Спряжение глагола umherziehen ⟨Пассив с sein⟩

Спряжение глагола umherziehen (блуждать, скитаться) неправильное. Формы глагола ist umhergezogen, war umhergezogen, ist umhergezogen gewesen. Чередующиеся гласные ie - o - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к umherziehen употребляется "sein". Приставка umher- для umherziehen отделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола umherziehen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по umherziehen. Можно не только umherziehen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

неправильный · sein · отделяемый

umher·gezogen sein

ist umhergezogen · war umhergezogen · ist umhergezogen gewesen

 Выпадение -е после гласного   Изменение корневой гласной  ie - o - o   Изменение согласного  g - g - g 

Английский gad about, wander, ambulate, drift, roam, rove around, stroll, tramp, wander about

/ˌʊmˈhɛɐˈt͡siːən/ · /t͡siːt ʊˈmheːɐ̯/ · /t͡soːk ʊˈmheːɐ̯/ · /ˈt͡søːɡə ʊˈmheːɐ̯/ · /ʊˈmheːɐˈt͡siːɡən/

ohne zur Ruhe kommend, von einem Ort zum nächsten ziehen; herumziehen, umherschweifen

(вин.)

» Ein fahrender Ritter zieht in der Welt umher . Английский A wandering knight travels around the world.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве umherziehen

Презенс

ich bin umhergezogen
du bist umhergezogen
er ist umhergezogen
wir sind umhergezogen
ihr seid umhergezogen
sie sind umhergezogen

Претеритум

ich war umhergezogen
du warst umhergezogen
er war umhergezogen
wir waren umhergezogen
ihr wart umhergezogen
sie waren umhergezogen

Императив

-
sei (du) umhergezogen
-
seien wir umhergezogen
seid (ihr) umhergezogen
seien Sie umhergezogen

Конъюнктив I

ich sei umhergezogen
du seiest umhergezogen
er sei umhergezogen
wir seien umhergezogen
ihr seiet umhergezogen
sie seien umhergezogen

Конъюнктив II

ich wäre umhergezogen
du wärest umhergezogen
er wäre umhergezogen
wir wären umhergezogen
ihr wäret umhergezogen
sie wären umhergezogen

Инфинитив

umhergezogen sein
umhergezogen zu sein

Партицип

umhergezogen seiend
umhergezogen gewesen

Индикатив

Глагол umherziehen спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich bin umhergezogen
du bist umhergezogen
er ist umhergezogen
wir sind umhergezogen
ihr seid umhergezogen
sie sind umhergezogen

Претеритум

ich war umhergezogen
du warst umhergezogen
er war umhergezogen
wir waren umhergezogen
ihr wart umhergezogen
sie waren umhergezogen

Перфект

ich bin umhergezogen gewesen
du bist umhergezogen gewesen
er ist umhergezogen gewesen
wir sind umhergezogen gewesen
ihr seid umhergezogen gewesen
sie sind umhergezogen gewesen

Плюсквам.

ich war umhergezogen gewesen
du warst umhergezogen gewesen
er war umhergezogen gewesen
wir waren umhergezogen gewesen
ihr wart umhergezogen gewesen
sie waren umhergezogen gewesen

Футурум I

ich werde umhergezogen sein
du wirst umhergezogen sein
er wird umhergezogen sein
wir werden umhergezogen sein
ihr werdet umhergezogen sein
sie werden umhergezogen sein

Футурум II

ich werde umhergezogen gewesen sein
du wirst umhergezogen gewesen sein
er wird umhergezogen gewesen sein
wir werden umhergezogen gewesen sein
ihr werdet umhergezogen gewesen sein
sie werden umhergezogen gewesen sein

  • Ein fahrender Ritter zieht in der Welt umher . 
  • Er zog umher und stiftete Klöster, denen er tüchtige Vorsteher gab. 
  • Es ist, offen gesagt, schade, dass du nur in der Welt umherziehst . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола umherziehen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich sei umhergezogen
du seiest umhergezogen
er sei umhergezogen
wir seien umhergezogen
ihr seiet umhergezogen
sie seien umhergezogen

Конъюнктив II

ich wäre umhergezogen
du wärest umhergezogen
er wäre umhergezogen
wir wären umhergezogen
ihr wäret umhergezogen
sie wären umhergezogen

