Спряжение глагола hochschrecken (regelm) (hat)
Спряжение глагола hochschrecken (вспугивать, встряхнуть) правильное. Формы глагола schreckt hoch, schreckte hoch, hat hochgeschreckt. Кроме того, здесь есть и неправильное спряжение . В качестве вспомогательного глагола к hochschrecken употребляется "haben". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом sein. Приставка hoch- для hochschrecken отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола hochschrecken. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по hochschrecken. Можно не только hochschrecken спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆
hoch·schrecken
hoch·schrecken
hoch·schrecken
правильный · haben · отделяемый
schreckt hoch · schreckte hoch · hat hochgeschreckt
startle, jump
/ˈhoːxʃʁɛkən/ · /ʃʁɛkt hoːx/ · /ʃʁɛktə hoːx/ · /hoːxɡəˈʃʁɛkt/
jemanden erschrecken, so dass dieser sich umschaut oder auch aufspringt
вин.
» Mit seinem Weckruf hat der Spieß die ganze Kompanie hochgeschreckt
. With his wake-up call, the spieß startled the entire company.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве hochschrecken (regelm) (hat)
Презенс
| ich | schreck(e)⁵ | hoch |
| du | schreckst | hoch |
| er | schreckt | hoch |
| wir | schrecken | hoch |
| ihr | schreckt | hoch |
| sie | schrecken | hoch |
Претеритум
| ich | schreckte | hoch |
| du | schrecktest | hoch |
| er | schreckte | hoch |
| wir | schreckten | hoch |
| ihr | schrecktet | hoch |
| sie | schreckten | hoch |
Императив
| - | ||
| schreck(e)⁵ | (du) | hoch |
| - | ||
| schrecken | wir | hoch |
| schreckt | (ihr) | hoch |
| schrecken | Sie | hoch |
Конъюнктив I
| ich | schrecke | hoch |
| du | schreckest | hoch |
| er | schrecke | hoch |
| wir | schrecken | hoch |
| ihr | schrecket | hoch |
| sie | schrecken | hoch |
Конъюнктив II
| ich | schreckte | hoch |
| du | schrecktest | hoch |
| er | schreckte | hoch |
| wir | schreckten | hoch |
| ihr | schrecktet | hoch |
| sie | schreckten | hoch |
Инфинитив
| hochschrecken |
| hochzuschrecken |
Партицип
| hochschreckend |
| hochgeschreckt |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол hochschrecken (regelm) (hat) спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | schreck(e)⁵ | hoch |
| du | schreckst | hoch |
| er | schreckt | hoch |
| wir | schrecken | hoch |
| ihr | schreckt | hoch |
| sie | schrecken | hoch |
Претеритум
| ich | schreckte | hoch |
| du | schrecktest | hoch |
| er | schreckte | hoch |
| wir | schreckten | hoch |
| ihr | schrecktet | hoch |
| sie | schreckten | hoch |
Перфект
| ich | habe | hochgeschreckt |
| du | hast | hochgeschreckt |
| er | hat | hochgeschreckt |
| wir | haben | hochgeschreckt |
| ihr | habt | hochgeschreckt |
| sie | haben | hochgeschreckt |
Плюсквам.
