Спряжение глагола verkündigen ⟨Пассив с werden⟩

Спряжение глагола verkündigen (возвещать, возвестить) правильное. Формы глагола wird verkündigt, wurde verkündigt, ist verkündigt worden. В качестве вспомогательного глагола к verkündigen употребляется "haben". Приставка ver- для verkündigen неотделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verkündigen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verkündigen. Можно не только verkündigen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · правильный · haben · неотделяемый

verkündigt werden

wird verkündigt · wurde verkündigt · ist verkündigt worden

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский proclaim, announce, declare, annunciate, promulgate, publish

/fɛɐ̯ˈkʏn.dɪ.ɡən/ · /fɛɐ̯ˈkʏn.dɪkt/ · /fɛɐ̯ˈkʏn.dɪk.tə/ · /fɛɐ̯ˈkʏn.dɪkt/

eine Aussage, Tatsache oder religiöse Botschaft bekanntmachen, für eine solche Botschaft werben; feierlich kundtun; verkünden, nachdrücklich kundtun, proklamieren, predigen

вин.

» Die Himmel erzählen die Ehre Gottes, und die Feste verkündigt seiner Hände Werk. Английский The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verkündigen

Презенс

ich werde verkündigt
du wirst verkündigt
er wird verkündigt
wir werden verkündigt
ihr werdet verkündigt
sie werden verkündigt

Претеритум

ich wurde verkündigt
du wurdest verkündigt
er wurde verkündigt
wir wurden verkündigt
ihr wurdet verkündigt
sie wurden verkündigt

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

ich werde verkündigt
du werdest verkündigt
er werde verkündigt
wir werden verkündigt
ihr werdet verkündigt
sie werden verkündigt

Конъюнктив II

ich würde verkündigt
du würdest verkündigt
er würde verkündigt
wir würden verkündigt
ihr würdet verkündigt
sie würden verkündigt

Инфинитив

verkündigt werden
verkündigt zu werden

Партицип

verkündigt werdend
verkündigt worden

Индикатив

Глагол verkündigen спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich werde verkündigt
du wirst verkündigt
er wird verkündigt
wir werden verkündigt
ihr werdet verkündigt
sie werden verkündigt

Претеритум

ich wurde verkündigt
du wurdest verkündigt
er wurde verkündigt
wir wurden verkündigt
ihr wurdet verkündigt
sie wurden verkündigt

Перфект

ich bin verkündigt worden
du bist verkündigt worden
er ist verkündigt worden
wir sind verkündigt worden
ihr seid verkündigt worden
sie sind verkündigt worden

Плюсквам.

ich war verkündigt worden
du warst verkündigt worden
er war verkündigt worden
wir waren verkündigt worden
ihr wart verkündigt worden
sie waren verkündigt worden

Футурум I

ich werde verkündigt werden
du wirst verkündigt werden
er wird verkündigt werden
wir werden verkündigt werden
ihr werdet verkündigt werden
sie werden verkündigt werden

Футурум II

ich werde verkündigt worden sein
du wirst verkündigt worden sein
er wird verkündigt worden sein
wir werden verkündigt worden sein
ihr werdet verkündigt worden sein
sie werden verkündigt worden sein

  • Die Himmel erzählen die Ehre Gottes, und die Feste verkündigt seiner Hände Werk. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verkündigen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich werde verkündigt
du werdest verkündigt
er werde verkündigt
wir werden verkündigt
ihr werdet verkündigt
sie werden verkündigt

Конъюнктив II

ich würde verkündigt
du würdest verkündigt
er würde verkündigt
wir würden verkündigt
ihr würdet verkündigt
sie würden verkündigt

Перф. конъюнктив

ich sei verkündigt worden
du seiest verkündigt worden
er sei verkündigt worden
wir seien verkündigt worden
ihr seiet verkündigt worden
sie seien verkündigt worden

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre verkündigt worden
du wärest verkündigt worden
er wäre verkündigt worden
wir wären verkündigt worden
ihr wäret verkündigt worden
sie wären verkündigt worden

