Спряжение глагола sich übertragen ⟨Пассив с sein⟩

Спряжение глагола übertragen (передавать, переносить) неправильное. Формы глагола ist übertragen, war übertragen, ist übertragen gewesen. Чередующиеся гласные a - u - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к sich übertragen употребляется "haben". Глагол sich übertragen употреблён в возвратной форме. Может употреблятьсяи невозвратная форма глагола. Приставка über- для sich übertragen неотделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола übertragen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по übertragen. Можно не только sich übertragen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B1. Kомментарии ☆

глагол

übertragen sein

прилагательное

übertragen

B1 · неправильный · haben · неотделяемый · возвратный

übertragen sein

ist übertragen · war übertragen · ist übertragen gewesen

Изменение корневой гласной a - u - a Палатализация в презенсе (в настоящем времени)

transfer, transmit, assign, broadcast, convert, infect, pass on, alienate, assign to, bring forward, carry an item forward, carry forward, carry over, communicate, confer, copy out, delegate, deliver over, demise, devolve, endorse (on), graft, interpret, make over, negotiate, negotiate by endorsement, pledge, port, relay, release, transcribe, transform, transfuse, translate, vest, convey, copy, entrust, record

[Umwelt, Medizin, …] jemandem eine Aufgabe anvertrauen; eine Krankheit an jemanden weitergeben; delegieren, anstecken, abschreiben, transformieren

(sich+A, вин., дат., auf+A, von+D, über+A, an+A, in+A)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве sich übertragen

Презенс

ich	bin	übertragen
du	bist	übertragen
er	ist	übertragen
wir	sind	übertragen
ihr	seid	übertragen
sie	sind	übertragen

Претеритум

ich	war	übertragen
du	warst	übertragen
er	war	übertragen
wir	waren	übertragen
ihr	wart	übertragen
sie	waren	übertragen

Императив

-
sei	(du)	übertragen
-
seien	wir	übertragen
seid	(ihr)	übertragen
seien	Sie	übertragen

Конъюнктив I

ich	sei	übertragen
du	seiest	übertragen
er	sei	übertragen
wir	seien	übertragen
ihr	seiet	übertragen
sie	seien	übertragen

Конъюнктив II

ich	wäre	übertragen
du	wärest	übertragen
er	wäre	übertragen
wir	wären	übertragen
ihr	wäret	übertragen
sie	wären	übertragen

Инфинитив

übertragen sein

übertragen zu sein

Партицип

übertragen seiend

übertragen gewesen

Индикатив

Глагол sich übertragen спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich	bin	übertragen
du	bist	übertragen
er	ist	übertragen
wir	sind	übertragen
ihr	seid	übertragen
sie	sind	übertragen

Претеритум

ich	war	übertragen
du	warst	übertragen
er	war	übertragen
wir	waren	übertragen
ihr	wart	übertragen
sie	waren	übertragen

Перфект

ich	bin	übertragen	gewesen
du	bist	übertragen	gewesen
er	ist	übertragen	gewesen
wir	sind	übertragen	gewesen
ihr	seid	übertragen	gewesen
sie	sind	übertragen	gewesen

Плюсквам.

ich	war	übertragen	gewesen
du	warst	übertragen	gewesen
er	war	übertragen	gewesen
wir	waren	übertragen	gewesen
ihr	wart	übertragen	gewesen
sie	waren	übertragen	gewesen

Футурум I

ich	werde	übertragen	sein
du	wirst	übertragen	sein
er	wird	übertragen	sein
wir	werden	übertragen	sein
ihr	werdet	übertragen	sein
sie	werden	übertragen	sein

Футурум II

ich	werde	übertragen	gewesen	sein
du	wirst	übertragen	gewesen	sein
er	wird	übertragen	gewesen	sein
wir	werden	übertragen	gewesen	sein
ihr	werdet	übertragen	gewesen	sein
sie	werden	übertragen	gewesen	sein

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола sich übertragen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich	sei	übertragen
du	seiest	übertragen
er	sei	übertragen
wir	seien	übertragen
ihr	seiet	übertragen
sie	seien	übertragen

Конъюнктив II

ich	wäre	übertragen
du	wärest	übertragen
er	wäre	übertragen
wir	wären	übertragen
ihr	wäret	übertragen
sie	wären	übertragen

Перф. конъюнктив

ich	sei	übertragen	gewesen
du	seiest	übertragen	gewesen
er	sei	übertragen	gewesen
wir	seien	übertragen	gewesen
ihr	seiet	übertragen	gewesen
sie	seien	übertragen	gewesen

Плюсквам. конъюнк.

ich	wäre	übertragen	gewesen
du	wärest	übertragen	gewesen
er	wäre	übertragen	gewesen
wir	wären	übertragen	gewesen
ihr	wäret	übertragen	gewesen
sie	wären	übertragen	gewesen

Футурум I конъюнктив

ich	werde	übertragen	sein
du	werdest	übertragen	sein
er	werde	übertragen	sein
wir	werden	übertragen	sein
ihr	werdet	übertragen	sein
sie	werden	übertragen	sein

