Спряжение глагола zurückverweisen
Спряжение глагола zurückverweisen (отсылать, ссылаться) неправильное. Формы глагола verweist zurück, verwies zurück, hat zurückverwiesen. Чередующиеся гласные ei - ie - ie в корне: В качестве вспомогательного глагола к zurückverweisen употребляется "haben". Приставка zurück- для zurückverweisen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zurückverweisen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zurückverweisen. Можно не только zurückverweisen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆
неправильный · haben · отделяемый
zurück·verweisen 
verweist zurück · verwies zurück · hat zurückverwiesen
Выпадение -s- и добавление -e- Изменение корневой гласной ei - ie - ie
redirect, refer, refer back to, recommit, remit
/t͡suˈʁʏkfɛɐ̯ˌvaɪ̯zən/ · /fɛɐ̯ˈvaɪ̯st t͡suˈʁʏk/ · /fɛɐ̯ˈviːs t͡suˈʁʏk/ · /fɛɐ̯ˈviːzə t͡suˈʁʏk/ · /t͡suˈʁʏkfɛɐ̯ˌviːzən/
nicht annehmen; auf etwas anderes hinweisen, das vorher stattgefunden hat oder bereits existiert
вин., (an+A)
» Das Beschwerdegericht hat die Sache an das Amtsgericht zurückverwiesen
. The appellate court has referred the case back to the district court.
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zurückverweisen
Презенс
| ich | verweis(e)⁵ | zurück |
| du | verweist | zurück |
| er | verweist | zurück |
| wir | verweisen | zurück |
| ihr | verweist | zurück |
| sie | verweisen | zurück |
Претеритум
| ich | verwies | zurück |
| du | verwies(es)t | zurück |
| er | verwies | zurück |
| wir | verwiesen | zurück |
| ihr | verwies(e)t | zurück |
| sie | verwiesen | zurück |
Императив
| - | ||
| verweis(e)⁵ | (du) | zurück |
| - | ||
| verweisen | wir | zurück |
| verweist | (ihr) | zurück |
| verweisen | Sie | zurück |
Конъюнктив I
| ich | verweise | zurück |
| du | verweisest | zurück |
| er | verweise | zurück |
| wir | verweisen | zurück |
| ihr | verweiset | zurück |
| sie | verweisen | zurück |
Конъюнктив II
| ich | verwiese | zurück |
| du | verwiesest | zurück |
| er | verwiese | zurück |
| wir | verwiesen | zurück |
| ihr | verwieset | zurück |
| sie | verwiesen | zurück |
Инфинитив
| zurückverweisen |
| zurückzuverweisen |
Партицип
| zurückverweisend |
| zurückverwiesen |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол zurückverweisen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | verweis(e)⁵ | zurück |
| du | verweist | zurück |
| er | verweist | zurück |
| wir | verweisen | zurück |
| ihr | verweist | zurück |
| sie | verweisen | zurück |
Претеритум
| ich | verwies | zurück |
| du | verwies(es)t | zurück |
| er | verwies | zurück |
| wir | verwiesen | zurück |
| ihr | verwies(e)t | zurück |
| sie | verwiesen | zurück |
Перфект
| ich | habe | zurückverwiesen |
| du | hast | zurückverwiesen |
| er | hat | zurückverwiesen |
| wir | haben | zurückverwiesen |
| ihr | habt | zurückverwiesen |
| sie | haben | zurückverwiesen |
Плюсквам.
