Спряжение глагола voranschreiten

Спряжение глагола voranschreiten (продвигаться, двигаться вперёд) неправильное. Формы глагола schreitet voran, schritt voran, ist vorangeschritten. Чередующиеся гласные ei - i - i в корне: В качестве вспомогательного глагола к voranschreiten употребляется "sein". Приставка voran- для voranschreiten отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола voranschreiten. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по voranschreiten. Можно не только voranschreiten спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильный · sein · отделяемый

voran·schreiten

schreitet voran · schritt voran · ist vorangeschritten

 Добавление -е   Изменение корневой гласной  ei - i - i   Удвоение согласного  tt - tt - tt 

Английский advance, proceed, progress, go on time, lead the way, make progress, move forward

/foʁanˈʃʁaɪ̯tən/ · /ˈʃʁaɪ̯tət foˈʁan/ · /ʃʁɪt foˈʁan/ · /ˈʃʁɪtə foˈʁan/ · /foʁaŋɡəˈʃʁɪtən/

vor jemand anders gehen; eine Entwicklung vollziehen, eine Steigerung verzeichnen; vorangehen, fortschreiten, weiterkommen, vorausgehen

» Fehler helfen dem Menschen voranzuschreiten . Английский Mistakes help humans to move forward.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве voranschreiten

Презенс

ich schreit(e)⁵ voran
du schreitest voran
er schreitet voran
wir schreiten voran
ihr schreitet voran
sie schreiten voran

Претеритум

ich schritt voran
du schritt(e)⁷st voran
er schritt voran
wir schritten voran
ihr schrittet voran
sie schritten voran

Императив

-
schreit(e)⁵ (du) voran
-
schreiten wir voran
schreitet (ihr) voran
schreiten Sie voran

Конъюнктив I

ich schreite voran
du schreitest voran
er schreite voran
wir schreiten voran
ihr schreitet voran
sie schreiten voran

Конъюнктив II

ich schritte voran
du schrittest voran
er schritte voran
wir schritten voran
ihr schrittet voran
sie schritten voran

Инфинитив

voranschreiten
voranzuschreiten

Партицип

voranschreitend
vorangeschritten

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

Индикатив

Глагол voranschreiten спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich schreit(e)⁵ voran
du schreitest voran
er schreitet voran
wir schreiten voran
ihr schreitet voran
sie schreiten voran

Претеритум

ich schritt voran
du schritt(e)⁷st voran
er schritt voran
wir schritten voran
ihr schrittet voran
sie schritten voran

Перфект

ich bin vorangeschritten
du bist vorangeschritten
er ist vorangeschritten
wir sind vorangeschritten
ihr seid vorangeschritten
sie sind vorangeschritten

Плюсквам.

ich war vorangeschritten
du warst vorangeschritten
er war vorangeschritten
wir waren vorangeschritten
ihr wart vorangeschritten
sie waren vorangeschritten

Футурум I

ich werde voranschreiten
du wirst voranschreiten
er wird voranschreiten
wir werden voranschreiten
ihr werdet voranschreiten
sie werden voranschreiten

Футурум II

ich werde vorangeschritten sein
du wirst vorangeschritten sein
er wird vorangeschritten sein
wir werden vorangeschritten sein
ihr werdet vorangeschritten sein
sie werden vorangeschritten sein

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

  • Als der kulturelle Austausch zwischen beiden Ländern voranschritt , vertiefte sich das Verständnis füreinander. 
  • Mutig ist nicht der, der keine Angst empfindet, sondern der, der trotz der Angst voranschreitet . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола voranschreiten в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich schreite voran
du schreitest voran
er schreite voran
wir schreiten voran
ihr schreitet voran
sie schreiten voran

Конъюнктив II

ich schritte voran
du schrittest voran
er schritte voran
wir schritten voran
ihr schrittet voran
sie schritten voran

Перф. конъюнктив

ich sei vorangeschritten
du seiest vorangeschritten
er sei vorangeschritten
wir seien vorangeschritten
ihr seiet vorangeschritten
sie seien vorangeschritten

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre vorangeschritten
du wärest vorangeschritten
er wäre vorangeschritten
wir wären vorangeschritten
ihr wäret vorangeschritten
sie wären vorangeschritten

Футурум I конъюнктив

ich werde voranschreiten
du werdest voranschreiten
er werde voranschreiten
wir werden voranschreiten
ihr werdet voranschreiten
sie werden voranschreiten

Футурум II конъюнктив

ich werde vorangeschritten sein
du werdest vorangeschritten sein
er werde vorangeschritten sein
wir werden vorangeschritten sein
ihr werdet vorangeschritten sein
sie werden vorangeschritten sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde voranschreiten
du würdest voranschreiten
er würde voranschreiten
wir würden voranschreiten
ihr würdet voranschreiten
sie würden voranschreiten