Футурум II конъюнктив

ich	werde	übertragen	gewesen	sein
du	werdest	übertragen	gewesen	sein
er	werde	übertragen	gewesen	sein
wir	werden	übertragen	gewesen	sein
ihr	werdet	übertragen	gewesen	sein
sie	werden	übertragen	gewesen	sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich	würde	übertragen	sein
du	würdest	übertragen	sein
er	würde	übertragen	sein
wir	würden	übertragen	sein
ihr	würdet	übertragen	sein
sie	würden	übertragen	sein

Плюсквамперфект конъюнктив

ich	würde	übertragen	gewesen	sein
du	würdest	übertragen	gewesen	sein
er	würde	übertragen	gewesen	sein
wir	würden	übertragen	gewesen	sein
ihr	würdet	übertragen	gewesen	sein
sie	würden	übertragen	gewesen	sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола sich übertragen

Презенс

sei	(du)	übertragen
seien	wir	übertragen
seid	(ihr)	übertragen
seien	Sie	übertragen

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для sich übertragen

Инфинитив I

übertragen sein

übertragen zu sein

Инфинитив II

übertragen gewesen sein

übertragen gewesen zu sein

Партицип I

übertragen seiend

Партицип II

übertragen gewesen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы sich übertragen

sich übertragen

transfer, transmit, assign, broadcast, convert, infect, pass on, alienate

передавать, переносить, передаваться, передать, транслировать, поручать, возлагать, возложить

transmitir, transferir, confiar, aplicar, asignar, conferir, contagiarse, copiar

transmettre, diffuser, transposer, appliquer, attribuer à, charger de, confier à, céder à

aktarmak, devretmek, bulaştırmak, yayınlamak, tercüme etmek, çevirmek, aktarma, iletişmek

transmitir, transferir, confiar, delegar, alhear, aplicar, ceder, conceder

trasmettere, trasferire, affidare, affidare a, applicare, cedere, comunicare, conferire

transmite, reproduce, transfera, contamina, predare, transcriere, transfer, încredința

átvisz, közvetít, átruház, átültet, közvetíteni, megbízni, másolni, tulajdon

przekazać, przekazywać, przenosić, przenieść, transmitować, przekładać, przesyłać, przesłać

μεταδίδω, αναθέτω, μεταφέρω, αντιγράφω, δίνω, εκχωρώ, εφαρμόζω, μεταβιβάζω

overdragen, overbrengen, opdragen, uitzenden, kopiëren, omzetten, overgaan, overnemen

přenést, převést, přenášet, pověřit, pověřovat, provádět transfuzi, provádětvést transfuzi, překládat

överföra, överlåta, smitta, sända, översätta, överflytta, överföra en händelse, överge

overføre, overdrage, betro, oversætte, transmittere, udsende, overdragelse, optage

うつす, 中継する, 伝わる, 映す, 移る, 移す, 転送, 任せる

transmetre, cedir, confiar, contagiar, delegar, gravar, transferir, traslladar

siirtää, kääntää, levitä, lähettää, radioida, tartuttaa, välittää, luovuttaa

overføre, overføring, overdragelse, overføre noe, overføre sykdom, overlat

transmititu, transferitu, aldatu, eginkizun bat ematea, grabatu, idaztea, jabetza transferitu, kopiatu

preneti, povjeriti, prebaciti, predati, preneti bolest, prenositi, prepisati, snimati

пренесување, доверување, записување, пренесување информации

prenesti, okužiti, predati, prenašati, prenos, prepisati, zapisovanje, zaupati nalogo

preniesť, previesť, infikovať, odovzdať, prenášať, prepisovať, zaznamenať, zveriť

prenositi, prenijeti, povjeriti, prebaciti, predaja, prenos, prepisati, snimati

prenositi, prijenos, povjeriti, prebaciti, predati, prenijeti, prepisati, snimanje

передавати, переписати, переслати, доверити, записувати, передати, передати власність, переносити

предавам, прехвърлям, възлагам, доверявам, записвам, предаване

перадаваць, запісваць, паверыць задачу, перадача, перакладаць, пераносіць

להעביר، העברה، להטיל، להעביר מידע، להקליט، שכפול

نقل، أذاع، وكل، تحويل، إرسال، تكليف، نقل الملكية

انتقال دادن، مخابره کردن، منتقل کردن، واگذارکردن، پخش کردن، انتقال، انتقال بیماری، ضبط و ارسال

منتقل کرنا، نقل کرنا، تفویض، حوالہ دینا، ریکارڈ کرنا، پھیلانا

sich übertragen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова sich übertragen

