Спряжение глагола versperren ⟨Пассив с werden⟩

Спряжение глагола versperren (загораживать, закрывать) правильное. Формы глагола wird versperrt, wurde versperrt, ist versperrt worden. В качестве вспомогательного глагола к versperren употребляется "haben". Глагол versperren может употребляться в возвратной форме. Приставка ver- для versperren неотделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола versperren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по versperren. Можно не только versperren спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆

Видео 

B2 · правильный · haben · неотделяемый

versperrt werden

wird versperrt · wurde versperrt · ist versperrt worden

Английский block, bar, obstruct, barrage, barricade, block out, blockade, close, encumber, gate, lock, lock up, prevent, refuse

/fɐˈʃpɛʁən/ · /fɐˈʃpɛʁt/ · /fɐˈʃpɛʁtə/ · /fɐˈʃpɛʁt/

das Passieren eines Weges verhindern; etwas durch Abschließen nicht zugänglich machen; sperren, hemmen, blockieren, barrikadieren

(sich+A, дат., вин., mit+D)

» Du versperrst die Sicht. Английский You're blocking the view.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве versperren

Презенс

ich werde versperrt
du wirst versperrt
er wird versperrt
wir werden versperrt
ihr werdet versperrt
sie werden versperrt

Претеритум

ich wurde versperrt
du wurdest versperrt
er wurde versperrt
wir wurden versperrt
ihr wurdet versperrt
sie wurden versperrt

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

ich werde versperrt
du werdest versperrt
er werde versperrt
wir werden versperrt
ihr werdet versperrt
sie werden versperrt

Конъюнктив II

ich würde versperrt
du würdest versperrt
er würde versperrt
wir würden versperrt
ihr würdet versperrt
sie würden versperrt

Инфинитив

versperrt werden
versperrt zu werden

Партицип

versperrt werdend
versperrt worden

Индикатив

Глагол versperren спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich werde versperrt
du wirst versperrt
er wird versperrt
wir werden versperrt
ihr werdet versperrt
sie werden versperrt

Претеритум

ich wurde versperrt
du wurdest versperrt
er wurde versperrt
wir wurden versperrt
ihr wurdet versperrt
sie wurden versperrt

Перфект

ich bin versperrt worden
du bist versperrt worden
er ist versperrt worden
wir sind versperrt worden
ihr seid versperrt worden
sie sind versperrt worden

Плюсквам.

ich war versperrt worden
du warst versperrt worden
er war versperrt worden
wir waren versperrt worden
ihr wart versperrt worden
sie waren versperrt worden

Футурум I

ich werde versperrt werden
du wirst versperrt werden
er wird versperrt werden
wir werden versperrt werden
ihr werdet versperrt werden
sie werden versperrt werden

Футурум II

ich werde versperrt worden sein
du wirst versperrt worden sein
er wird versperrt worden sein
wir werden versperrt worden sein
ihr werdet versperrt worden sein
sie werden versperrt worden sein
  • Du versperrst die Sicht. 
  • Ihr versperrt die Sicht. 
  • Ein Bus versperrte die Straße. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола versperren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich werde versperrt
du werdest versperrt
er werde versperrt
wir werden versperrt
ihr werdet versperrt
sie werden versperrt

Конъюнктив II

ich würde versperrt
du würdest versperrt
er würde versperrt
wir würden versperrt
ihr würdet versperrt
sie würden versperrt

Перф. конъюнктив

ich sei versperrt worden
du seiest versperrt worden
er sei versperrt worden
wir seien versperrt worden
ihr seiet versperrt worden
sie seien versperrt worden

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre versperrt worden
du wärest versperrt worden
er wäre versperrt worden
wir wären versperrt worden
ihr wäret versperrt worden
sie wären versperrt worden

Футурум I конъюнктив

ich werde versperrt werden
du werdest versperrt werden
er werde versperrt werden
wir werden versperrt werden
ihr werdet versperrt werden
sie werden versperrt werden

Футурум II конъюнктив

ich werde versperrt worden sein
du werdest versperrt worden sein
er werde versperrt worden sein
wir werden versperrt worden sein
ihr werdet versperrt worden sein
sie werden versperrt worden sein
  • Gewähre ihnen einfach den Weg zu dir und versperre dich nicht davor. 

