Спряжение глагола überfahren (hat) ⟨Пассив с werden⟩

Спряжение глагола überfahren (сбить, давить) неправильное. Формы глагола wird überfahren, wurde überfahren, ist überfahren worden. Чередующиеся гласные a - u - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к überfahren употребляется "haben". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом sein. Приставка über- для überfahren неотделяемая. Может быть и отделяемой. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола überfahren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по überfahren. Можно не только überfahren спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B1. Kомментарии

haben, неотделяемый
überfahren werden
haben, отделяемый
über·gefahren werden
sein, отделяемый
über·gefahren werden
Видео 

B1 · неправильный · haben · неотделяемый

überfahren werden

wird überfahren · wurde überfahren · ist überfahren worden

 Изменение корневой гласной  a - u - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени) 

Английский run over, overrun, cut, drive over, go through, hit, knock over, overshoot, pass by, run down, knock down

/yːbɐˈfaːʁən/ · /yːbɐˈfɛːɐ̯t/ · /yːbɐˈfuːɐ̯/ · /yːbɐˈfyːʁə/ · /yːbɐˈfaːʁən/

[…, Fachsprache] mit einem Fahrzeug über jemanden rollen; etwas fahrend passieren; überrollen, passieren

вин.

» Er wurde überfahren . Английский He was run over.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве überfahren (hat)

Презенс

ich werde überfahren
du wirst überfahren
er wird überfahren
wir werden überfahren
ihr werdet überfahren
sie werden überfahren

Претеритум

ich wurde überfahren
du wurdest überfahren
er wurde überfahren
wir wurden überfahren
ihr wurdet überfahren
sie wurden überfahren

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

ich werde überfahren
du werdest überfahren
er werde überfahren
wir werden überfahren
ihr werdet überfahren
sie werden überfahren

Конъюнктив II

ich würde überfahren
du würdest überfahren
er würde überfahren
wir würden überfahren
ihr würdet überfahren
sie würden überfahren

Инфинитив

überfahren werden
überfahren zu werden

Партицип

überfahren werdend
überfahren worden

Индикатив

Глагол überfahren (hat) спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich werde überfahren
du wirst überfahren
er wird überfahren
wir werden überfahren
ihr werdet überfahren
sie werden überfahren

Претеритум

ich wurde überfahren
du wurdest überfahren
er wurde überfahren
wir wurden überfahren
ihr wurdet überfahren
sie wurden überfahren

Перфект

ich bin überfahren worden
du bist überfahren worden
er ist überfahren worden
wir sind überfahren worden
ihr seid überfahren worden
sie sind überfahren worden

Плюсквам.

ich war überfahren worden
du warst überfahren worden
er war überfahren worden
wir waren überfahren worden
ihr wart überfahren worden
sie waren überfahren worden

Футурум I

ich werde überfahren werden
du wirst überfahren werden
er wird überfahren werden
wir werden überfahren werden
ihr werdet überfahren werden
sie werden überfahren werden

Футурум II

ich werde überfahren worden sein
du wirst überfahren worden sein
er wird überfahren worden sein
wir werden überfahren worden sein
ihr werdet überfahren worden sein
sie werden überfahren worden sein
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола überfahren (hat) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich werde überfahren
du werdest überfahren
er werde überfahren
wir werden überfahren
ihr werdet überfahren
sie werden überfahren

Конъюнктив II

ich würde überfahren
du würdest überfahren
er würde überfahren
wir würden überfahren
ihr würdet überfahren
sie würden überfahren

Перф. конъюнктив

ich sei überfahren worden
du seiest überfahren worden
er sei überfahren worden
wir seien überfahren worden
ihr seiet überfahren worden
sie seien überfahren worden

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre überfahren worden
du wärest überfahren worden
er wäre überfahren worden
wir wären überfahren worden
ihr wäret überfahren worden
sie wären überfahren worden

Футурум I конъюнктив

ich werde überfahren werden
du werdest überfahren werden
er werde überfahren werden
wir werden überfahren werden
ihr werdet überfahren werden
sie werden überfahren werden

Футурум II конъюнктив

ich werde überfahren worden sein
du werdest überfahren worden sein
er werde überfahren worden sein
wir werden überfahren worden sein
ihr werdet überfahren worden sein
sie werden überfahren worden sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde überfahren werden
du würdest überfahren werden
er würde überfahren werden
wir würden überfahren werden
ihr würdet überfahren werden
sie würden überfahren werden

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde überfahren worden sein
du würdest überfahren worden sein
er würde überfahren worden sein
wir würden überfahren worden sein
ihr würdet überfahren worden sein
sie würden überfahren worden sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола überfahren (hat)


Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для überfahren (hat)


Инфинитив I


überfahren werden
überfahren zu werden

Инфинитив II


überfahren worden sein
überfahren worden zu sein

Партицип I


überfahren werdend

Партицип II


überfahren worden

  • Er wurde überfahren . 
  • Tom hat einen Hund überfahren . 
  • Katzen werden oft von Fahrzeugen überfahren . 

