Спряжение глагола entfachen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола entfachen (разжигать, вызывать) правильное. Формы глагола ... entfacht ist, ... entfacht war, ... entfacht gewesen ist. В качестве вспомогательного глагола к entfachen употребляется "haben". Приставка ent- для entfachen неотделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола entfachen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по entfachen. Можно не только entfachen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии ☆

C1 · правильный · haben · неотделяемый

entfacht sein

... entfacht ist · ... entfacht war · ... entfacht gewesen ist

Английский ignite, arouse, kindle, provoke, spark, inflame, spark off, stir up, whip up

/ɛntˈfaxən/ · /ɛntˈfaxt/ · /ɛntˈfaxtə/ · /ɛntˈfaxt/

ein Feuer oder einen Brand entstehen lassen; Begierden oder heftige Gefühle erregen; anzünden, anfachen, mit sich bringen, heraufbeschwören

(вин.)

» Ich betreibe Recherchen, weil es mein Interesse entfacht hat. Английский I am conducting research because it has sparked my interest.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве entfachen

Презенс

... ich entfacht bin
... du entfacht bist
... er entfacht ist
... wir entfacht sind
... ihr entfacht seid
... sie entfacht sind

Претеритум

... ich entfacht war
... du entfacht warst
... er entfacht war
... wir entfacht waren
... ihr entfacht wart
... sie entfacht waren

Императив

-
sei (du) entfacht
-
seien wir entfacht
seid (ihr) entfacht
seien Sie entfacht

Конъюнктив I

... ich entfacht sei
... du entfacht seiest
... er entfacht sei
... wir entfacht seien
... ihr entfacht seiet
... sie entfacht seien

Конъюнктив II

... ich entfacht wäre
... du entfacht wärest
... er entfacht wäre
... wir entfacht wären
... ihr entfacht wäret
... sie entfacht wären

Инфинитив

entfacht sein
entfacht zu sein

Партицип

entfacht seiend
entfacht gewesen

Индикатив

Глагол entfachen спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich entfacht bin
... du entfacht bist
... er entfacht ist
... wir entfacht sind
... ihr entfacht seid
... sie entfacht sind

Претеритум

... ich entfacht war
... du entfacht warst
... er entfacht war
... wir entfacht waren
... ihr entfacht wart
... sie entfacht waren

Перфект

... ich entfacht gewesen bin
... du entfacht gewesen bist
... er entfacht gewesen ist
... wir entfacht gewesen sind
... ihr entfacht gewesen seid
... sie entfacht gewesen sind

Плюсквам.

... ich entfacht gewesen war
... du entfacht gewesen warst
... er entfacht gewesen war
... wir entfacht gewesen waren
... ihr entfacht gewesen wart
... sie entfacht gewesen waren

Футурум I

... ich entfacht sein werde
... du entfacht sein wirst
... er entfacht sein wird
... wir entfacht sein werden
... ihr entfacht sein werdet
... sie entfacht sein werden

Футурум II

... ich entfacht gewesen sein werde
... du entfacht gewesen sein wirst
... er entfacht gewesen sein wird
... wir entfacht gewesen sein werden
... ihr entfacht gewesen sein werdet
... sie entfacht gewesen sein werden
  • Wer Zorn entfacht , stiftet Unfrieden. 
  • Die Partei, die stets das Ideal der Gleichberechtigung verkündet hatte, entfachte nun selbst eine antijüdische Hexenjagd. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола entfachen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich entfacht sei
... du entfacht seiest
... er entfacht sei
... wir entfacht seien
... ihr entfacht seiet
... sie entfacht seien

Конъюнктив II

... ich entfacht wäre
... du entfacht wärest
... er entfacht wäre
... wir entfacht wären
... ihr entfacht wäret
... sie entfacht wären

Перф. конъюнктив

... ich entfacht gewesen sei
... du entfacht gewesen seiest
... er entfacht gewesen sei
... wir entfacht gewesen seien
... ihr entfacht gewesen seiet
... sie entfacht gewesen seien

Плюсквам. конъюнк.

