Спряжение глагола dazwischenkommen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Спряжение глагола dazwischenkommen (вмешиваться, мешать) неправильное. Формы глагола ist dazwischengekommen?, war dazwischengekommen?, ist dazwischengekommen gewesen?. Чередующиеся гласные o - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к dazwischenkommen употребляется "sein". Приставка dazwischen- для dazwischenkommen отделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Вопросительное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола dazwischenkommen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по dazwischenkommen. Можно не только dazwischenkommen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

неправильный · sein · отделяемый

dazwischen·gekommen sein

ist dazwischengekommen? · war dazwischengekommen? · ist dazwischengekommen gewesen?

 Изменение корневой гласной  o - a - o   Палатализация в презенсе (в настоящем времени)   Отмена удвоения согласного  mm - m - mm 

Английский intervene, come up, interfere, come amiss, interrupt, put a crimp in, supervene

/daˈt͡svɪʃn̩ˈkɔmən/ · /kɔmt daˈt͡svɪʃn̩/ · /kdaˈt͡svɪʃn̩/ · /ˈkɛːmə daˈt͡svɪʃn̩/ · /daˈt͡svɪʃn̩ɡəˈkɔmən/

als Hindernis unvorhergesehen eintreten; in eine Angelegenheit eingreifen; dazwischenfahren, dazwischenhauen, dazwischengehen

» Mir ist etwas dazwischengekommen . Английский Something came up.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве dazwischenkommen

Презенс

bin ich dazwischengekommen?
bist du dazwischengekommen?
ist er dazwischengekommen?
sind wir dazwischengekommen?
seid ihr dazwischengekommen?
sind sie dazwischengekommen?

Претеритум

war ich dazwischengekommen?
warst du dazwischengekommen?
war er dazwischengekommen?
waren wir dazwischengekommen?
wart ihr dazwischengekommen?
waren sie dazwischengekommen?

Императив

-
sei (du) dazwischengekommen
-
seien wir dazwischengekommen
seid (ihr) dazwischengekommen
seien Sie dazwischengekommen

Конъюнктив I

sei ich dazwischengekommen?
seiest du dazwischengekommen?
sei er dazwischengekommen?
seien wir dazwischengekommen?
seiet ihr dazwischengekommen?
seien sie dazwischengekommen?

Конъюнктив II

wäre ich dazwischengekommen?
wärest du dazwischengekommen?
wäre er dazwischengekommen?
wären wir dazwischengekommen?
wäret ihr dazwischengekommen?
wären sie dazwischengekommen?

Инфинитив

dazwischengekommen sein
dazwischengekommen zu sein

Партицип

dazwischengekommen seiend
dazwischengekommen gewesen

Индикатив

Глагол dazwischenkommen спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

bin ich dazwischengekommen?
bist du dazwischengekommen?
ist er dazwischengekommen?
sind wir dazwischengekommen?
seid ihr dazwischengekommen?
sind sie dazwischengekommen?

Претеритум

war ich dazwischengekommen?
warst du dazwischengekommen?
war er dazwischengekommen?
waren wir dazwischengekommen?
wart ihr dazwischengekommen?
waren sie dazwischengekommen?

Перфект

bin ich dazwischengekommen gewesen?
bist du dazwischengekommen gewesen?
ist er dazwischengekommen gewesen?
sind wir dazwischengekommen gewesen?
seid ihr dazwischengekommen gewesen?
sind sie dazwischengekommen gewesen?

Плюсквам.

war ich dazwischengekommen gewesen?
warst du dazwischengekommen gewesen?
war er dazwischengekommen gewesen?
waren wir dazwischengekommen gewesen?
wart ihr dazwischengekommen gewesen?
waren sie dazwischengekommen gewesen?

Футурум I

werde ich dazwischengekommen sein?
wirst du dazwischengekommen sein?
wird er dazwischengekommen sein?
werden wir dazwischengekommen sein?
werdet ihr dazwischengekommen sein?
werden sie dazwischengekommen sein?

Футурум II

werde ich dazwischengekommen gewesen sein?
wirst du dazwischengekommen gewesen sein?
wird er dazwischengekommen gewesen sein?
werden wir dazwischengekommen gewesen sein?
werdet ihr dazwischengekommen gewesen sein?
werden sie dazwischengekommen gewesen sein?

