Спряжение глагола krummnehmen
Спряжение глагола krummnehmen (обижаться, принимать в штыки) неправильное. Формы глагола nimmt krumm, nahm krumm, hat krummgenommen. Чередующиеся гласные e - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к krummnehmen употребляется "haben". Приставка krumm- для krummnehmen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола krummnehmen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по krummnehmen. Можно не только krummnehmen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆
неправильный · haben · отделяемый
nimmt krumm · nahm krumm · hat krummgenommen
Изменение корневой гласной e - a - o Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении Удвоение согласного и его изменение mm - hm - mm
be offended, abuse, mistreat, take offence at, take offense, take offense at
/ˈkʁʊmˌneːmən/ · /ˈnɪmt kʁʊm/ · /naːm kʁʊm/ · /ˈnɛːmə kʁʊm/ · /ˈkʁʊmɡəˈnoːmən/
übel nehmen; schlecht behandeln; verübeln, übel nehmen, (jemandem etwas) übelnehmen, ankreiden
вин., (дат.)
» Sie hatte nicht damit gerechnet, dass er ihren kleinen Scherz krummnehmen
würde. She did not expect that he would take her little joke the wrong way.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве krummnehmen
Презенс
| ich | nehm(e)⁵ | krumm |
| du | nimmst | krumm |
| er | nimmt | krumm |
| wir | nehmen | krumm |
| ihr | nehmt | krumm |
| sie | nehmen | krumm |
Претеритум
| ich | nahm | krumm |
| du | nahmst | krumm |
| er | nahm | krumm |
| wir | nahmen | krumm |
| ihr | nahmt | krumm |
| sie | nahmen | krumm |
Императив
| - | ||
| nimm | (du) | krumm |
| - | ||
| nehmen | wir | krumm |
| nehmt | (ihr) | krumm |
| nehmen | Sie | krumm |
Конъюнктив I
| ich | nehme | krumm |
| du | nehmest | krumm |
| er | nehme | krumm |
| wir | nehmen | krumm |
| ihr | nehmet | krumm |
| sie | nehmen | krumm |
Конъюнктив II
| ich | nähme | krumm |
| du | nähmest | krumm |
| er | nähme | krumm |
| wir | nähmen | krumm |
| ihr | nähmet | krumm |
| sie | nähmen | krumm |
Инфинитив
| krummnehmen |
| krummzunehmen |
Партицип
| krummnehmend |
| krummgenommen |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол krummnehmen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | nehm(e)⁵ | krumm |
| du | nimmst | krumm |
| er | nimmt | krumm |
| wir | nehmen | krumm |
| ihr | nehmt | krumm |
| sie | nehmen | krumm |
Претеритум
| ich | nahm | krumm |
| du | nahmst | krumm |
| er | nahm | krumm |
| wir | nahmen | krumm |
| ihr | nahmt | krumm |
| sie | nahmen | krumm |
Перфект
| ich | habe | krummgenommen |
| du | hast | krummgenommen |
| er | hat | krummgenommen |
| wir | haben | krummgenommen |
| ihr | habt | krummgenommen |
| sie | haben | krummgenommen |
Плюсквам.
| ich | hatte | krummgenommen |
| du | hattest | krummgenommen |
| er | hatte | krummgenommen |
| wir | hatten | krummgenommen |
| ihr | hattet | krummgenommen |
| sie | hatten | krummgenommen |
Футурум I
| ich | werde | krummnehmen |
| du | wirst | krummnehmen |
| er | wird | krummnehmen |
| wir | werden | krummnehmen |
| ihr | werdet | krummnehmen |
| sie | werden | krummnehmen |
Футурум II
| ich | werde | krummgenommen | haben |
| du | wirst | krummgenommen | haben |
| er | wird | krummgenommen | haben |
| wir | werden | krummgenommen | haben |
| ihr | werdet | krummgenommen | haben |
| sie | werden | krummgenommen | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола krummnehmen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | nehme | krumm |
| du | nehmest | krumm |
| er | nehme | krumm |
| wir | nehmen | krumm |
| ihr | nehmet | krumm |
| sie | nehmen | krumm |
Конъюнктив II
| ich | nähme | krumm |
| du | nähmest | krumm |
| er | nähme | krumm |
| wir | nähmen | krumm |
| ihr | nähmet | krumm |
| sie | nähmen | krumm |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | krummgenommen |
| du | habest | krummgenommen |
| er | habe | krummgenommen |
| wir | haben | krummgenommen |
| ihr | habet | krummgenommen |
| sie | haben | krummgenommen |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | krummgenommen |
| du | hättest | krummgenommen |
| er | hätte | krummgenommen |
| wir | hätten | krummgenommen |
| ihr | hättet | krummgenommen |
| sie | hätten | krummgenommen |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | krummnehmen |
