Спряжение глагола vierteilen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола vierteilen (четвертовать, разделить на четыре части) правильное. Формы глагола ... gevierteilt ist, ... gevierteilt war, ... gevierteilt gewesen ist. В качестве вспомогательного глагола к vierteilen употребляется "haben". Приставка vier- для vierteilen неотделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vierteilen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vierteilen. Можно не только vierteilen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · правильный · haben · неотделяемый

gevierteilt sein

... gevierteilt ist · ... gevierteilt war · ... gevierteilt gewesen ist

Английский quarter, dismember, divide into four, draw and quarter

/ˈfiːɐ̯ˌtaɪ̯lən/ · /ˈfiːɐ̯ˌtaɪ̯lt/ · /ˈfiːɐ̯ˌtaɪ̯ltə/ · /ɡəˈfiːɐ̯ˌtaɪ̯lt/

etwas in vier Stücke teilen; jemanden hinrichten, indem der Körper in vier Teile gerissen wird; vierteln

(sich+A, вин.)

» Warum hat man ihn gevierteilt ? Английский Why was he quartered?

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vierteilen

Презенс

... ich gevierteilt bin
... du gevierteilt bist
... er gevierteilt ist
... wir gevierteilt sind
... ihr gevierteilt seid
... sie gevierteilt sind

Претеритум

... ich gevierteilt war
... du gevierteilt warst
... er gevierteilt war
... wir gevierteilt waren
... ihr gevierteilt wart
... sie gevierteilt waren

Императив

-
sei (du) gevierteilt
-
seien wir gevierteilt
seid (ihr) gevierteilt
seien Sie gevierteilt

Конъюнктив I

... ich gevierteilt sei
... du gevierteilt seiest
... er gevierteilt sei
... wir gevierteilt seien
... ihr gevierteilt seiet
... sie gevierteilt seien

Конъюнктив II

... ich gevierteilt wäre
... du gevierteilt wärest
... er gevierteilt wäre
... wir gevierteilt wären
... ihr gevierteilt wäret
... sie gevierteilt wären

Инфинитив

gevierteilt sein
gevierteilt zu sein

Партицип

gevierteilt seiend
gevierteilt gewesen

Индикатив

Глагол vierteilen спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

... ich gevierteilt bin
... du gevierteilt bist
... er gevierteilt ist
... wir gevierteilt sind
... ihr gevierteilt seid
... sie gevierteilt sind

Претеритум

... ich gevierteilt war
... du gevierteilt warst
... er gevierteilt war
... wir gevierteilt waren
... ihr gevierteilt wart
... sie gevierteilt waren

Перфект

... ich gevierteilt gewesen bin
... du gevierteilt gewesen bist
... er gevierteilt gewesen ist
... wir gevierteilt gewesen sind
... ihr gevierteilt gewesen seid
... sie gevierteilt gewesen sind

Плюсквам.

... ich gevierteilt gewesen war
... du gevierteilt gewesen warst
... er gevierteilt gewesen war
... wir gevierteilt gewesen waren
... ihr gevierteilt gewesen wart
... sie gevierteilt gewesen waren

Футурум I

... ich gevierteilt sein werde
... du gevierteilt sein wirst
... er gevierteilt sein wird
... wir gevierteilt sein werden
... ihr gevierteilt sein werdet
... sie gevierteilt sein werden

Футурум II

... ich gevierteilt gewesen sein werde
... du gevierteilt gewesen sein wirst
... er gevierteilt gewesen sein wird
... wir gevierteilt gewesen sein werden
... ihr gevierteilt gewesen sein werdet
... sie gevierteilt gewesen sein werden
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vierteilen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

... ich gevierteilt sei
... du gevierteilt seiest
... er gevierteilt sei
... wir gevierteilt seien
... ihr gevierteilt seiet
... sie gevierteilt seien

Конъюнктив II

... ich gevierteilt wäre
... du gevierteilt wärest
... er gevierteilt wäre
... wir gevierteilt wären
... ihr gevierteilt wäret
... sie gevierteilt wären

Перф. конъюнктив

... ich gevierteilt gewesen sei
... du gevierteilt gewesen seiest
... er gevierteilt gewesen sei
... wir gevierteilt gewesen seien
... ihr gevierteilt gewesen seiet
... sie gevierteilt gewesen seien

Плюсквам. конъюнк.

... ich gevierteilt gewesen wäre
... du gevierteilt gewesen wärest
... er gevierteilt gewesen wäre
... wir gevierteilt gewesen wären
... ihr gevierteilt gewesen wäret
... sie gevierteilt gewesen wären

Футурум I конъюнктив

... ich gevierteilt sein werde
... du gevierteilt sein werdest
... er gevierteilt sein werde
... wir gevierteilt sein werden
... ihr gevierteilt sein werdet
... sie gevierteilt sein werden

Футурум II конъюнктив

... ich gevierteilt gewesen sein werde
... du gevierteilt gewesen sein werdest
... er gevierteilt gewesen sein werde
... wir gevierteilt gewesen sein werden
... ihr gevierteilt gewesen sein werdet
... sie gevierteilt gewesen sein werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