... ich entfacht gewesen wäre
... du entfacht gewesen wärest
... er entfacht gewesen wäre
... wir entfacht gewesen wären
... ihr entfacht gewesen wäret
... sie entfacht gewesen wären

Футурум I конъюнктив

... ich entfacht sein werde
... du entfacht sein werdest
... er entfacht sein werde
... wir entfacht sein werden
... ihr entfacht sein werdet
... sie entfacht sein werden

Футурум II конъюнктив

... ich entfacht gewesen sein werde
... du entfacht gewesen sein werdest
... er entfacht gewesen sein werde
... wir entfacht gewesen sein werden
... ihr entfacht gewesen sein werdet
... sie entfacht gewesen sein werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich entfacht sein würde
... du entfacht sein würdest
... er entfacht sein würde
... wir entfacht sein würden
... ihr entfacht sein würdet
... sie entfacht sein würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich entfacht gewesen sein würde
... du entfacht gewesen sein würdest
... er entfacht gewesen sein würde
... wir entfacht gewesen sein würden
... ihr entfacht gewesen sein würdet
... sie entfacht gewesen sein würden

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола entfachen

Презенс

sei (du) entfacht
seien wir entfacht
seid (ihr) entfacht
seien Sie entfacht

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для entfachen

Инфинитив I


entfacht sein
entfacht zu sein

Инфинитив II


entfacht gewesen sein
entfacht gewesen zu sein

Партицип I


entfacht seiend

Партицип II


entfacht gewesen
  • Ich betreibe Recherchen, weil es mein Interesse entfacht hat. 
  • Dabei kann ich nicht behaupten, solch Gefasel hätte in mir einen geistigen Aufstand entfacht . 
  • Wenn man geschickt genug ist, kann man mit Feuersteinen Flammen entfachen . 

Примеры

Примеры предложений для entfachen

  • Ich betreibe Recherchen, weil es mein Interesse entfacht hat. 
    Английский I am conducting research because it has sparked my interest.
  • Dabei kann ich nicht behaupten, solch Gefasel hätte in mir einen geistigen Aufstand entfacht . 
    Английский I cannot claim that such nonsense has sparked a spiritual uprising in me.
  • Wer Zorn entfacht , stiftet Unfrieden. 
    Английский Whoever ignites anger creates discord.
  • Wenn man geschickt genug ist, kann man mit Feuersteinen Flammen entfachen . 
    Английский If one is skilled enough, one can ignite flames with flint stones.
  • Brandstiftung war nicht im Spiel, wahrscheinlich haben sich die Lithium-Ionen-Akkus überhitzt und das Feuer entfacht . 
    Английский Arson was not in play, probably the lithium-ion batteries overheated and ignited the fire.
  • Die Partei, die stets das Ideal der Gleichberechtigung verkündet hatte, entfachte nun selbst eine antijüdische Hexenjagd. 
    Английский The party that had always proclaimed the ideal of equality has now itself ignited an anti-Jewish witch hunt.
  • Die Linke trifft nicht den Bauch des Landes, deshalb ist sie nicht mehr in der Lage, große Leidenschaften zu entfachen . 
    Английский The left does not hit the belly of the country, therefore it is no longer able to ignite great passions.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы entfachen