[Umwelt, Medizin, …] jemandem eine Aufgabe anvertrauen, eine Krankheit an jemanden weitergeben, delegieren, anstecken, abschreiben, transformieren
[Umwelt, Medizin, …] jemandem eine Aufgabe anvertrauen, eine Krankheit an jemanden weitergeben, delegieren, anstecken, abschreiben, transformieren
[Umwelt, Medizin, …] jemandem eine Aufgabe anvertrauen, eine Krankheit an jemanden weitergeben, delegieren, anstecken, abschreiben, transformieren
[Umwelt, Medizin, …] jemandem eine Aufgabe anvertrauen, eine Krankheit an jemanden weitergeben, delegieren, anstecken, abschreiben, transformieren
[Umwelt, Medizin, …] jemandem eine Aufgabe anvertrauen, eine Krankheit an jemanden weitergeben, delegieren, anstecken, abschreiben, transformieren

...

sich übertragen in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Предлоги

Предлоги для sich übertragen

jemand/etwas überträgt etwas an etwas
jemand/etwas überträgt etwas auf etwas
jemand/etwas überträgt etwas auf jemanden
jemand/etwas überträgt etwas in etwas
jemand/etwas überträgt etwas über jemanden/etwas
jemand/etwas überträgt sich auf jemanden
jemand/etwas überträgt sich von jemandem
jemand/etwas überträgt sich von jemandem auf jemanden

Употребления Предлоги

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Спрягать глагол übertragen

Все временные формы глагола и отглагольных форм sich übertragen

Глагол 'übertragen sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола übertragen sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist übertragen - war übertragen - ist übertragen gewesen) является решающим фактором.

Спряжение übertragen

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	bin übertragen	war übertragen	sei übertragen	wäre übertragen	-
du	bist übertragen	warst übertragen	seiest übertragen	wärest übertragen	sei übertragen
er	ist übertragen	war übertragen	sei übertragen	wäre übertragen	-
wir	sind übertragen	waren übertragen	seien übertragen	wären übertragen	seien übertragen
ihr	seid übertragen	wart übertragen	seiet übertragen	wäret übertragen	seid übertragen
sie	sind übertragen	waren übertragen	seien übertragen	wären übertragen	seien übertragen

Индикатив Пассив с sein

Презенс: ich bin übertragen, du bist übertragen, er ist übertragen, wir sind übertragen, ihr seid übertragen, sie sind übertragen
Претеритум: ich war übertragen, du warst übertragen, er war übertragen, wir waren übertragen, ihr wart übertragen, sie waren übertragen
Перфект: ich bin übertragen gewesen, du bist übertragen gewesen, er ist übertragen gewesen, wir sind übertragen gewesen, ihr seid übertragen gewesen, sie sind übertragen gewesen
Плюсквамперфект: ich war übertragen gewesen, du warst übertragen gewesen, er war übertragen gewesen, wir waren übertragen gewesen, ihr wart übertragen gewesen, sie waren übertragen gewesen
Футурум I: ich werde übertragen sein, du wirst übertragen sein, er wird übertragen sein, wir werden übertragen sein, ihr werdet übertragen sein, sie werden übertragen sein
Футурум II: ich werde übertragen gewesen sein, du wirst übertragen gewesen sein, er wird übertragen gewesen sein, wir werden übertragen gewesen sein, ihr werdet übertragen gewesen sein, sie werden übertragen gewesen sein

Koнъюнктив Пассив с sein

Презенс: ich sei übertragen, du seiest übertragen, er sei übertragen, wir seien übertragen, ihr seiet übertragen, sie seien übertragen
Претеритум: ich wäre übertragen, du wärest übertragen, er wäre übertragen, wir wären übertragen, ihr wäret übertragen, sie wären übertragen
Перфект: ich sei übertragen gewesen, du seiest übertragen gewesen, er sei übertragen gewesen, wir seien übertragen gewesen, ihr seiet übertragen gewesen, sie seien übertragen gewesen
Плюсквамперфект: ich wäre übertragen gewesen, du wärest übertragen gewesen, er wäre übertragen gewesen, wir wären übertragen gewesen, ihr wäret übertragen gewesen, sie wären übertragen gewesen
Футурум I: ich werde übertragen sein, du werdest übertragen sein, er werde übertragen sein, wir werden übertragen sein, ihr werdet übertragen sein, sie werden übertragen sein
Футурум II: ich werde übertragen gewesen sein, du werdest übertragen gewesen sein, er werde übertragen gewesen sein, wir werden übertragen gewesen sein, ihr werdet übertragen gewesen sein, sie werden übertragen gewesen sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

Претеритум: ich würde übertragen sein, du würdest übertragen sein, er würde übertragen sein, wir würden übertragen sein, ihr würdet übertragen sein, sie würden übertragen sein
Плюсквамперфект: ich würde übertragen gewesen sein, du würdest übertragen gewesen sein, er würde übertragen gewesen sein, wir würden übertragen gewesen sein, ihr würdet übertragen gewesen sein, sie würden übertragen gewesen sein

Императив Пассив с sein

Презенс: sei (du) übertragen, seien wir übertragen, seid (ihr) übertragen, seien Sie übertragen

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

Инфинитив I: übertragen sein, übertragen zu sein
Инфинитив II: übertragen gewesen sein, übertragen gewesen zu sein
Партицип I: übertragen seiend
Партицип II: übertragen gewesen