Спряжение глагола plagen ⟨Пассив с sein⟩

Спряжение глагола plagen (мучить, мучиться) правильное. Формы глагола ist geplagt, war geplagt, ist geplagt gewesen. В качестве вспомогательного глагола к plagen употребляется "haben". Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола plagen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по plagen. Можно не только plagen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆

Видео 

B2 · правильный · haben

geplagt sein

ist geplagt · war geplagt · ist geplagt gewesen

Английский bother, annoy, plague, rack, torment, trouble, afflict, ail, badger, bait, distress, grub, harrow, labor, labour, niggle, pester, toil, vex, worry, wrack

/ˈplaːɡən/ · /plaːkt/ · /ˈplaːktə/ · /ɡəˈplaːkt/

sich großen Anstrengungen unterziehen; Beschwerden verursachen, lästig werden; sich abmühen, belasten, necken, quälen

(sich+A, вин., mit+D)

» Ihn plagen Probleme. Английский He is plagued by problems.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве plagen

Презенс

ich bin geplagt
du bist geplagt
er ist geplagt
wir sind geplagt
ihr seid geplagt
sie sind geplagt

Претеритум

ich war geplagt
du warst geplagt
er war geplagt
wir waren geplagt
ihr wart geplagt
sie waren geplagt

Императив

-
sei (du) geplagt
-
seien wir geplagt
seid (ihr) geplagt
seien Sie geplagt

Конъюнктив I

ich sei geplagt
du seiest geplagt
er sei geplagt
wir seien geplagt
ihr seiet geplagt
sie seien geplagt

Конъюнктив II

ich wäre geplagt
du wärest geplagt
er wäre geplagt
wir wären geplagt
ihr wäret geplagt
sie wären geplagt

Инфинитив

geplagt sein
geplagt zu sein

Партицип

geplagt seiend
geplagt gewesen

Индикатив

Глагол plagen спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich bin geplagt
du bist geplagt
er ist geplagt
wir sind geplagt
ihr seid geplagt
sie sind geplagt

Претеритум

ich war geplagt
du warst geplagt
er war geplagt
wir waren geplagt
ihr wart geplagt
sie waren geplagt

Перфект

ich bin geplagt gewesen
du bist geplagt gewesen
er ist geplagt gewesen
wir sind geplagt gewesen
ihr seid geplagt gewesen
sie sind geplagt gewesen

Плюсквам.

ich war geplagt gewesen
du warst geplagt gewesen
er war geplagt gewesen
wir waren geplagt gewesen
ihr wart geplagt gewesen
sie waren geplagt gewesen

Футурум I

ich werde geplagt sein
du wirst geplagt sein
er wird geplagt sein
wir werden geplagt sein
ihr werdet geplagt sein
sie werden geplagt sein

Футурум II

ich werde geplagt gewesen sein
du wirst geplagt gewesen sein
er wird geplagt gewesen sein
wir werden geplagt gewesen sein
ihr werdet geplagt gewesen sein
sie werden geplagt gewesen sein
  • Ihn plagen Probleme. 
  • Mein Gewissen plagt mich. 
  • Wofür plage ich mich so? 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола plagen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich sei geplagt
du seiest geplagt
er sei geplagt
wir seien geplagt
ihr seiet geplagt
sie seien geplagt

Конъюнктив II

ich wäre geplagt
du wärest geplagt
er wäre geplagt
wir wären geplagt
ihr wäret geplagt
sie wären geplagt

Перф. конъюнктив

ich sei geplagt gewesen
du seiest geplagt gewesen
er sei geplagt gewesen
wir seien geplagt gewesen
ihr seiet geplagt gewesen
sie seien geplagt gewesen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre geplagt gewesen
du wärest geplagt gewesen
er wäre geplagt gewesen
wir wären geplagt gewesen
ihr wäret geplagt gewesen
sie wären geplagt gewesen

Футурум I конъюнктив

ich werde geplagt sein
du werdest geplagt sein
er werde geplagt sein
wir werden geplagt sein
ihr werdet geplagt sein
sie werden geplagt sein

Футурум II конъюнктив

ich werde geplagt gewesen sein
du werdest geplagt gewesen sein
er werde geplagt gewesen sein
wir werden geplagt gewesen sein
ihr werdet geplagt gewesen sein
sie werden geplagt gewesen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde geplagt sein
du würdest geplagt sein
er würde geplagt sein
wir würden geplagt sein
ihr würdet geplagt sein
sie würden geplagt sein

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde geplagt gewesen sein
du würdest geplagt gewesen sein
er würde geplagt gewesen sein
wir würden geplagt gewesen sein
ihr würdet geplagt gewesen sein
sie würden geplagt gewesen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола plagen

Презенс

sei (du) geplagt
seien wir geplagt
seid (ihr) geplagt
seien Sie geplagt

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для plagen

Инфинитив I


geplagt sein
geplagt zu sein

Инфинитив II


geplagt gewesen sein
geplagt gewesen zu sein

Партицип I


geplagt seiend

Партицип II


geplagt gewesen
  • Wirst du vom Gewissen geplagt ? 
  • Sie wurden durch hohe Steuern geplagt . 
  • Ich werde von Nackenschmerzen geplagt . 

