Спряжение глагола zurückschrecken (unr) (ist)

Спряжение глагола zurückschrecken (отступать, испугаться) неправильное. Формы глагола schrickt zurück, schrak zurück, ist zurückgeschrocken. Чередующиеся гласные e - a - o в корне: Кроме того, здесь есть и правильное спряжение . В качестве вспомогательного глагола к zurückschrecken употребляется "sein". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом haben. Приставка zurück- для zurückschrecken отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zurückschrecken. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zurückschrecken. Можно не только zurückschrecken спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии

sein, правильное
zurück·schrecken
sein, неправильное
zurück·schrecken
haben, правильное
zurück·schrecken

C1 · неправильный · sein · отделяемый

zurück·schrecken

schrickt zurück · schrak zurück · ist zurückgeschrocken

 Изменение корневой гласной  e - a - o   Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении   Отмена удвоения согласного и его изменение  ck - k - ck 

Английский recoil, shrink back, flinch

sich nicht trauen; nach hinten ausweichen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zurückschrecken (unr) (ist)

Презенс

ich schreck(e)⁵ zurück
du schrickst zurück
er schrickt zurück
wir schrecken zurück
ihr schreckt zurück
sie schrecken zurück

Претеритум

ich schrak zurück
du schrakst zurück
er schrak zurück
wir schraken zurück
ihr schrakt zurück
sie schraken zurück

Императив

-
schrick (du) zurück
-
schrecken wir zurück
schreckt (ihr) zurück
schrecken Sie zurück

Конъюнктив I

ich schrecke zurück
du schreckest zurück
er schrecke zurück
wir schrecken zurück
ihr schrecket zurück
sie schrecken zurück

Конъюнктив II

ich schräke zurück
du schräkest zurück
er schräke zurück
wir schräken zurück
ihr schräket zurück
sie schräken zurück

Инфинитив

zurückschrecken
zurückzuschrecken

Партицип

zurückschreckend
zurückgeschrocken

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол zurückschrecken (unr) (ist) спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich schreck(e)⁵ zurück
du schrickst zurück
er schrickt zurück
wir schrecken zurück
ihr schreckt zurück
sie schrecken zurück

Претеритум

ich schrak zurück
du schrakst zurück
er schrak zurück
wir schraken zurück
ihr schrakt zurück
sie schraken zurück

Перфект

ich bin zurückgeschrocken
du bist zurückgeschrocken
er ist zurückgeschrocken
wir sind zurückgeschrocken
ihr seid zurückgeschrocken
sie sind zurückgeschrocken

Плюсквам.

ich war zurückgeschrocken
du warst zurückgeschrocken
er war zurückgeschrocken
wir waren zurückgeschrocken
ihr wart zurückgeschrocken
sie waren zurückgeschrocken

Футурум I

ich werde zurückschrecken
du wirst zurückschrecken
er wird zurückschrecken
wir werden zurückschrecken
ihr werdet zurückschrecken
sie werden zurückschrecken

Футурум II

ich werde zurückgeschrocken sein
du wirst zurückgeschrocken sein
er wird zurückgeschrocken sein
wir werden zurückgeschrocken sein
ihr werdet zurückgeschrocken sein
sie werden zurückgeschrocken sein

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола zurückschrecken (unr) (ist) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich schrecke zurück
du schreckest zurück
er schrecke zurück
wir schrecken zurück
ihr schrecket zurück
sie schrecken zurück

Конъюнктив II

ich schräke zurück
du schräkest zurück
er schräke zurück
wir schräken zurück
ihr schräket zurück
sie schräken zurück

Перф. конъюнктив

ich sei zurückgeschrocken
du seiest zurückgeschrocken
er sei zurückgeschrocken
wir seien zurückgeschrocken
ihr seiet zurückgeschrocken
sie seien zurückgeschrocken

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre zurückgeschrocken
du wärest zurückgeschrocken
er wäre zurückgeschrocken
wir wären zurückgeschrocken
ihr wäret zurückgeschrocken
sie wären zurückgeschrocken

Футурум I конъюнктив

ich werde zurückschrecken
du werdest zurückschrecken
er werde zurückschrecken
wir werden zurückschrecken
ihr werdet zurückschrecken
sie werden zurückschrecken

