Спряжение глагола einwurzeln (ist) ⟨Пассив с sein⟩

Спряжение глагола einwurzeln (укореняться, пускать корни) правильное. Формы глагола ist eingewurzelt, war eingewurzelt, ist eingewurzelt gewesen. В качестве вспомогательного глагола к einwurzeln употребляется "sein". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом haben. Глагол einwurzeln может употребляться в возвратной форме. Приставка ein- для einwurzeln отделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола einwurzeln. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по einwurzeln. Можно не только einwurzeln спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

возвратный, haben
ein·gewurzelt sein
sein
ein·gewurzelt sein

правильный · sein · отделяемый

ein·gewurzelt sein

ist eingewurzelt · war eingewurzelt · ist eingewurzelt gewesen

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский enroot, establish, root, take root

Wurzeln schlagen, bleiben und wachsen

» Diese Rechtsauffassung war seit Ewigkeiten tief im Geiste der Bürger eingewurzelt . Английский This legal opinion has been deeply rooted in the spirit of the citizens for ages.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве einwurzeln (ist)

Презенс

ich bin eingewurzelt
du bist eingewurzelt
er ist eingewurzelt
wir sind eingewurzelt
ihr seid eingewurzelt
sie sind eingewurzelt

Претеритум

ich war eingewurzelt
du warst eingewurzelt
er war eingewurzelt
wir waren eingewurzelt
ihr wart eingewurzelt
sie waren eingewurzelt

Императив

-
sei (du) eingewurzelt
-
seien wir eingewurzelt
seid (ihr) eingewurzelt
seien Sie eingewurzelt

Конъюнктив I

ich sei eingewurzelt
du seiest eingewurzelt
er sei eingewurzelt
wir seien eingewurzelt
ihr seiet eingewurzelt
sie seien eingewurzelt

Конъюнктив II

ich wäre eingewurzelt
du wärest eingewurzelt
er wäre eingewurzelt
wir wären eingewurzelt
ihr wäret eingewurzelt
sie wären eingewurzelt

Инфинитив

eingewurzelt sein
eingewurzelt zu sein

Партицип

eingewurzelt seiend
eingewurzelt gewesen

Индикатив

Глагол einwurzeln (ist) спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich bin eingewurzelt
du bist eingewurzelt
er ist eingewurzelt
wir sind eingewurzelt
ihr seid eingewurzelt
sie sind eingewurzelt

Претеритум

ich war eingewurzelt
du warst eingewurzelt
er war eingewurzelt
wir waren eingewurzelt
ihr wart eingewurzelt
sie waren eingewurzelt

Перфект

ich bin eingewurzelt gewesen
du bist eingewurzelt gewesen
er ist eingewurzelt gewesen
wir sind eingewurzelt gewesen
ihr seid eingewurzelt gewesen
sie sind eingewurzelt gewesen

Плюсквам.

ich war eingewurzelt gewesen
du warst eingewurzelt gewesen
er war eingewurzelt gewesen
wir waren eingewurzelt gewesen
ihr wart eingewurzelt gewesen
sie waren eingewurzelt gewesen

Футурум I

ich werde eingewurzelt sein
du wirst eingewurzelt sein
er wird eingewurzelt sein
wir werden eingewurzelt sein
ihr werdet eingewurzelt sein
sie werden eingewurzelt sein

Футурум II

ich werde eingewurzelt gewesen sein
du wirst eingewurzelt gewesen sein
er wird eingewurzelt gewesen sein
wir werden eingewurzelt gewesen sein
ihr werdet eingewurzelt gewesen sein
sie werden eingewurzelt gewesen sein
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола einwurzeln (ist) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich sei eingewurzelt
du seiest eingewurzelt
er sei eingewurzelt
wir seien eingewurzelt
ihr seiet eingewurzelt
sie seien eingewurzelt

Конъюнктив II

ich wäre eingewurzelt
du wärest eingewurzelt
er wäre eingewurzelt
wir wären eingewurzelt
ihr wäret eingewurzelt
sie wären eingewurzelt

