Спряжение глагола berühren ⟨Пассив с werden⟩

Спряжение глагола berühren (трогать, касаться) правильное. Формы глагола wird berührt, wurde berührt, ist berührt worden. В качестве вспомогательного глагола к berühren употребляется "haben". Приставка be- для berühren неотделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола berühren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по berühren. Можно не только berühren спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B1. Kомментарии

Видео 

B1 · правильный · haben · неотделяемый

berührt werden

wird berührt · wurde berührt · ist berührt worden

Английский touch, affect, contact, move, concern, meet, address, intercourse, touch on

mit dem Äußeren seines Körpers mit einer Sache oder einer Person in Kontakt kommen; einen bestimmten Inhalt ansprechen, z. B. ein Thema; anrühren, ansprechen, rühren, mit jemandem verkehren

(sich+A, вин., an+D)

» Er berührte mich. Английский He touched me.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве berühren

Презенс

ich werde berührt
du wirst berührt
er wird berührt
wir werden berührt
ihr werdet berührt
sie werden berührt

Претеритум

ich wurde berührt
du wurdest berührt
er wurde berührt
wir wurden berührt
ihr wurdet berührt
sie wurden berührt

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

ich werde berührt
du werdest berührt
er werde berührt
wir werden berührt
ihr werdet berührt
sie werden berührt

Конъюнктив II

ich würde berührt
du würdest berührt
er würde berührt
wir würden berührt
ihr würdet berührt
sie würden berührt

Инфинитив

berührt werden
berührt zu werden

Партицип

berührt werdend
berührt worden

Индикатив

Глагол berühren спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich werde berührt
du wirst berührt
er wird berührt
wir werden berührt
ihr werdet berührt
sie werden berührt

Претеритум

ich wurde berührt
du wurdest berührt
er wurde berührt
wir wurden berührt
ihr wurdet berührt
sie wurden berührt

Перфект

ich bin berührt worden
du bist berührt worden
er ist berührt worden
wir sind berührt worden
ihr seid berührt worden
sie sind berührt worden

Плюсквам.

ich war berührt worden
du warst berührt worden
er war berührt worden
wir waren berührt worden
ihr wart berührt worden
sie waren berührt worden

Футурум I

ich werde berührt werden
du wirst berührt werden
er wird berührt werden
wir werden berührt werden
ihr werdet berührt werden
sie werden berührt werden

Футурум II

ich werde berührt worden sein
du wirst berührt worden sein
er wird berührt worden sein
wir werden berührt worden sein
ihr werdet berührt worden sein
sie werden berührt worden sein

  • Er berührte mich. 
  • Seine Lippen berührten meine. 
  • Unsere Lippen berührten sich kaum. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола berühren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich werde berührt
du werdest berührt
er werde berührt
wir werden berührt
ihr werdet berührt
sie werden berührt

Конъюнктив II

ich würde berührt
du würdest berührt
er würde berührt
wir würden berührt
ihr würdet berührt
sie würden berührt

Перф. конъюнктив

ich sei berührt worden
du seiest berührt worden
er sei berührt worden
wir seien berührt worden
ihr seiet berührt worden
sie seien berührt worden

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre berührt worden
du wärest berührt worden
er wäre berührt worden
wir wären berührt worden
ihr wäret berührt worden
sie wären berührt worden

Футурум I конъюнктив

ich werde berührt werden
du werdest berührt werden
er werde berührt werden
wir werden berührt werden
ihr werdet berührt werden
sie werden berührt werden

Футурум II конъюнктив

ich werde berührt worden sein
du werdest berührt worden sein
er werde berührt worden sein
wir werden berührt worden sein
ihr werdet berührt worden sein
sie werden berührt worden sein

  • Berühre nicht den Behälter mit den verbotenen Fliegen. 
  • Bitte berühre meine Orchideen nicht. 

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde berührt werden
du würdest berührt werden
er würde berührt werden
wir würden berührt werden
ihr würdet berührt werden
sie würden berührt werden

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde berührt worden sein
du würdest berührt worden sein
er würde berührt worden sein
wir würden berührt worden sein
ihr würdet berührt worden sein
sie würden berührt worden sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола berühren


Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для berühren


Инфинитив I


berührt werden
berührt zu werden

Инфинитив II


berührt worden sein
berührt worden zu sein

Партицип I


berührt werdend

Партицип II


berührt worden

  • Tom ist berührt . 
  • Ich hätte deine Hand diesmal fast berührt . 
  • Poesie will vor allem die Seele berühren . 

