Спряжение глагола anmessen

Спряжение глагола anmessen (измерять расстояние, снять мерку) неправильное. Формы глагола misst an, maß an, hat angemessen. Чередующиеся гласные e - a - e в корне: В качестве вспомогательного глагола к anmessen употребляется "haben". Приставка an- для anmessen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола anmessen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по anmessen. Можно не только anmessen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильный · haben · отделяемый

an·messen

misst an · maß an · hat angemessen

 Выпадение -s- и добавление -e-   Изменение корневой гласной  e - a - e   Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении   Отмена удвоения согласного  ss - ß - ss 

Английский fit, measure, measure for, custom-fit, measure distance, tailor

[Wissenschaft] jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen; die Entfernung eines Himmelskörpers von der Erde messen; abpassen, anpassen

вин., (дат.)

» Ihr Benehmen war dem Anlass angemessen . Английский Her behavior was appropriate to the occasion.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве anmessen

Презенс

ich mess(e)⁵ an
du misst an
er misst an
wir messen an
ihr messt an
sie messen an

Претеритум

ich maß an
du maß(es)t an
er maß an
wir maßen an
ihr maß(e)t an
sie maßen an

Императив

-
miss (du) an
-
messen wir an
messt (ihr) an
messen Sie an

Конъюнктив I

ich messe an
du messest an
er messe an
wir messen an
ihr messet an
sie messen an

Конъюнктив II

ich mäße an
du mäßest an
er mäße an
wir mäßen an
ihr mäßet an
sie mäßen an

Инфинитив

anmessen
anzumessen

Партицип

anmessend
angemessen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол anmessen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich mess(e)⁵ an
du misst an
er misst an
wir messen an
ihr messt an
sie messen an

Претеритум

ich maß an
du maß(es)t an
er maß an
wir maßen an
ihr maß(e)t an
sie maßen an

Перфект

ich habe angemessen
du hast angemessen
er hat angemessen
wir haben angemessen
ihr habt angemessen
sie haben angemessen

Плюсквам.

ich hatte angemessen
du hattest angemessen
er hatte angemessen
wir hatten angemessen
ihr hattet angemessen
sie hatten angemessen

Футурум I

ich werde anmessen
du wirst anmessen
er wird anmessen
wir werden anmessen
ihr werdet anmessen
sie werden anmessen

Футурум II

ich werde angemessen haben
du wirst angemessen haben
er wird angemessen haben
wir werden angemessen haben
ihr werdet angemessen haben
sie werden angemessen haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола anmessen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich messe an
du messest an
er messe an
wir messen an
ihr messet an
sie messen an

Конъюнктив II

ich mäße an
du mäßest an
er mäße an
wir mäßen an
ihr mäßet an
sie mäßen an

Перф. конъюнктив

ich habe angemessen
du habest angemessen
er habe angemessen
wir haben angemessen
ihr habet angemessen
sie haben angemessen

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte angemessen
du hättest angemessen
er hätte angemessen
wir hätten angemessen
ihr hättet angemessen
sie hätten angemessen

Футурум I конъюнктив

ich werde anmessen
du werdest anmessen
er werde anmessen
wir werden anmessen
ihr werdet anmessen
sie werden anmessen

Футурум II конъюнктив

ich werde angemessen haben
du werdest angemessen haben
er werde angemessen haben
wir werden angemessen haben
ihr werdet angemessen haben
sie werden angemessen haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde anmessen
du würdest anmessen
er würde anmessen
wir würden anmessen
ihr würdet anmessen
sie würden anmessen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde angemessen haben
du würdest angemessen haben
er würde angemessen haben
wir würden angemessen haben
ihr würdet angemessen haben
sie würden angemessen haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола anmessen

Презенс

miss (du) an
messen wir an
messt (ihr) an
messen Sie an

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для anmessen

Инфинитив I


anmessen
anzumessen

Инфинитив II


angemessen haben
angemessen zu haben

Партицип I


anmessend

Партицип II


angemessen
  • Ihr Benehmen war dem Anlass angemessen . 
  • Dem Mond kann man kein Kleid anmessen . 
  • In Griechenland habe ich mir preisgünstig zwei Anzüge anmessen lassen. 

Примеры

Примеры предложений для anmessen

  • Ihr Benehmen war dem Anlass angemessen . 
    Английский Her behavior was appropriate to the occasion.
  • Dem Mond kann man kein Kleid anmessen . 
    Английский You cannot measure a dress for the moon.
  • In Griechenland habe ich mir preisgünstig zwei Anzüge anmessen lassen. 
    Английский In Greece, I had two suits measured for myself at a reasonable price.
  • Weil ihn die Uniform störte, ließ er sich eine zweite anmessen , die er auch nachts im Bett trug. 
    Английский Because the uniform bothered him, he had a second one measured, which he also wore at night in bed.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anmessen