Перф. конъюнктив

ich sei eingewurzelt gewesen
du seiest eingewurzelt gewesen
er sei eingewurzelt gewesen
wir seien eingewurzelt gewesen
ihr seiet eingewurzelt gewesen
sie seien eingewurzelt gewesen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre eingewurzelt gewesen
du wärest eingewurzelt gewesen
er wäre eingewurzelt gewesen
wir wären eingewurzelt gewesen
ihr wäret eingewurzelt gewesen
sie wären eingewurzelt gewesen

Футурум I конъюнктив

ich werde eingewurzelt sein
du werdest eingewurzelt sein
er werde eingewurzelt sein
wir werden eingewurzelt sein
ihr werdet eingewurzelt sein
sie werden eingewurzelt sein

Футурум II конъюнктив

ich werde eingewurzelt gewesen sein
du werdest eingewurzelt gewesen sein
er werde eingewurzelt gewesen sein
wir werden eingewurzelt gewesen sein
ihr werdet eingewurzelt gewesen sein
sie werden eingewurzelt gewesen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde eingewurzelt sein
du würdest eingewurzelt sein
er würde eingewurzelt sein
wir würden eingewurzelt sein
ihr würdet eingewurzelt sein
sie würden eingewurzelt sein

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde eingewurzelt gewesen sein
du würdest eingewurzelt gewesen sein
er würde eingewurzelt gewesen sein
wir würden eingewurzelt gewesen sein
ihr würdet eingewurzelt gewesen sein
sie würden eingewurzelt gewesen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола einwurzeln (ist)


Презенс

sei (du) eingewurzelt
seien wir eingewurzelt
seid (ihr) eingewurzelt
seien Sie eingewurzelt

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для einwurzeln (ist)


Инфинитив I


eingewurzelt sein
eingewurzelt zu sein

Инфинитив II


eingewurzelt gewesen sein
eingewurzelt gewesen zu sein

Партицип I


eingewurzelt seiend

Партицип II


eingewurzelt gewesen

  • Diese Rechtsauffassung war seit Ewigkeiten tief im Geiste der Bürger eingewurzelt . 

Примеры

Примеры предложений для einwurzeln (ist)


  • Diese Rechtsauffassung war seit Ewigkeiten tief im Geiste der Bürger eingewurzelt . 
    Английский This legal opinion has been deeply rooted in the spirit of the citizens for ages.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы einwurzeln (ist)


Немецкий einwurzeln (ist)
Английский enroot, establish, root, take root
Русский укореняться, пускать корни, пустить корни, укорениться
Испанский arraigar, afianzarse, enraizar
Французский s'enraciner
Турецкий kök salmak, yerleşmek
Португальский enraizar, estabelecer-se
Итальянский mettere radici, radicare, affondare
Румынский se înrădăcina
Венгерский gyökeret ver
Польский zakorzenić się
Греческий ριζώνω, ριζώνομαι
Голландский wortelen, wortelen slaan
Чешский zakotvit, usadit se
Шведский rota, slå rot
Датский forankre, slå rod
Японский 定着する, 根付く
Каталонский arrelament, arrel·lar-se
Финский juurtua, vakiintua
Норвежский slå rot
Баскский sustraiak finkatzea
Сербский ukoreniti se, usaditi se
Македонский вкоренува, вкоренување
Словенский ukoreniniti, zakoreniti
Словацкий usadiť sa, zakoreniť
Боснийский ukorijeniti se
Хорватский ukorijeniti se, usaditi se
Украинец вкорінюватися
Болгарский вкореняване, засаждане
Белорусский укарэніцца
Ивритלגדול، לשתול
Арабскийتجذر
Персидскийریشه‌دار شدن
Урдуجڑیں پکڑنا، رہنا، پھلنا

einwurzeln (ist) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова einwurzeln (ist)

  • Wurzeln schlagen, bleiben und wachsen
  • Wurzeln schlagen, bleiben und wachsen

einwurzeln (ist) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол einwurzeln

Все временные формы глагола и отглагольных форм einwurzeln (ist)


Глагол 'ein·gewurzelt sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола ein·gewurzelt sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist eingewurzelt - war eingewurzelt - ist eingewurzelt gewesen) является решающим фактором.