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde vorangeschritten sein
du würdest vorangeschritten sein
er würde vorangeschritten sein
wir würden vorangeschritten sein
ihr würdet vorangeschritten sein
sie würden vorangeschritten sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола voranschreiten

Презенс

schreit(e)⁵ (du) voran
schreiten wir voran
schreitet (ihr) voran
schreiten Sie voran

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для voranschreiten

Инфинитив I


voranschreiten
voranzuschreiten

Инфинитив II


vorangeschritten sein
vorangeschritten zu sein

Партицип I


voranschreitend

Партицип II


vorangeschritten
  • Fehler helfen dem Menschen voranzuschreiten . 
  • Die Computerisierung wird weiterhin rasant voranschreiten . 
  • Mein Wunsch ist, dass jeder auf dem Wege seiner Wahl voranschreiten möge. 

Примеры

Примеры предложений для voranschreiten

  • Fehler helfen dem Menschen voranzuschreiten . 
    Английский Mistakes help humans to move forward.
  • Die Computerisierung wird weiterhin rasant voranschreiten . 
    Английский Computerization will continue to advance rapidly.
  • Mein Wunsch ist, dass jeder auf dem Wege seiner Wahl voranschreiten möge. 
    Английский My wish is that everyone may proceed on the path of their choice.
  • Als der kulturelle Austausch zwischen beiden Ländern voranschritt , vertiefte sich das Verständnis füreinander. 
    Английский As the cultural exchange between the two countries progressed, the understanding of each other deepened.
  • Mutig ist nicht der, der keine Angst empfindet, sondern der, der trotz der Angst voranschreitet . 
    Английский Brave is not the one who feels no fear, but the one who moves forward despite the fear.
  • Je weiter ich im Alter voranschreite und je mehr ich die Frage des Krieges durchdenke, desto überzeugter bin ich, dass die einzige Lösung der Frage die Weigerung der Bürger ist, Soldat zu werden. 
    Английский The further I advance in age and the more I contemplate the question of war, the more convinced I am that the only solution to the question is the refusal of citizens to become soldiers.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы voranschreiten

Немецкий voranschreiten
Английский advance, proceed, progress, go on time, lead the way, make progress, move forward
Русский продвигаться, двигаться вперёд, двинуться вперёд, идти вперед, идти вперёд, пойти вперёд, прогрессировать, развиваться
Испанский progresar, avanzar
Французский avancer, progresser
Турецкий ilerlemek, gelişmek, öncelik vermek, önden gitmek, önden yürümek
Португальский progredir, avançar, marchar à frente
Итальянский avanzare, progredire, andare avanti, procedere
Румынский progresa, avansa, avansare, progres
Венгерский előrehalad, előrehaladás, fejlődés
Польский postępować, iść naprzód, posuwać do przodu, rozwijać się
Греческий προχωρώ, προοδεύω
Голландский vooruitgaan, voorlopen, vooruitgang boeken, vorderen
Чешский pokračovat, pokrok, postup, postupovat
Шведский fortskrida, framskrida, föregå, utvecklas
Датский forudskride, fremskridt, fremskridte, udvikling
Японский 先行する, 前進, 進む, 進展
Каталонский avançar, progressar, progrés
Финский edelläkävijä, edetä, edistyä, kehittyä
Норвежский fremdrift, gå foran, utvikling
Баскский aurreratu, aurretik joan, garapen
Сербский napredovati, progresirati
Македонский напредува, напредување, развој
Словенский napredovati, napredek, napredovanje
Словацкий pokračovať, pokrok, postup, postupovať
Боснийский napredovati, progresirati
Хорватский napredovati, progresirati
Украинец вперед, просуватися, розвиватися
Болгарский напредвам, продължавам, развивам се
Белорусский папярэджваць, прасоўвацца, развівацца
Индонезийский berjalan di depan, berkembang, maju, mendahului
Вьетнамский phát triển, tiến bộ, đi trước, đi đầu
Узбекский oldida ketmoq, oldida yurmoq, oldinga borish, rivojlanmoq
Хинди आगे चलना, आगे जाना, आगे बढ़ना, प्रगति करना
Китайский 前进, 推进, 走在前头, 走在前面
Тайский ดำเนินไป, พัฒนา, เดินนำ, เดินนำหน้า
Корейский 앞서 가다, 앞장서다, 전진하다, 진행하다
Азербайджанский inkişaf etmək, irəli getmək, öndə getmək, öndə yerimək
Грузинский ვითარდება, წინ სიარული, წინ წასვლა
Бенгальский আগরসর হওয়া, আগে যাওয়া, আগে হাঁটা, উন্নতি করা
Албанский ec përpara, përparoj, zhvilloj
Маратхи पुढे जाणे, पुढे चालणे, प्रगती करणे
Непальский अगाडि जानु, अगाडि बढ्नु, अगाडि हिँड्नु, विकास गर्नु
Телугу ప్రగతి చెందడం, ముందు నడవడం, ముందు వెళ్లడం, ముందుకెళ్లడం
Латышский attīstīties, iet pa priekšu, iet priekšā, virzīties
Тамильский முன்னால் செல்ல, முன்னே செல்ல, முன்னேறுவது, மேம்படுவது
Эстонский edasi arenema, edasi liikuma, ees kõndima, ette minema
Армянский առաջ անցնել, առաջից գնալ, զարգանալ, ընթացել
Курдский berdewam kirin, li pêşê meşîn, pêşveçûn
Ивритלהתקדם، להתפתח
Арабскийالتقدم، تطور، تقدم
Персидскийتوسعه، پیش رفتن، پیشرفت
Урдуآگے بڑھنا، ترقی