Футурум I конъюнктив

ich werde verkündigt werden
du werdest verkündigt werden
er werde verkündigt werden
wir werden verkündigt werden
ihr werdet verkündigt werden
sie werden verkündigt werden

Футурум II конъюнктив

ich werde verkündigt worden sein
du werdest verkündigt worden sein
er werde verkündigt worden sein
wir werden verkündigt worden sein
ihr werdet verkündigt worden sein
sie werden verkündigt worden sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde verkündigt werden
du würdest verkündigt werden
er würde verkündigt werden
wir würden verkündigt werden
ihr würdet verkündigt werden
sie würden verkündigt werden

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde verkündigt worden sein
du würdest verkündigt worden sein
er würde verkündigt worden sein
wir würden verkündigt worden sein
ihr würdet verkündigt worden sein
sie würden verkündigt worden sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола verkündigen


Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для verkündigen


Инфинитив I


verkündigt werden
verkündigt zu werden

Инфинитив II


verkündigt worden sein
verkündigt worden zu sein

Партицип I


verkündigt werdend

Партицип II


verkündigt worden

Примеры

Примеры предложений для verkündigen


  • Die Himmel erzählen die Ehre Gottes, und die Feste verkündigt seiner Hände Werk. 
    Английский The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verkündigen


Немецкий verkündigen
Английский proclaim, announce, declare, annunciate, promulgate, publish
Русский возвещать, возвестить, объявлять, проповедовать
Испанский anunciar, proclamar, hacer saber
Французский annoncer, proclamer, déclarer
Турецкий bildirmek, duyurmak, ilan etmek
Португальский anunciar, proclamar, comunicar, pregar
Итальянский proclamare, annunciare, rendere noto
Румынский anunța, proclama
Венгерский bejelent, hirdet, kihirdet
Польский głosić, ogłaszać, wypowiadać, zapowiadać
Греческий ανακοίνωση, κηρύσσω
Голландский verkondigen, aankondigen
Чешский hlásat, oznámit, vyhlásit, zvěstovat
Шведский förkunna, för'kunna, proklamera
Датский annoncere, proklamere
Японский 伝える, 告知, 宣言
Каталонский anunciar, predicar, proclamar
Финский ilmoittaa, julistaa
Норвежский forkynne, kunngjøre
Баскский adierazi, jakinarazi
Сербский najaviti, objaviti, proklamovati
Македонский објавување, проповед
Словенский oznanjati, razglašati
Словацкий oznámiť, vyhlásiť, zvestovať
Боснийский najaviti, objaviti, proklamovati
Хорватский najaviti, objaviti, proklamirati
Украинец оголошувати, проповідувати
Болгарский обявявам, проповядвам
Белорусский абвяшчаць, паведамляць
Индонезийский berkhutbah, mengumumkan
Вьетнамский công bố, tuyên bố
Узбекский bayon qilmoq, e'lon qilmoq
Хинди घोषित करना, प्रवचन देना
Китайский 公布, 宣布
Тайский ประกาศ, เผยแพร่
Корейский 발표하다, 선포하다
Азербайджанский bəyannamə etmək, elan etmək
Грузинский გაცხადება, ქადაგება
Бенгальский ঘোষণা করা, প্রচারণা করা
Албанский deklaroj, shpall
Маратхи उपदेश देणे, घोषित करणे
Непальский घोषणा गर्नु, प्रवचन दिनु
Телугу ఉపదేశం ఇవ్వడం, ప్రకటన చేయడం
Латышский paziņot, sludināt
Тамильский அறிவிக்க, உபதேசம் வழங்குதல்
Эстонский avaldama, teavitama
Армянский հայտարարել, հռչակել
Курдский duyurîn, ilan kirin
Ивритלהכריז، לפרסם
Арабскийإعلان، تبليغ
Персидскийاعلام کردن، بشارت دادن
Урдуاعلان کرنا، پیش کرنا

verkündigen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verkündigen

  • eine Aussage, Tatsache oder religiöse Botschaft bekanntmachen, für eine solche Botschaft werben, verkünden, proklamieren
  • feierlich kundtun, predigen, nachdrücklich kundtun, predigen, herausposaunen, rausposaunen

verkündigen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол verkündigen

Все временные формы глагола и отглагольных форм verkündigen


Глагол 'verkündigt werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verkündigt werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wird verkündigt - wurde verkündigt - ist verkündigt worden) является решающим фактором.