Перф. конъюнктив

ich sei umhergezogen gewesen
du seiest umhergezogen gewesen
er sei umhergezogen gewesen
wir seien umhergezogen gewesen
ihr seiet umhergezogen gewesen
sie seien umhergezogen gewesen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre umhergezogen gewesen
du wärest umhergezogen gewesen
er wäre umhergezogen gewesen
wir wären umhergezogen gewesen
ihr wäret umhergezogen gewesen
sie wären umhergezogen gewesen

Футурум I конъюнктив

ich werde umhergezogen sein
du werdest umhergezogen sein
er werde umhergezogen sein
wir werden umhergezogen sein
ihr werdet umhergezogen sein
sie werden umhergezogen sein

Футурум II конъюнктив

ich werde umhergezogen gewesen sein
du werdest umhergezogen gewesen sein
er werde umhergezogen gewesen sein
wir werden umhergezogen gewesen sein
ihr werdet umhergezogen gewesen sein
sie werden umhergezogen gewesen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde umhergezogen sein
du würdest umhergezogen sein
er würde umhergezogen sein
wir würden umhergezogen sein
ihr würdet umhergezogen sein
sie würden umhergezogen sein

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde umhergezogen gewesen sein
du würdest umhergezogen gewesen sein
er würde umhergezogen gewesen sein
wir würden umhergezogen gewesen sein
ihr würdet umhergezogen gewesen sein
sie würden umhergezogen gewesen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола umherziehen


Презенс

sei (du) umhergezogen
seien wir umhergezogen
seid (ihr) umhergezogen
seien Sie umhergezogen

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для umherziehen


Инфинитив I


umhergezogen sein
umhergezogen zu sein

Инфинитив II


umhergezogen gewesen sein
umhergezogen gewesen zu sein

Партицип I


umhergezogen seiend

Партицип II


umhergezogen gewesen

  • Es ist, offen gesagt, schade, dass du nur in der Welt umherziehst . 

Примеры

Примеры предложений для umherziehen


  • Ein fahrender Ritter zieht in der Welt umher . 
    Английский A wandering knight travels around the world.
  • Er zog umher und stiftete Klöster, denen er tüchtige Vorsteher gab. 
    Английский He wandered around and founded monasteries, to which he gave capable leaders.
  • Es ist, offen gesagt, schade, dass du nur in der Welt umherziehst . 
    Английский To tell the truth, it's a pity that you are just wandering around in the world.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы umherziehen


Немецкий umherziehen
Английский gad about, wander, ambulate, drift, roam, rove around, stroll, tramp
Русский блуждать, скитаться
Испанский deambular, errante, vagar
Французский errance, errer, migrer, nomadisme, se déplacer continuellement
Турецкий dolaşmak, gezmek
Португальский perambular, vadiar, vagabundear, vagar, vaguear
Итальянский vagare, errante, girovagare, peregrinare, vagabondare, vagolare
Румынский rătăci, vagabonda
Венгерский kóborolni, vándorolni
Польский tułać się, wędrować
Греческий περιπλανώμαι, ταξιδεύω
Голландский rondtrekken, rondzwerven, zwerftocht
Чешский bloudění, putování
Шведский flytta, vandra
Датский omstrejfe, vandre
Японский さまよう, 放浪する
Каталонский errant, vagabundejar
Финский kulkija, vaeltaa
Норвежский streife, vandre
Баскский ibiltzea, mugimendua
Сербский lutati, seliti se
Македонский преместување
Словенский potovati, tavati
Словацкий blúdenie, putovanie
Боснийский lutati, seliti se
Хорватский lutati, seliti se
Украинец блукати, переміщатися
Болгарский блуждаене, скитане
Белорусский блуканне, блукаць
Индонезийский berkelana
Вьетнамский lang thang
Узбекский aylanib yurmoq
Хинди भटकना
Китайский 四处漫游
Тайский เดินเตร่
Корейский 헤매다
Азербайджанский dolaşmaq
Грузинский სეირნობა
Бенгальский ঘুরে বেড়ানো
Албанский shëtisë
Маратхи भटकणे
Непальский भटक्नु
Телугу తిరగడం
Латышский klaiņot
Тамильский சுற்றி நடப்பது
Эстонский ringi uitama
Армянский շրջվել
Курдский gerîn
Ивритלטייל، לנדוד
Арабскийالتجول، التنقل، تنزّه
Персидскийپرسه زدن، گردش کردن
Урдуچلنا، گھومنا

umherziehen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова umherziehen

  • ohne zur Ruhe kommend, von einem Ort zum nächsten ziehen, herumziehen, umherschweifen

umherziehen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол umherziehen

Все временные формы глагола и отглагольных форм umherziehen


Глагол 'umher·gezogen sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола umher·gezogen sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist umhergezogen - war umhergezogen - ist umhergezogen gewesen) является решающим фактором.

