Спряжение глагола anhalten

Спряжение глагола anhalten (останавливать, остановить) неправильное. Формы глагола hält an, hielt an, hat angehalten. Чередующиеся гласные a - ie - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к anhalten употребляется "haben". Глагол anhalten может употребляться в возвратной форме. Приставка an- для anhalten отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола anhalten. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по anhalten. Можно не только anhalten спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · неправильный · haben · отделяемый

an·halten

hält an · hielt an · hat angehalten

Добавление -е Выпадение флективной морфемы Изменение корневой гласной a - ie - a Палатализация в презенсе (в настоящем времени)

stop, hold on, halt, apply, pull up, urge, continue, last, admonish, admonish to do, ask, block, bring to a stand, bring to a standstill, call (at), call to a halt, cling, coerce to do, draw up, exhort to do, flag down, lay on, persist, pull over, pull up (to), request, stand still, wave down, arrest, check, coast, go on, hold, pull in, retain

/ˈanˌhaltən/ · /hɛlt ˈan/ · /hiːlt ˈan/ · /hiːltə ˈan/ · /ˈaŋɡəhaltən/

jemanden zu etwas ermahnen; etwas, jemanden zum Stillstand bringen, stoppen; ermahnen, bitten, bestimmen, bremsen

(sich+A, вин., an+A, um+A, an+D, zu+D, vor+D)

» Wer hat angehalten ? Who stopped?

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве anhalten

Презенс

ich	halt(e)⁵	an
du	hältst	an
er	hält	an
wir	halten	an
ihr	haltet	an
sie	halten	an

Претеритум

ich	hielt	an
du	hielt(e)⁷st	an
er	hielt	an
wir	hielten	an
ihr	hieltet	an
sie	hielten	an

Императив

-
halt(e)⁵	(du)	an
-
halten	wir	an
haltet	(ihr)	an
halten	Sie	an

Конъюнктив I

ich	halte	an
du	haltest	an
er	halte	an
wir	halten	an
ihr	haltet	an
sie	halten	an

Конъюнктив II

ich	hielte	an
du	hieltest	an
er	hielte	an
wir	hielten	an
ihr	hieltet	an
sie	hielten	an

Инфинитив

anhalten

anzuhalten

Партицип

anhaltend

angehalten

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

Индикатив

Глагол anhalten спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich	halt(e)⁵	an
du	hältst	an
er	hält	an
wir	halten	an
ihr	haltet	an
sie	halten	an

Претеритум

ich	hielt	an
du	hielt(e)⁷st	an
er	hielt	an
wir	hielten	an
ihr	hieltet	an
sie	hielten	an

Перфект

ich	habe	angehalten
du	hast	angehalten
er	hat	angehalten
wir	haben	angehalten
ihr	habt	angehalten
sie	haben	angehalten

Плюсквам.

ich	hatte	angehalten
du	hattest	angehalten
er	hatte	angehalten
wir	hatten	angehalten
ihr	hattet	angehalten
sie	hatten	angehalten

Футурум I

ich	werde	anhalten
du	wirst	anhalten
er	wird	anhalten
wir	werden	anhalten
ihr	werdet	anhalten
sie	werden	anhalten

Футурум II

ich	werde	angehalten	haben
du	wirst	angehalten	haben
er	wird	angehalten	haben
wir	werden	angehalten	haben
ihr	werdet	angehalten	haben
sie	werden	angehalten	haben

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

Unser Zug hielt plötzlich an .
Ich möchte, dass du anhältst .
Allerdings hielt die Anfangseuphorie nicht lange an .

