Спряжение глагола hochschrecken (unr) (ist)
Спряжение глагола hochschrecken (вскочить, вспугивать) неправильное. Формы глагола schrickt hoch, schrak hoch, ist hochgeschreckt. Чередующиеся гласные e - a - o в корне: Кроме того, здесь есть и правильное спряжение . В качестве вспомогательного глагола к hochschrecken употребляется "sein". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом haben. Приставка hoch- для hochschrecken отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола hochschrecken. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по hochschrecken. Можно не только hochschrecken спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆
неправильный · sein · отделяемый
schrickt hoch · schrak hoch · ist hochgeschreckt
Изменение корневой гласной e - a - o Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении Отмена удвоения согласного и его изменение ck - k - ck
jump up, look around, start up, startle
/ˈhoːxʃʁɛkən/ · /ʃʁɪkt hoːx/ · /ʃʁaːk hoːx/ · /ʃʁɛːkə hoːx/ · /ˈhoːxgəʃʁɛkt/
sich umschauen oder auch aufspringen, weil man sich über etwas erschrickt
(вин.)
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве hochschrecken (unr) (ist)
Презенс
| ich | schreck(e)⁵ | hoch |
| du | schrickst | hoch |
| er | schrickt | hoch |
| wir | schrecken | hoch |
| ihr | schreckt | hoch |
| sie | schrecken | hoch |
Претеритум
| ich | schrak | hoch |
| du | schrakst | hoch |
| er | schrak | hoch |
| wir | schraken | hoch |
| ihr | schrakt | hoch |
| sie | schraken | hoch |
Конъюнктив I
| ich | schrecke | hoch |
| du | schreckest | hoch |
| er | schrecke | hoch |
| wir | schrecken | hoch |
| ihr | schrecket | hoch |
| sie | schrecken | hoch |
Конъюнктив II
| ich | schräke | hoch |
| du | schräkest | hoch |
| er | schräke | hoch |
| wir | schräken | hoch |
| ihr | schräket | hoch |
| sie | schräken | hoch |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол hochschrecken (unr) (ist) спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | schreck(e)⁵ | hoch |
| du | schrickst | hoch |
| er | schrickt | hoch |
| wir | schrecken | hoch |
| ihr | schreckt | hoch |
| sie | schrecken | hoch |
Претеритум
| ich | schrak | hoch |
| du | schrakst | hoch |
| er | schrak | hoch |
| wir | schraken | hoch |
| ihr | schrakt | hoch |
| sie | schraken | hoch |
Перфект
| ich | bin | hochgeschreckt |
| du | bist | hochgeschreckt |
| er | ist | hochgeschreckt |
| wir | sind | hochgeschreckt |
| ihr | seid | hochgeschreckt |
| sie | sind | hochgeschreckt |
Плюсквам.
| ich | war | hochgeschreckt |
| du | warst | hochgeschreckt |
| er | war | hochgeschreckt |
| wir | waren | hochgeschreckt |
| ihr | wart | hochgeschreckt |
| sie | waren | hochgeschreckt |
Футурум I
| ich | werde | hochschrecken |
| du | wirst | hochschrecken |
| er | wird | hochschrecken |
| wir | werden | hochschrecken |
| ihr | werdet | hochschrecken |
| sie | werden | hochschrecken |
Футурум II
| ich | werde | hochgeschreckt | sein |
| du | wirst | hochgeschreckt | sein |
| er | wird | hochgeschreckt | sein |
| wir | werden | hochgeschreckt | sein |
| ihr | werdet | hochgeschreckt | sein |
| sie | werden | hochgeschreckt | sein |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола hochschrecken (unr) (ist) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | schrecke | hoch |
| du | schreckest | hoch |
| er | schrecke | hoch |
| wir | schrecken | hoch |
| ihr | schrecket | hoch |
| sie | schrecken | hoch |
Конъюнктив II
| ich | schräke | hoch |
| du | schräkest | hoch |
| er | schräke | hoch |
| wir | schräken | hoch |
| ihr | schräket | hoch |
| sie | schräken | hoch |
Перф. конъюнктив
| ich | sei | hochgeschreckt |
| du | seiest | hochgeschreckt |
| er | sei | hochgeschreckt |
| wir | seien | hochgeschreckt |
| ihr | seiet | hochgeschreckt |
| sie | seien | hochgeschreckt |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | wäre | hochgeschreckt |
| du | wärest | hochgeschreckt |
| er | wäre | hochgeschreckt |
| wir | wären | hochgeschreckt |
| ihr | wäret | hochgeschreckt |
| sie | wären | hochgeschreckt |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола hochschrecken (unr) (ist)
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для hochschrecken (unr) (ist)
Переводы
Переводы hochschrecken (unr) (ist)
-
hochschrecken (unr) (ist)
jump up, look around, start up, startle
вскочить, вспугивать, испугаться
asustarse, saltar, sobresaltarse
se retourner, sursauter
sıçramak, şok olmak
assustar-se, levar um susto, sobressaltar, sobressaltar-se
sobbalzare, sussultare, trasalire
se speria, sări
felugrik, megrémül
przestraszyć się, zrywać się
πηδώ, τρομάζω
omschrikken, opschrikken
vyděsit se, vyskočit
hoppa till, rycka till, skrämd
forskrækkes, hoppe op
飛び上がる, 驚く
esgarrifar-se, saltar
hypätä ylös, kääntyä
hoppe opp, skvette
itzuli, jauzi
skočiti, uspraviti se
исплашување, скокнување
preskočiti, zaskočiti
vydesiť sa, vyskočiť