Примеры

Примеры предложений для berühren


  • Er berührte mich. 
    Английский He touched me.
  • Tom ist berührt . 
    Английский Tom is touched.
  • Seine Lippen berührten meine. 
    Английский His lips touched mine.
  • Berühre nicht die Taste. 
    Английский Do not touch the button.
  • Unsere Lippen berührten sich kaum. 
    Английский Our lips barely met.
  • Besser du berührst deine Wunde nicht. 
    Английский Better not to touch your wound.
  • Ich hätte deine Hand diesmal fast berührt . 
    Английский I almost touched your hand this time.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы berühren


Немецкий berühren
Английский touch, affect, contact, move, concern, meet, address, intercourse
Русский трогать, касаться, затрагивать, тронуть, задевать, коснуться, прикасаться, дотрагиваться
Испанский tocar, emocionar, conmover, mencionar, pulsar, rozar, tocar de pasada, tocarse
Французский toucher, se toucher, toucher à, évoquer, aborder, avoir des relations sexuelles, émouvoir
Турецкий dokunmak, değinmek, etkilemek, değmek, temas etmek, duygulandırmak, el sürmek
Португальский tocar, emocionar, afetar, aludir a, atingir, comover, deixar emocionado, mencionar
Итальянский toccare, accennare a, coincidere, colpire, concernere, essere a contatto, fare contatto con, passare per
Румынский atinge, contacta, aborda, pipi, provoca emoții
Венгерский érint, érintkezik, megérint, említ, pedz
Польский dotykać, dotknąć, poruszać, poruszyć, dotykać się, stykać się, tykać, wzruszać
Греческий αγγίζω, θίγω, επαφή, αναφέρω, επηρεάζω
Голландский aanraken, beroeren, hanteren, overeenkomen, raken, aanspreken, behandelen, berühren
Чешский dotknout se, dotýkat se, dotýkattknout se, kontaktovat, oslovit, sexuální styk, vyvolat emoce
Шведский beröra, röra, vidröra, röra vid, ta upp
Датский berøre, røre ved, omtale, tangere, tage op
Японский 触れる, くっ付く, 接する, 触る, 感動させる, 接触, 接触する, 言及する
Каталонский tocar, commoure, contactar, contacte sexual, tractar
Финский koskettaa, koskea, koetella, liikuttaa, sipaista, sivuta, herättää tunteita, kosketus
Норвежский berøre, røre ved, ha seksuell omgang, kontakte, røre, ta opp
Баскский tocar, ukitu, sentimenduak sortu, tutela
Сербский dodirnuti, dodirivati, dotaknuti, imati seksualni odnos, uzburkati, kontaktirati
Македонский допир, возбудување на чувства, допирење
Словенский dotakniti se, imeti spolne odnose, obravnavati, približati se, vzbuditi čustvo
Словацкий dotknúť sa, kontaktovať, mať sexuálny styk, týkať sa, vyvolať pocit
Боснийский dodirnuti, dotaknuti, imati seksualni odnos, kontaktirati, uzburkati
Хорватский dodirnuti, dodirivati, dotaknuti, imati seksualni odnos, kontaktirati, obrađivati, poticati
Украинец торкатися, доторкнутися, чіпати, дотик, доторкатися, зачіпати, зворушувати, контакт
Болгарский докосвам, възбуждам, докосвам се, засягам, пипам, съсипвам
Белорусский крануць, датыкнуцца, закранаць, сэксуальны кантакт, узбудзіць
Ивритלגעת، מגע
Арабскийلمس، لامس، مس، إثارة مشاعر، تواصل جنسي، يبحث، يتناول
Персидскийلمس کردن، حس کردن، لمس، احساس برانگیختن، برقراری ارتباط جنسی، مورد بحث قرار دادن
Урдуچھونا، احساس دلانا، تعلق رکھنا، رابطہ، ملنا، چھیڑنا