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde versperrt werden
du würdest versperrt werden
er würde versperrt werden
wir würden versperrt werden
ihr würdet versperrt werden
sie würden versperrt werden

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde versperrt worden sein
du würdest versperrt worden sein
er würde versperrt worden sein
wir würden versperrt worden sein
ihr würdet versperrt worden sein
sie würden versperrt worden sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола versperren

Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для versperren

Инфинитив I


versperrt werden
versperrt zu werden

Инфинитив II


versperrt worden sein
versperrt worden zu sein

Партицип I


versperrt werdend

Партицип II


versperrt worden
  • Laut Wilhelm Maximilian Kisch verbrannten beide, da das Feuer den Rückweg versperrte und auch Fenster durch Gitter versperrt waren, anderen Quellen zufolge kam nur die Frau ums Leben. 

Примеры

Примеры предложений для versperren

  • Du versperrst die Sicht. 
    Английский You're blocking the view.
  • Ihr versperrt die Sicht. 
    Английский You're blocking the view.
  • Ein Bus versperrte die Straße. 
    Английский There was a bus blocking the road.
  • Eine Tür war von innen versperrt . 
    Английский A door was locked from the inside.
  • Ich versperre Ihnen nicht die Sicht. 
    Английский I do not block your view.
  • Eine Gruppe Touristen versperrte uns die Sicht. 
    Английский A group of tourists blocked our view.
  • Tom versperrte die Tür mit einigen schweren Kisten. 
    Английский Tom blocked the door with some heavy crates.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы versperren

