Спряжение глагола auftreffen ⟨Пассив с werden⟩

Спряжение глагола auftreffen (ударяться, врезаться) неправильное. Формы глагола wird aufgetroffen, wurde aufgetroffen, ist aufgetroffen worden. Чередующиеся гласные e - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к auftreffen употребляется "sein". Приставка auf- для auftreffen отделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола auftreffen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по auftreffen. Можно не только auftreffen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

неправильный · sein · отделяемый

auf·getroffen werden

wird aufgetroffen · wurde aufgetroffen · ist aufgetroffen worden

 Изменение корневой гласной  e - a - o   Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении   Отмена удвоения согласного  ff - f - ff 

Английский impact, impinge, strike, collide, hit

/ˈaʊfˌtʁɛfn/ · /tʁɪft aʊf/ · /tʁaːf aʊf/ · /ˈtʁɛːfə aʊf/ · /ˈaʊfɡəˈtʁɛfn̩/

auf eine Fläche treffen, aufprallen, aufschlagen; prellen, berühren, aufkommen, prallen, treffen

(auf+A, mit+D)

» Der Tennisschläger ging entzwei, als der Ball auftraf . Английский The tennis racket broke when the ball hit.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве auftreffen

Презенс

ich werde aufgetroffen
du wirst aufgetroffen
er wird aufgetroffen
wir werden aufgetroffen
ihr werdet aufgetroffen
sie werden aufgetroffen

Претеритум

ich wurde aufgetroffen
du wurdest aufgetroffen
er wurde aufgetroffen
wir wurden aufgetroffen
ihr wurdet aufgetroffen
sie wurden aufgetroffen

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

ich werde aufgetroffen
du werdest aufgetroffen
er werde aufgetroffen
wir werden aufgetroffen
ihr werdet aufgetroffen
sie werden aufgetroffen

Конъюнктив II

ich würde aufgetroffen
du würdest aufgetroffen
er würde aufgetroffen
wir würden aufgetroffen
ihr würdet aufgetroffen
sie würden aufgetroffen

Инфинитив

aufgetroffen werden
aufgetroffen zu werden

Партицип

aufgetroffen werdend
aufgetroffen worden

Индикатив

Глагол auftreffen спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich werde aufgetroffen
du wirst aufgetroffen
er wird aufgetroffen
wir werden aufgetroffen
ihr werdet aufgetroffen
sie werden aufgetroffen

Претеритум

ich wurde aufgetroffen
du wurdest aufgetroffen
er wurde aufgetroffen
wir wurden aufgetroffen
ihr wurdet aufgetroffen
sie wurden aufgetroffen

Перфект

ich bin aufgetroffen worden
du bist aufgetroffen worden
er ist aufgetroffen worden
wir sind aufgetroffen worden
ihr seid aufgetroffen worden
sie sind aufgetroffen worden

Плюсквам.

ich war aufgetroffen worden
du warst aufgetroffen worden
er war aufgetroffen worden
wir waren aufgetroffen worden
ihr wart aufgetroffen worden
sie waren aufgetroffen worden

Футурум I

ich werde aufgetroffen werden
du wirst aufgetroffen werden
er wird aufgetroffen werden
wir werden aufgetroffen werden
ihr werdet aufgetroffen werden
sie werden aufgetroffen werden

Футурум II

ich werde aufgetroffen worden sein
du wirst aufgetroffen worden sein
er wird aufgetroffen worden sein
wir werden aufgetroffen worden sein
ihr werdet aufgetroffen worden sein
sie werden aufgetroffen worden sein

  • Der Tennisschläger ging entzwei, als der Ball auftraf . 
  • Die Wissenschaftler entgegnen, dass ähnliche Prozesse auch in der Atmosphäre stattfinden, wenn dort hochenergetische Teilchenstrahlung aus dem Weltall auftrifft . 
  • Einer der Täter schlug dem Mann mit der Faust ins Gesicht, woraufhin das Opfer zu Boden fiel und mit dem Hinterkopf auf einer Bordsteinkante auftraf . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола auftreffen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich werde aufgetroffen
du werdest aufgetroffen
er werde aufgetroffen
wir werden aufgetroffen
ihr werdet aufgetroffen
sie werden aufgetroffen

Конъюнктив II

ich würde aufgetroffen
du würdest aufgetroffen
er würde aufgetroffen
wir würden aufgetroffen
ihr würdet aufgetroffen
sie würden aufgetroffen

Перф. конъюнктив

ich sei aufgetroffen worden
du seiest aufgetroffen worden
er sei aufgetroffen worden
wir seien aufgetroffen worden
ihr seiet aufgetroffen worden
sie seien aufgetroffen worden

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre aufgetroffen worden
du wärest aufgetroffen worden
er wäre aufgetroffen worden
wir wären aufgetroffen worden
ihr wäret aufgetroffen worden
sie wären aufgetroffen worden

