Спряжение глагола herumplagen

Спряжение глагола herumplagen (мучиться, изнурять себя) правильное. Основные формы «herumplagen»: «plagt herum», «plagte herum» и «hat herumgeplagt». В качестве вспомогательного глагола к herumplagen употребляется "haben". «herumplagen» — отделяемый глагол. Приставка herum в предложении отделяется. Глагол «herumplagen» относится к лексике уровня C2. Можно не только herumplagen спрягать, но и все немецкие глаголы. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола herumplagen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по herumplagen. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · отделяемый

herum·plagen

plagt herum · plagte herum · hat herumgeplagt

hassle with, struggle, wrestle

/heˈʁuːmplaːɡən/ · /plaːkt heˈʁuːm/ · /ˈplaːktə heˈʁuːm/ · /heˈʁuːmɡəˈplaːkt/

sich über längere Zeit mit etwas abmühen; (sich) abmühen, abplagen, abquälen, fretten, abmühen

sich, mit+D, (sich+A)

» Jetzt plage ich mich schon den ganzen Vormittag mit der Installation der neuen Software herum , aber das Programm läuft immer noch nicht. Now I have been struggling with the installation of the new software all morning, but the program still doesn't run.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве herumplagen

Презенс

ich	plage	herum
du	plagst	herum
er	plagt	herum
wir	plagen	herum
ihr	plagt	herum
sie	plagen	herum

Претеритум

ich	plagte	herum
du	plagtest	herum
er	plagte	herum
wir	plagten	herum
ihr	plagtet	herum
sie	plagten	herum

Императив

-
plage	(du)	herum
-
plagen	wir	herum
plagt	(ihr)	herum
plagen	Sie	herum

Конъюнктив I

ich	plage	herum
du	plagest	herum
er	plage	herum
wir	plagen	herum
ihr	plaget	herum
sie	plagen	herum

Конъюнктив II

ich	plagte	herum
du	plagtest	herum
er	plagte	herum
wir	plagten	herum
ihr	plagtet	herum
sie	plagten	herum

Инфинитив

herumplagen

herumzuplagen

Партицип

herumplagend

herumgeplagt

Индикатив

Глагол herumplagen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich	plage	herum
du	plagst	herum
er	plagt	herum
wir	plagen	herum
ihr	plagt	herum
sie	plagen	herum

Претеритум

ich	plagte	herum
du	plagtest	herum
er	plagte	herum
wir	plagten	herum
ihr	plagtet	herum
sie	plagten	herum

Перфект

ich	habe	herumgeplagt
du	hast	herumgeplagt
er	hat	herumgeplagt
wir	haben	herumgeplagt
ihr	habt	herumgeplagt
sie	haben	herumgeplagt

Плюсквам.

ich	hatte	herumgeplagt
du	hattest	herumgeplagt
er	hatte	herumgeplagt
wir	hatten	herumgeplagt
ihr	hattet	herumgeplagt
sie	hatten	herumgeplagt

Футурум I

ich	werde	herumplagen
du	wirst	herumplagen
er	wird	herumplagen
wir	werden	herumplagen
ihr	werdet	herumplagen
sie	werden	herumplagen

Футурум II

ich	werde	herumgeplagt	haben
du	wirst	herumgeplagt	haben
er	wird	herumgeplagt	haben
wir	werden	herumgeplagt	haben
ihr	werdet	herumgeplagt	haben
sie	werden	herumgeplagt	haben

Jetzt plage ich mich schon den ganzen Vormittag mit der Installation der neuen Software herum , aber das Programm läuft immer noch nicht.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола herumplagen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich	plage	herum
du	plagest	herum
er	plage	herum
wir	plagen	herum
ihr	plaget	herum
sie	plagen	herum

Конъюнктив II

ich	plagte	herum
du	plagtest	herum
er	plagte	herum
wir	plagten	herum
ihr	plagtet	herum
sie	plagten	herum

Перф. конъюнктив

ich	habe	herumgeplagt
du	habest	herumgeplagt
er	habe	herumgeplagt
wir	haben	herumgeplagt
ihr	habet	herumgeplagt
sie	haben	herumgeplagt

Плюсквам. конъюнк.

ich	hätte	herumgeplagt
du	hättest	herumgeplagt
er	hätte	herumgeplagt
wir	hätten	herumgeplagt
ihr	hättet	herumgeplagt
sie	hätten	herumgeplagt