Примеры

Примеры предложений для plagen

  • Ihn plagen Probleme. 
    Английский He is plagued by problems.
  • Mein Gewissen plagt mich. 
    Английский My conscience bothers me.
  • Wirst du vom Gewissen geplagt ? 
    Английский Are you tormented by your conscience?
  • Wofür plage ich mich so? 
    Английский Why do I torment myself so?
  • Warum plagst du mich damit? 
    Английский Why are you tormenting me with that?
  • Sie wurden durch hohe Steuern geplagt . 
    Английский They were burdened with heavy taxes.
  • Meine Schuld an dem Unfall plagt mein Gewissen. 
    Английский My guilt about the accident plagues my conscience.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы plagen

Немецкий plagen
Английский bother, annoy, plague, rack, torment, trouble, afflict, ail
Русский мучить, мучиться, досаждать, беспокоить, докучать, замучивать, замучиваться, замучить
Испанский atormentar, afligir, molestar, afanarse por, ajetrear con, ajetrearse, brear, fastidiar
Французский harceler, tourmenter, ennuyer, hanter h aspiré, peiner, tracasser
Турецкий sıkıntı vermek, zahmet çekmek, rahatsız etmek, yorulmak, üzmek, üzülmek
Португальский afligir, atormentar, importunar, aborrecer-se, consumir, esfalfar-se, torturar
Итальянский tormentare, affliggere, infastidire, angustiare, faticare, industriarsi, penare, sfacchinare
Румынский deranja, se chinui, se strădui, supăra
Венгерский gyötör, bántalmaz, fáraszt, kínlódik, kínoz, zaklat
Польский dokuczać, dokuczyć, męczyć, męczyć się, trudzić, trudzić się
Греческий ταλαιπωρώ, βασανίζω, ενοχλώ, ταλαιπωρούμαι
Голландский kwellen, plagen, lastigvallen, tobben, zich afsloven, zich aftobben, zwoegen
Чешский trápit, obtěžovat, snažit se, trápit se
Шведский plåga, anstränga, besvära, knoga, pina, slita
Датский plage, gener, pine, slide
Японский 苦しめる, 悩ます, 苦労する
Каталонский molestar, esforçar-se, fastiguejar, importunar, incomodar, patir
Финский vaivata, kiusata, raataa, vaivannus
Норвежский plage, plage seg, slite, streve
Баскский ahaleginak egin, gogoratu, nekatzen
Сербский mučiti, mučiti se, truditi se, zamarati
Македонский мучи, гнети, маче
Словенский mukati, mučiti se, težiti, truditi se
Словацкий trápiť, mučiť, obťažovať
Боснийский mučiti, mučiti se, truditi se, zamarati
Хорватский mučiti, mučiti se, truditi se, zamarati
Украинец досадити, намагатися, прикладати зусилля, турбувати, надокучати, надоїдати
Болгарский досаждам, мъча, мъча се, страдам
Белорусский досаждаць, намаганні, пакутаваць, пакуты
Индонезийский berusaha keras, mengganggu, menyiksa
Вьетнамский cố gắng hết sức, làm phiền, nỗ lực hết sức, tra tấn
Узбекский bezovta qilmoq, katta harakat qilish, tashvishga solmoq
Хинди कड़ी मेहनत करना, तकलीफ देना, परेशान करना, मेहनत करना
Китайский 努力奋斗, 困扰, 折磨, 竭尽全力
Тайский ทรมาน, ทุ่มเทแรงกาย, พยายามอย่างมาก, รบกวน
Корейский 괴롭히다, 성가시게 하다, 큰 노력을 기울이다, 힘쓰다
Азербайджанский böyük səy göstərmək, narahat etmek, çox səy göstərmək, əzab vermək
Грузинский აწამება, დიდი ძალისხმევა გაწევა
Бенгальский কষ্ট দেওয়া, খুব চেষ্টা করা, খুব পরিশ্রম করা, বিরক্ত করা
Албанский ngacmoj, shqetësoj, të përpiqesh shumë
Маратхи कष्ट देना, खूप प्रयत्न करणे, खूप मेहनत करणे, परेशान करना
Непальский अति मेहनत गर्नु, कष्ट दिनु, धेरै प्रयास गर्नु, परेशान गर्नु
Телугу పీడించడం, పెద్ద ప్రయత్నాలు చేయడం, పెద్ద శ్రమ పెట్టడం
Латышский cītīgi pūlēties, mocīt, pūlēties, traucēt
Тамильский கடுமையாக முயற்சி செய்தல், பிரச்சனை உருவாக்குவது, பெரும் முயற்சி செய்யுதல், வலி ஏற்படுத்துவது
Эстонский pingutada, tüütama, vaevama
Армянский մեծ ջանք գործադրել, տանջել
Курдский rahatsız etmek, zehmet danîn
Ивритלהטריד، להתאמץ، לסבול، לצער
Арабскийمعاناة، أتعب، أجهد نفسه، أزعج، إزعاج، تعب، كد
Персидскийآزار دادن، دردسر دادن، زحمت کشیدن، مزاحمت
Урдуتنگ کرنا، تکلیف دینا، مشقت کرنا، پریشان کرنا