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола anhalten в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich	halte	an
du	haltest	an
er	halte	an
wir	halten	an
ihr	haltet	an
sie	halten	an

Конъюнктив II

ich	hielte	an
du	hieltest	an
er	hielte	an
wir	hielten	an
ihr	hieltet	an
sie	hielten	an

Перф. конъюнктив

ich	habe	angehalten
du	habest	angehalten
er	habe	angehalten
wir	haben	angehalten
ihr	habet	angehalten
sie	haben	angehalten

Плюсквам. конъюнк.

ich	hätte	angehalten
du	hättest	angehalten
er	hätte	angehalten
wir	hätten	angehalten
ihr	hättet	angehalten
sie	hätten	angehalten

Футурум I конъюнктив

ich	werde	anhalten
du	werdest	anhalten
er	werde	anhalten
wir	werden	anhalten
ihr	werdet	anhalten
sie	werden	anhalten

Футурум II конъюнктив

ich	werde	angehalten	haben
du	werdest	angehalten	haben
er	werde	angehalten	haben
wir	werden	angehalten	haben
ihr	werdet	angehalten	haben
sie	werden	angehalten	haben

Immerhin war er einverstanden, dass wir zu einer Weinprobe anhielten .

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich	würde	anhalten
du	würdest	anhalten
er	würde	anhalten
wir	würden	anhalten
ihr	würdet	anhalten
sie	würden	anhalten

Плюсквамперфект конъюнктив

ich	würde	angehalten	haben
du	würdest	angehalten	haben
er	würde	angehalten	haben
wir	würden	angehalten	haben
ihr	würdet	angehalten	haben
sie	würden	angehalten	haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола anhalten

Презенс

halt(e)⁵	(du)	an
halten	wir	an
haltet	(ihr)	an
halten	Sie	an

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для anhalten

Инфинитив I

anhalten

anzuhalten

Инфинитив II

angehalten haben

angehalten zu haben

Партицип I

anhaltend

Партицип II

angehalten

Wer hat angehalten ?
Der Bus hat angehalten .
Der Polizist befahl ihnen anzuhalten .

Примеры

Примеры предложений для anhalten

Wer hat angehalten ?
Who stopped?
Der Bus hat angehalten .
The bus stopped.
Der Polizist befahl ihnen anzuhalten .
The policeman commanded them to stop.
Unser Zug hielt plötzlich an .
Our train stopped suddenly.
Ich möchte, dass du anhältst .
I want you to stop.
Hat er um deine Hand angehalten ?
Did he propose to you?
Allerdings hielt die Anfangseuphorie nicht lange an .
However, the initial euphoria did not last long.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anhalten

anhalten

stop, hold on, halt, apply, pull up, urge, continue, last

останавливать, остановить, останавливаться, остановиться, просить, задержать, задерживать, затаить

detener, parar, detenerse, pedir, solicitar, advertir, afirmar, agarrar

arrêter, s'arrêter, stopper, continuer, demander, durer, poser, appliquer

durdurmak, durmak, başvurmak, koymak, rica etmek, sürmek, sıkı tutmak, tutmak

parar, detenção, deter, durar, aconselhar, advertir, apertar, conter

fermare, arrestare, durare, fermarsi, aggrapparsi, appoggiare, attaccarsi, candidarsi

aplica, avertiza, așeza, cere, oprire, se agăța, se opri, se prinde

megáll, fektet, figyelmeztet, kér, megállni, megállás, megállít, megállítani

zatrzymać, stanąć, ubiegać się, zatrzymać się, zatrzymywać, dotzymać, dołożyć, nie ustawać

σταματώ, κρατώ, παύω, αιτώ, ενθαρρύνω, ζητώ, παρακίνηση, παροτρύνω

stoppen, stilhouden, aanhouden, aanleggen, aanmanen, aansporen, aanvragen, aanzetten

stát, zastavit, zastavovat, držet se, přiložit, připomenout, ucházet se, zadržet

stanna, stoppa, uppmana, anhålla, ansöka, be om, hejda, hålla

stoppe, standse, anmode, ansøge, formane, holde, klamre, lægge an

停止する, 止まる, つかむ, 当てる, 応募する, 掛かる, 握る, 止める

parar, advertir, aferrar-se, agafar-se, aturar, aturar-se, col·locar, demanar

pysähtyä, pysäyttää, seisauttaa, asettaa, hakeminen, jatkua, kehottaa, kestää

stoppe, stanse, be om, holde fast, klamre, legge, oppfordre, stans

gelditu, jarri, atxikimendua, eskaera egin, eustea, ezarri, gelditu egin, iraun

stati, držati se, moliti, opominjati, prijaviti se, prikloniti, prikloniti se, prisloniti