Футурум I конъюнктив

ich	werde	herumplagen
du	werdest	herumplagen
er	werde	herumplagen
wir	werden	herumplagen
ihr	werdet	herumplagen
sie	werden	herumplagen

Футурум II конъюнктив

ich	werde	herumgeplagt	haben
du	werdest	herumgeplagt	haben
er	werde	herumgeplagt	haben
wir	werden	herumgeplagt	haben
ihr	werdet	herumgeplagt	haben
sie	werden	herumgeplagt	haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich	würde	herumplagen
du	würdest	herumplagen
er	würde	herumplagen
wir	würden	herumplagen
ihr	würdet	herumplagen
sie	würden	herumplagen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich	würde	herumgeplagt	haben
du	würdest	herumgeplagt	haben
er	würde	herumgeplagt	haben
wir	würden	herumgeplagt	haben
ihr	würdet	herumgeplagt	haben
sie	würden	herumgeplagt	haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола herumplagen

Презенс

plage	(du)	herum
plagen	wir	herum
plagt	(ihr)	herum
plagen	Sie	herum

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для herumplagen

Инфинитив I

herumplagen

herumzuplagen

Инфинитив II

herumgeplagt haben

herumgeplagt zu haben

Партицип I

herumplagend

Партицип II

herumgeplagt

Примеры

Примеры предложений для herumplagen

Jetzt plage ich mich schon den ganzen Vormittag mit der Installation der neuen Software herum , aber das Programm läuft immer noch nicht.
Now I have been struggling with the installation of the new software all morning, but the program still doesn't run.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы herumplagen

herumplagen

hassle with, struggle, wrestle

мучиться, изнурять себя

afrontar, lidiar

s'encombrer de, s'enquiquiner avec, lutter, se battre

uğraşmak, çabalamak

esforçar-se, lutar

arrabattarsi, affaticarsi, lottare

chinui, zori

kínlódik

szarpać, męczyć się

ταλαιπωρώ

sukkelen, zich afmatten, zich moeien

trápit se, marně se snažit

streta, traggla, plåga, slita

besvær, plage

悩む, 苦しむ

lluitar, patir

vaivannus, vaivata

slite, streve

borroka egin

boriti se, mučiti se

мачење

mučiti se

mútiť sa, trápiť sa

mukotrpno se baviti

боротися, мучитися

боря се, мъча се

змагацца, пакутаваць

bergelut, bersusah payah

chật vật, vật lộn

mashaqqat chekmoq, qiynalmoq

जूझना, मेहनत करना

折腾, 较劲

ดิ้นรน, ตรากตรำ

씨름하다, 애쓰다

çabalamaq, əziyyət çəkmək

წვალება

সংগ্রাম করা, হিমশিম খাওয়া

mundohem, përpiqem

खपणे, धडपडणे

खट्नु, संघर्ष गर्नु

తంటాలు పడటం, శ్రమించడం

mocīties, nopūlēties

கஷ்டப்படுதல், போராடுதல்

maadlema, vaeva nägema

չարչարվել, տանջվել

têkoşîn

להתאמץ، להתייגע

تعب، كافح

دردسر کشیدن، زحمت کشیدن

مشقت کرنا، مشکل میں پڑنا

herumplagen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова herumplagen

sich über längere Zeit mit etwas abmühen, (sich) abmühen, abplagen, abquälen, fretten, abmühen

Значения Синонимы

Предлоги

Предлоги для herumplagen

jemand/etwas plagt sich mit etwas herum
jemand/etwas plagt sich mit jemandem herum
jemand/etwas plagt sich mit jemandem/etwas herum

Употребления Предлоги

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Частые вопросы по глаголу «herumplagen»

Все временные формы глагола и отглагольных форм herumplagen

Каковы основные формы «herumplagen»?

Основные формы «herumplagen»: «plagt herum», «plagte herum» и «hat herumgeplagt».

С каким вспомогательным глаголом образуется „herumplagen“?

В качестве вспомогательного глагола к herumplagen употребляется "haben".

«herumplagen» — правильное или неправильное?

Спряжение глагола herumplagen (мучиться, изнурять себя) правильное.

«herumplagen» — отделяемый или неотделяемый?

«herumplagen» — отделяемый глагол. Приставка herum в предложении отделяется.

На каком языковом уровне используется «herumplagen»?

Глагол «herumplagen» относится к лексике уровня C2.

Как спрягать «herumplagen» в изъявительном наклонении?