  • Wenn nichts dazwischenkommt , werden wir noch heute mit dem Betonieren fertig. 
  • Er arbeitete an seiner Dissertation, als ihm ein Stelleninserat für einen österreichischen Kosmonauten dazwischenkam . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола dazwischenkommen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

sei ich dazwischengekommen?
seiest du dazwischengekommen?
sei er dazwischengekommen?
seien wir dazwischengekommen?
seiet ihr dazwischengekommen?
seien sie dazwischengekommen?

Конъюнктив II

wäre ich dazwischengekommen?
wärest du dazwischengekommen?
wäre er dazwischengekommen?
wären wir dazwischengekommen?
wäret ihr dazwischengekommen?
wären sie dazwischengekommen?

Перф. конъюнктив

sei ich dazwischengekommen gewesen?
seiest du dazwischengekommen gewesen?
sei er dazwischengekommen gewesen?
seien wir dazwischengekommen gewesen?
seiet ihr dazwischengekommen gewesen?
seien sie dazwischengekommen gewesen?

Плюсквам. конъюнк.

wäre ich dazwischengekommen gewesen?
wärest du dazwischengekommen gewesen?
wäre er dazwischengekommen gewesen?
wären wir dazwischengekommen gewesen?
wäret ihr dazwischengekommen gewesen?
wären sie dazwischengekommen gewesen?

Футурум I конъюнктив

werde ich dazwischengekommen sein?
werdest du dazwischengekommen sein?
werde er dazwischengekommen sein?
werden wir dazwischengekommen sein?
werdet ihr dazwischengekommen sein?
werden sie dazwischengekommen sein?

Футурум II конъюнктив

werde ich dazwischengekommen gewesen sein?
werdest du dazwischengekommen gewesen sein?
werde er dazwischengekommen gewesen sein?
werden wir dazwischengekommen gewesen sein?
werdet ihr dazwischengekommen gewesen sein?
werden sie dazwischengekommen gewesen sein?

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

würde ich dazwischengekommen sein?
würdest du dazwischengekommen sein?
würde er dazwischengekommen sein?
würden wir dazwischengekommen sein?
würdet ihr dazwischengekommen sein?
würden sie dazwischengekommen sein?

Плюсквамперфект конъюнктив

würde ich dazwischengekommen gewesen sein?
würdest du dazwischengekommen gewesen sein?
würde er dazwischengekommen gewesen sein?
würden wir dazwischengekommen gewesen sein?
würdet ihr dazwischengekommen gewesen sein?
würden sie dazwischengekommen gewesen sein?

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола dazwischenkommen


Презенс

sei (du) dazwischengekommen
seien wir dazwischengekommen
seid (ihr) dazwischengekommen
seien Sie dazwischengekommen

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для dazwischenkommen


Инфинитив I


dazwischengekommen sein
dazwischengekommen zu sein

Инфинитив II


dazwischengekommen gewesen sein
dazwischengekommen gewesen zu sein

Партицип I


dazwischengekommen seiend

Партицип II


dazwischengekommen gewesen

  • Mir ist etwas dazwischengekommen . 
  • Ich hatte keine Chance dazwischenzukommen , als Wolfram und Werner sich unterhielten. 
  • Ich habe auch zum ersten Mal in diesem Jahr drei Wochen am Stück Urlaub gemacht, weil immer irgendwas dazwischengekommen ist. 

Примеры

Примеры предложений для dazwischenkommen


  • Mir ist etwas dazwischengekommen . 
    Английский Something came up.
  • Wenn nichts dazwischenkommt , werden wir noch heute mit dem Betonieren fertig. 
    Английский If nothing comes up, we will finish pouring the concrete today.
  • Ich hatte keine Chance dazwischenzukommen , als Wolfram und Werner sich unterhielten. 
    Английский I had no chance to intervene when Wolfram and Werner were talking.
  • Er arbeitete an seiner Dissertation, als ihm ein Stelleninserat für einen österreichischen Kosmonauten dazwischenkam . 
    Английский He was working on his dissertation when a job advertisement for an Austrian cosmonaut came up.
  • Ich habe auch zum ersten Mal in diesem Jahr drei Wochen am Stück Urlaub gemacht, weil immer irgendwas dazwischengekommen ist. 
    Английский I also took three weeks of vacation in a row for the first time this year because something always came up in between.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы dazwischenkommen