аплицира, бара, задржам, запирање, застанува, поставување, потсетувам, придржувам

ustaviti, opominjati, prijaviti se, prisloniti, prositi, stati, ustaviti se, zadržati

zastaviť, napomenúť, požadovať, prerušiť, pridržať, priložiť, stáť, uchádzať sa

stati, opominjati, prijaviti se, prikloniti, prikloniti se, prisloniti, zadržati se, zatražiti

stati, opominjati, prijaviti se, prikloniti, prikloniti se, prisloniti, zadržati, zatražiti

зупинка, зупинятися, зупинити, заставити, зупинитися, зупиняти, прикладати, притримуватися

спирам, задържам, заставам, кандидатствам, моля, поставям, предупреждавам, прилагам

заставацца, заставіць, захопліваць, падаць заяўку, папярэджваць, прасіць, прыкласці, прымаць

berhenti, berpegangan, melamar, memegang, memohon, menasihati, menegur, menempelkan

bám, chặn, dừng lại, khuyên, nhắc nhở, nộp đơn, tựa vào, vịn

ariza bermoq, iltimos qilmoq, nasihat qilmoq, tirab qo'ymoq, to'xtamoq, to'xtatmoq, tutmoq, undamoq

अनुरोध करना, आग्रह करना, आवेदन करना, थामना, पकड़ना, प्रेरित करना, रुकना, रोकना

使停止, 停下, 劝, 扶住, 抓住, 拦下, 申请, 督促

หยุด, ขอ, จับ, ตักเตือน, ทาบ, สมัคร, เกาะ, เตือน

권하다, 대다, 매달리다, 멈추게 하다, 멈추다, 붙잡다, 세우다, 신청하다

dayamaq, dayandırmaq, dayanmaq, müraciət etmək, saxlamaq, söykəmək, tutmaq, təşviq etmək

შეჩერება, გაჩერება, დაჭერა, თხოვნა, მიადება, მიმართვა, მოკიდება, მოუწოდო

অনুরোধ করা, আঁকড়ে ধরা, আটকানো, আবেদন করা, উপদেশ দেওয়া, তাগিদ দেওয়া, থামা, থামানো

ndal, aplikoj, kapem, kërkoj, këshilloj, mbahem, mbështet, ndaloj

अडवणे, अर्ज करणे, आग्रह करणे, उपदेश देणे, घट्ट पकडणे, टेकवणे, थांबणे, थांबवणे

रोक्नु, अडिनु, अनुरोध गर्नु, आग्रह गर्नु, आवेदन गर्नु, उपदेश दिनु, टेक्नु, लगाउनु

ఆగు, ఆపడం, కోరు, తగిలించు, దరఖాస్తు చేయు, నిలిపివేయడం, పట్టుకో, ప్రోత్సహించడం

aicināt, apstādināt, apstāties, apturēt, lūgt, mudināt, pielikt, piespiest

அறிவுறுத்து, ஊக்குவி, ஒட்டி வைக்க, கோரு, சாய்க்க, நிறுத்து, நிற்கு, பிடி

haarama, julgustama, kinni hoidma, manitsema, paluma, peatama, peatu, taotlema

բռնել, բռնվել, դադարեցնել, դիմել, խնդրել, խրատել, կանգնել, կանգնեցնել

daxwaz kirin, girtin, hişyar kirin, li dan, nasîhat kirin, rawestandîn, rawestîn, xwestin

לעצור، להפסיק، לבקש، להיאחז، להניח، להתמודד

توقف، إيقاف، أوقف، استمر، التشبث، اوقف، تحذير، تقدم

ایستادن، نگه داشتن، توقف کردن، ادامه داشتن، ادامه پیداکردن، تذکر دادن، تقاضا کردن، توقف