| ich | hatte | zurückverwiesen |
| du | hattest | zurückverwiesen |
| er | hatte | zurückverwiesen |
| wir | hatten | zurückverwiesen |
| ihr | hattet | zurückverwiesen |
| sie | hatten | zurückverwiesen |
Футурум I
| ich | werde | zurückverweisen |
| du | wirst | zurückverweisen |
| er | wird | zurückverweisen |
| wir | werden | zurückverweisen |
| ihr | werdet | zurückverweisen |
| sie | werden | zurückverweisen |
Футурум II
| ich | werde | zurückverwiesen | haben |
| du | wirst | zurückverwiesen | haben |
| er | wird | zurückverwiesen | haben |
| wir | werden | zurückverwiesen | haben |
| ihr | werdet | zurückverwiesen | haben |
| sie | werden | zurückverwiesen | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола zurückverweisen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | verweise | zurück |
| du | verweisest | zurück |
| er | verweise | zurück |
| wir | verweisen | zurück |
| ihr | verweiset | zurück |
| sie | verweisen | zurück |
Конъюнктив II
| ich | verwiese | zurück |
| du | verwiesest | zurück |
| er | verwiese | zurück |
| wir | verwiesen | zurück |
| ihr | verwieset | zurück |
| sie | verwiesen | zurück |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | zurückverwiesen |
| du | habest | zurückverwiesen |
| er | habe | zurückverwiesen |
| wir | haben | zurückverwiesen |
| ihr | habet | zurückverwiesen |
| sie | haben | zurückverwiesen |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | zurückverwiesen |
| du | hättest | zurückverwiesen |
| er | hätte | zurückverwiesen |
| wir | hätten | zurückverwiesen |
| ihr | hättet | zurückverwiesen |
| sie | hätten | zurückverwiesen |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | zurückverweisen |
| du | werdest | zurückverweisen |
| er | werde | zurückverweisen |
| wir | werden | zurückverweisen |
| ihr | werdet | zurückverweisen |
| sie | werden | zurückverweisen |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | zurückverwiesen | haben |
| du | werdest | zurückverwiesen | haben |
| er | werde | zurückverwiesen | haben |
| wir | werden | zurückverwiesen | haben |
| ihr | werdet | zurückverwiesen | haben |
| sie | werden | zurückverwiesen | haben |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | zurückverweisen |
| du | würdest | zurückverweisen |
| er | würde | zurückverweisen |
| wir | würden | zurückverweisen |
| ihr | würdet | zurückverweisen |
| sie | würden | zurückverweisen |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | zurückverwiesen | haben |
| du | würdest | zurückverwiesen | haben |
| er | würde | zurückverwiesen | haben |
| wir | würden | zurückverwiesen | haben |
| ihr | würdet | zurückverwiesen | haben |
| sie | würden | zurückverwiesen | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола zurückverweisen
Презенс
| verweis(e)⁵ | (du) | zurück |
| verweisen | wir | zurück |
| verweist | (ihr) | zurück |
| verweisen | Sie | zurück |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для zurückverweisen
Инфинитив I
| zurückverweisen |
| zurückzuverweisen |
Инфинитив II
| zurückverwiesen haben |
| zurückverwiesen zu haben |
Партицип I
| zurückverweisend |
Партицип II
| zurückverwiesen |
Примеры
Примеры предложений для zurückverweisen
-
Das Beschwerdegericht hat die Sache an das Amtsgericht
zurückverwiesen
.
The appellate court has referred the case back to the district court.
-
Die Handlung, die ganz deutlich auf die prekäre Ausgangssituation
zurückverweist
, ist natürlich trotzdem nicht zu entschuldigen.
The action, which clearly refers to the precarious starting situation, is of course not excusable.