Немецкий anmessen
Английский fit, measure, measure for, custom-fit, measure distance, tailor
Русский измерять расстояние, снять мерку, измерить расстояние, привести в соответствие, приспосабливать, приспособить, снимать мерку, согласовать
Испанский medir, adaptar, hacer a medida
Французский mesurer, ajuster, prendre les mesures
Турецкий ölçmek, ölçü almak, ölçüye göre dikmek
Португальский medir, ajustar
Итальянский misurare, fare su misura, su misura
Румынский măsura, măsurare
Венгерский méretre szab, mérés
Польский mierzyć, szycie na miarę
Греческий μετρώ, μέτρηση, ραφή
Голландский aanmeten, afstand meten, op maat maken
Чешский přiměřit, měřit vzdálenost, ušít na míru
Шведский avståndsmätning, måttsy
Датский afstandsmåling, målsy
Японский 仕立てる, 採寸する, 測定する
Каталонский fer a mida, mesurar
Финский etäisyyden mittaaminen, mittatilaus
Норвежский måle avstanden, tilpasse
Баскский neurria, neurrira egokitu
Сербский mjeriti, prilagoditi
Македонский мерење на растојание, шиење
Словенский meriti, prilagoditi
Словацкий merať vzdialenosť, ušiť na mieru
Боснийский mjerenje udaljenosti, prilagoditi
Хорватский mjerenje udaljenosti, prilagoditi
Украинец вимірювати, пошити на замовлення
Болгарский измерване, поръчка
Белорусский вымярэнне, пашыць па памерах
Ивритלתפור، מדידת מרחק
Арабскийتفصيل، قياس المسافة
Персидскийاندازه‌گیری، دوختن
Урдуفاصلہ ناپنا، ماپنا، نپنا

anmessen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова anmessen
  • [Wissenschaft] jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen, die Entfernung eines Himmelskörpers von der Erde messen, abpassen, anpassen
  • [Wissenschaft] jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen, die Entfernung eines Himmelskörpers von der Erde messen, abpassen, anpassen
  • [Wissenschaft] jemandem ein Kleidungsstück nach Maß anfertigen, die Entfernung eines Himmelskörpers von der Erde messen, abpassen, anpassen
anmessen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол anmessen

Все временные формы глагола и отглагольных форм anmessen

Глагол 'an·messen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола an·messen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (misst an - maß an - hat angemessen) является решающим фактором.

Спряжение anmessen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich mess(e) anmaß anmesse anmäße an-
du misst anmaß(es)t anmessest anmäßest anmiss an
er misst anmaß anmesse anmäße an-
wir messen anmaßen anmessen anmäßen anmessen an
ihr messt anmaß(e)t anmesset anmäßet anmesst an
sie messen anmaßen anmessen anmäßen anmessen an

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich mess(e) an, du misst an, er misst an, wir messen an, ihr messt an, sie messen an
  • Претеритум: ich maß an, du maß(es)t an, er maß an, wir maßen an, ihr maß(e)t an, sie maßen an
  • Перфект: ich habe angemessen, du hast angemessen, er hat angemessen, wir haben angemessen, ihr habt angemessen, sie haben angemessen
  • Плюсквамперфект: ich hatte angemessen, du hattest angemessen, er hatte angemessen, wir hatten angemessen, ihr hattet angemessen, sie hatten angemessen
  • Футурум I: ich werde anmessen, du wirst anmessen, er wird anmessen, wir werden anmessen, ihr werdet anmessen, sie werden anmessen
  • Футурум II: ich werde angemessen haben, du wirst angemessen haben, er wird angemessen haben, wir werden angemessen haben, ihr werdet angemessen haben, sie werden angemessen haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich messe an, du messest an, er messe an, wir messen an, ihr messet an, sie messen an
  • Претеритум: ich mäße an, du mäßest an, er mäße an, wir mäßen an, ihr mäßet an, sie mäßen an
  • Перфект: ich habe angemessen, du habest angemessen, er habe angemessen, wir haben angemessen, ihr habet angemessen, sie haben angemessen
  • Плюсквамперфект: ich hätte angemessen, du hättest angemessen, er hätte angemessen, wir hätten angemessen, ihr hättet angemessen, sie hätten angemessen
  • Футурум I: ich werde anmessen, du werdest anmessen, er werde anmessen, wir werden anmessen, ihr werdet anmessen, sie werden anmessen
  • Футурум II: ich werde angemessen haben, du werdest angemessen haben, er werde angemessen haben, wir werden angemessen haben, ihr werdet angemessen haben, sie werden angemessen haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde anmessen, du würdest anmessen, er würde anmessen, wir würden anmessen, ihr würdet anmessen, sie würden anmessen
  • Плюсквамперфект: ich würde angemessen haben, du würdest angemessen haben, er würde angemessen haben, wir würden angemessen haben, ihr würdet angemessen haben, sie würden angemessen haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: miss (du) an, messen wir an, messt (ihr) an, messen Sie an

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: anmessen, anzumessen
  • Инфинитив II: angemessen haben, angemessen zu haben
  • Партицип I: anmessend
  • Партицип II: angemessen

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 860014, 91106

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7776882, 2233288

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 860014, 860014

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9