Немецкий dazwischenkommen
Английский intervene, come up, interfere, come amiss, interrupt, put a crimp in, supervene
Русский вмешиваться, мешать, помешать, вмешательство, доставать, послужить препятствием, препятствие, служить препятствием
Испанский caber, interferir, interponerse, interrumpir, intervenir, obstáculo, ocurrir, sobrevenir
Французский intervenir, s'interposer, se coincer, survenir
Турецкий araya girmek, engel olmak, müdahale etmek
Португальский interferir, intervir, interpor-se, intervenção
Итальянский interferire, capitare, capitare improvvisamente, fraporre, frapporsi, intervenire, intromettersi, ostacolare
Румынский interveni
Венгерский közbejön, közbejönni, közbelép
Польский ingerencja, interwencja, pojawić się, przeszkodzić
Греческий παρεμβαίνω, μπαίνω στη μέση, παρεμβολή, φτάνω
Голландский tussenkomen, ertussen komen, ingrijpen, onderbreken, storen, tussenbeide komen
Чешский překážka, zakročovat, zakročovatčit, zasáhnout
Шведский blanda sig i, hindra, komma emellan, störa
Датский komme imellem, blande sig ind, forstyrre, komme på tværs
Японский 介入する, 妨げる, 干渉する, 邪魔する
Каталонский intervenir, interferir
Финский väliintulo, este, sattua, tulla este, tulla väliin
Норвежский komme i veien, blande seg inn, forstyrre
Баскский interferitu, etengabeko, sartu
Сербский ometati, prekinuti, preprečiti, umetnuti se
Македонский вмешување, неочекувано, пречка
Словенский ovirati, prekiniti, vmešati se
Словацкий prekážať, zabrániť, zasiahnuť
Боснийский miješati se, ometati, preprečiti, umiješati se
Хорватский miješati se, ometati, preprečiti, umiješati se
Украинец втручатися, перешкоджати
Болгарский вмешавам се, вмешвам се, преча
Белорусский перашкода, ўмяшвацца
Индонезийский campur tangan, menghalangi
Вьетнамский can thiệp, chen vào giữa
Узбекский aralashmoq, oraga kirish
Хинди बीच में आना, हस्तक्षेप करना
Китайский 介入, 干涉, 拦路
Тайский ขวางทาง, แทรกแซง
Корейский 간섭하다, 끼어들다
Азербайджанский araya girmek, müdaxilə etmək
Грузинский შუაში ჩაერევა, ჩარევა
Бенгальский মাঝখানে আসা, হস্তক্ষেপ করা
Албанский hyn në mes, ndërhyrë
Маратхи आड पडणे, हस्तक्षेप करणे
Непальский बीचमा आउनु, हस्तक्षेप गर्नु
Телугу మధ్యలోకి రావడం, హస్తక్షేపించడం
Латышский iejaukties
Тамильский இடையிடு, இடையில் வருவது
Эстонский sekkuma, vahele pugema
Армянский խոչընդոտել, միջամտել
Курдский di nav de kirin, di nav de tê
Ивритלהתערב، להפריע
Арабскийتدخل، حال دونه، عائق
Персидскийمداخله کردن، مزاحمت
Урдуرکاوٹ، مداخلت

dazwischenkommen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова dazwischenkommen

  • als Hindernis unvorhergesehen eintreten
  • in eine Angelegenheit eingreifen, dazwischenfahren, dazwischengehen, dazwischenhauen
  • dazwischenhauen, dazwischengehen, dazwischenfahren

dazwischenkommen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол dazwischenkommen

Все временные формы глагола и отглагольных форм dazwischenkommen


Глагол 'dazwischen·gekommen sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола dazwischen·gekommen sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist dazwischengekommen? - war dazwischengekommen? - ist dazwischengekommen gewesen?) является решающим фактором.

Спряжение dazwischenkommen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bin dazwischengekommen?war dazwischengekommen?sei dazwischengekommen?wäre dazwischengekommen?-
du bist dazwischengekommen?warst dazwischengekommen?seiest dazwischengekommen?wärest dazwischengekommen?sei dazwischengekommen
er ist dazwischengekommen?war dazwischengekommen?sei dazwischengekommen?wäre dazwischengekommen?-
wir sind dazwischengekommen?waren dazwischengekommen?seien dazwischengekommen?wären dazwischengekommen?seien dazwischengekommen
ihr seid dazwischengekommen?wart dazwischengekommen?seiet dazwischengekommen?wäret dazwischengekommen?seid dazwischengekommen
sie sind dazwischengekommen?waren dazwischengekommen?seien dazwischengekommen?wären dazwischengekommen?seien dazwischengekommen