Примеры
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы zurückverweisen
-
zurückverweisen
- redirect, refer, refer back to, recommit, remit
отсылать, ссылаться
referir, remitir, devolver
renvoyer, référer, verweisen, zurückverweisen, zurückweisen
geri göndermek, başka bir şeye atıfta bulunmak, göndermek, referans vermek, yönlendirmek
referir, remeter, encaminhar, reenviar a
rimandare, richiamare, riferire, rinviare, verweisen
face referire, trimite înapoi, redirecționa
visszautal, visszautalás, visszautasít
odsyłać
παραπέμπω, αναπέμπω, αναφορά
terugverwijzen, verwijzen
odkazovat, odkazovat zpět, přesměrovat
avvisa, skicka tillbaka, åter hänvisa, återvisa
henvise, referere
参照する, 戻す, 拒否する, 指摘する, 返す, 送り返す
referir, remetre
viitata, viitata takaisin
henvise, avvise, henvise tilbake, referere
itzuli, berrikuspen, bidali
upućivati, ne prihvatiti, referisati, upućivanje
не прифаќа, упатување, упатување назад
napotiti, napotiti nazaj, ne sprejeti, sklicevati se
odkázať, odkazovať späť
upućivati, ne prihvatiti, referisati, upućivanje
ne prihvatiti, preusmjeriti, referirati, uputiti, upućivanje, upućivati
звертатися назад, направити назад, не приймати, посилатися, посилатися назад
отнасям, препращам, не приемам, отказвам
адсылаць, адсылаць назад, накіраваць назад, не прымаць
mengacu, mengacu kembali, merujuk, merujuk kembali, merujuk kembali ke bagian sebelumnya
liên hệ lại phần trước, quy chiếu ngược, tham chiếu, tham chiếu ngược, viện dẫn
ishora qilmoq, murojaat qilmoq, oldingi bo'limga murojaat etish, qayta havola qilish, qayta murojaat qilish
पुनः संदर्भित करना, पूर्व भाग को संदर्भित करना, फिर से संदर्भ देना, संदर्भित करना, हवाला देना
参照, 反向引用, 回到前面提到的部分, 回指, 援引
ย้อนอ้าง, อ้างถึง, อ้างถึงส่วนก่อนหน้า, อ้างอิง, อ้างอิงย้อนกลับ
다시 참조하다, 언급하다, 역참조하다, 이전 부분으로 참조하다, 참조하다
geriyə istinad etmək, istinad etmək, işarə etmək, yenidən istinad etmək, əvvəlki bölməyə istinad etmək
მიუთითება, უკან მიმართვა, წინა ნაწილის მითითება, ხელახლა მითითება, ხსენება
আবার উল্লেখ করা, ইঙ্গিত করা, উল্লেখ করা, পুনরায় উল্লেখ করা, পূর্বাংশে ফিরে উল্লেখ
i referohem, i referohem sërish, përmend, t'i referohesh seksionit të mëparshëm, t'i rikthehem
उल्लेख करणे, पुन्हा उल्लेख करणे, पुन्हा संदर्भ देणे, पूर्व भागाकडे संदर्भ देणे, संदर्भ देणे
अघिल्लो भागमा पुनः संदर्भ गर्नु, उल्लेख गर्नु, फेरि उल्लेख गर्नु, फेरि सन्दर्भ गर्नु, सन्दर्भ दिनु
పూర్వ భాగానికి తిరిగి సూచించు, ప్రస్తావించు, మళ్లీ సూచించు, వెనుకకు సూచించు, సూచించు
atkārtoti atsaukties, atsaukties atpakaļ, atsaukties uz, atsaukties uz iepriekšējo sadaļu, norādīt uz
குறிப்பிட, சுட்டிக்காட்ட, மீண்டும் குறிப்பிடு, முந்தைய பகுதிக்கு மீண்டும் குறிப்பிடுதல்
tagasiviitama, tagasi viitama, viidata tagasi varasemasse jaotisse, viitama
ետադարձ հղում անել, կրկին հղում անել, հղում անել, վերադարձ հղել նախորդ մասին, վկայակոչել
amajekirin, beşa berê referans kirin, dîsa referans dan, nîşandan, paşve şopandin
הפניה، להחזיר، לשלוח חזרה
إحالة
ارجاع دادن
حوالہ دینا، رجوع کرنا، رد کرنا، واپس بھیجنا، واپس حوالہ دینا
zurückverweisen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова zurückverweisen- nicht annehmen, an die Stelle, die den Sachverhalt vorher behandelte, schicken
- auf etwas anderes hinweisen, das vorher stattgefunden hat oder bereits existiert, einen Rückbezug herstellen
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для zurückverweisen
Правила образования
Подробные правила спряжения
- Образование Презенс zurückverweisen
- Образование Претеритум zurückverweisen
- Образование Императив zurückverweisen
- Образование Конъюнктив I zurückverweisen
- Образование Конъюнктив II zurückverweisen
- Образование Инфинитив zurückverweisen
- Образование Партицип zurückverweisen
- Как спрягаются глаголы в немецком языке?