plagen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова plagen
  • sich großen Anstrengungen unterziehen, sich abmühen, anstrengen, quälen
  • Beschwerden verursachen, lästig werden, belasten
  • sich abmühen, necken, quälen, (jemanden) befallen, behelligen, triezen
plagen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для plagen

  • jemand/etwas plagt jemanden mit etwas
  • jemand/etwas plagt mit etwas
  • jemand/etwas plagt sich mit etwas
  • jemand/etwas plagt sich mit jemandem/etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол plagen

Все временные формы глагола и отглагольных форм plagen

Глагол 'geplagt sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола geplagt sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist geplagt - war geplagt - ist geplagt gewesen) является решающим фактором.

Спряжение plagen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bin geplagtwar geplagtsei geplagtwäre geplagt-
du bist geplagtwarst geplagtseiest geplagtwärest geplagtsei geplagt
er ist geplagtwar geplagtsei geplagtwäre geplagt-
wir sind geplagtwaren geplagtseien geplagtwären geplagtseien geplagt
ihr seid geplagtwart geplagtseiet geplagtwäret geplagtseid geplagt
sie sind geplagtwaren geplagtseien geplagtwären geplagtseien geplagt

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: ich bin geplagt, du bist geplagt, er ist geplagt, wir sind geplagt, ihr seid geplagt, sie sind geplagt
  • Претеритум: ich war geplagt, du warst geplagt, er war geplagt, wir waren geplagt, ihr wart geplagt, sie waren geplagt
  • Перфект: ich bin geplagt gewesen, du bist geplagt gewesen, er ist geplagt gewesen, wir sind geplagt gewesen, ihr seid geplagt gewesen, sie sind geplagt gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war geplagt gewesen, du warst geplagt gewesen, er war geplagt gewesen, wir waren geplagt gewesen, ihr wart geplagt gewesen, sie waren geplagt gewesen
  • Футурум I: ich werde geplagt sein, du wirst geplagt sein, er wird geplagt sein, wir werden geplagt sein, ihr werdet geplagt sein, sie werden geplagt sein
  • Футурум II: ich werde geplagt gewesen sein, du wirst geplagt gewesen sein, er wird geplagt gewesen sein, wir werden geplagt gewesen sein, ihr werdet geplagt gewesen sein, sie werden geplagt gewesen sein

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: ich sei geplagt, du seiest geplagt, er sei geplagt, wir seien geplagt, ihr seiet geplagt, sie seien geplagt
  • Претеритум: ich wäre geplagt, du wärest geplagt, er wäre geplagt, wir wären geplagt, ihr wäret geplagt, sie wären geplagt
  • Перфект: ich sei geplagt gewesen, du seiest geplagt gewesen, er sei geplagt gewesen, wir seien geplagt gewesen, ihr seiet geplagt gewesen, sie seien geplagt gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre geplagt gewesen, du wärest geplagt gewesen, er wäre geplagt gewesen, wir wären geplagt gewesen, ihr wäret geplagt gewesen, sie wären geplagt gewesen
  • Футурум I: ich werde geplagt sein, du werdest geplagt sein, er werde geplagt sein, wir werden geplagt sein, ihr werdet geplagt sein, sie werden geplagt sein
  • Футурум II: ich werde geplagt gewesen sein, du werdest geplagt gewesen sein, er werde geplagt gewesen sein, wir werden geplagt gewesen sein, ihr werdet geplagt gewesen sein, sie werden geplagt gewesen sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: ich würde geplagt sein, du würdest geplagt sein, er würde geplagt sein, wir würden geplagt sein, ihr würdet geplagt sein, sie würden geplagt sein
  • Плюсквамперфект: ich würde geplagt gewesen sein, du würdest geplagt gewesen sein, er würde geplagt gewesen sein, wir würden geplagt gewesen sein, ihr würdet geplagt gewesen sein, sie würden geplagt gewesen sein

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) geplagt, seien wir geplagt, seid (ihr) geplagt, seien Sie geplagt

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: geplagt sein, geplagt zu sein
  • Инфинитив II: geplagt gewesen sein, geplagt gewesen zu sein
  • Партицип I: geplagt seiend
  • Партицип II: geplagt gewesen

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 127966

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1937028, 2294145, 9990999, 2929548, 406651, 3000630, 8147296, 2903694

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 127966, 127966

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): plagen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9