Спряжение глагола freihalten 〈Вопросительное предложение〉
Спряжение глагола freihalten (держать свободным, освобождать) неправильное. Формы глагола hält frei?, hielt frei?, hat freigehalten?. Чередующиеся гласные a - ie - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к freihalten употребляется "haben". Приставка frei- для freihalten отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Вопросительное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола freihalten. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по freihalten. Можно не только freihalten спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆
B2 · неправильный · haben · отделяемый
hält frei? · hielt frei? · hat freigehalten?
Выпадение флективной морфемы Добавление -е Изменение корневой гласной a - ie - a Палатализация в презенсе (в настоящем времени)
keep clear, keep free, assign, cover, keep open, pay (for), pay for, treat
/ˈfʁaɪ̯ˌhaltən/ · /hɛlt fʁaɪ̯/ · /hiːlt fʁaɪ̯/ · /ˈhiːltə fʁaɪ̯/ · /ˈfʁaɪ̯ɡəˈhaltn̩/
etwas in einem Zustand halten, in dem es durch nichts blockiert wird; die Zeche von jemandem übernehmen; (eine) Runde ausgeben, (eine) Runde schmeißen, einen ausgeben, (etwas) spendieren
(sich+D, дат., вин.)
» Halte
nächsten Sonntag frei
. Keep next Sunday free.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве freihalten
Презенс
| halt(e)⁵ | ich | frei? |
| hältst | du | frei? |
| hält | er | frei? |
| halten | wir | frei? |
| haltet | ihr | frei? |
| halten | sie | frei? |
Претеритум
| hielt | ich | frei? |
| hielt(e)⁷st | du | frei? |
| hielt | er | frei? |
| hielten | wir | frei? |
| hieltet | ihr | frei? |
| hielten | sie | frei? |
Конъюнктив I
| halte | ich | frei? |
| haltest | du | frei? |
| halte | er | frei? |
| halten | wir | frei? |
| haltet | ihr | frei? |
| halten | sie | frei? |
Конъюнктив II
| hielte | ich | frei? |
| hieltest | du | frei? |
| hielte | er | frei? |
| hielten | wir | frei? |
| hieltet | ihr | frei? |
| hielten | sie | frei? |
⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее
Индикатив
Глагол freihalten спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| halt(e)⁵ | ich | frei? |
| hältst | du | frei? |
| hält | er | frei? |
| halten | wir | frei? |
| haltet | ihr | frei? |
| halten | sie | frei? |
Претеритум
| hielt | ich | frei? |
| hielt(e)⁷st | du | frei? |
| hielt | er | frei? |
| hielten | wir | frei? |
| hieltet | ihr | frei? |
| hielten | sie | frei? |
Перфект
| habe | ich | freigehalten? |
| hast | du | freigehalten? |
| hat | er | freigehalten? |
| haben | wir | freigehalten? |
| habt | ihr | freigehalten? |
| haben | sie | freigehalten? |
Плюсквам.
| hatte | ich | freigehalten? |
| hattest | du | freigehalten? |
| hatte | er | freigehalten? |
| hatten | wir | freigehalten? |
| hattet | ihr | freigehalten? |
| hatten | sie | freigehalten? |
Футурум I
| werde | ich | freihalten? |
| wirst | du | freihalten? |
| wird | er | freihalten? |
| werden | wir | freihalten? |
| werdet | ihr | freihalten? |
| werden | sie | freihalten? |
Футурум II
| werde | ich | freigehalten | haben? |
| wirst | du | freigehalten | haben? |
| wird | er | freigehalten | haben? |
| werden | wir | freigehalten | haben? |
| werdet | ihr | freigehalten | haben? |
| werden | sie | freigehalten | haben? |
⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее
Koнъюнктив
Спряжение глагола freihalten в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| halte | ich | frei? |
| haltest | du | frei? |
| halte | er | frei? |
| halten | wir | frei? |
| haltet | ihr | frei? |
| halten | sie | frei? |
Конъюнктив II
| hielte | ich | frei? |
| hieltest | du | frei? |
| hielte | er | frei? |
| hielten | wir | frei? |
| hieltet | ihr | frei? |
| hielten | sie | frei? |
Перф. конъюнктив
| habe | ich | freigehalten? |
| habest | du | freigehalten? |
| habe | er | freigehalten? |
| haben | wir | freigehalten? |
| habet | ihr | freigehalten? |
| haben | sie | freigehalten? |
Плюсквам. конъюнк.
| hätte | ich | freigehalten? |
| hättest | du | freigehalten? |
| hätte | er | freigehalten? |
| hätten | wir | freigehalten? |
| hättet | ihr | freigehalten? |
| hätten | sie | freigehalten? |
Футурум I конъюнктив
| werde | ich | freihalten? |
| werdest | du | freihalten? |
| werde | er | freihalten? |
| werden | wir | freihalten? |
| werdet | ihr | freihalten? |
| werden | sie | freihalten? |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола freihalten
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для freihalten
Примеры
Примеры предложений для freihalten
-
Halte
nächsten Sonntagfrei
.