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол zurückverweisen
Все временные формы глагола и отглагольных форм zurückverweisen
Глагол 'zurück·verweisen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола zurück·verweisen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (verweist zurück - verwies zurück - hat zurückverwiesen) является решающим фактором.
Спряжение zurückverweisen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verweis(e) zurück | verwies zurück | verweise zurück | verwiese zurück | - |
| du | verweist zurück | verwies(es)t zurück | verweisest zurück | verwiesest zurück | verweis(e) zurück |
| er | verweist zurück | verwies zurück | verweise zurück | verwiese zurück | - |
| wir | verweisen zurück | verwiesen zurück | verweisen zurück | verwiesen zurück | verweisen zurück |
| ihr | verweist zurück | verwies(e)t zurück | verweiset zurück | verwieset zurück | verweist zurück |
| sie | verweisen zurück | verwiesen zurück | verweisen zurück | verwiesen zurück | verweisen zurück |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich verweis(e) zurück, du verweist zurück, er verweist zurück, wir verweisen zurück, ihr verweist zurück, sie verweisen zurück
- Претеритум: ich verwies zurück, du verwies(es)t zurück, er verwies zurück, wir verwiesen zurück, ihr verwies(e)t zurück, sie verwiesen zurück
- Перфект: ich habe zurückverwiesen, du hast zurückverwiesen, er hat zurückverwiesen, wir haben zurückverwiesen, ihr habt zurückverwiesen, sie haben zurückverwiesen
- Плюсквамперфект: ich hatte zurückverwiesen, du hattest zurückverwiesen, er hatte zurückverwiesen, wir hatten zurückverwiesen, ihr hattet zurückverwiesen, sie hatten zurückverwiesen
- Футурум I: ich werde zurückverweisen, du wirst zurückverweisen, er wird zurückverweisen, wir werden zurückverweisen, ihr werdet zurückverweisen, sie werden zurückverweisen
- Футурум II: ich werde zurückverwiesen haben, du wirst zurückverwiesen haben, er wird zurückverwiesen haben, wir werden zurückverwiesen haben, ihr werdet zurückverwiesen haben, sie werden zurückverwiesen haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich verweise zurück, du verweisest zurück, er verweise zurück, wir verweisen zurück, ihr verweiset zurück, sie verweisen zurück
- Претеритум: ich verwiese zurück, du verwiesest zurück, er verwiese zurück, wir verwiesen zurück, ihr verwieset zurück, sie verwiesen zurück
- Перфект: ich habe zurückverwiesen, du habest zurückverwiesen, er habe zurückverwiesen, wir haben zurückverwiesen, ihr habet zurückverwiesen, sie haben zurückverwiesen
- Плюсквамперфект: ich hätte zurückverwiesen, du hättest zurückverwiesen, er hätte zurückverwiesen, wir hätten zurückverwiesen, ihr hättet zurückverwiesen, sie hätten zurückverwiesen
- Футурум I: ich werde zurückverweisen, du werdest zurückverweisen, er werde zurückverweisen, wir werden zurückverweisen, ihr werdet zurückverweisen, sie werden zurückverweisen
- Футурум II: ich werde zurückverwiesen haben, du werdest zurückverwiesen haben, er werde zurückverwiesen haben, wir werden zurückverwiesen haben, ihr werdet zurückverwiesen haben, sie werden zurückverwiesen haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde zurückverweisen, du würdest zurückverweisen, er würde zurückverweisen, wir würden zurückverweisen, ihr würdet zurückverweisen, sie würden zurückverweisen
- Плюсквамперфект: ich würde zurückverwiesen haben, du würdest zurückverwiesen haben, er würde zurückverwiesen haben, wir würden zurückverwiesen haben, ihr würdet zurückverwiesen haben, sie würden zurückverwiesen haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: verweis(e) (du) zurück, verweisen wir zurück, verweist (ihr) zurück, verweisen Sie zurück
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: zurückverweisen, zurückzuverweisen
- Инфинитив II: zurückverwiesen haben, zurückverwiesen zu haben
- Партицип I: zurückverweisend
- Партицип II: zurückverwiesen
Комментарии
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9