Футурум I конъюнктив

ich werde aufgetroffen werden
du werdest aufgetroffen werden
er werde aufgetroffen werden
wir werden aufgetroffen werden
ihr werdet aufgetroffen werden
sie werden aufgetroffen werden

Футурум II конъюнктив

ich werde aufgetroffen worden sein
du werdest aufgetroffen worden sein
er werde aufgetroffen worden sein
wir werden aufgetroffen worden sein
ihr werdet aufgetroffen worden sein
sie werden aufgetroffen worden sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde aufgetroffen werden
du würdest aufgetroffen werden
er würde aufgetroffen werden
wir würden aufgetroffen werden
ihr würdet aufgetroffen werden
sie würden aufgetroffen werden

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde aufgetroffen worden sein
du würdest aufgetroffen worden sein
er würde aufgetroffen worden sein
wir würden aufgetroffen worden sein
ihr würdet aufgetroffen worden sein
sie würden aufgetroffen worden sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола auftreffen


Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для auftreffen


Инфинитив I


aufgetroffen werden
aufgetroffen zu werden

Инфинитив II


aufgetroffen worden sein
aufgetroffen worden zu sein

Партицип I


aufgetroffen werdend

Партицип II


aufgetroffen worden

  • Angenehm sind die Lederverstärkungen an den Armbeugen, so spürt man das Wasser nicht auftreffen . 
  • In der Feuerversicherung besteht für einen Blitzschaden Versicherungsschutz, wenn der Blitz unmittelbar auf die versicherte Sache aufgetroffen ist. 

Примеры

Примеры предложений для auftreffen


  • Der Tennisschläger ging entzwei, als der Ball auftraf . 
    Английский The tennis racket broke when the ball hit.
  • Angenehm sind die Lederverstärkungen an den Armbeugen, so spürt man das Wasser nicht auftreffen . 
    Английский The leather reinforcements at the elbows are pleasant, so you don't feel the water hitting.
  • In der Feuerversicherung besteht für einen Blitzschaden Versicherungsschutz, wenn der Blitz unmittelbar auf die versicherte Sache aufgetroffen ist. 
    Английский In fire insurance, there is coverage for lightning damage if the lightning has struck the insured item directly.
  • Die Wissenschaftler entgegnen, dass ähnliche Prozesse auch in der Atmosphäre stattfinden, wenn dort hochenergetische Teilchenstrahlung aus dem Weltall auftrifft . 
    Английский The scientists respond that similar processes also occur in the atmosphere when high-energy particle radiation from space strikes it.
  • Einer der Täter schlug dem Mann mit der Faust ins Gesicht, woraufhin das Opfer zu Boden fiel und mit dem Hinterkopf auf einer Bordsteinkante auftraf . 
    Английский One of the perpetrators punched the man in the face, causing the victim to fall to the ground and hit the back of his head on the edge of the curb.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы auftreffen


Немецкий auftreffen
Английский impact, impinge, strike, collide, hit
Русский ударяться, врезаться, встретиться, встречаться, падать, попадать, попасть, соударяться
Испанский chocar, chocar contra, dar, darse, golpear, impactar
Французский heurter, rencontrer, frapper, percuter contre, taper
Турецкий vurmak, çarpmak, isabet etmek
Португальский bater, chocar com, chocar em, colidir, impactar
Итальянский colpire, battere contro, battere su, impatto, urto
Румынский ciocni, cădea, lovi
Венгерский ráesik, ütközik
Польский uderzać, uderzyć, trafiać na, zderzyć się
Греческий προσκρούω, χτυπώ
Голландский botsen, inslaan, neerkomen
Чешский narazit, narážet
Шведский krocka, slå, träffa
Датский påvirke, ramme, støde på
Японский 当たる, 衝突する
Каталонский colpejar, impactar, xocar
Финский isketä, osua, pudota
Норвежский kollidere, påtreffe, treffe
Баскский hurbildu, kolpe
Сербский pogađanje, udaranje
Македонский падне, сретне, удри
Словенский trčiti, udareti
Словацкий naraziť, preraziť, udrieť
Боснийский pogađanje, udaranje
Хорватский pogođavanje, udaranje
Украинец зіткнення, падіння, удар
Болгарский попадение, среща, удар
Белорусский ударцца, ўпадаць
Индонезийский menabrak
Вьетнамский va chạm, đập vào
Узбекский to'qnashmoq
Хинди टकराना
Китайский 撞击
Тайский ชน
Корейский 부딪히다
Азербайджанский çarpmak
Грузинский დარტყვა
Бенгальский আঘাত করা
Албанский godit
Маратхи टकरणे
Непальский टकराउनु
Латышский sist
Тамильский தட்டுதல்
Эстонский lööma
Армянский հարվածել
Курдский çarpmak
Ивритלהתנגש، להתקל
Арабскийاصطدام، اصطدم، ضرب
Персидскийاصابت، برخورد
Урдуٹکرانا، پڑنا

auftreffen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова auftreffen

  • auf eine Fläche treffen, aufprallen, aufschlagen, prellen, berühren, aufkommen, prallen, treffen

auftreffen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для auftreffen


  • jemand/etwas trifft auf etwas auf
  • jemand/etwas trifft auf jemanden/etwas auf
  • jemand/etwas trifft mit etwas auf
  • jemand/etwas trifft mit etwas auf etwas auf

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол auftreffen

Все временные формы глагола и отглагольных форм auftreffen


Глагол 'auf·getroffen werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола auf·getroffen werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wird aufgetroffen - wurde aufgetroffen - ist aufgetroffen worden) является решающим фактором.