uskočiti, zapaniti se
skočiti, uspraviti se
пригнутися, підскочити
изплашвам се, скок
зірнуць, падскочыць
terkejut, tersentak
giật mình, giật mình bật dậy
seskanib ketmoq, seskanib o‘rnidan turmoq
चौंक उठना, हड़बड़ा उठना
惊得跳起来, 惊醒
สะดุ้ง, สะดุ้งตื่น
깜짝 놀라 일어나다, 화들짝 놀라 일어나다
diksinmək
კრთება
চমকে ওঠা, হকচকিয়ে ওঠা
hidhem përpjetë, trembem
घाबरून उठणे, दचकणे
झसक्क उठ्नु, तर्सिनु
బెదిరిపోవడం, భయంతో లేచిపోవడం
satrūkties
திடுக்கிடுதல், பயந்து எழுதல்
ehmatama, võpatama
վախից վեր թռնել
bi tirsê rabûn
להסתובב، לקפוץ
يستيقظ، ينتفض
ترسیدن، پرش
اچانک اٹھنا، چوکنا ہونا
hochschrecken (unr) (ist) in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова hochschrecken (unr) (ist)- jemanden erschrecken, so dass dieser sich umschaut oder auch aufspringt
- sich umschauen oder auch aufspringen, weil man sich über etwas erschrickt
- hochfahren, aufschrecken, emporfahren, hochspringen, aufspringen, emporschnellen
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы hochschrecken (unr) (ist)
≡ hochachten
≡ hochblicken
≡ erschrecken
≡ hochdienen
≡ hochbocken
≡ hochfliegen
≡ hochfallen
≡ abschrecken
≡ hochbinden
≡ hochbiegen
≡ hochdichten
≡ schrecken
≡ hocharbeiten
≡ hochdrücken
≡ hochbringen
≡ hochgucken
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол hochschrecken
Все временные формы глагола и отглагольных форм hochschrecken (unr) (ist)
Глагол 'hoch·schrecken' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола hoch·schrecken таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (schrickt hoch - schrak hoch - ist hochgeschreckt) является решающим фактором.
Спряжение hochschrecken
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schreck(e) hoch | schrak hoch | schrecke hoch | schräke hoch | - |
| du | schrickst hoch | schrakst hoch | schreckest hoch | schräkest hoch | schrick hoch |
| er | schrickt hoch | schrak hoch | schrecke hoch | schräke hoch | - |
| wir | schrecken hoch | schraken hoch | schrecken hoch | schräken hoch | schrecken hoch |
| ihr | schreckt hoch | schrakt hoch | schrecket hoch | schräket hoch | schreckt hoch |
| sie | schrecken hoch | schraken hoch | schrecken hoch | schräken hoch | schrecken hoch |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich schreck(e) hoch, du schrickst hoch, er schrickt hoch, wir schrecken hoch, ihr schreckt hoch, sie schrecken hoch
- Претеритум: ich schrak hoch, du schrakst hoch, er schrak hoch, wir schraken hoch, ihr schrakt hoch, sie schraken hoch
- Перфект: ich bin hochgeschreckt, du bist hochgeschreckt, er ist hochgeschreckt, wir sind hochgeschreckt, ihr seid hochgeschreckt, sie sind hochgeschreckt
- Плюсквамперфект: ich war hochgeschreckt, du warst hochgeschreckt, er war hochgeschreckt, wir waren hochgeschreckt, ihr wart hochgeschreckt, sie waren hochgeschreckt
- Футурум I: ich werde hochschrecken, du wirst hochschrecken, er wird hochschrecken, wir werden hochschrecken, ihr werdet hochschrecken, sie werden hochschrecken
- Футурум II: ich werde hochgeschreckt sein, du wirst hochgeschreckt sein, er wird hochgeschreckt sein, wir werden hochgeschreckt sein, ihr werdet hochgeschreckt sein, sie werden hochgeschreckt sein
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich schrecke hoch, du schreckest hoch, er schrecke hoch, wir schrecken hoch, ihr schrecket hoch, sie schrecken hoch
- Претеритум: ich schräke hoch, du schräkest hoch, er schräke hoch, wir schräken hoch, ihr schräket hoch, sie schräken hoch
- Перфект: ich sei hochgeschreckt, du seiest hochgeschreckt, er sei hochgeschreckt, wir seien hochgeschreckt, ihr seiet hochgeschreckt, sie seien hochgeschreckt
- Плюсквамперфект: ich wäre hochgeschreckt, du wärest hochgeschreckt, er wäre hochgeschreckt, wir wären hochgeschreckt, ihr wäret hochgeschreckt, sie wären hochgeschreckt
- Футурум I: ich werde hochschrecken, du werdest hochschrecken, er werde hochschrecken, wir werden hochschrecken, ihr werdet hochschrecken, sie werden hochschrecken
- Футурум II: ich werde hochgeschreckt sein, du werdest hochgeschreckt sein, er werde hochgeschreckt sein, wir werden hochgeschreckt sein, ihr werdet hochgeschreckt sein, sie werden hochgeschreckt sein
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde hochschrecken, du würdest hochschrecken, er würde hochschrecken, wir würden hochschrecken, ihr würdet hochschrecken, sie würden hochschrecken
- Плюсквамперфект: ich würde hochgeschreckt sein, du würdest hochgeschreckt sein, er würde hochgeschreckt sein, wir würden hochgeschreckt sein, ihr würdet hochgeschreckt sein, sie würden hochgeschreckt sein
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: schrick (du) hoch, schrecken wir hoch, schreckt (ihr) hoch, schrecken Sie hoch
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: hochschrecken, hochzuschrecken
- Инфинитив II: hochgeschreckt sein, hochgeschreckt zu sein
- Партицип I: hochschreckend
- Партицип II: hochgeschreckt