Спряжение глагола verrenken ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола verrenken (вывихнуть, вывихивать) правильное. Формы глагола ... verrenkt ist, ... verrenkt war, ... verrenkt gewesen ist. В качестве вспомогательного глагола к verrenken употребляется "haben". Приставка ver- для verrenken неотделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verrenken. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verrenken. Можно не только verrenken спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · правильный · haben · неотделяемый

verrenkt sein

... verrenkt ist · ... verrenkt war · ... verrenkt gewesen ist

Английский dislocate, sprain, strain, wrench, contort body, crick, luxate, twist

/fɐˈʁɛnkn̩/ · /fɐˈʁɛnkt/ · /fɐˈʁɛnktə/ · /fɐˈʁɛnkt/

[…, Körper] Gelenke (durch falsche Bewegungen) verletzen; Körperteile übertrieben stark bewegen; ausrenken, auskugeln

(sich+D, sich+A, дат., вин.)

» Es ist verrenkt . Английский It's dislocated.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verrenken

Презенс

... ich verrenkt bin
... du verrenkt bist
... er verrenkt ist
... wir verrenkt sind
... ihr verrenkt seid
... sie verrenkt sind

Претеритум

... ich verrenkt war
... du verrenkt warst
... er verrenkt war
... wir verrenkt waren
... ihr verrenkt wart
... sie verrenkt waren

Императив

-
sei (du) verrenkt
-
seien wir verrenkt
seid (ihr) verrenkt
seien Sie verrenkt

Конъюнктив I

... ich verrenkt sei
... du verrenkt seiest
... er verrenkt sei
... wir verrenkt seien
... ihr verrenkt seiet
... sie verrenkt seien

Конъюнктив II

... ich verrenkt wäre
... du verrenkt wärest
... er verrenkt wäre
... wir verrenkt wären
... ihr verrenkt wäret
... sie verrenkt wären

Инфинитив

verrenkt sein
verrenkt zu sein

Партицип

verrenkt seiend
verrenkt gewesen

Индикатив

Глагол verrenken спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

... ich verrenkt bin
... du verrenkt bist
... er verrenkt ist
... wir verrenkt sind
... ihr verrenkt seid
... sie verrenkt sind

Претеритум

... ich verrenkt war
... du verrenkt warst
... er verrenkt war
... wir verrenkt waren
... ihr verrenkt wart
... sie verrenkt waren

Перфект

... ich verrenkt gewesen bin
... du verrenkt gewesen bist
... er verrenkt gewesen ist
... wir verrenkt gewesen sind
... ihr verrenkt gewesen seid
... sie verrenkt gewesen sind

Плюсквам.

... ich verrenkt gewesen war
... du verrenkt gewesen warst
... er verrenkt gewesen war
... wir verrenkt gewesen waren
... ihr verrenkt gewesen wart
... sie verrenkt gewesen waren

Футурум I

... ich verrenkt sein werde
... du verrenkt sein wirst
... er verrenkt sein wird
... wir verrenkt sein werden
... ihr verrenkt sein werdet
... sie verrenkt sein werden

Футурум II

... ich verrenkt gewesen sein werde
... du verrenkt gewesen sein wirst
... er verrenkt gewesen sein wird
... wir verrenkt gewesen sein werden
... ihr verrenkt gewesen sein werdet
... sie verrenkt gewesen sein werden

  • Tom stolperte über ein Spielzeug, das sein Sohn auf dem Boden liegen gelassen hatte, und verrenkte sich das Schulterblatt. 
  • Lieber den Magen verrenkt , als dem Wirt was g' schenkt. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verrenken в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

... ich verrenkt sei
... du verrenkt seiest
... er verrenkt sei
... wir verrenkt seien
... ihr verrenkt seiet
... sie verrenkt seien

Конъюнктив II

... ich verrenkt wäre
... du verrenkt wärest
... er verrenkt wäre
... wir verrenkt wären
... ihr verrenkt wäret
... sie verrenkt wären

Перф. конъюнктив

... ich verrenkt gewesen sei
... du verrenkt gewesen seiest
... er verrenkt gewesen sei
... wir verrenkt gewesen seien
... ihr verrenkt gewesen seiet
... sie verrenkt gewesen seien

Плюсквам. конъюнк.

... ich verrenkt gewesen wäre
... du verrenkt gewesen wärest
... er verrenkt gewesen wäre
... wir verrenkt gewesen wären
... ihr verrenkt gewesen wäret
... sie verrenkt gewesen wären

Футурум I конъюнктив

... ich verrenkt sein werde
... du verrenkt sein werdest
... er verrenkt sein werde
... wir verrenkt sein werden
... ihr verrenkt sein werdet
... sie verrenkt sein werden

Футурум II конъюнктив

... ich verrenkt gewesen sein werde
... du verrenkt gewesen sein werdest
... er verrenkt gewesen sein werde
... wir verrenkt gewesen sein werden
... ihr verrenkt gewesen sein werdet
... sie verrenkt gewesen sein werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