| du | werdest | krummnehmen |
| er | werde | krummnehmen |
| wir | werden | krummnehmen |
| ihr | werdet | krummnehmen |
| sie | werden | krummnehmen |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | krummgenommen | haben |
| du | werdest | krummgenommen | haben |
| er | werde | krummgenommen | haben |
| wir | werden | krummgenommen | haben |
| ihr | werdet | krummgenommen | haben |
| sie | werden | krummgenommen | haben |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | krummnehmen |
| du | würdest | krummnehmen |
| er | würde | krummnehmen |
| wir | würden | krummnehmen |
| ihr | würdet | krummnehmen |
| sie | würden | krummnehmen |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | krummgenommen | haben |
| du | würdest | krummgenommen | haben |
| er | würde | krummgenommen | haben |
| wir | würden | krummgenommen | haben |
| ihr | würdet | krummgenommen | haben |
| sie | würden | krummgenommen | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола krummnehmen
Презенс
| nimm | (du) | krumm |
| nehmen | wir | krumm |
| nehmt | (ihr) | krumm |
| nehmen | Sie | krumm |
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для krummnehmen
Инфинитив I
| krummnehmen |
| krummzunehmen |
Инфинитив II
| krummgenommen haben |
| krummgenommen zu haben |
Партицип I
| krummnehmend |
Партицип II
| krummgenommen |
Примеры
Примеры предложений для krummnehmen
-
Sie hatte nicht damit gerechnet, dass er ihren kleinen Scherz
krummnehmen
würde.
She did not expect that he would take her little joke the wrong way.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы krummnehmen
-
krummnehmen
- be offended, abuse, mistreat, take offence at, take offense, take offense at
обижаться, принимать в штыки, обидеться, плохо обращаться
maltratar, tomar a mal
prendre mal, mal prendre, maltraiter
kötü almak, kötü muamele etmek
levar a mal, maltratar, tomar mal
maltrattare, prendere a male, prendere male
se supăra, maltrata
rossz néven venni, rosszul bánik, sértődik
mieć za złe, obrażać się, źle traktować
κακομεταχείριση, παρεξηγώ
verkeerd nemen, kwalijk nemen, kwestie nemen, slecht behandelen
brát zle, špatně zacházet
ta illa upp, dåligt behandla, misshandla
dårligt behandle, mishandle, tage ilde op
恨む, 悪く思う, 悪く扱う
maltractar, prendre mal
huonosti kohdella, pahoittaa, pahoittaa mieltä
behandle dårlig, mishandle, ta ille
txar tratatu, txarto hartu
loše tretirati, zameriti, zlostavljati
зло да се земе, лошо третирање
slabo ravnati, zameriti
zle zaobchádzať, zobrať zle
loše postupati, uzeti za zlo
loše postupati, zamjerati
заздрити, ображатися, погано поводитися, погано сприймати
лошо отношение, обиждам се
злаваць, пагана абыходзіцца, прымаць блізка да сэрца
memperlakukan buruk, menganiaya, tersinggung
ngược đãi, phật ý, để bụng, đối xử tệ
xafa bo'lish, xafa bo‘lmoq, xo‘rlamoq, yomon muomala qilmoq
दुर्व्यवहार करना, बुरा बर्ताव करना, बुरा मानना
介意, 感到冒犯, 苛待, 虐待, 见怪
ขุ่นเคือง, ถือสา, ทารุณ, ปฏิบัติไม่ดี
기분 나빠하다, 기분 상하다, 원망하다, 푸대접하다, 학대하다
incimək, incinmək, pis rəftar etmək, zülm etmək
დაჩაგვრა, ცუდად მოპყრობა, წყენად მიღება
ক্ষুণ্ণ হওয়া, খারাপ ব্যবহার করা, নির্যাতন করা, বुरा মানা
keqtrajtoj, marr për keq, trajtoj keq
अपमान मानणे, दुर्व्यवहार करणे, मनावर घेणे, राग मानणे, वाईट वागणूक देणे
अपमानित हुनु, खराब व्यवहार गर्नु, दुःख मान्नु, दुर्व्यवहार गर्नु
చెడ్డగా ప్రవర్తించు, పీడించు, మనస్తాపపడు
apvainoties, slikti izturēties, ņemt ļaunā
தவறாக நடத்துதல், துன்புறுத்துதல், புண்படுதல்
halvasti kohtlema, pahaks panema, solvuma, väärkohtlema
զայրանալ, նեղանալ, վատ վերաբերվել, վիրավորվել
muameleya xerab kirin, xefa bûn, zulum kirin
לְהִתְעַצֵּב، להתעלל
سوء المعاملة، يأخذ على عاتقه
بد برداشت کردن، بدرفتاری
برا ماننا، خراب سلوک
krummnehmen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова krummnehmen- übel nehmen, schlecht behandeln, verübeln, übel nehmen, (jemandem etwas) übelnehmen, ankreiden
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол krummnehmen
Все временные формы глагола и отглагольных форм krummnehmen
Глагол 'krumm·nehmen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола krumm·nehmen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (nimmt krumm - nahm krumm - hat krummgenommen) является решающим фактором.