Спряжение verkündigen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich werde verkündigtwurde verkündigtwerde verkündigtwürde verkündigt-
du wirst verkündigtwurdest verkündigtwerdest verkündigtwürdest verkündigt-
er wird verkündigtwurde verkündigtwerde verkündigtwürde verkündigt-
wir werden verkündigtwurden verkündigtwerden verkündigtwürden verkündigt-
ihr werdet verkündigtwurdet verkündigtwerdet verkündigtwürdet verkündigt-
sie werden verkündigtwurden verkündigtwerden verkündigtwürden verkündigt-

Индикатив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde verkündigt, du wirst verkündigt, er wird verkündigt, wir werden verkündigt, ihr werdet verkündigt, sie werden verkündigt
  • Претеритум: ich wurde verkündigt, du wurdest verkündigt, er wurde verkündigt, wir wurden verkündigt, ihr wurdet verkündigt, sie wurden verkündigt
  • Перфект: ich bin verkündigt worden, du bist verkündigt worden, er ist verkündigt worden, wir sind verkündigt worden, ihr seid verkündigt worden, sie sind verkündigt worden
  • Плюсквамперфект: ich war verkündigt worden, du warst verkündigt worden, er war verkündigt worden, wir waren verkündigt worden, ihr wart verkündigt worden, sie waren verkündigt worden
  • Футурум I: ich werde verkündigt werden, du wirst verkündigt werden, er wird verkündigt werden, wir werden verkündigt werden, ihr werdet verkündigt werden, sie werden verkündigt werden
  • Футурум II: ich werde verkündigt worden sein, du wirst verkündigt worden sein, er wird verkündigt worden sein, wir werden verkündigt worden sein, ihr werdet verkündigt worden sein, sie werden verkündigt worden sein

Koнъюнктив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde verkündigt, du werdest verkündigt, er werde verkündigt, wir werden verkündigt, ihr werdet verkündigt, sie werden verkündigt
  • Претеритум: ich würde verkündigt, du würdest verkündigt, er würde verkündigt, wir würden verkündigt, ihr würdet verkündigt, sie würden verkündigt
  • Перфект: ich sei verkündigt worden, du seiest verkündigt worden, er sei verkündigt worden, wir seien verkündigt worden, ihr seiet verkündigt worden, sie seien verkündigt worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre verkündigt worden, du wärest verkündigt worden, er wäre verkündigt worden, wir wären verkündigt worden, ihr wäret verkündigt worden, sie wären verkündigt worden
  • Футурум I: ich werde verkündigt werden, du werdest verkündigt werden, er werde verkündigt werden, wir werden verkündigt werden, ihr werdet verkündigt werden, sie werden verkündigt werden
  • Футурум II: ich werde verkündigt worden sein, du werdest verkündigt worden sein, er werde verkündigt worden sein, wir werden verkündigt worden sein, ihr werdet verkündigt worden sein, sie werden verkündigt worden sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

  • Претеритум: ich würde verkündigt werden, du würdest verkündigt werden, er würde verkündigt werden, wir würden verkündigt werden, ihr würdet verkündigt werden, sie würden verkündigt werden
  • Плюсквамперфект: ich würde verkündigt worden sein, du würdest verkündigt worden sein, er würde verkündigt worden sein, wir würden verkündigt worden sein, ihr würdet verkündigt worden sein, sie würden verkündigt worden sein

Императив Пассив с werden

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

  • Инфинитив I: verkündigt werden, verkündigt zu werden
  • Инфинитив II: verkündigt worden sein, verkündigt worden zu sein
  • Партицип I: verkündigt werdend
  • Партицип II: verkündigt worden

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verkündigen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 274005

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 9008406

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9