Keep next Sunday free.
-
Halt
mir den Sitzplatzfrei
.
Keep my seat free.
-
Wir haben einen Platz
freigehalten
.
We saved a place for you.
-
Würden Sie die Ausfahrt bitte
freihalten
?
Could you please keep the exit clear?
-
Ich habe Ihnen einen Platz
freigehalten
.
I saved you a seat.
-
Halten
Sie mir bitte meinen Platzfrei
.
Please keep my seat free.
-
Ich habe Ihnen einen Platz neben mir
freigehalten
.
I've saved you a seat next to me.
Примеры
Переводы
Переводы freihalten
-
freihalten
keep clear, keep free, assign, cover, keep open, pay (for), pay for, treat
держать свободным, освобождать, платить за кого-то
despejar, dejar libre, guardar, mantener libre, pagar, reservar para, übernehmen
laisser libre, libérer, payer pour, prendre en charge, préserver, régaler, réserver, se réserver
açık tutmak, serbest bırakmak, engellememek, karşılamak, üstlenmek
manter aberto, deixar livre, guardar, manter livre, pagar
tenere libero, liberare, libero, pagare, spesare
menține liber, prelua datoria, păstrați liber
fedezni, szabadon tartani
fundować, nie zastawiać, przyjąć rachunek, rezerwować, unikać, utrzymywać wolnym, zafundować, zajmować
αναλαμβάνω το κόστος, αποφυγή, αφήνω ελεύθερο, ελευθερία, κρατώ, κρατώ ελεύθερο, πιάνω
vrijhouden, beschermen, openhouden, overnemen, reserveren, trakteren
platit za někoho, udržet volný, udržovat volný, zadržet
betala, betala för, bjuda, hålla fri, hålla fritt, stå för notan, ta kostnaden
betale, dække, forhindre, frieholde, holde fri
保つ, 妨害を防ぐ, 空ける, 負担する
mantenir lliure, no bloquejar, pagar
avoinna pitäminen, estää, maksaa, pitää vapaana, vapaana pitäminen, varata
betale, frie, frigi, holde av, holde åpen
libre mantendu, ordain
držati slobodnim, osloboditi, ostaviti otvorenim, platiti
слободен, ослободен, покривање на трошоци
neoviran, prevzeti stroške, prosto držati, zadržati
prevziať účet, udržať voľný, udržiavať voľný, zadržať
držati slobodnim, oslobađati, osloboditi, platiti
osloboditi, držati slobodnim, platiti
зберігати вільним, покривати витрати, утримувати, утримувати вільним
освобождавам, пазя свободен, плащам вместо някого, поддържам свободен
вызваляць, пакрыць выдаткі, пратрымліваць
membayar, menjaga jalur tetap bebas hambatan, menjaga tetap bebas hambatan, mentraktir
giữ cho thông thoáng, mời, trả tiền
hisobni to'lash, ochiq tutish, xarajatni qoplash, yo‘lni ochiq tutish
खर्च उठाना, खिलाना, खुला रखना
付账, 保持畅通, 保持通畅, 请客
จ่ายบิล, ทำให้ทางโล่ง, รักษาให้โล่ง, ออกค่า
계산해 주다, 비워 두다, 열려 두다, 한턱 내다
açıq saxlamaq, hesabı ödəmək, xərci üstlənmək
ანგარიშის გადახდა, გზა ღია შენარჩუნება, მასპინძლობა, ღია დატოვება
পথ খোলা রাখা, খরচ বহন করা, খোলা রাখা, বিল পরিশোধ করা
mbaj të hapur, ofroj, paguar faturën
उघडे ठेवणे, खर्च उचलणे, खुला ठेवणे, बिल भरून देणे
खर्च वहन गर्नु, खुला राख्न, खुला राख्नु, बिल तिर्नु
ఖర్చు భరించడం, ఖాళీగా ఉంచడం, దారిని తెరిచి ఉంచడం, బిల్ చెల్లించడం
apmaksāt, atvērt, turēt brīvu, uzņemties rēķinu
செலவை ஏற்க, தெருவைத் திறந்து வைக்க, பில் செலுத்துதல், வழியை திறந்து வைத்தல்
arvet tasuma, hoida avatud, hoida vaba, kostma
ազատ պահել, հաշիվը վճարել, հյուրընկալել
hesabê dayîn, rê vekirin, rêyê vekirin, ser hesabê dayîn
לשמור פתוח، לכפר
إبقاء خاليًا، تحمل التكاليف، دفع طعامه
خالی نگه داشتن، آزاد نگه داشتن، جلوگیری، حساب را پرداختن
بل ادا کرنا، خالی رکھنا، رکاوٹ سے بچانا
freihalten in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова freihalten- etwas in einem Zustand halten, in dem es durch nichts blockiert wird, jede mögliche Blockade im Ansatz verhindern
- die Zeche von jemandem übernehmen
- (eine) Runde ausgeben, (eine) Runde schmeißen, einen ausgeben, (etwas) spendieren, aufs Haus gehen, (einen) ausgegeben bekommen
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы freihalten
≡ freinehmen
≡ abbehalten
≡ freibomben
≡ freilaufen
≡ anhalten
≡ behalten
≡ anbehalten
≡ dafürhalten
≡ freibleiben
≡ beihalten
≡ freikratzen
≡ freikaufen
≡ dranhalten
≡ aufhalten
≡ freigeben
≡ freiliegen
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол freihalten
Все временные формы глагола и отглагольных форм freihalten
Глагол 'frei·halten' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола frei·halten таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (hält frei? - hielt frei? - hat freigehalten?) является решающим фактором.