Спряжение umherziehen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bin umhergezogenwar umhergezogensei umhergezogenwäre umhergezogen-
du bist umhergezogenwarst umhergezogenseiest umhergezogenwärest umhergezogensei umhergezogen
er ist umhergezogenwar umhergezogensei umhergezogenwäre umhergezogen-
wir sind umhergezogenwaren umhergezogenseien umhergezogenwären umhergezogenseien umhergezogen
ihr seid umhergezogenwart umhergezogenseiet umhergezogenwäret umhergezogenseid umhergezogen
sie sind umhergezogenwaren umhergezogenseien umhergezogenwären umhergezogenseien umhergezogen

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: ich bin umhergezogen, du bist umhergezogen, er ist umhergezogen, wir sind umhergezogen, ihr seid umhergezogen, sie sind umhergezogen
  • Претеритум: ich war umhergezogen, du warst umhergezogen, er war umhergezogen, wir waren umhergezogen, ihr wart umhergezogen, sie waren umhergezogen
  • Перфект: ich bin umhergezogen gewesen, du bist umhergezogen gewesen, er ist umhergezogen gewesen, wir sind umhergezogen gewesen, ihr seid umhergezogen gewesen, sie sind umhergezogen gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war umhergezogen gewesen, du warst umhergezogen gewesen, er war umhergezogen gewesen, wir waren umhergezogen gewesen, ihr wart umhergezogen gewesen, sie waren umhergezogen gewesen
  • Футурум I: ich werde umhergezogen sein, du wirst umhergezogen sein, er wird umhergezogen sein, wir werden umhergezogen sein, ihr werdet umhergezogen sein, sie werden umhergezogen sein
  • Футурум II: ich werde umhergezogen gewesen sein, du wirst umhergezogen gewesen sein, er wird umhergezogen gewesen sein, wir werden umhergezogen gewesen sein, ihr werdet umhergezogen gewesen sein, sie werden umhergezogen gewesen sein

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: ich sei umhergezogen, du seiest umhergezogen, er sei umhergezogen, wir seien umhergezogen, ihr seiet umhergezogen, sie seien umhergezogen
  • Претеритум: ich wäre umhergezogen, du wärest umhergezogen, er wäre umhergezogen, wir wären umhergezogen, ihr wäret umhergezogen, sie wären umhergezogen
  • Перфект: ich sei umhergezogen gewesen, du seiest umhergezogen gewesen, er sei umhergezogen gewesen, wir seien umhergezogen gewesen, ihr seiet umhergezogen gewesen, sie seien umhergezogen gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre umhergezogen gewesen, du wärest umhergezogen gewesen, er wäre umhergezogen gewesen, wir wären umhergezogen gewesen, ihr wäret umhergezogen gewesen, sie wären umhergezogen gewesen
  • Футурум I: ich werde umhergezogen sein, du werdest umhergezogen sein, er werde umhergezogen sein, wir werden umhergezogen sein, ihr werdet umhergezogen sein, sie werden umhergezogen sein
  • Футурум II: ich werde umhergezogen gewesen sein, du werdest umhergezogen gewesen sein, er werde umhergezogen gewesen sein, wir werden umhergezogen gewesen sein, ihr werdet umhergezogen gewesen sein, sie werden umhergezogen gewesen sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: ich würde umhergezogen sein, du würdest umhergezogen sein, er würde umhergezogen sein, wir würden umhergezogen sein, ihr würdet umhergezogen sein, sie würden umhergezogen sein
  • Плюсквамперфект: ich würde umhergezogen gewesen sein, du würdest umhergezogen gewesen sein, er würde umhergezogen gewesen sein, wir würden umhergezogen gewesen sein, ihr würdet umhergezogen gewesen sein, sie würden umhergezogen gewesen sein

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) umhergezogen, seien wir umhergezogen, seid (ihr) umhergezogen, seien Sie umhergezogen

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: umhergezogen sein, umhergezogen zu sein
  • Инфинитив II: umhergezogen gewesen sein, umhergezogen gewesen zu sein
  • Партицип I: umhergezogen seiend
  • Партицип II: umhergezogen gewesen

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 896185

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 896185

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5920253, 3381027

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9