| ich | hatte | hochgeschreckt |
| du | hattest | hochgeschreckt |
| er | hatte | hochgeschreckt |
| wir | hatten | hochgeschreckt |
| ihr | hattet | hochgeschreckt |
| sie | hatten | hochgeschreckt |
Футурум I
| ich | werde | hochschrecken |
| du | wirst | hochschrecken |
| er | wird | hochschrecken |
| wir | werden | hochschrecken |
| ihr | werdet | hochschrecken |
| sie | werden | hochschrecken |
Футурум II
| ich | werde | hochgeschreckt | haben |
| du | wirst | hochgeschreckt | haben |
| er | wird | hochgeschreckt | haben |
| wir | werden | hochgeschreckt | haben |
| ihr | werdet | hochgeschreckt | haben |
| sie | werden | hochgeschreckt | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола hochschrecken (regelm) (hat) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | schrecke | hoch |
| du | schreckest | hoch |
| er | schrecke | hoch |
| wir | schrecken | hoch |
| ihr | schrecket | hoch |
| sie | schrecken | hoch |
Конъюнктив II
| ich | schreckte | hoch |
| du | schrecktest | hoch |
| er | schreckte | hoch |
| wir | schreckten | hoch |
| ihr | schrecktet | hoch |
| sie | schreckten | hoch |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | hochgeschreckt |
| du | habest | hochgeschreckt |
| er | habe | hochgeschreckt |
| wir | haben | hochgeschreckt |
| ihr | habet | hochgeschreckt |
| sie | haben | hochgeschreckt |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | hochgeschreckt |
| du | hättest | hochgeschreckt |
| er | hätte | hochgeschreckt |
| wir | hätten | hochgeschreckt |
| ihr | hättet | hochgeschreckt |
| sie | hätten | hochgeschreckt |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | hochschrecken |
| du | werdest | hochschrecken |
| er | werde | hochschrecken |
| wir | werden | hochschrecken |
| ihr | werdet | hochschrecken |
| sie | werden | hochschrecken |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | hochgeschreckt | haben |
| du | werdest | hochgeschreckt | haben |
| er | werde | hochgeschreckt | haben |
| wir | werden | hochgeschreckt | haben |
| ihr | werdet | hochgeschreckt | haben |
| sie | werden | hochgeschreckt | haben |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | hochschrecken |
| du | würdest | hochschrecken |
| er | würde | hochschrecken |
| wir | würden | hochschrecken |
| ihr | würdet | hochschrecken |
| sie | würden | hochschrecken |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | hochgeschreckt | haben |
| du | würdest | hochgeschreckt | haben |
| er | würde | hochgeschreckt | haben |
| wir | würden | hochgeschreckt | haben |
| ihr | würdet | hochgeschreckt | haben |
| sie | würden | hochgeschreckt | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола hochschrecken (regelm) (hat)
Презенс
| schreck(e)⁵ | (du) | hoch |
| schrecken | wir | hoch |
| schreckt | (ihr) | hoch |
| schrecken | Sie | hoch |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для hochschrecken (regelm) (hat)
Инфинитив I
| hochschrecken |
| hochzuschrecken |
Инфинитив II
| hochgeschreckt haben |
| hochgeschreckt zu haben |
Партицип I
| hochschreckend |
Партицип II
| hochgeschreckt |
Примеры
Примеры предложений для hochschrecken (regelm) (hat)
-
Mit seinem Weckruf hat der Spieß die ganze Kompanie
hochgeschreckt
.
With his wake-up call, the spieß startled the entire company.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы hochschrecken (regelm) (hat)
-
hochschrecken (regelm) (hat)
- startle, jump
вспугивать, встряхнуть, испугать
asustar, sobresaltar
surprendre, sursauter
sıçramak, ürkmek
assustar, espantar, sobressaltar
fare trasalire, sorprendere, spaventare
speria, sări
megijeszteni
przestraszyć, zaskoczyć
ξαφνιάζω, τρομάζω
opschrikken, schrikken
vyděsit, vyděšení
hoppa till, skräma
forskrække, overraske
飛び上がる, 驚かす
esgarrifar-se, sobresaltar-se
pelästyttää, säikäyttää
hopp, skvette
izutu, jolastu
uplašiti, zapaniti
исплашување
preskočiti, zaskočiti
vyplašiť, vystrašiť
iskakati, uplašiti
uplašiti, zapaniti
злякати, пригнутися
изплашвам, уплашвам
злякаць, пужаць
mengagetkan, mengejutkan
hù dọa, làm giật mình
cho‘chitmoq, seskantirmoq
चौंका देना, चौंकाना
吓, 惊吓
ทำให้ตกใจ, ทำให้สะดุ้ง
깜짝 놀라게 하다, 놀라게 하다
diksindirmək, qorxutmaq
შეაკრთო, შეაშინა
চমকে দেওয়া
tremb
घाबरवणे, चकित करणे
चकित पार्नु, तर्साउनु
భయపెట్టు
iztrūcināt, satrūcināt
திடுக்கிடச் செய், பயமுறுத்து
ehmatama
խրտնեցնել, վախեցնել
tirsandîn
להבהיל، לזעזע
ارتعاش، فزع
ترسیدن، پرش
اچانک ڈرنا، چوکنا ہونا
hochschrecken (regelm) (hat) in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова hochschrecken (regelm) (hat)- jemanden erschrecken, so dass dieser sich umschaut oder auch aufspringt
- sich umschauen oder auch aufspringen, weil man sich über etwas erschrickt
- hochfahren, aufschrecken, emporfahren, hochspringen, aufspringen, emporschnellen
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол hochschrecken
Все временные формы глагола и отглагольных форм hochschrecken (regelm) (hat)
Глагол 'hoch·schrecken' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола hoch·schrecken таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (schreckt hoch - schreckte hoch - hat hochgeschreckt) является решающим фактором.