Немецкий entfachen
Английский ignite, arouse, kindle, provoke, spark, inflame, spark off, stir up
Русский разжигать, вызывать, раздувать, воспламенять, разжечь
Испанский encender, provocar, atizar, avivar, desatar, desencadenar, despertar, enardecer
Французский déclencher, allumer, attiser, déchainer, provoquer, susciter, éveiller
Турецкий alevlendirmek, alevlenmek, ateş yakmak, kışkırtmak, tahrik etmek, uyandırmak
Португальский incitar, provocar, acender, atiçar, desencadear, despertar, inflamar
Итальянский accendere, attizzare, provocare, scatenare, suscitare, appiccare, avviare, infiammare
Румынский provoca, aprinde, provoca un incendiu, stârni
Венгерский felkelt, gerjeszt, kivált, lángra lobbanás, provokálni, tüzet gyújt
Польский rozniecać, rozbudzać, rozniecić, rozpalić, wszczynać, wywołać, wywołać ogień, wzbudzać
Греческий ανάβω, ενθουσιασμός, εξάπτω, πάθος, προκαλώ, φωτιά
Голландский ontsteken, aansteken, doen ontvlammen, ontketenen, opwekken, provoceren, stichten, stoken
Чешский rozdmýchat, podnítit, podněcovat, podněcovatnítit, vyvolat, vzbudit, vzplanout, zapálit
Шведский tända, antända, provocera, underblåsa, upptända, utmana, väcka
Датский antænde, udløse, anføre, opflamme, vække
Японский 引き起こす, 火を起こす, 炎を生じさせる, 煽る, 誘発する
Каталонский encendre, provocar, atiar, despertar, inflamar, iniciar un foc, suscitar
Финский herättää, sytyttää, provosoida
Норвежский tenne, antenn, fremkalle, utløse, vekke
Баскский haserre egitea, sorrarazi, suhartzea, sutea piztu, sutsuki
Сербский izazvati, pobuditi, pokrenuti, pokrenuti vatru, uzburkati, zapali
Македонский палење, провоцирање, разбуди, разгоре, разгорување
Словенский vzbuditi, izzvati, prižgati, sprožiti
Словацкий podnietenie, vyvolať, vzbudenie, vzplanúť, započať oheň
Боснийский izazvati, pobuditi, pokrenuti vatru, uzburkati, zapali
Хорватский izazvati, izazvati požar, jariti, pobuditi, raspiriti, uzburkati, zapali
Украинец викликати, викликати вогонь, запалити, розпалювати, спровокувати
Болгарский разпалвам, възбуждам, паля, предизвиквам
Белорусский разгарэць, запаліць, разбудзіць, разгортваць, узбудзіць
Индонезийский memicu perselisihan, menyalakan api, menyulutkan
Вьетнамский khơi dậy ham muốn, kích động tranh cãi, đốt lửa
Узбекский bahsni qo'zg'atmoq, olov yoqish, qo'zg'atmoq
Хинди आग लगाना, उत्तेजित करना, विवाद भड़काना
Китайский 挑起争论, 挑起欲望, 点燃
Тайский กระตุ้นอารมณ์, ก่อให้เกิดข้อโต้แย้ง, จุดไฟ
Корейский 논쟁을 촉발하다, 불을 붙이다, 자극하다
Азербайджанский həvəsləndirmək, münaqişəni qızışdırmaq, od yandırmaq
Грузинский ანთება, აღვივება
Бенгальский আগ লাগান, উত্তেজিত করা, বিতর্ক উস্কানো
Албанский ndez, nxis dëshirat, nxit mosmarrëveshje
Маратхи आग लावणे, उत्तेजित करणे, विवाद उकसवणे
Непальский आगो लगाउनु, उत्तेजित गर्नु, विवाद उक्साउने
Телугу ప్రేరేపించు, వివాదం రెచ్చగొట్టడం, వెలిగించు
Латышский izraisīt strīdu, uzdedzināt uguni, uzkurināt
Тамильский உற்சாகம் உருவாக்கு, தீயை எரிக்கவும், விவாதம் கிளப்புவது
Эстонский süttima, vaidluse sütitamine, ärgitama
Армянский արթնացնել, վառել, վեճ հրահրել
Курдский agir çêkirin, agirandin, pêk anîn, tehrîk kirin, şewitandin
Ивритהצתה، לגרום למחלוקת، להבעיר، להתלהט، להתעורר
Арабскийأثار، أشعل، إثارة، إشعال، اشتعال، تحريض، تحفيز
Персидскийآتش زدن، برانگیختن، تحریک کردن، شعله ور کردن
Урдуآگ لگانا، جذبات کو بھڑکانا، جذبہ پیدا کرنا، شعلہ بھڑکانا، پروان چڑھانا، چھیڑنا

entfachen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова entfachen
  • ein Feuer oder einen Brand entstehen lassen, anzünden, entzünden, zum Lodern bringen, anfachen
  • Begierden oder heftige Gefühle erregen, eine Auseinandersetzung provozieren, anfachen, erregen, entfesseln, heraufbeschwören
  • anzünden, mit sich bringen, heraufbeschwören, in Brand setzen, initiieren, vom Zaun brechen
entfachen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол entfachen

Все временные формы глагола и отглагольных форм entfachen

Глагол 'entfacht sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола entfacht sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... entfacht ist - ... entfacht war - ... entfacht gewesen ist) является решающим фактором.