Спряжение krummnehmen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | nehm(e) krumm | nahm krumm | nehme krumm | nähme krumm | - |
| du | nimmst krumm | nahmst krumm | nehmest krumm | nähmest krumm | nimm krumm |
| er | nimmt krumm | nahm krumm | nehme krumm | nähme krumm | - |
| wir | nehmen krumm | nahmen krumm | nehmen krumm | nähmen krumm | nehmen krumm |
| ihr | nehmt krumm | nahmt krumm | nehmet krumm | nähmet krumm | nehmt krumm |
| sie | nehmen krumm | nahmen krumm | nehmen krumm | nähmen krumm | nehmen krumm |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich nehm(e) krumm, du nimmst krumm, er nimmt krumm, wir nehmen krumm, ihr nehmt krumm, sie nehmen krumm
- Претеритум: ich nahm krumm, du nahmst krumm, er nahm krumm, wir nahmen krumm, ihr nahmt krumm, sie nahmen krumm
- Перфект: ich habe krummgenommen, du hast krummgenommen, er hat krummgenommen, wir haben krummgenommen, ihr habt krummgenommen, sie haben krummgenommen
- Плюсквамперфект: ich hatte krummgenommen, du hattest krummgenommen, er hatte krummgenommen, wir hatten krummgenommen, ihr hattet krummgenommen, sie hatten krummgenommen
- Футурум I: ich werde krummnehmen, du wirst krummnehmen, er wird krummnehmen, wir werden krummnehmen, ihr werdet krummnehmen, sie werden krummnehmen
- Футурум II: ich werde krummgenommen haben, du wirst krummgenommen haben, er wird krummgenommen haben, wir werden krummgenommen haben, ihr werdet krummgenommen haben, sie werden krummgenommen haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich nehme krumm, du nehmest krumm, er nehme krumm, wir nehmen krumm, ihr nehmet krumm, sie nehmen krumm
- Претеритум: ich nähme krumm, du nähmest krumm, er nähme krumm, wir nähmen krumm, ihr nähmet krumm, sie nähmen krumm
- Перфект: ich habe krummgenommen, du habest krummgenommen, er habe krummgenommen, wir haben krummgenommen, ihr habet krummgenommen, sie haben krummgenommen
- Плюсквамперфект: ich hätte krummgenommen, du hättest krummgenommen, er hätte krummgenommen, wir hätten krummgenommen, ihr hättet krummgenommen, sie hätten krummgenommen
- Футурум I: ich werde krummnehmen, du werdest krummnehmen, er werde krummnehmen, wir werden krummnehmen, ihr werdet krummnehmen, sie werden krummnehmen
- Футурум II: ich werde krummgenommen haben, du werdest krummgenommen haben, er werde krummgenommen haben, wir werden krummgenommen haben, ihr werdet krummgenommen haben, sie werden krummgenommen haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde krummnehmen, du würdest krummnehmen, er würde krummnehmen, wir würden krummnehmen, ihr würdet krummnehmen, sie würden krummnehmen
- Плюсквамперфект: ich würde krummgenommen haben, du würdest krummgenommen haben, er würde krummgenommen haben, wir würden krummgenommen haben, ihr würdet krummgenommen haben, sie würden krummgenommen haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: nimm (du) krumm, nehmen wir krumm, nehmt (ihr) krumm, nehmen Sie krumm
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: krummnehmen, krummzunehmen
- Инфинитив II: krummgenommen haben, krummgenommen zu haben
- Партицип I: krummnehmend
- Партицип II: krummgenommen
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9