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: bin ich dazwischengekommen?, bist du dazwischengekommen?, ist er dazwischengekommen?, sind wir dazwischengekommen?, seid ihr dazwischengekommen?, sind sie dazwischengekommen?
  • Претеритум: war ich dazwischengekommen?, warst du dazwischengekommen?, war er dazwischengekommen?, waren wir dazwischengekommen?, wart ihr dazwischengekommen?, waren sie dazwischengekommen?
  • Перфект: bin ich dazwischengekommen gewesen?, bist du dazwischengekommen gewesen?, ist er dazwischengekommen gewesen?, sind wir dazwischengekommen gewesen?, seid ihr dazwischengekommen gewesen?, sind sie dazwischengekommen gewesen?
  • Плюсквамперфект: war ich dazwischengekommen gewesen?, warst du dazwischengekommen gewesen?, war er dazwischengekommen gewesen?, waren wir dazwischengekommen gewesen?, wart ihr dazwischengekommen gewesen?, waren sie dazwischengekommen gewesen?
  • Футурум I: werde ich dazwischengekommen sein?, wirst du dazwischengekommen sein?, wird er dazwischengekommen sein?, werden wir dazwischengekommen sein?, werdet ihr dazwischengekommen sein?, werden sie dazwischengekommen sein?
  • Футурум II: werde ich dazwischengekommen gewesen sein?, wirst du dazwischengekommen gewesen sein?, wird er dazwischengekommen gewesen sein?, werden wir dazwischengekommen gewesen sein?, werdet ihr dazwischengekommen gewesen sein?, werden sie dazwischengekommen gewesen sein?

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: sei ich dazwischengekommen?, seiest du dazwischengekommen?, sei er dazwischengekommen?, seien wir dazwischengekommen?, seiet ihr dazwischengekommen?, seien sie dazwischengekommen?
  • Претеритум: wäre ich dazwischengekommen?, wärest du dazwischengekommen?, wäre er dazwischengekommen?, wären wir dazwischengekommen?, wäret ihr dazwischengekommen?, wären sie dazwischengekommen?
  • Перфект: sei ich dazwischengekommen gewesen?, seiest du dazwischengekommen gewesen?, sei er dazwischengekommen gewesen?, seien wir dazwischengekommen gewesen?, seiet ihr dazwischengekommen gewesen?, seien sie dazwischengekommen gewesen?
  • Плюсквамперфект: wäre ich dazwischengekommen gewesen?, wärest du dazwischengekommen gewesen?, wäre er dazwischengekommen gewesen?, wären wir dazwischengekommen gewesen?, wäret ihr dazwischengekommen gewesen?, wären sie dazwischengekommen gewesen?
  • Футурум I: werde ich dazwischengekommen sein?, werdest du dazwischengekommen sein?, werde er dazwischengekommen sein?, werden wir dazwischengekommen sein?, werdet ihr dazwischengekommen sein?, werden sie dazwischengekommen sein?
  • Футурум II: werde ich dazwischengekommen gewesen sein?, werdest du dazwischengekommen gewesen sein?, werde er dazwischengekommen gewesen sein?, werden wir dazwischengekommen gewesen sein?, werdet ihr dazwischengekommen gewesen sein?, werden sie dazwischengekommen gewesen sein?

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: würde ich dazwischengekommen sein?, würdest du dazwischengekommen sein?, würde er dazwischengekommen sein?, würden wir dazwischengekommen sein?, würdet ihr dazwischengekommen sein?, würden sie dazwischengekommen sein?
  • Плюсквамперфект: würde ich dazwischengekommen gewesen sein?, würdest du dazwischengekommen gewesen sein?, würde er dazwischengekommen gewesen sein?, würden wir dazwischengekommen gewesen sein?, würdet ihr dazwischengekommen gewesen sein?, würden sie dazwischengekommen gewesen sein?

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) dazwischengekommen, seien wir dazwischengekommen, seid (ihr) dazwischengekommen, seien Sie dazwischengekommen

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: dazwischengekommen sein, dazwischengekommen zu sein
  • Инфинитив II: dazwischengekommen gewesen sein, dazwischengekommen gewesen zu sein
  • Партицип I: dazwischengekommen seiend
  • Партицип II: dazwischengekommen gewesen

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1154343, 1154343

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dazwischenkommen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1154343

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6555202, 8325906, 10302084

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9