berühren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова berühren

  • mit dem Äußeren seines Körpers mit einer Sache oder einer Person in Kontakt kommen, einen bestimmten Inhalt ansprechen, z. B. ein Thema, anrühren, ansprechen, rühren, mit jemandem verkehren
  • mit dem Äußeren seines Körpers mit einer Sache oder einer Person in Kontakt kommen, einen bestimmten Inhalt ansprechen, z. B. ein Thema, anrühren, ansprechen, rühren, mit jemandem verkehren
  • mit dem Äußeren seines Körpers mit einer Sache oder einer Person in Kontakt kommen, einen bestimmten Inhalt ansprechen, z. B. ein Thema, anrühren, ansprechen, rühren, mit jemandem verkehren
  • mit dem Äußeren seines Körpers mit einer Sache oder einer Person in Kontakt kommen, einen bestimmten Inhalt ansprechen, z. B. ein Thema, anrühren, ansprechen, rühren, mit jemandem verkehren
  • mit dem Äußeren seines Körpers mit einer Sache oder einer Person in Kontakt kommen, einen bestimmten Inhalt ansprechen, z. B. ein Thema, anrühren, ansprechen, rühren, mit jemandem verkehren

berühren in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для berühren


  • jemand/etwas berührt an etwas
  • jemand/etwas berührt jemanden an etwas

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол berühren

Все временные формы глагола и отглагольных форм berühren


Глагол 'berührt werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола berührt werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wird berührt - wurde berührt - ist berührt worden) является решающим фактором.

Спряжение berühren

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich werde berührtwurde berührtwerde berührtwürde berührt-
du wirst berührtwurdest berührtwerdest berührtwürdest berührt-
er wird berührtwurde berührtwerde berührtwürde berührt-
wir werden berührtwurden berührtwerden berührtwürden berührt-
ihr werdet berührtwurdet berührtwerdet berührtwürdet berührt-
sie werden berührtwurden berührtwerden berührtwürden berührt-

Индикатив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde berührt, du wirst berührt, er wird berührt, wir werden berührt, ihr werdet berührt, sie werden berührt
  • Претеритум: ich wurde berührt, du wurdest berührt, er wurde berührt, wir wurden berührt, ihr wurdet berührt, sie wurden berührt
  • Перфект: ich bin berührt worden, du bist berührt worden, er ist berührt worden, wir sind berührt worden, ihr seid berührt worden, sie sind berührt worden
  • Плюсквамперфект: ich war berührt worden, du warst berührt worden, er war berührt worden, wir waren berührt worden, ihr wart berührt worden, sie waren berührt worden
  • Футурум I: ich werde berührt werden, du wirst berührt werden, er wird berührt werden, wir werden berührt werden, ihr werdet berührt werden, sie werden berührt werden
  • Футурум II: ich werde berührt worden sein, du wirst berührt worden sein, er wird berührt worden sein, wir werden berührt worden sein, ihr werdet berührt worden sein, sie werden berührt worden sein

Koнъюнктив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde berührt, du werdest berührt, er werde berührt, wir werden berührt, ihr werdet berührt, sie werden berührt
  • Претеритум: ich würde berührt, du würdest berührt, er würde berührt, wir würden berührt, ihr würdet berührt, sie würden berührt
  • Перфект: ich sei berührt worden, du seiest berührt worden, er sei berührt worden, wir seien berührt worden, ihr seiet berührt worden, sie seien berührt worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre berührt worden, du wärest berührt worden, er wäre berührt worden, wir wären berührt worden, ihr wäret berührt worden, sie wären berührt worden
  • Футурум I: ich werde berührt werden, du werdest berührt werden, er werde berührt werden, wir werden berührt werden, ihr werdet berührt werden, sie werden berührt werden
  • Футурум II: ich werde berührt worden sein, du werdest berührt worden sein, er werde berührt worden sein, wir werden berührt worden sein, ihr werdet berührt worden sein, sie werden berührt worden sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

  • Претеритум: ich würde berührt werden, du würdest berührt werden, er würde berührt werden, wir würden berührt werden, ihr würdet berührt werden, sie würden berührt werden
  • Плюсквамперфект: ich würde berührt worden sein, du würdest berührt worden sein, er würde berührt worden sein, wir würden berührt worden sein, ihr würdet berührt worden sein, sie würden berührt worden sein

Императив Пассив с werden

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

  • Инфинитив I: berührt werden, berührt zu werden
  • Инфинитив II: berührt worden sein, berührt worden zu sein
  • Партицип I: berührt werdend
  • Партицип II: berührt worden

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3625825, 2745297, 5528786, 1833367, 4949065, 6615332, 1808382, 1621017, 2116173, 724432

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 32268, 32268, 32268, 32268

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): berühren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9