Спряжение глагола verschwistern

Спряжение глагола verschwistern (объединять, связывать) правильное. Формы глагола verschwistert, verschwisterte, hat verschwistert. В качестве вспомогательного глагола к verschwistern употребляется "haben". Приставка ver- для verschwistern неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verschwistern. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verschwistern. Можно не только verschwistern спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · правильный · haben · неотделяемый

verschwistern

verschwistert · verschwisterte · hat verschwistert

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский sibling, be siblings, become siblings, connect, sibling bond, unite

/fɛɐˈʃvɪstɐn/ · /fɛɐˈʃvɪstɐt/ · /fɛɐˈʃvɪstɐtə/ · /fɛɐˈʃvɪstɐt/

Geschwister sein; eng (miteinander) verbinden; sororisieren, fraternisieren, verbrüdern

mit+D, (sich+A, вин.)

» Rolf verschwistert sich nicht mit der Frau. Английский Rolf does not get involved with the woman.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verschwistern

Презенс

ich verschwist(e)⁴r(e)⁵
du verschwisterst
er verschwistert
wir verschwistern
ihr verschwistert
sie verschwistern

Претеритум

ich verschwisterte
du verschwistertest
er verschwisterte
wir verschwisterten
ihr verschwistertet
sie verschwisterten

Императив

-
verschwist(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
verschwistern wir
verschwistert (ihr)
verschwistern Sie

Конъюнктив I

ich verschwist(e)⁴re
du verschwisterst
er verschwist(e)⁴re
wir verschwistern
ihr verschwistert
sie verschwistern

Конъюнктив II

ich verschwisterte
du verschwistertest
er verschwisterte
wir verschwisterten
ihr verschwistertet
sie verschwisterten

Инфинитив

verschwistern
zu verschwistern

Партицип

verschwisternd
verschwistert

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол verschwistern спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich verschwist(e)⁴r(e)⁵
du verschwisterst
er verschwistert
wir verschwistern
ihr verschwistert
sie verschwistern

Претеритум

ich verschwisterte
du verschwistertest
er verschwisterte
wir verschwisterten
ihr verschwistertet
sie verschwisterten

Перфект

ich habe verschwistert
du hast verschwistert
er hat verschwistert
wir haben verschwistert
ihr habt verschwistert
sie haben verschwistert

Плюсквам.

ich hatte verschwistert
du hattest verschwistert
er hatte verschwistert
wir hatten verschwistert
ihr hattet verschwistert
sie hatten verschwistert

Футурум I

ich werde verschwistern
du wirst verschwistern
er wird verschwistern
wir werden verschwistern
ihr werdet verschwistern
sie werden verschwistern

Футурум II

ich werde verschwistert haben
du wirst verschwistert haben
er wird verschwistert haben
wir werden verschwistert haben
ihr werdet verschwistert haben
sie werden verschwistert haben

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи


  • Rolf verschwistert sich nicht mit der Frau. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verschwistern в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich verschwist(e)⁴re
du verschwisterst
er verschwist(e)⁴re
wir verschwistern
ihr verschwistert
sie verschwistern

Конъюнктив II

ich verschwisterte
du verschwistertest
er verschwisterte
wir verschwisterten
ihr verschwistertet
sie verschwisterten

Перф. конъюнктив

ich habe verschwistert
du habest verschwistert
er habe verschwistert
wir haben verschwistert
ihr habet verschwistert
sie haben verschwistert

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte verschwistert
du hättest verschwistert
er hätte verschwistert
wir hätten verschwistert
ihr hättet verschwistert
sie hätten verschwistert

Футурум I конъюнктив

ich werde verschwistern
du werdest verschwistern
er werde verschwistern
wir werden verschwistern
ihr werdet verschwistern
sie werden verschwistern

Футурум II конъюнктив

ich werde verschwistert haben
du werdest verschwistert haben
er werde verschwistert haben
wir werden verschwistert haben
ihr werdet verschwistert haben
sie werden verschwistert haben

⁴ Употребляется редко

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde verschwistern
du würdest verschwistern
er würde verschwistern
wir würden verschwistern
ihr würdet verschwistern
sie würden verschwistern

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde verschwistert haben
du würdest verschwistert haben
er würde verschwistert haben
wir würden verschwistert haben
ihr würdet verschwistert haben
sie würden verschwistert haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола verschwistern


Презенс

verschwist(e)⁴r(e)⁵ (du)
verschwistern wir
verschwistert (ihr)
verschwistern Sie

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для verschwistern


Инфинитив I


verschwistern
zu verschwistern

Инфинитив II


verschwistert haben
verschwistert zu haben

Партицип I


verschwisternd

Партицип II


verschwistert

Примеры

Примеры предложений для verschwistern


  • Rolf verschwistert sich nicht mit der Frau. 
    Английский Rolf does not get involved with the woman.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verschwistern