Формы в изъявительном наклонении:
Презенс: ich plage herum, du plagst herum, er plagt herum, wir plagen herum, ihr plagt herum, sie plagen herum
Претеритум: ich plagte herum, du plagtest herum, er plagte herum, wir plagten herum, ihr plagtet herum, sie plagten herum
Перфект: ich habe herumgeplagt, du hast herumgeplagt, er hat herumgeplagt, wir haben herumgeplagt, ihr habt herumgeplagt, sie haben herumgeplagt
Плюсквамперфект: ich hatte herumgeplagt, du hattest herumgeplagt, er hatte herumgeplagt, wir hatten herumgeplagt, ihr hattet herumgeplagt, sie hatten herumgeplagt
Футурум I: ich werde herumplagen, du wirst herumplagen, er wird herumplagen, wir werden herumplagen, ihr werdet herumplagen, sie werden herumplagen
Футурум II: ich werde herumgeplagt haben, du wirst herumgeplagt haben, er wird herumgeplagt haben, wir werden herumgeplagt haben, ihr werdet herumgeplagt haben, sie werden herumgeplagt haben

Какова форма сослагательного наклонения у «herumplagen»?

Сослагательное наклонение «herumplagen»:
Презенс: ich plage herum, du plagst herum, er plagt herum, wir plagen herum, ihr plagt herum, sie plagen herum
Претеритум: ich plagte herum, du plagtest herum, er plagte herum, wir plagten herum, ihr plagtet herum, sie plagten herum
Перфект: ich habe herumgeplagt, du hast herumgeplagt, er hat herumgeplagt, wir haben herumgeplagt, ihr habt herumgeplagt, sie haben herumgeplagt
Плюсквамперфект: ich hatte herumgeplagt, du hattest herumgeplagt, er hatte herumgeplagt, wir hatten herumgeplagt, ihr hattet herumgeplagt, sie hatten herumgeplagt
Футурум I: ich werde herumplagen, du wirst herumplagen, er wird herumplagen, wir werden herumplagen, ihr werdet herumplagen, sie werden herumplagen
Футурум II: ich werde herumgeplagt haben, du wirst herumgeplagt haben, er wird herumgeplagt haben, wir werden herumgeplagt haben, ihr werdet herumgeplagt haben, sie werden herumgeplagt haben
Презенс: ich plage herum, du plagest herum, er plage herum, wir plagen herum, ihr plaget herum, sie plagen herum
Претеритум: ich plagte herum, du plagtest herum, er plagte herum, wir plagten herum, ihr plagtet herum, sie plagten herum
Перфект: ich habe herumgeplagt, du habest herumgeplagt, er habe herumgeplagt, wir haben herumgeplagt, ihr habet herumgeplagt, sie haben herumgeplagt
Плюсквамперфект: ich hätte herumgeplagt, du hättest herumgeplagt, er hätte herumgeplagt, wir hätten herumgeplagt, ihr hättet herumgeplagt, sie hätten herumgeplagt
Футурум I: ich werde herumplagen, du werdest herumplagen, er werde herumplagen, wir werden herumplagen, ihr werdet herumplagen, sie werden herumplagen
Футурум II: ich werde herumgeplagt haben, du werdest herumgeplagt haben, er werde herumgeplagt haben, wir werden herumgeplagt haben, ihr werdet herumgeplagt haben, sie werden herumgeplagt haben

Какой императив у «herumplagen»?

Повелительная форма «herumplagen»:
Презенс: plage (du) herum, plagen wir herum, plagt (ihr) herum, plagen Sie herum

Какие неличные формы есть у «herumplagen»?

Неличные формы «herumplagen»:
Презенс: plage (du) herum, plagen wir herum, plagt (ihr) herum, plagen Sie herum
Инфинитив I: herumplagen, herumzuplagen
Инфинитив II: herumgeplagt haben, herumgeplagt zu haben
Партицип I: herumplagend
Партицип II: herumgeplagt

Спряжение глагола herum·plagen представлено онлайн в виде таблицы со всеми формами в единственном и множественном числе и для всех лиц (1-е, 2-е, 3-е) в наглядном виде. Поэтому спряжение (флексия) глагола herum·plagen полезно для выполнения домашних заданий, тестов, экзаменов, школьных уроков немецкого, изучения немецкого языка, учёбы и образования взрослых. Особенно для изучающих немецкий важно знать правильное спряжение и корректно просклонённые формы (plagt herum - plagte herum - hat herumgeplagt). Больше информации см. в Викисловаре herumplagen и в herumplagen в Duden.