Спряжение freihalten
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | halt(e) frei? | hielt frei? | halte frei? | hielte frei? | - |
| du | hältst frei? | hielt(e)st frei? | haltest frei? | hieltest frei? | halt(e) frei |
| er | hält frei? | hielt frei? | halte frei? | hielte frei? | - |
| wir | halten frei? | hielten frei? | halten frei? | hielten frei? | halten frei |
| ihr | haltet frei? | hieltet frei? | haltet frei? | hieltet frei? | haltet frei |
| sie | halten frei? | hielten frei? | halten frei? | hielten frei? | halten frei |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: halt(e) ich frei?, hältst du frei?, hält er frei?, halten wir frei?, haltet ihr frei?, halten sie frei?
- Претеритум: hielt ich frei?, hielt(e)st du frei?, hielt er frei?, hielten wir frei?, hieltet ihr frei?, hielten sie frei?
- Перфект: habe ich freigehalten?, hast du freigehalten?, hat er freigehalten?, haben wir freigehalten?, habt ihr freigehalten?, haben sie freigehalten?
- Плюсквамперфект: hatte ich freigehalten?, hattest du freigehalten?, hatte er freigehalten?, hatten wir freigehalten?, hattet ihr freigehalten?, hatten sie freigehalten?
- Футурум I: werde ich freihalten?, wirst du freihalten?, wird er freihalten?, werden wir freihalten?, werdet ihr freihalten?, werden sie freihalten?
- Футурум II: werde ich freigehalten haben?, wirst du freigehalten haben?, wird er freigehalten haben?, werden wir freigehalten haben?, werdet ihr freigehalten haben?, werden sie freigehalten haben?
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: halte ich frei?, haltest du frei?, halte er frei?, halten wir frei?, haltet ihr frei?, halten sie frei?
- Претеритум: hielte ich frei?, hieltest du frei?, hielte er frei?, hielten wir frei?, hieltet ihr frei?, hielten sie frei?
- Перфект: habe ich freigehalten?, habest du freigehalten?, habe er freigehalten?, haben wir freigehalten?, habet ihr freigehalten?, haben sie freigehalten?
- Плюсквамперфект: hätte ich freigehalten?, hättest du freigehalten?, hätte er freigehalten?, hätten wir freigehalten?, hättet ihr freigehalten?, hätten sie freigehalten?
- Футурум I: werde ich freihalten?, werdest du freihalten?, werde er freihalten?, werden wir freihalten?, werdet ihr freihalten?, werden sie freihalten?
- Футурум II: werde ich freigehalten haben?, werdest du freigehalten haben?, werde er freigehalten haben?, werden wir freigehalten haben?, werdet ihr freigehalten haben?, werden sie freigehalten haben?
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: würde ich freihalten?, würdest du freihalten?, würde er freihalten?, würden wir freihalten?, würdet ihr freihalten?, würden sie freihalten?
- Плюсквамперфект: würde ich freigehalten haben?, würdest du freigehalten haben?, würde er freigehalten haben?, würden wir freigehalten haben?, würdet ihr freigehalten haben?, würden sie freigehalten haben?
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: halt(e) (du) frei, halten wir frei, haltet (ihr) frei, halten Sie frei
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: freihalten, freizuhalten
- Инфинитив II: freigehalten haben, freigehalten zu haben
- Партицип I: freihaltend
- Партицип II: freigehalten