روکنا، رکنا، بہت کرنا، توجہ دلانا، تھامنا، درخواست دینا، رکھنا، لگانا

anhalten in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова anhalten

jemanden zu etwas ermahnen, ermahnen, bitten, bestimmen, auffordern, (jemanden) verdonnern (zu)
etwas, jemanden zum Stillstand bringen, stoppen, bremsen, herbeiwinken, zum Stillstand bringen, stoppen, rufen (Taxi)
etwas (an etwas) anlegen (z. B. ein Lineal), anlegen
stehenbleiben, zum Stillstand kommen, stehenbleiben, verzögern, nicht weiterfahren, stehen bleiben, verharren
währen, dauern, andauern, fortdauern, fortbestehen, weitergehen

anhalten in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Предлоги

Предлоги для anhalten

jemand/etwas hält an etwas an
jemand/etwas hält etwas an etwas an
jemand/etwas hält jemanden zu etwas an
jemand/etwas hält sich an jemandem/etwas an
jemand/etwas hält um etwas an
jemand/etwas hält um jemanden an
jemand/etwas hält um jemanden/etwas an
jemand/etwas hält vor jemandem/etwas an

...

Употребления Предлоги

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол anhalten

Все временные формы глагола и отглагольных форм anhalten

Глагол 'an·halten' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола an·halten таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (hält an - hielt an - hat angehalten) является решающим фактором.

Спряжение anhalten

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	halt(e) an	hielt an	halte an	hielte an	-
du	hältst an	hielt(e)st an	haltest an	hieltest an	halt(e) an
er	hält an	hielt an	halte an	hielte an	-
wir	halten an	hielten an	halten an	hielten an	halten an
ihr	haltet an	hieltet an	haltet an	hieltet an	haltet an
sie	halten an	hielten an	halten an	hielten an	halten an

Индикатив Действительный залог (актив)

Презенс: ich halt(e) an, du hältst an, er hält an, wir halten an, ihr haltet an, sie halten an
Претеритум: ich hielt an, du hielt(e)st an, er hielt an, wir hielten an, ihr hieltet an, sie hielten an
Перфект: ich habe angehalten, du hast angehalten, er hat angehalten, wir haben angehalten, ihr habt angehalten, sie haben angehalten
Плюсквамперфект: ich hatte angehalten, du hattest angehalten, er hatte angehalten, wir hatten angehalten, ihr hattet angehalten, sie hatten angehalten
Футурум I: ich werde anhalten, du wirst anhalten, er wird anhalten, wir werden anhalten, ihr werdet anhalten, sie werden anhalten
Футурум II: ich werde angehalten haben, du wirst angehalten haben, er wird angehalten haben, wir werden angehalten haben, ihr werdet angehalten haben, sie werden angehalten haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

Презенс: ich halte an, du haltest an, er halte an, wir halten an, ihr haltet an, sie halten an
Претеритум: ich hielte an, du hieltest an, er hielte an, wir hielten an, ihr hieltet an, sie hielten an
Перфект: ich habe angehalten, du habest angehalten, er habe angehalten, wir haben angehalten, ihr habet angehalten, sie haben angehalten
Плюсквамперфект: ich hätte angehalten, du hättest angehalten, er hätte angehalten, wir hätten angehalten, ihr hättet angehalten, sie hätten angehalten
Футурум I: ich werde anhalten, du werdest anhalten, er werde anhalten, wir werden anhalten, ihr werdet anhalten, sie werden anhalten
Футурум II: ich werde angehalten haben, du werdest angehalten haben, er werde angehalten haben, wir werden angehalten haben, ihr werdet angehalten haben, sie werden angehalten haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

Претеритум: ich würde anhalten, du würdest anhalten, er würde anhalten, wir würden anhalten, ihr würdet anhalten, sie würden anhalten
Плюсквамперфект: ich würde angehalten haben, du würdest angehalten haben, er würde angehalten haben, wir würden angehalten haben, ihr würdet angehalten haben, sie würden angehalten haben

Императив Действительный залог (актив)

Презенс: halt(e) (du) an, halten wir an, haltet (ihr) an, halten Sie an

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

Инфинитив I: anhalten, anzuhalten
Инфинитив II: angehalten haben, angehalten zu haben
Партицип I: anhaltend
Партицип II: angehalten