... ich gevierteilt sein würde
... du gevierteilt sein würdest
... er gevierteilt sein würde
... wir gevierteilt sein würden
... ihr gevierteilt sein würdet
... sie gevierteilt sein würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich gevierteilt gewesen sein würde
... du gevierteilt gewesen sein würdest
... er gevierteilt gewesen sein würde
... wir gevierteilt gewesen sein würden
... ihr gevierteilt gewesen sein würdet
... sie gevierteilt gewesen sein würden

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола vierteilen


Презенс

sei (du) gevierteilt
seien wir gevierteilt
seid (ihr) gevierteilt
seien Sie gevierteilt

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для vierteilen


Инфинитив I


gevierteilt sein
gevierteilt zu sein

Инфинитив II


gevierteilt gewesen sein
gevierteilt gewesen zu sein

Партицип I


gevierteilt seiend

Партицип II


gevierteilt gewesen

  • Warum hat man ihn gevierteilt ? 
  • Um das alles zu schaffen, müsste ich mich vierteilen . 
  • Der Anführer brasilianischer Aufständischer wurde nach dem Tode gevierteilt und der Führer eines Aufstandes russischer Bauern wurde auf diese Weise hingerichtet. 

Примеры

Примеры предложений для vierteilen


  • Warum hat man ihn gevierteilt ? 
    Английский Why was he quartered?
  • Um das alles zu schaffen, müsste ich mich vierteilen . 
    Английский To achieve all this, I would have to split myself into four.
  • Der Anführer brasilianischer Aufständischer wurde nach dem Tode gevierteilt und der Führer eines Aufstandes russischer Bauern wurde auf diese Weise hingerichtet. 
    Английский The leader of Brazilian insurgents was quartered after death, and the leader of a revolt of Russian peasants was executed in this way.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vierteilen


Немецкий vierteilen
Английский quarter, dismember, divide into four, draw and quarter
Русский четвертовать, разделить на четыре части
Испанский descuartizar, cuartear, cuartar, dividir en cuatro, partir en cuartos
Французский écarteler, couper en quatre, décapiter, exécuter, quaterner
Турецкий dörde bölmek
Португальский esquartejar, quartejar, desmembrar, dividir em quatro
Итальянский squartare, dividere in quattro, quadripartire, quarti
Румынский despicare, împărți în patru
Венгерский négy részre oszt, négyfelé hasít
Польский ćwiartować
Греческий τεμαχίζω σε τέσσερα κομμάτια, τεμαχισμός
Голландский in vieren delen, vierendelen, vierteilen
Чешский čtvrtit
Шведский fyra delar, fyrdela
Датский firdoble, firedele
Японский 四つに分ける, 四つに裂く, 四分割する
Каталонский desmembrar, quatre parts
Финский neljä osaa, neljään osaan jakaminen
Норвежский firedele
Баскский lau zatitan banatu, lau zatitan moztu, laurdenkatu
Сербский podeliti na četiri dela, rastrgati
Македонский четвртина, четиричлен
Словенский četrtiti
Словацкий rozštvrtiť
Боснийский podijeliti na četiri dijela, rastrgati
Хорватский podijeliti na četiri dijela, rastrgati
Украинец розділити на чотири частини, розчленувати
Болгарский разделям на четири части, разчленяване
Белорусский раздзяліць на чатыры часткі
Индонезийский membagi empat bagian, memotong menjadi empat bagian
Вьетнамский chia thành bốn phần, chém thành bốn phần
Узбекский to'rt qismga bo'lish, to'rtga bo'lib qirqish
Хинди चार भागों में काटना, चौथाई बनाना
Китайский 分成四份, 四分五裂处决
Тайский หั่นเป็นสี่ส่วน, แบ่งเป็นสี่ส่วน
Корейский 네 조각으로 처형하다, 사분하다
Азербайджанский dörd hissəyə bölmək, dörd hissəyə bölərək öldürmək
Грузинский ოთხ ნაწილად გაყოფა, ოთხ ნაწილად მოკვლა
Бенгальский চার ভাগে হত্যা করা, চারভাগে ভাগ করা
Албанский ndaj katër pjesë, ndaj në katër pjesë
Маратхи चार भागात हत्या करणे, चौथाई करणे
Непальский चार भागमा बाँड्न, चार भागमा हत्या गर्नु
Телугу నాలుగు భాగాలుగా చంపడం, నాలుగు భాగాలుగా విడదీయడం
Латышский nocirst četrās daļās, sadalīt četrās daļās
Тамильский நான்காக வெட்டுதல், நான்குபாகமாக பிரிக்க
Эстонский jaotada neljaks osaks, neljaosaga hukkama
Армянский չորս մասերով սպանել, չորս մասի մեջ բաժանել
Курдский çar parçeyê kirin
Ивритלהוציא להורג، לחלק לארבעה חלקים
Арабскийإعدام، تقسيم إلى أربعة أجزاء
Персидскийچهار تکه کردن، چهارپاره کردن
Урдуچار حصے کرنا، چوتھائی کرنا، چوگنا تقسیم کرنا، چوگنا کرنا

vierteilen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vierteilen

  • etwas in vier Stücke teilen, vierteln
  • jemanden hinrichten, indem der Körper in vier Teile gerissen wird
  • vierteln

vierteilen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол vierteilen

Все временные формы глагола и отглагольных форм vierteilen


Глагол 'gevierteilt sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола gevierteilt sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... gevierteilt ist - ... gevierteilt war - ... gevierteilt gewesen ist) является решающим фактором.