Спряжение auftreffen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich werde aufgetroffenwurde aufgetroffenwerde aufgetroffenwürde aufgetroffen-
du wirst aufgetroffenwurdest aufgetroffenwerdest aufgetroffenwürdest aufgetroffen-
er wird aufgetroffenwurde aufgetroffenwerde aufgetroffenwürde aufgetroffen-
wir werden aufgetroffenwurden aufgetroffenwerden aufgetroffenwürden aufgetroffen-
ihr werdet aufgetroffenwurdet aufgetroffenwerdet aufgetroffenwürdet aufgetroffen-
sie werden aufgetroffenwurden aufgetroffenwerden aufgetroffenwürden aufgetroffen-

Индикатив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde aufgetroffen, du wirst aufgetroffen, er wird aufgetroffen, wir werden aufgetroffen, ihr werdet aufgetroffen, sie werden aufgetroffen
  • Претеритум: ich wurde aufgetroffen, du wurdest aufgetroffen, er wurde aufgetroffen, wir wurden aufgetroffen, ihr wurdet aufgetroffen, sie wurden aufgetroffen
  • Перфект: ich bin aufgetroffen worden, du bist aufgetroffen worden, er ist aufgetroffen worden, wir sind aufgetroffen worden, ihr seid aufgetroffen worden, sie sind aufgetroffen worden
  • Плюсквамперфект: ich war aufgetroffen worden, du warst aufgetroffen worden, er war aufgetroffen worden, wir waren aufgetroffen worden, ihr wart aufgetroffen worden, sie waren aufgetroffen worden
  • Футурум I: ich werde aufgetroffen werden, du wirst aufgetroffen werden, er wird aufgetroffen werden, wir werden aufgetroffen werden, ihr werdet aufgetroffen werden, sie werden aufgetroffen werden
  • Футурум II: ich werde aufgetroffen worden sein, du wirst aufgetroffen worden sein, er wird aufgetroffen worden sein, wir werden aufgetroffen worden sein, ihr werdet aufgetroffen worden sein, sie werden aufgetroffen worden sein

Koнъюнктив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde aufgetroffen, du werdest aufgetroffen, er werde aufgetroffen, wir werden aufgetroffen, ihr werdet aufgetroffen, sie werden aufgetroffen
  • Претеритум: ich würde aufgetroffen, du würdest aufgetroffen, er würde aufgetroffen, wir würden aufgetroffen, ihr würdet aufgetroffen, sie würden aufgetroffen
  • Перфект: ich sei aufgetroffen worden, du seiest aufgetroffen worden, er sei aufgetroffen worden, wir seien aufgetroffen worden, ihr seiet aufgetroffen worden, sie seien aufgetroffen worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre aufgetroffen worden, du wärest aufgetroffen worden, er wäre aufgetroffen worden, wir wären aufgetroffen worden, ihr wäret aufgetroffen worden, sie wären aufgetroffen worden
  • Футурум I: ich werde aufgetroffen werden, du werdest aufgetroffen werden, er werde aufgetroffen werden, wir werden aufgetroffen werden, ihr werdet aufgetroffen werden, sie werden aufgetroffen werden
  • Футурум II: ich werde aufgetroffen worden sein, du werdest aufgetroffen worden sein, er werde aufgetroffen worden sein, wir werden aufgetroffen worden sein, ihr werdet aufgetroffen worden sein, sie werden aufgetroffen worden sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

  • Претеритум: ich würde aufgetroffen werden, du würdest aufgetroffen werden, er würde aufgetroffen werden, wir würden aufgetroffen werden, ihr würdet aufgetroffen werden, sie würden aufgetroffen werden
  • Плюсквамперфект: ich würde aufgetroffen worden sein, du würdest aufgetroffen worden sein, er würde aufgetroffen worden sein, wir würden aufgetroffen worden sein, ihr würdet aufgetroffen worden sein, sie würden aufgetroffen worden sein

Императив Пассив с werden

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

  • Инфинитив I: aufgetroffen werden, aufgetroffen zu werden
  • Инфинитив II: aufgetroffen worden sein, aufgetroffen worden zu sein
  • Партицип I: aufgetroffen werdend
  • Партицип II: aufgetroffen worden

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 131895, 560295, 1173254

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1173254

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auftreffen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9