Спряжение entfachen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... entfacht bin... entfacht war... entfacht sei... entfacht wäre-
du ... entfacht bist... entfacht warst... entfacht seiest... entfacht wärestsei entfacht
er ... entfacht ist... entfacht war... entfacht sei... entfacht wäre-
wir ... entfacht sind... entfacht waren... entfacht seien... entfacht wärenseien entfacht
ihr ... entfacht seid... entfacht wart... entfacht seiet... entfacht wäretseid entfacht
sie ... entfacht sind... entfacht waren... entfacht seien... entfacht wärenseien entfacht

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: ... ich entfacht bin, ... du entfacht bist, ... er entfacht ist, ... wir entfacht sind, ... ihr entfacht seid, ... sie entfacht sind
  • Претеритум: ... ich entfacht war, ... du entfacht warst, ... er entfacht war, ... wir entfacht waren, ... ihr entfacht wart, ... sie entfacht waren
  • Перфект: ... ich entfacht gewesen bin, ... du entfacht gewesen bist, ... er entfacht gewesen ist, ... wir entfacht gewesen sind, ... ihr entfacht gewesen seid, ... sie entfacht gewesen sind
  • Плюсквамперфект: ... ich entfacht gewesen war, ... du entfacht gewesen warst, ... er entfacht gewesen war, ... wir entfacht gewesen waren, ... ihr entfacht gewesen wart, ... sie entfacht gewesen waren
  • Футурум I: ... ich entfacht sein werde, ... du entfacht sein wirst, ... er entfacht sein wird, ... wir entfacht sein werden, ... ihr entfacht sein werdet, ... sie entfacht sein werden
  • Футурум II: ... ich entfacht gewesen sein werde, ... du entfacht gewesen sein wirst, ... er entfacht gewesen sein wird, ... wir entfacht gewesen sein werden, ... ihr entfacht gewesen sein werdet, ... sie entfacht gewesen sein werden

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: ... ich entfacht sei, ... du entfacht seiest, ... er entfacht sei, ... wir entfacht seien, ... ihr entfacht seiet, ... sie entfacht seien
  • Претеритум: ... ich entfacht wäre, ... du entfacht wärest, ... er entfacht wäre, ... wir entfacht wären, ... ihr entfacht wäret, ... sie entfacht wären
  • Перфект: ... ich entfacht gewesen sei, ... du entfacht gewesen seiest, ... er entfacht gewesen sei, ... wir entfacht gewesen seien, ... ihr entfacht gewesen seiet, ... sie entfacht gewesen seien
  • Плюсквамперфект: ... ich entfacht gewesen wäre, ... du entfacht gewesen wärest, ... er entfacht gewesen wäre, ... wir entfacht gewesen wären, ... ihr entfacht gewesen wäret, ... sie entfacht gewesen wären
  • Футурум I: ... ich entfacht sein werde, ... du entfacht sein werdest, ... er entfacht sein werde, ... wir entfacht sein werden, ... ihr entfacht sein werdet, ... sie entfacht sein werden
  • Футурум II: ... ich entfacht gewesen sein werde, ... du entfacht gewesen sein werdest, ... er entfacht gewesen sein werde, ... wir entfacht gewesen sein werden, ... ihr entfacht gewesen sein werdet, ... sie entfacht gewesen sein werden

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: ... ich entfacht sein würde, ... du entfacht sein würdest, ... er entfacht sein würde, ... wir entfacht sein würden, ... ihr entfacht sein würdet, ... sie entfacht sein würden
  • Плюсквамперфект: ... ich entfacht gewesen sein würde, ... du entfacht gewesen sein würdest, ... er entfacht gewesen sein würde, ... wir entfacht gewesen sein würden, ... ihr entfacht gewesen sein würdet, ... sie entfacht gewesen sein würden

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) entfacht, seien wir entfacht, seid (ihr) entfacht, seien Sie entfacht

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: entfacht sein, entfacht zu sein
  • Инфинитив II: entfacht gewesen sein, entfacht gewesen zu sein
  • Партицип I: entfacht seiend
  • Партицип II: entfacht gewesen

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 284014, 532572, 17838, 216333, 216333

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6084224, 2260251

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 216333, 216333

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entfachen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9