Спряжение vierteilen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... gevierteilt bin... gevierteilt war... gevierteilt sei... gevierteilt wäre-
du ... gevierteilt bist... gevierteilt warst... gevierteilt seiest... gevierteilt wärestsei gevierteilt
er ... gevierteilt ist... gevierteilt war... gevierteilt sei... gevierteilt wäre-
wir ... gevierteilt sind... gevierteilt waren... gevierteilt seien... gevierteilt wärenseien gevierteilt
ihr ... gevierteilt seid... gevierteilt wart... gevierteilt seiet... gevierteilt wäretseid gevierteilt
sie ... gevierteilt sind... gevierteilt waren... gevierteilt seien... gevierteilt wärenseien gevierteilt

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: ... ich gevierteilt bin, ... du gevierteilt bist, ... er gevierteilt ist, ... wir gevierteilt sind, ... ihr gevierteilt seid, ... sie gevierteilt sind
  • Претеритум: ... ich gevierteilt war, ... du gevierteilt warst, ... er gevierteilt war, ... wir gevierteilt waren, ... ihr gevierteilt wart, ... sie gevierteilt waren
  • Перфект: ... ich gevierteilt gewesen bin, ... du gevierteilt gewesen bist, ... er gevierteilt gewesen ist, ... wir gevierteilt gewesen sind, ... ihr gevierteilt gewesen seid, ... sie gevierteilt gewesen sind
  • Плюсквамперфект: ... ich gevierteilt gewesen war, ... du gevierteilt gewesen warst, ... er gevierteilt gewesen war, ... wir gevierteilt gewesen waren, ... ihr gevierteilt gewesen wart, ... sie gevierteilt gewesen waren
  • Футурум I: ... ich gevierteilt sein werde, ... du gevierteilt sein wirst, ... er gevierteilt sein wird, ... wir gevierteilt sein werden, ... ihr gevierteilt sein werdet, ... sie gevierteilt sein werden
  • Футурум II: ... ich gevierteilt gewesen sein werde, ... du gevierteilt gewesen sein wirst, ... er gevierteilt gewesen sein wird, ... wir gevierteilt gewesen sein werden, ... ihr gevierteilt gewesen sein werdet, ... sie gevierteilt gewesen sein werden

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: ... ich gevierteilt sei, ... du gevierteilt seiest, ... er gevierteilt sei, ... wir gevierteilt seien, ... ihr gevierteilt seiet, ... sie gevierteilt seien
  • Претеритум: ... ich gevierteilt wäre, ... du gevierteilt wärest, ... er gevierteilt wäre, ... wir gevierteilt wären, ... ihr gevierteilt wäret, ... sie gevierteilt wären
  • Перфект: ... ich gevierteilt gewesen sei, ... du gevierteilt gewesen seiest, ... er gevierteilt gewesen sei, ... wir gevierteilt gewesen seien, ... ihr gevierteilt gewesen seiet, ... sie gevierteilt gewesen seien
  • Плюсквамперфект: ... ich gevierteilt gewesen wäre, ... du gevierteilt gewesen wärest, ... er gevierteilt gewesen wäre, ... wir gevierteilt gewesen wären, ... ihr gevierteilt gewesen wäret, ... sie gevierteilt gewesen wären
  • Футурум I: ... ich gevierteilt sein werde, ... du gevierteilt sein werdest, ... er gevierteilt sein werde, ... wir gevierteilt sein werden, ... ihr gevierteilt sein werdet, ... sie gevierteilt sein werden
  • Футурум II: ... ich gevierteilt gewesen sein werde, ... du gevierteilt gewesen sein werdest, ... er gevierteilt gewesen sein werde, ... wir gevierteilt gewesen sein werden, ... ihr gevierteilt gewesen sein werdet, ... sie gevierteilt gewesen sein werden

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: ... ich gevierteilt sein würde, ... du gevierteilt sein würdest, ... er gevierteilt sein würde, ... wir gevierteilt sein würden, ... ihr gevierteilt sein würdet, ... sie gevierteilt sein würden
  • Плюсквамперфект: ... ich gevierteilt gewesen sein würde, ... du gevierteilt gewesen sein würdest, ... er gevierteilt gewesen sein würde, ... wir gevierteilt gewesen sein würden, ... ihr gevierteilt gewesen sein würdet, ... sie gevierteilt gewesen sein würden

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) gevierteilt, seien wir gevierteilt, seid (ihr) gevierteilt, seien Sie gevierteilt

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: gevierteilt sein, gevierteilt zu sein
  • Инфинитив II: gevierteilt gewesen sein, gevierteilt gewesen zu sein
  • Партицип I: gevierteilt seiend
  • Партицип II: gevierteilt gewesen

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 41463

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 9466857, 2948655

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 41463, 41463

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9