Спряжение einwurzeln

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bin eingewurzeltwar eingewurzeltsei eingewurzeltwäre eingewurzelt-
du bist eingewurzeltwarst eingewurzeltseiest eingewurzeltwärest eingewurzeltsei eingewurzelt
er ist eingewurzeltwar eingewurzeltsei eingewurzeltwäre eingewurzelt-
wir sind eingewurzeltwaren eingewurzeltseien eingewurzeltwären eingewurzeltseien eingewurzelt
ihr seid eingewurzeltwart eingewurzeltseiet eingewurzeltwäret eingewurzeltseid eingewurzelt
sie sind eingewurzeltwaren eingewurzeltseien eingewurzeltwären eingewurzeltseien eingewurzelt

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: ich bin eingewurzelt, du bist eingewurzelt, er ist eingewurzelt, wir sind eingewurzelt, ihr seid eingewurzelt, sie sind eingewurzelt
  • Претеритум: ich war eingewurzelt, du warst eingewurzelt, er war eingewurzelt, wir waren eingewurzelt, ihr wart eingewurzelt, sie waren eingewurzelt
  • Перфект: ich bin eingewurzelt gewesen, du bist eingewurzelt gewesen, er ist eingewurzelt gewesen, wir sind eingewurzelt gewesen, ihr seid eingewurzelt gewesen, sie sind eingewurzelt gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war eingewurzelt gewesen, du warst eingewurzelt gewesen, er war eingewurzelt gewesen, wir waren eingewurzelt gewesen, ihr wart eingewurzelt gewesen, sie waren eingewurzelt gewesen
  • Футурум I: ich werde eingewurzelt sein, du wirst eingewurzelt sein, er wird eingewurzelt sein, wir werden eingewurzelt sein, ihr werdet eingewurzelt sein, sie werden eingewurzelt sein
  • Футурум II: ich werde eingewurzelt gewesen sein, du wirst eingewurzelt gewesen sein, er wird eingewurzelt gewesen sein, wir werden eingewurzelt gewesen sein, ihr werdet eingewurzelt gewesen sein, sie werden eingewurzelt gewesen sein

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: ich sei eingewurzelt, du seiest eingewurzelt, er sei eingewurzelt, wir seien eingewurzelt, ihr seiet eingewurzelt, sie seien eingewurzelt
  • Претеритум: ich wäre eingewurzelt, du wärest eingewurzelt, er wäre eingewurzelt, wir wären eingewurzelt, ihr wäret eingewurzelt, sie wären eingewurzelt
  • Перфект: ich sei eingewurzelt gewesen, du seiest eingewurzelt gewesen, er sei eingewurzelt gewesen, wir seien eingewurzelt gewesen, ihr seiet eingewurzelt gewesen, sie seien eingewurzelt gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre eingewurzelt gewesen, du wärest eingewurzelt gewesen, er wäre eingewurzelt gewesen, wir wären eingewurzelt gewesen, ihr wäret eingewurzelt gewesen, sie wären eingewurzelt gewesen
  • Футурум I: ich werde eingewurzelt sein, du werdest eingewurzelt sein, er werde eingewurzelt sein, wir werden eingewurzelt sein, ihr werdet eingewurzelt sein, sie werden eingewurzelt sein
  • Футурум II: ich werde eingewurzelt gewesen sein, du werdest eingewurzelt gewesen sein, er werde eingewurzelt gewesen sein, wir werden eingewurzelt gewesen sein, ihr werdet eingewurzelt gewesen sein, sie werden eingewurzelt gewesen sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: ich würde eingewurzelt sein, du würdest eingewurzelt sein, er würde eingewurzelt sein, wir würden eingewurzelt sein, ihr würdet eingewurzelt sein, sie würden eingewurzelt sein
  • Плюсквамперфект: ich würde eingewurzelt gewesen sein, du würdest eingewurzelt gewesen sein, er würde eingewurzelt gewesen sein, wir würden eingewurzelt gewesen sein, ihr würdet eingewurzelt gewesen sein, sie würden eingewurzelt gewesen sein

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) eingewurzelt, seien wir eingewurzelt, seid (ihr) eingewurzelt, seien Sie eingewurzelt

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: eingewurzelt sein, eingewurzelt zu sein
  • Инфинитив II: eingewurzelt gewesen sein, eingewurzelt gewesen zu sein
  • Партицип I: eingewurzelt seiend
  • Партицип II: eingewurzelt gewesen

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1198435

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1198435

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einwurzeln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9