voranschreiten in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова voranschreiten
  • vor jemand anders gehen, vorangehen, vorausgehen
  • eine Entwicklung vollziehen, eine Steigerung verzeichnen, fortschreiten
  • weiterkommen, vorwärts kommen, vorrücken, fortschreiten, weiterschreiten, Fortschritte machen
voranschreiten in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол voranschreiten

Все временные формы глагола и отглагольных форм voranschreiten

Глагол 'voran·schreiten' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола voran·schreiten таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (schreitet voran - schritt voran - ist vorangeschritten) является решающим фактором.

Спряжение voranschreiten

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich schreit(e) voranschritt voranschreite voranschritte voran-
du schreitest voranschritt(e)st voranschreitest voranschrittest voranschreit(e) voran
er schreitet voranschritt voranschreite voranschritte voran-
wir schreiten voranschritten voranschreiten voranschritten voranschreiten voran
ihr schreitet voranschrittet voranschreitet voranschrittet voranschreitet voran
sie schreiten voranschritten voranschreiten voranschritten voranschreiten voran

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich schreit(e) voran, du schreitest voran, er schreitet voran, wir schreiten voran, ihr schreitet voran, sie schreiten voran
  • Претеритум: ich schritt voran, du schritt(e)st voran, er schritt voran, wir schritten voran, ihr schrittet voran, sie schritten voran
  • Перфект: ich bin vorangeschritten, du bist vorangeschritten, er ist vorangeschritten, wir sind vorangeschritten, ihr seid vorangeschritten, sie sind vorangeschritten
  • Плюсквамперфект: ich war vorangeschritten, du warst vorangeschritten, er war vorangeschritten, wir waren vorangeschritten, ihr wart vorangeschritten, sie waren vorangeschritten
  • Футурум I: ich werde voranschreiten, du wirst voranschreiten, er wird voranschreiten, wir werden voranschreiten, ihr werdet voranschreiten, sie werden voranschreiten
  • Футурум II: ich werde vorangeschritten sein, du wirst vorangeschritten sein, er wird vorangeschritten sein, wir werden vorangeschritten sein, ihr werdet vorangeschritten sein, sie werden vorangeschritten sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich schreite voran, du schreitest voran, er schreite voran, wir schreiten voran, ihr schreitet voran, sie schreiten voran
  • Претеритум: ich schritte voran, du schrittest voran, er schritte voran, wir schritten voran, ihr schrittet voran, sie schritten voran
  • Перфект: ich sei vorangeschritten, du seiest vorangeschritten, er sei vorangeschritten, wir seien vorangeschritten, ihr seiet vorangeschritten, sie seien vorangeschritten
  • Плюсквамперфект: ich wäre vorangeschritten, du wärest vorangeschritten, er wäre vorangeschritten, wir wären vorangeschritten, ihr wäret vorangeschritten, sie wären vorangeschritten
  • Футурум I: ich werde voranschreiten, du werdest voranschreiten, er werde voranschreiten, wir werden voranschreiten, ihr werdet voranschreiten, sie werden voranschreiten
  • Футурум II: ich werde vorangeschritten sein, du werdest vorangeschritten sein, er werde vorangeschritten sein, wir werden vorangeschritten sein, ihr werdet vorangeschritten sein, sie werden vorangeschritten sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde voranschreiten, du würdest voranschreiten, er würde voranschreiten, wir würden voranschreiten, ihr würdet voranschreiten, sie würden voranschreiten
  • Плюсквамперфект: ich würde vorangeschritten sein, du würdest vorangeschritten sein, er würde vorangeschritten sein, wir würden vorangeschritten sein, ihr würdet vorangeschritten sein, sie würden vorangeschritten sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: schreit(e) (du) voran, schreiten wir voran, schreitet (ihr) voran, schreiten Sie voran

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: voranschreiten, voranzuschreiten
  • Инфинитив II: vorangeschritten sein, vorangeschritten zu sein
  • Партицип I: voranschreitend
  • Партицип II: vorangeschritten

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): voranschreiten

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 963991, 963991

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3400153, 985585, 8298191, 3401258, 2939132

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 911718, 911718

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9