Примеры

Примеры предложений для überfahren (hat)


  • Er wurde überfahren . 
    Английский He was run over.
  • Tom hat einen Hund überfahren . 
    Английский Tom ran over a dog.
  • Katzen werden oft von Fahrzeugen überfahren . 
    Английский Cats are often run over by moving vehicles.
  • Er hat drei rote Ampeln überfahren . 
    Английский He ran through three red traffic lights.
  • Toms Hund wurde von einem Laster überfahren . 
    Английский Tom's dog was run over by a truck.
  • Ich wäre beinahe von dem Lastwagen überfahren worden. 
    Английский I barely escaped being hit by the truck.
  • Ich habe heute aus Versehen eine Katze überfahren . 
    Английский I accidentally ran over a cat today.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы überfahren (hat)


Немецкий überfahren (hat)
Английский run over, overrun, cut, drive over, go through, hit, knock over, overshoot
Русский сбить, давить, переехать, задавить, наехать, переезжать, проезжать
Испанский atropellar, pasar por encima, arrollar, pasar, coger de sorpresa
Французский écraser, passer sur, brûler, brûler un signal, dépasser, embobiner, faucher, griller
Турецкий çarpma, ezmek, ezme, çiğnemek, üstünden geçme
Португальский atropelar, passar por cima, tomar de surpresa
Итальянский investire, sorpassare, cogliere di sorpresa, oltrepassare, sopraffare, sorprendere, travolgere
Румынский trece peste, călca, călca pe cineva
Венгерский elüt, elgázol, elütni, átgázol, átmegy
Польский przejechać, okpiwać, okpić, potrącać, potrącić
Греческий πατάω, αιφνιδιάζω, διαβαίνω, διασχίζω
Голландский overrijden, aanrijden, afstraffen, negeren, ondersneeuwen, overdonderen, overgaan, overklassen
Чешский přejet, přejít, srazit
Шведский överköra, passera, passera över
Датский køre over, overkøre
Японский 轢く, 通過する, ひく
Каталонский atropellar, passar per sobre
Финский ylittää, ajaa yli, yli ajaminen
Норвежский kjøre over, krysse, overkjøre
Баскский gaindiro pasa, gainetik pasatu, harrapatu, pasatu
Сербский pregaziti, preći, udaviti
Македонский превоз, превртува, прегазување, преминува, претекување
Словенский prevoziti, zaleteti se, prevozi
Словацкий prejsť, zraziť
Боснийский pregaziti, preći
Хорватский pregaziti, preći
Украинец наїхати, перетнути, переїхати
Болгарский превозвам, пресичам
Белорусский пераехаць, забіць аўтамабілем, параніць
Индонезийский melewati, melindas, melintasi, menabrak seseorang, menggilas
Вьетнамский chạy qua, đi qua, đi qua bên trên, đâm người bằng xe
Узбекский kesib o‘tmoq, odamni mashina bilan urib o'tish, ustidan o‘tmoq, yonidan o‘tmoq
Хинди ऊपर से गुजरना, किसी को कुचलना, गाड़ी से टक्कर मारना, पार करना, लांघना
Китайский 从上面开过去, 从上面驶过, 碾过某人, 通过, 驶过
Тайский ขับทับ, ขับผ่าน, ทับคนด้วยรถ, ผ่าน
Корейский 건너가다, 밟고 지나가다, 위를 지나가다, 지나가다, 차로 치다
Азербайджанский aşmaq, keçmək, maşınla birini vurub keçmək, üstündən keçmək, üstündən sürmək
Грузинский გადვლა, გავლა, ზემოდან გადავლა, მანქანით ადამიანს გადასვლა
Бенгальский উপর দিয়ে যাওয়া, গাড়ি দিয়ে চাপা দেওয়া, পার হওয়া, পেরোনো
Албанский godit me makinë një person, kaloj, kaloj sipër, përshkoj
Маратхи ओलांडणे, गाडीने कोणाला धडक देणे, पार करणे, वरून जाणे
Непальский गाडीले कसलाई कुचल्नु, पार गर्नु, माथिबाट जानु, लाँघ्नु
Телугу దాటడం, దాటిపోవడం, మీదుగా వెళ్ళు, వాహనంతో కొట్టడం
Латышский braukt garām, braukt pāri, notriekt kādu ar mašīnu, pārbraukt pāri
Тамильский கடந்து செல்ல, தாண்டுதல், மேலாகச் செல்லு, வாகனத்தால் ஒருவர் தட்டுவது
Эстонский kellegi üle sõitma, mööda sõitma, üle sõitma, ületama
Армянский անցնել, մարդու վրա մեքենայով հարվածել, վրանով անցնել
Курдский derbas kirin, kesê bi otomobilê vurîn, li ser derbas bûn
Ивритלעבור، דרוס، דריסה، לדרוס
Арабскийدهس، اجتاز، دعس
Персидскийزیر گرفتن، عبور کردن، زیرگرفتن
Урдуکچلنا، گزرنا، چڑھنا، گزر جانا