Футурум II конъюнктив

ich werde zurückgeschrocken sein
du werdest zurückgeschrocken sein
er werde zurückgeschrocken sein
wir werden zurückgeschrocken sein
ihr werdet zurückgeschrocken sein
sie werden zurückgeschrocken sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde zurückschrecken
du würdest zurückschrecken
er würde zurückschrecken
wir würden zurückschrecken
ihr würdet zurückschrecken
sie würden zurückschrecken

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde zurückgeschrocken sein
du würdest zurückgeschrocken sein
er würde zurückgeschrocken sein
wir würden zurückgeschrocken sein
ihr würdet zurückgeschrocken sein
sie würden zurückgeschrocken sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола zurückschrecken (unr) (ist)


Презенс

schrick (du) zurück
schrecken wir zurück
schreckt (ihr) zurück
schrecken Sie zurück

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для zurückschrecken (unr) (ist)


Инфинитив I


zurückschrecken
zurückzuschrecken

Инфинитив II


zurückgeschrocken sein
zurückgeschrocken zu sein

Партицип I


zurückschreckend

Партицип II


zurückgeschrocken
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zurückschrecken (unr) (ist)


Немецкий zurückschrecken (unr) (ist)
Английский recoil, shrink back, flinch
Русский отступать, испугаться, отшатнуться, пугаться, уклоняться
Испанский echarse atrás, retroceder
Французский hésiter, reculer, se dérober, se retirer
Турецкий kaçınmak, geri çekilmek, korkmak, çekinmek
Португальский afastar-se, recuar, hesitar
Итальянский esitare, indietreggiare, ritirarsi
Румынский ezita, se retrage, se speria, se teme, se feri
Венгерский meghátrál, visszahúzódik, hátrálni, megrémül, visszahúzódni
Польский cofać się, cofnięcie się, odskakiwać, odstraszenie, wycofać się, wzdrygać się
Греческий τρομάζω, υποχωρώ, αποφεύγω, διστάζω, οπισθοχωρώ, φοβάμαι
Голландский terugdeinzen, terugschrikken, afschrikken, schrikken
Чешский ustoupit, vyhýbat se, bát se, ucuknout, vyhnout se
Шведский avstå, backa, rymma
Датский bange, skræmme, trække sig tilbage, tøve, vige tilbage
Японский ひるむ, ためらう, 後ずさりする, 後退する, 躊躇する, 避ける
Каталонский esquivar, retrocedir, evitar, retirar-se
Финский epäröidä, kardinaalinen, pelästyä, pelätä, vetäytyä, väistää taaksepäin
Норвежский trekke seg tilbake, avstå, backe unna, skvette, skygge unna
Баскский atzerako, atzerapa, atzerapausoa, atzeratu, beldurrez atzera egin
Сербский povlačiti se, uzmaknuti
Македонский плашам се, повлекување
Словенский umakniti se, odvrniti se, ustrašiti se, zadržati se, zazreti se
Словацкий ustúpiť, vyhnúť sa, zdráhať sa, zľaknúť sa
Боснийский uzmaknuti, odustati, uplašiti se
Хорватский uzmaknuti, povlačiti se, povući se, ustuknuti
Украинец відступати, відступити, злякатися, ухилятися
Болгарский отстъпвам, избягвам, отдръпвам се, плаша се, плашим се
Белорусский адмаўляцца, адскочыць, баяцца
Ивритנסוג، להירתע، להתכווץ، לרתוע
Арабскийتراجع، ابتعد، يتراجع، يتردد، يخاف، ينسحب
Персидскийترسیدن، دور شدن، دست کشیدن
Урдуپیچھے ہٹنا، خوف سے پیچھے ہٹنا، دور ہونا، ڈرتے رہنا، ڈرتے ہیں

zurückschrecken (unr) (ist) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zurückschrecken (unr) (ist)

  • sich nicht trauen, nach hinten ausweichen
  • sich nicht trauen, nach hinten ausweichen
  • sich nicht trauen, nach hinten ausweichen
  • sich nicht trauen, nach hinten ausweichen

zurückschrecken (unr) (ist) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол zurückschrecken

Все временные формы глагола и отглагольных форм zurückschrecken (unr) (ist)


Глагол 'zurück·schrecken' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола zurück·schrecken таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (schrickt zurück - schrak zurück - ist zurückgeschrocken) является решающим фактором.