Немецкий verschwistern
Английский sibling, be siblings, become siblings, connect, sibling bond, unite
Русский объединять, связывать, братство, сближаться как братья и сестры, сестринство
Испанский hermanar, hermanos
Французский frères, unir, associer, frères et sœurs, lier, quelqu’un, relier, sœurs
Турецкий kardeşleşmek, kardeş olmak
Португальский conectar, conexão, irmanar, irmanar-se, irmandade, irmãos, ligar, ligar-se
Итальянский sorellanza, affratellare, fratellanza, fratellare, fratelli, sorellare, sorelle, unire strettamente
Румынский fi frați, lega strâns, legat, se lega ca frați, întreținut
Венгерский testvér, testvérként összekapcsol, testvérként összekapcsolódik, összekapcsolódik
Польский być rodzeństwem, połączyć, siostrzanie, spokrewnić
Греческий συγγενεύω, αδέλφια, αδελφοποιώ
Голландский verbroederen, broers en zussen zijn, zusterlijk verbinden
Чешский bratranci, sestřenice, spříznit, spříznit se, spříznit se jako sourozenci
Шведский syskon, förbinda, samband, sammankoppla, syskonförbindelse
Датский forbinde, søskende, sammenknytte
Японский 姉妹関係を結ぶ, 兄弟のように結びつく, 兄弟姉妹になる
Каталонский germana, connectar, germans, unir
Финский sisaruus, sisarus, sisarustaa
Норвежский søskenskap, søsken, søskenbarn
Баскский anaia-arrebak bezala lotu, anaia-arrebak izan, elkartzea, hurbildu
Сербский biti braća i sestre, povezati, povezati se, sestrinski
Македонский братство, близнаци, близок, поврзан, сестринство
Словенский biti sorodniki, povezati, povezati se, povezati se kot bratje in sestre
Словацкий spojiť, spojiť sa, spojiť sa ako súrodenci, súrodenci
Боснийский bratski se povezati, bratsvo, povezati, sestrinstvo, sestriti se, sroditi
Хорватский bratsvo, povezati, sestrinski, sestrinstvo, sroditi, sroditi se
Украинец сестринство, братство, з'єднувати, з'єднуватися, зводити братів і сестер, поєднувати
Болгарский братя и сестри, свързвам, свързвам се, свързвам се като братя и сестри
Белорусский аб'яднаць, братанка, звязацца як сёстры, звязвацца, злучыць, сястра
Индонезийский berkaitan erat, berkawan bak saudari, bersaudara, memadukan, menghubungkan, menjadi saudari, terkait erat
Вьетнамский gắn bó chặt chẽ, gắn kết, kết làm chị em, kết nối, liên kết chặt chẽ, là anh chị em, trở thành chị em
Узбекский bog'lash, chambarchas bog‘lanmoq, juftlashtirish, opa-singil bo'lish, opa-singildek bog'lanmoq, tug‘ishgan bo‘lmoq, yaqin bog‘lanmoq
Хинди घनिष्ठ होना, जुड़वाना, जोड़ना, बहन बनना, बहन-सा संबंध बनाना, भाई-बहन होना, संबद्ध होना, सहोदर होना
Китайский 像姐妹般结盟, 密切联系, 是兄弟姐妹, 紧密结合, 结为姊妹, 结为姐妹, 联结
Тайский กลายเป็นพี่สาวกัน, ผูกพันแน่นแฟ้น, ผูกสัมพันธ์เหมือนพี่น้อง, เชื่อม, เชื่อมโยง, เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิด, เป็นพี่น้อง
Корейский 긴밀히 결합하다, 남매이다, 밀착하다, 연결하다, 자매가 되다, 자매결연하다, 자매처럼 결속하다, 형제자매이다
Азербайджанский bacı kimi bağlanmaq, bacı olmaq, bacı-qardaş olmaq, birləşdirmək, qardaşlaşdırmaq, sıx bağlanmaq, yaxın bağlanmaq
Грузинский და-ძმა ყოფნა, დაახლოვება, დაკავშირება, დეებად გახდომა, დეებად დაკავშირება, შეერთება
Бенгальский ঘনিষ্ঠ হওয়া, ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত হওয়া, জোড়া দেওয়া, বোন হওয়া, বোনের মতো বন্ধন করা, ভাইবোন হওয়া, সংযুক্ত করা, সহোদর হওয়া
Албанский bashkoj, lidh, lidhem ngushtë, lidhu si motra, të bëhesh motra, të jenë vëllezër e motra
Маратхи घट्ट जोडले जाणे, घनिष्ठ होणे, जोडणे, जोडून ठेवने, बहीण होणे, बहीणासारखे बनणे, भाऊबहिण असणे, सहोदर असणे
Непальский घनिष्ठ रूपमा जोडिनु, घनिष्ठ हुनु, जोड्नु, दिदी बन्नु, बहिनीझैँ सम्बन्ध जोड्नु, सम्बन्ध जोड्नु, सहोदर हुनु
Телугу అక్కలంటూ బంధం కలగడం, అక్కలుగా అవడం, అనుసంధానమవడం, కలపడం, తోబుట్టువులు కావడం, సంధించు, సన్నిహితమవడం, సోదరులు కావడం
Латышский apvienot, būt brāļiem un māsām, cieši saistīties, kļūt par māsām, saistīties kā māsas, savienot
Тамильский இணைக்க, உடன்பிறந்தவர்கள் ஆக, ஒட்ட, சகோதரர்கள் ஆக, சகோதரி ஆகுதல், சகோதரி போல் இணைவு, நெருக்கமாக இணைதல், நெருக்கம் கொள்ளுதல்
Эстонский olema õed-vennad, saada õedeks, siduma, tihedalt seostuma, ühendada, ühineda nagu õed
Армянский կապել, միացնել, սերտ կապվել, սերտանալ, քույր դառնալ, քույր-եղբայր լինել, քույրերի պես կապ հաստատել
Курдский girêdan, hevbend bûn, hevkirin, nêzîk bûn, wek xwişk girêdan, xwişk bûn, xwişk û bira bûn
Ивритאחווה، אחים، לְהִתְחַבֵּר، להתאחד כאחים
Арабскийتوأمة، أخوة، ترابط
Персидскийخواهر و برادر بودن، خواهر و برادر شدن، خواهرزاده شدن، خواهرزاده کردن، پیوند خوردن
Урдуباہم جوڑنا، بھائی بہن بننا، بھائی بہن ہونا، بہن بھائی بنانا، رشتہ دار بنانا