überfahren (hat) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова überfahren (hat)

  • mit einem Fahrzeug über jemanden rollen, überrollen
  • etwas fahrend passieren, passieren
  • mit einem Wasserfahrzeug von einem Ufer zum anderen fahren, übersetzen
  • [Fachsprache] darüberfahren, überrumpeln, überrollen, überraschen, über jemanden fahren

überfahren (hat) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол überfahren

Все временные формы глагола и отглагольных форм überfahren (hat)


Глагол 'überfahren werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола überfahren werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wird überfahren - wurde überfahren - ist überfahren worden) является решающим фактором.

Спряжение überfahren

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich werde überfahrenwurde überfahrenwerde überfahrenwürde überfahren-
du wirst überfahrenwurdest überfahrenwerdest überfahrenwürdest überfahren-
er wird überfahrenwurde überfahrenwerde überfahrenwürde überfahren-
wir werden überfahrenwurden überfahrenwerden überfahrenwürden überfahren-
ihr werdet überfahrenwurdet überfahrenwerdet überfahrenwürdet überfahren-
sie werden überfahrenwurden überfahrenwerden überfahrenwürden überfahren-

Индикатив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde überfahren, du wirst überfahren, er wird überfahren, wir werden überfahren, ihr werdet überfahren, sie werden überfahren
  • Претеритум: ich wurde überfahren, du wurdest überfahren, er wurde überfahren, wir wurden überfahren, ihr wurdet überfahren, sie wurden überfahren
  • Перфект: ich bin überfahren worden, du bist überfahren worden, er ist überfahren worden, wir sind überfahren worden, ihr seid überfahren worden, sie sind überfahren worden
  • Плюсквамперфект: ich war überfahren worden, du warst überfahren worden, er war überfahren worden, wir waren überfahren worden, ihr wart überfahren worden, sie waren überfahren worden
  • Футурум I: ich werde überfahren werden, du wirst überfahren werden, er wird überfahren werden, wir werden überfahren werden, ihr werdet überfahren werden, sie werden überfahren werden
  • Футурум II: ich werde überfahren worden sein, du wirst überfahren worden sein, er wird überfahren worden sein, wir werden überfahren worden sein, ihr werdet überfahren worden sein, sie werden überfahren worden sein

Koнъюнктив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde überfahren, du werdest überfahren, er werde überfahren, wir werden überfahren, ihr werdet überfahren, sie werden überfahren
  • Претеритум: ich würde überfahren, du würdest überfahren, er würde überfahren, wir würden überfahren, ihr würdet überfahren, sie würden überfahren
  • Перфект: ich sei überfahren worden, du seiest überfahren worden, er sei überfahren worden, wir seien überfahren worden, ihr seiet überfahren worden, sie seien überfahren worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre überfahren worden, du wärest überfahren worden, er wäre überfahren worden, wir wären überfahren worden, ihr wäret überfahren worden, sie wären überfahren worden
  • Футурум I: ich werde überfahren werden, du werdest überfahren werden, er werde überfahren werden, wir werden überfahren werden, ihr werdet überfahren werden, sie werden überfahren werden
  • Футурум II: ich werde überfahren worden sein, du werdest überfahren worden sein, er werde überfahren worden sein, wir werden überfahren worden sein, ihr werdet überfahren worden sein, sie werden überfahren worden sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

  • Претеритум: ich würde überfahren werden, du würdest überfahren werden, er würde überfahren werden, wir würden überfahren werden, ihr würdet überfahren werden, sie würden überfahren werden
  • Плюсквамперфект: ich würde überfahren worden sein, du würdest überfahren worden sein, er würde überfahren worden sein, wir würden überfahren worden sein, ihr würdet überfahren worden sein, sie würden überfahren worden sein

Императив Пассив с werden

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

  • Инфинитив I: überfahren werden, überfahren zu werden
  • Инфинитив II: überfahren worden sein, überfahren worden zu sein
  • Партицип I: überfahren werdend
  • Партицип II: überfahren worden

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 104175, 104175, 104175

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überfahren

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 104175, 104175

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 9072406, 10734863, 2962327, 3240576, 613581

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9