Немецкий versperren
Английский block, bar, obstruct, barrage, barricade, block out, blockade, close
Русский загораживать, закрывать, запирать, перекрывать, заваливать, завалить, загородить, загромождать
Испанский bloquear, cerrar, impedir, obstruir, atajar, cegar, embarazar, tapar
Французский bloquer, obstruer, barrer, condamner, couper, embouteiller, encombrer, masquer
Турецкий engellemek, kapamak, kilitlemek, reddetmek, tıkamak
Португальский bloquear, obstruir, atalhar, barrar, fechar, impedir, trancar
Итальянский bloccare, ostacolare, sbarrare, chiudere, chiusura, imbarazzare, impedire, ingombrare
Румынский bloca, împiedica, opunere, refuzare, închide
Венгерский elzár, elzárni, akadályoz, akadályozni, elzárkózik, lezárni
Польский zablokować, przeszkodzić, zamknąć, odmawiać, zagradzać, zamykać, zagrodzić
Греческий παρεμπόδιση, αρνούμαι, κλείνω, κλείσιμο, φράζω
Голландский verhinderen, afsluiten, barricaderen, belemmeren, blokkeren, ontoegankelijk zijn voor, versperren, zich afsluiten voor
Чешский uzavřít, zablokovat, uzavřít se, zatarasovat, zatarasovatsit, znemožňovat, znemožňovatnit
Шведский spärra, blockera, skymma, avvisa, förneka, låsa, stänga
Датский spærre, afvise, modstå
Японский 遮る, 塞ぐ, 妨げる, 拒否する, 通行を妨げる, 遮断する, 閉じ込める
Каталонский bloquejar, impedir, barrar, negar-se, obstruir, rebutjar, tallar, tancar
Финский estää, sulkea, estää kulku
Норвежский hindre, spærre, stenge, avvise, låse, nekte, sperre
Баскский itxi, barrika, bidea itxi, blokeatu, sentimendu edo pentsamendu bati uko egitea
Сербский sprečiti, onemogućiti, blokirati, odbijati, zaključati
Македонский заклучување, запирање, запречува, одбивам, пречка
Словенский ovirati, zapreti, preprečiti, zavrniti
Словацкий zablokovať, uzavrieť, odmietnuť, prekážať
Боснийский blokirati, onemogućiti, odbijati, sprečiti, suzdržavati se, zaključati
Хорватский onemogućiti, blokirati, odbijati, suzdržavati se, zaključati
Украинец заблокувати, перекривати, забороняти, забороняти прохід, перекрити, перешкоджати
Болгарский препятствам, запушвам, заключвам, запечатвам, отказвам се
Белорусский перашкаджаць, адмаўляцца ад думкі, адмаўляцца ад пачуцця, забараніць, зачыніць
Индонезийский memblokir jalan, menekan perasaan, menekan pikiran, menghalangi pandangan, mengunci, menutup
Вьетнамский chặn tầm nhìn, chặn đường, khóa, kìm nén cảm xúc, kìm nén suy nghĩ
Узбекский blokirovka qilish, fikrni bostirmoq, hisni bostirmoq, ko'rishni to'smoq, yopib qo'yish, yo‘lni to‘smoq
Хинди ताला लगाना, दृष्टि रोकना, भावना दबाना, रास्ता रोकना, विचार दबाना
Китайский 压抑思想, 压抑情感, 封路, 封锁, 遮挡视线, 锁上
Тайский กลั้นความคิด, กั้นถนน, บังสายตา, ปิดกั้น, ระงับความรู้สึก, ล็อก
Корейский 감정을 억누르다, 길을 막다, 생각을 억누르다, 시야를 차단하다, 잠그다, 차단하다
Азербайджанский bağlamaq, fikirləri boğmaq, görüşü əngəlləmək, hissləri boğmaq, kilid qoymaq, yolu bağlamaq
Грузинский გზის დაბლოკვა, გრძნებების შეკავება, დაკეტვა, ფიქრების უარყოფა, ხედის დაბლოკვა
Бенгальский আবেগ দমন করা, চিন্তা দমন করা, দৃষ্টিকে অবরুদ্ধ করা, পথ আটকে দেওয়া, লক করা
Албанский blloko rrugën, bllokoj pamjen, kyç, shtyp mendimet, shtyp ndjenjat
Маратхи ताला लावणे, दृष्टी अडवणे, भावना दाबणे, मार्ग अडवणे, विचार दाबणे
Непальский ताला लगाउनु, दृष्टि रोक्नु, भावनाहरू दबाउन, रास्ता रोक्नु, विचार दबाउन
Телугу ఆలోచనలను అడ్డుకోవడం, తాళం పెట్టడం, దృష్టిని అడ్డుకోవడం, భావనలను దమించడం, రోడ్డును అడ్డుకోవడం
Латышский aizslēgt, bloķēt ceļu, bloķēt skatu, domas apspiest, jūtas apspiest
Тамильский உணர்வுகளை தடுக்க, காட்சியை தடுக்க, சிந்தனைகளை தடுக்க, பூட்டு வைக்குதல், வழியை தடுக்கும்
Эстонский lukustama, motteid tagasi hoidma, tee blokeerida, tundeid tagasi hoidma, vaadet takistama
Армянский զգացմունքները ճնշել, ճանապարհը արգելափակել, մտքերը ճնշել, տեսքը խոչընդոտել, փակել
Курдский dîtina asteng kirin, fikrên xwe redd kirin, hestên xwe redd kirin, kilît kirin, rêyê asteng kirin
Ивритחסימה، חסום، מניעה، סירוב
Арабскийسد، إغلاق، حجب، اعترض، رفض
Персидскийمسدود کردن، بستن، بسته کردن، مانع شدن، ممانعت کردن
Урдуبند کرنا، روکنا

versperren in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова versperren
  • das Passieren eines Weges verhindern
  • etwas durch Abschließen nicht zugänglich machen
  • sich einem Gefühl oder Gedanken verweigern
  • sich dazwischen befindlich eine visuelle Wahrnehmung verhindern
  • verschließen, sperren, hemmen, blockieren, barrikadieren, mauern
versperren in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для versperren

  • jemand/etwas versperrt mit jemandem/etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол versperren

Все временные формы глагола и отглагольных форм versperren

Глагол 'versperrt werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола versperrt werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wird versperrt - wurde versperrt - ist versperrt worden) является решающим фактором.