verschwistern in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verschwistern

  • Geschwister sein, sororisieren
  • eng (miteinander) verbinden
  • sich als/wie Geschwister verbinden, sich mit etwas eng verbinden, sororisieren, fraternisieren, verbrüdern
  • eng verbinden

verschwistern in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для verschwistern


  • jemand/etwas verschwistert mit sich

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол verschwistern

Все временные формы глагола и отглагольных форм verschwistern


Глагол 'verschwistern' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verschwistern таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (verschwistert - verschwisterte - hat verschwistert) является решающим фактором.

Спряжение verschwistern

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich verschwist(e)r(e)verschwisterteverschwist(e)reverschwisterte-
du verschwisterstverschwistertestverschwisterstverschwistertestverschwist(e)r(e)
er verschwistertverschwisterteverschwist(e)reverschwisterte-
wir verschwisternverschwistertenverschwisternverschwistertenverschwistern
ihr verschwistertverschwistertetverschwistertverschwistertetverschwistert
sie verschwisternverschwistertenverschwisternverschwistertenverschwistern

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verschwist(e)r(e), du verschwisterst, er verschwistert, wir verschwistern, ihr verschwistert, sie verschwistern
  • Претеритум: ich verschwisterte, du verschwistertest, er verschwisterte, wir verschwisterten, ihr verschwistertet, sie verschwisterten
  • Перфект: ich habe verschwistert, du hast verschwistert, er hat verschwistert, wir haben verschwistert, ihr habt verschwistert, sie haben verschwistert
  • Плюсквамперфект: ich hatte verschwistert, du hattest verschwistert, er hatte verschwistert, wir hatten verschwistert, ihr hattet verschwistert, sie hatten verschwistert
  • Футурум I: ich werde verschwistern, du wirst verschwistern, er wird verschwistern, wir werden verschwistern, ihr werdet verschwistern, sie werden verschwistern
  • Футурум II: ich werde verschwistert haben, du wirst verschwistert haben, er wird verschwistert haben, wir werden verschwistert haben, ihr werdet verschwistert haben, sie werden verschwistert haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verschwist(e)re, du verschwisterst, er verschwist(e)re, wir verschwistern, ihr verschwistert, sie verschwistern
  • Претеритум: ich verschwisterte, du verschwistertest, er verschwisterte, wir verschwisterten, ihr verschwistertet, sie verschwisterten
  • Перфект: ich habe verschwistert, du habest verschwistert, er habe verschwistert, wir haben verschwistert, ihr habet verschwistert, sie haben verschwistert
  • Плюсквамперфект: ich hätte verschwistert, du hättest verschwistert, er hätte verschwistert, wir hätten verschwistert, ihr hättet verschwistert, sie hätten verschwistert
  • Футурум I: ich werde verschwistern, du werdest verschwistern, er werde verschwistern, wir werden verschwistern, ihr werdet verschwistern, sie werden verschwistern
  • Футурум II: ich werde verschwistert haben, du werdest verschwistert haben, er werde verschwistert haben, wir werden verschwistert haben, ihr werdet verschwistert haben, sie werden verschwistert haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde verschwistern, du würdest verschwistern, er würde verschwistern, wir würden verschwistern, ihr würdet verschwistern, sie würden verschwistern
  • Плюсквамперфект: ich würde verschwistert haben, du würdest verschwistert haben, er würde verschwistert haben, wir würden verschwistert haben, ihr würdet verschwistert haben, sie würden verschwistert haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: verschwist(e)r(e) (du), verschwistern wir, verschwistert (ihr), verschwistern Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: verschwistern, zu verschwistern
  • Инфинитив II: verschwistert haben, verschwistert zu haben
  • Партицип I: verschwisternd
  • Партицип II: verschwistert

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 372441, 372441, 372441

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 372441

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9