... ich verrenkt sein würde
... du verrenkt sein würdest
... er verrenkt sein würde
... wir verrenkt sein würden
... ihr verrenkt sein würdet
... sie verrenkt sein würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich verrenkt gewesen sein würde
... du verrenkt gewesen sein würdest
... er verrenkt gewesen sein würde
... wir verrenkt gewesen sein würden
... ihr verrenkt gewesen sein würdet
... sie verrenkt gewesen sein würden

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола verrenken


Презенс

sei (du) verrenkt
seien wir verrenkt
seid (ihr) verrenkt
seien Sie verrenkt

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для verrenken


Инфинитив I


verrenkt sein
verrenkt zu sein

Инфинитив II


verrenkt gewesen sein
verrenkt gewesen zu sein

Партицип I


verrenkt seiend

Партицип II


verrenkt gewesen

  • Es ist verrenkt . 
  • Ich habe mir die Schulter verrenkt . 
  • Lieber den Magen verrenken , als dem Wirt etwas schenken. 

Примеры

Примеры предложений для verrenken


  • Es ist verrenkt . 
    Английский It's dislocated.
  • Ich habe mir die Schulter verrenkt . 
    Английский I dislocated my shoulder.
  • Lieber den Magen verrenken , als dem Wirt etwas schenken. 
    Английский Better to twist the stomach than to give something to the host.
  • Tom stolperte über ein Spielzeug, das sein Sohn auf dem Boden liegen gelassen hatte, und verrenkte sich das Schulterblatt. 
    Английский Tom tripped on a toy his son had left on the floor and dislocated his scapula.
  • Lieber den Magen verrenkt , als dem Wirt was g' schenkt. 
    Английский Better to twist the stomach than to give something to the host.
  • Er hatte sich bei einer hastigen Ausweichbewegung einen Fuß verrenkt und vermochte nun nur noch unter Schmerzen aufzutreten. 
    Английский He had twisted his foot during a hasty evasive movement and could now only step with pain.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verrenken


Немецкий verrenken
Английский dislocate, sprain, strain, wrench, contort body, crick, luxate, twist
Русский вывихнуть, вывихивать, исковеркать, подвернуть, подвернуться, подворачивать, подворачиваться, подворотить
Испанский torcer, contorsionarse, desconcertar, desencajarse, dislocar, dislocarse, esguince, luxarse
Французский entorse, disloquer, déboiter, démancher, démettre à, déplacer à, luxation, se contorsionner
Турецкий burkmak, incitmek, çarpıtmak
Португальский torcer, entortar, deslocar, luxar
Итальянский lussare, slogarsi, contorcersi, distorsione, distorto, slogare, slogatura, storcere
Румынский disloca, dislocare, luxa, subluxație
Венгерский ficamítani, megrándítani, kificamít, megrándít
Польский skręcać, skręcenie, wykręcać, zwichnięcie, zwichnąć
Греческий στραβολογώ, στραβώνω, στραμπουλίζω
Голландский verstuiken, verrekken, verrenken, verzwikken
Чешский vymknout, vykloubit, vytknout, vyvrtnout
Шведский förvrida, vrida, vricka, vrida ur led
Датский forstuve, forvride, forvridning, vridning
Японский 捻挫, ひねる, 脱きゅうする, 関節を傷める
Каталонский torçar, desplaçar, esquinçar
Финский nyrjäyttää, vääntää, venyttää
Норвежский forstue, forstuve, forvridning, vridning, vrikke
Баскский biribildu, lesionatzea, okertu
Сербский izvrnuti, iskriviti, ispraviti, povrediti
Македонский извивам, извивање, извивување, извртам
Словенский izpahniti, izvrteti, ukrivil, zviti
Словацкий vytknúť, vytknutie, vyvrtnúť
Боснийский ispravljati, izvrnuti, okrenuti
Хорватский izvrnuti, iskriviti, ispružiti
Украинец вивих, вивихнути
Болгарский изкълчване, изкривяване, изкълчвам
Белорусский вывіхнуць, завярнуць
Индонезийский keseleo, membengkokkan, memelintir, terkilir
Вьетнамский bong gân, trật khớp, vặn vẹo
Узбекский buramoq, chiqarmoq, egmoq, qayirmoq
Хинди मरोड़ना, ऐंठना, मोड़ना
Китайский 扭伤, 扭动, 扭曲, 脱臼
Тайский บิด, บิดตัว, เคล็ด, แพลง
Корейский 뒤틀다, 비틀다, 삐다, 접질리다
Азербайджанский burmaq, burxmaq, bükmək, çıxartmaq
Грузинский გადაგრეხა, გრეხვა
Бенгальский বাঁকানো, মচকানো, মোচড়ানো
Албанский përdredh, ndrydh, përdridhem
Маратхи मुरगळणे, मुरडणे, वाकवणे
Непальский मोच लगाउनु, मोड्नु
Телугу మెలిక పెట్టు, మెలిపెట్టడం, వంచించడం
Латышский izlocīt, izlocīties, izmežģīt
Тамильский முருக்கு, முறுக்குதல், வளைத்தல்
Эстонский nihestama, nikastama, väänama
Армянский ծռել, հոդախախտել
Курдский pêçandin
Ивритלְפָרוּק، לסובב، לסובב חזק
Арабскийخلع، إصابة، التواء، وثأ
Персидскийدر رفتگی، درد کردن، پیچاندن
Урдуموچ، موڑنا، کھینچنا

verrenken in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verrenken

  • Gelenke (durch falsche Bewegungen) verletzen
  • [Körper] Körperteile übertrieben stark bewegen
  • ausrenken, auskugeln

verrenken in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол verrenken

Все временные формы глагола и отглагольных форм verrenken


Глагол 'verrenkt sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verrenkt sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... verrenkt ist - ... verrenkt war - ... verrenkt gewesen ist) является решающим фактором.