Спряжение zurückschrecken

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich schreck(e) zurückschrak zurückschrecke zurückschräke zurück-
du schrickst zurückschrakst zurückschreckest zurückschräkest zurückschrick zurück
er schrickt zurückschrak zurückschrecke zurückschräke zurück-
wir schrecken zurückschraken zurückschrecken zurückschräken zurückschrecken zurück
ihr schreckt zurückschrakt zurückschrecket zurückschräket zurückschreckt zurück
sie schrecken zurückschraken zurückschrecken zurückschräken zurückschrecken zurück

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich schreck(e) zurück, du schrickst zurück, er schrickt zurück, wir schrecken zurück, ihr schreckt zurück, sie schrecken zurück
  • Претеритум: ich schrak zurück, du schrakst zurück, er schrak zurück, wir schraken zurück, ihr schrakt zurück, sie schraken zurück
  • Перфект: ich bin zurückgeschrocken, du bist zurückgeschrocken, er ist zurückgeschrocken, wir sind zurückgeschrocken, ihr seid zurückgeschrocken, sie sind zurückgeschrocken
  • Плюсквамперфект: ich war zurückgeschrocken, du warst zurückgeschrocken, er war zurückgeschrocken, wir waren zurückgeschrocken, ihr wart zurückgeschrocken, sie waren zurückgeschrocken
  • Футурум I: ich werde zurückschrecken, du wirst zurückschrecken, er wird zurückschrecken, wir werden zurückschrecken, ihr werdet zurückschrecken, sie werden zurückschrecken
  • Футурум II: ich werde zurückgeschrocken sein, du wirst zurückgeschrocken sein, er wird zurückgeschrocken sein, wir werden zurückgeschrocken sein, ihr werdet zurückgeschrocken sein, sie werden zurückgeschrocken sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich schrecke zurück, du schreckest zurück, er schrecke zurück, wir schrecken zurück, ihr schrecket zurück, sie schrecken zurück
  • Претеритум: ich schräke zurück, du schräkest zurück, er schräke zurück, wir schräken zurück, ihr schräket zurück, sie schräken zurück
  • Перфект: ich sei zurückgeschrocken, du seiest zurückgeschrocken, er sei zurückgeschrocken, wir seien zurückgeschrocken, ihr seiet zurückgeschrocken, sie seien zurückgeschrocken
  • Плюсквамперфект: ich wäre zurückgeschrocken, du wärest zurückgeschrocken, er wäre zurückgeschrocken, wir wären zurückgeschrocken, ihr wäret zurückgeschrocken, sie wären zurückgeschrocken
  • Футурум I: ich werde zurückschrecken, du werdest zurückschrecken, er werde zurückschrecken, wir werden zurückschrecken, ihr werdet zurückschrecken, sie werden zurückschrecken
  • Футурум II: ich werde zurückgeschrocken sein, du werdest zurückgeschrocken sein, er werde zurückgeschrocken sein, wir werden zurückgeschrocken sein, ihr werdet zurückgeschrocken sein, sie werden zurückgeschrocken sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde zurückschrecken, du würdest zurückschrecken, er würde zurückschrecken, wir würden zurückschrecken, ihr würdet zurückschrecken, sie würden zurückschrecken
  • Плюсквамперфект: ich würde zurückgeschrocken sein, du würdest zurückgeschrocken sein, er würde zurückgeschrocken sein, wir würden zurückgeschrocken sein, ihr würdet zurückgeschrocken sein, sie würden zurückgeschrocken sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: schrick (du) zurück, schrecken wir zurück, schreckt (ihr) zurück, schrecken Sie zurück

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: zurückschrecken, zurückzuschrecken
  • Инфинитив II: zurückgeschrocken sein, zurückgeschrocken zu sein
  • Партицип I: zurückschreckend
  • Партицип II: zurückgeschrocken

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1214357, 1214357, 1214357

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zurückschrecken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9