Спряжение hochschrecken
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schreck(e) hoch | schreckte hoch | schrecke hoch | schreckte hoch | - |
| du | schreckst hoch | schrecktest hoch | schreckest hoch | schrecktest hoch | schreck(e) hoch |
| er | schreckt hoch | schreckte hoch | schrecke hoch | schreckte hoch | - |
| wir | schrecken hoch | schreckten hoch | schrecken hoch | schreckten hoch | schrecken hoch |
| ihr | schreckt hoch | schrecktet hoch | schrecket hoch | schrecktet hoch | schreckt hoch |
| sie | schrecken hoch | schreckten hoch | schrecken hoch | schreckten hoch | schrecken hoch |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich schreck(e) hoch, du schreckst hoch, er schreckt hoch, wir schrecken hoch, ihr schreckt hoch, sie schrecken hoch
- Претеритум: ich schreckte hoch, du schrecktest hoch, er schreckte hoch, wir schreckten hoch, ihr schrecktet hoch, sie schreckten hoch
- Перфект: ich habe hochgeschreckt, du hast hochgeschreckt, er hat hochgeschreckt, wir haben hochgeschreckt, ihr habt hochgeschreckt, sie haben hochgeschreckt
- Плюсквамперфект: ich hatte hochgeschreckt, du hattest hochgeschreckt, er hatte hochgeschreckt, wir hatten hochgeschreckt, ihr hattet hochgeschreckt, sie hatten hochgeschreckt
- Футурум I: ich werde hochschrecken, du wirst hochschrecken, er wird hochschrecken, wir werden hochschrecken, ihr werdet hochschrecken, sie werden hochschrecken
- Футурум II: ich werde hochgeschreckt haben, du wirst hochgeschreckt haben, er wird hochgeschreckt haben, wir werden hochgeschreckt haben, ihr werdet hochgeschreckt haben, sie werden hochgeschreckt haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich schrecke hoch, du schreckest hoch, er schrecke hoch, wir schrecken hoch, ihr schrecket hoch, sie schrecken hoch
- Претеритум: ich schreckte hoch, du schrecktest hoch, er schreckte hoch, wir schreckten hoch, ihr schrecktet hoch, sie schreckten hoch
- Перфект: ich habe hochgeschreckt, du habest hochgeschreckt, er habe hochgeschreckt, wir haben hochgeschreckt, ihr habet hochgeschreckt, sie haben hochgeschreckt
- Плюсквамперфект: ich hätte hochgeschreckt, du hättest hochgeschreckt, er hätte hochgeschreckt, wir hätten hochgeschreckt, ihr hättet hochgeschreckt, sie hätten hochgeschreckt
- Футурум I: ich werde hochschrecken, du werdest hochschrecken, er werde hochschrecken, wir werden hochschrecken, ihr werdet hochschrecken, sie werden hochschrecken
- Футурум II: ich werde hochgeschreckt haben, du werdest hochgeschreckt haben, er werde hochgeschreckt haben, wir werden hochgeschreckt haben, ihr werdet hochgeschreckt haben, sie werden hochgeschreckt haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde hochschrecken, du würdest hochschrecken, er würde hochschrecken, wir würden hochschrecken, ihr würdet hochschrecken, sie würden hochschrecken
- Плюсквамперфект: ich würde hochgeschreckt haben, du würdest hochgeschreckt haben, er würde hochgeschreckt haben, wir würden hochgeschreckt haben, ihr würdet hochgeschreckt haben, sie würden hochgeschreckt haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: schreck(e) (du) hoch, schrecken wir hoch, schreckt (ihr) hoch, schrecken Sie hoch
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: hochschrecken, hochzuschrecken
- Инфинитив II: hochgeschreckt haben, hochgeschreckt zu haben
- Партицип I: hochschreckend
- Партицип II: hochgeschreckt
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9