Спряжение verrenken

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... verrenkt bin... verrenkt war... verrenkt sei... verrenkt wäre-
du ... verrenkt bist... verrenkt warst... verrenkt seiest... verrenkt wärestsei verrenkt
er ... verrenkt ist... verrenkt war... verrenkt sei... verrenkt wäre-
wir ... verrenkt sind... verrenkt waren... verrenkt seien... verrenkt wärenseien verrenkt
ihr ... verrenkt seid... verrenkt wart... verrenkt seiet... verrenkt wäretseid verrenkt
sie ... verrenkt sind... verrenkt waren... verrenkt seien... verrenkt wärenseien verrenkt

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: ... ich verrenkt bin, ... du verrenkt bist, ... er verrenkt ist, ... wir verrenkt sind, ... ihr verrenkt seid, ... sie verrenkt sind
  • Претеритум: ... ich verrenkt war, ... du verrenkt warst, ... er verrenkt war, ... wir verrenkt waren, ... ihr verrenkt wart, ... sie verrenkt waren
  • Перфект: ... ich verrenkt gewesen bin, ... du verrenkt gewesen bist, ... er verrenkt gewesen ist, ... wir verrenkt gewesen sind, ... ihr verrenkt gewesen seid, ... sie verrenkt gewesen sind
  • Плюсквамперфект: ... ich verrenkt gewesen war, ... du verrenkt gewesen warst, ... er verrenkt gewesen war, ... wir verrenkt gewesen waren, ... ihr verrenkt gewesen wart, ... sie verrenkt gewesen waren
  • Футурум I: ... ich verrenkt sein werde, ... du verrenkt sein wirst, ... er verrenkt sein wird, ... wir verrenkt sein werden, ... ihr verrenkt sein werdet, ... sie verrenkt sein werden
  • Футурум II: ... ich verrenkt gewesen sein werde, ... du verrenkt gewesen sein wirst, ... er verrenkt gewesen sein wird, ... wir verrenkt gewesen sein werden, ... ihr verrenkt gewesen sein werdet, ... sie verrenkt gewesen sein werden

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: ... ich verrenkt sei, ... du verrenkt seiest, ... er verrenkt sei, ... wir verrenkt seien, ... ihr verrenkt seiet, ... sie verrenkt seien
  • Претеритум: ... ich verrenkt wäre, ... du verrenkt wärest, ... er verrenkt wäre, ... wir verrenkt wären, ... ihr verrenkt wäret, ... sie verrenkt wären
  • Перфект: ... ich verrenkt gewesen sei, ... du verrenkt gewesen seiest, ... er verrenkt gewesen sei, ... wir verrenkt gewesen seien, ... ihr verrenkt gewesen seiet, ... sie verrenkt gewesen seien
  • Плюсквамперфект: ... ich verrenkt gewesen wäre, ... du verrenkt gewesen wärest, ... er verrenkt gewesen wäre, ... wir verrenkt gewesen wären, ... ihr verrenkt gewesen wäret, ... sie verrenkt gewesen wären
  • Футурум I: ... ich verrenkt sein werde, ... du verrenkt sein werdest, ... er verrenkt sein werde, ... wir verrenkt sein werden, ... ihr verrenkt sein werdet, ... sie verrenkt sein werden
  • Футурум II: ... ich verrenkt gewesen sein werde, ... du verrenkt gewesen sein werdest, ... er verrenkt gewesen sein werde, ... wir verrenkt gewesen sein werden, ... ihr verrenkt gewesen sein werdet, ... sie verrenkt gewesen sein werden

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: ... ich verrenkt sein würde, ... du verrenkt sein würdest, ... er verrenkt sein würde, ... wir verrenkt sein würden, ... ihr verrenkt sein würdet, ... sie verrenkt sein würden
  • Плюсквамперфект: ... ich verrenkt gewesen sein würde, ... du verrenkt gewesen sein würdest, ... er verrenkt gewesen sein würde, ... wir verrenkt gewesen sein würden, ... ihr verrenkt gewesen sein würdet, ... sie verrenkt gewesen sein würden

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) verrenkt, seien wir verrenkt, seid (ihr) verrenkt, seien Sie verrenkt

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: verrenkt sein, verrenkt zu sein
  • Инфинитив II: verrenkt gewesen sein, verrenkt gewesen zu sein
  • Партицип I: verrenkt seiend
  • Партицип II: verrenkt gewesen

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 714059

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6588731, 3041162, 4933918, 2853314, 7357176

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 714059, 714059

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verrenken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9