Спряжение versperren

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich werde versperrtwurde versperrtwerde versperrtwürde versperrt-
du wirst versperrtwurdest versperrtwerdest versperrtwürdest versperrt-
er wird versperrtwurde versperrtwerde versperrtwürde versperrt-
wir werden versperrtwurden versperrtwerden versperrtwürden versperrt-
ihr werdet versperrtwurdet versperrtwerdet versperrtwürdet versperrt-
sie werden versperrtwurden versperrtwerden versperrtwürden versperrt-

Индикатив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde versperrt, du wirst versperrt, er wird versperrt, wir werden versperrt, ihr werdet versperrt, sie werden versperrt
  • Претеритум: ich wurde versperrt, du wurdest versperrt, er wurde versperrt, wir wurden versperrt, ihr wurdet versperrt, sie wurden versperrt
  • Перфект: ich bin versperrt worden, du bist versperrt worden, er ist versperrt worden, wir sind versperrt worden, ihr seid versperrt worden, sie sind versperrt worden
  • Плюсквамперфект: ich war versperrt worden, du warst versperrt worden, er war versperrt worden, wir waren versperrt worden, ihr wart versperrt worden, sie waren versperrt worden
  • Футурум I: ich werde versperrt werden, du wirst versperrt werden, er wird versperrt werden, wir werden versperrt werden, ihr werdet versperrt werden, sie werden versperrt werden
  • Футурум II: ich werde versperrt worden sein, du wirst versperrt worden sein, er wird versperrt worden sein, wir werden versperrt worden sein, ihr werdet versperrt worden sein, sie werden versperrt worden sein

Koнъюнктив Пассив с werden

  • Презенс: ich werde versperrt, du werdest versperrt, er werde versperrt, wir werden versperrt, ihr werdet versperrt, sie werden versperrt
  • Претеритум: ich würde versperrt, du würdest versperrt, er würde versperrt, wir würden versperrt, ihr würdet versperrt, sie würden versperrt
  • Перфект: ich sei versperrt worden, du seiest versperrt worden, er sei versperrt worden, wir seien versperrt worden, ihr seiet versperrt worden, sie seien versperrt worden
  • Плюсквамперфект: ich wäre versperrt worden, du wärest versperrt worden, er wäre versperrt worden, wir wären versperrt worden, ihr wäret versperrt worden, sie wären versperrt worden
  • Футурум I: ich werde versperrt werden, du werdest versperrt werden, er werde versperrt werden, wir werden versperrt werden, ihr werdet versperrt werden, sie werden versperrt werden
  • Футурум II: ich werde versperrt worden sein, du werdest versperrt worden sein, er werde versperrt worden sein, wir werden versperrt worden sein, ihr werdet versperrt worden sein, sie werden versperrt worden sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

  • Претеритум: ich würde versperrt werden, du würdest versperrt werden, er würde versperrt werden, wir würden versperrt werden, ihr würdet versperrt werden, sie würden versperrt werden
  • Плюсквамперфект: ich würde versperrt worden sein, du würdest versperrt worden sein, er würde versperrt worden sein, wir würden versperrt worden sein, ihr würdet versperrt worden sein, sie würden versperrt worden sein

Императив Пассив с werden

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

  • Инфинитив I: versperrt werden, versperrt zu werden
  • Инфинитив II: versperrt worden sein, versperrt worden zu sein
  • Партицип I: versperrt werdend
  • Партицип II: versperrt worden

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 808402, 808402, 808402

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8054063, 8054065, 10120994, 4635960, 5717493, 10624614

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Randale beim Fußball

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 808402, 808402, 808402, 808402

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): versperren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9