Спряжение глагола auseinandertreiben ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола auseinandertreiben (разгонять, разделять) неправильное. Формы глагола ... auseinandertreibt, ... auseinandertrieb, ... auseinandergetrieben hat. Чередующиеся гласные ei - ie - ie в корне: В качестве вспомогательного глагола к auseinandertreiben употребляется "haben". Приставка auseinander- для auseinandertreiben отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола auseinandertreiben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по auseinandertreiben. Можно не только auseinandertreiben спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильный · haben · отделяемый

auseinander·treiben

... auseinandertreibt · ... auseinandertrieb · ... auseinandergetrieben hat

 Изменение корневой гласной  ei - ie - ie 

Английский drive apart, disperse, drift apart, expand by hammering, force apart

voneinander wegtreiben, gewaltsam trennen, durch Hämmern erweitern

(вин.)

» Die Polizei trieb die Menge auseinander . Английский The police dispersed the crowd.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве auseinandertreiben

Презенс

... ich auseinandertreib(e)⁵
... du auseinandertreibst
... er auseinandertreibt
... wir auseinandertreiben
... ihr auseinandertreibt
... sie auseinandertreiben

Претеритум

... ich auseinandertrieb
... du auseinandertriebst
... er auseinandertrieb
... wir auseinandertrieben
... ihr auseinandertriebt
... sie auseinandertrieben

Императив

-
treib(e)⁵ (du) auseinander
-
treiben wir auseinander
treibt (ihr) auseinander
treiben Sie auseinander

Конъюнктив I

... ich auseinandertreibe
... du auseinandertreibest
... er auseinandertreibe
... wir auseinandertreiben
... ihr auseinandertreibet
... sie auseinandertreiben

Конъюнктив II

... ich auseinandertriebe
... du auseinandertriebest
... er auseinandertriebe
... wir auseinandertrieben
... ihr auseinandertriebet
... sie auseinandertrieben

Инфинитив

auseinandertreiben
auseinanderzutreiben

Партицип

auseinandertreibend
auseinandergetrieben

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол auseinandertreiben спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich auseinandertreib(e)⁵
... du auseinandertreibst
... er auseinandertreibt
... wir auseinandertreiben
... ihr auseinandertreibt
... sie auseinandertreiben

Претеритум

... ich auseinandertrieb
... du auseinandertriebst
... er auseinandertrieb
... wir auseinandertrieben
... ihr auseinandertriebt
... sie auseinandertrieben

Перфект

... ich auseinandergetrieben habe
... du auseinandergetrieben hast
... er auseinandergetrieben hat
... wir auseinandergetrieben haben
... ihr auseinandergetrieben habt
... sie auseinandergetrieben haben

Плюсквам.

... ich auseinandergetrieben hatte
... du auseinandergetrieben hattest
... er auseinandergetrieben hatte
... wir auseinandergetrieben hatten
... ihr auseinandergetrieben hattet
... sie auseinandergetrieben hatten

Футурум I

... ich auseinandertreiben werde
... du auseinandertreiben wirst
... er auseinandertreiben wird
... wir auseinandertreiben werden
... ihr auseinandertreiben werdet
... sie auseinandertreiben werden

Футурум II

... ich auseinandergetrieben haben werde
... du auseinandergetrieben haben wirst
... er auseinandergetrieben haben wird
... wir auseinandergetrieben haben werden
... ihr auseinandergetrieben haben werdet
... sie auseinandergetrieben haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Die Polizei trieb die Menge auseinander . 
  • Ein frischer Wind trieb das dunkle Gewölk auseinander . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола auseinandertreiben в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich auseinandertreibe
... du auseinandertreibest
... er auseinandertreibe
... wir auseinandertreiben
... ihr auseinandertreibet
... sie auseinandertreiben

Конъюнктив II

... ich auseinandertriebe
... du auseinandertriebest
... er auseinandertriebe
... wir auseinandertrieben
... ihr auseinandertriebet
... sie auseinandertrieben

Перф. конъюнктив

... ich auseinandergetrieben habe
... du auseinandergetrieben habest
... er auseinandergetrieben habe
... wir auseinandergetrieben haben
... ihr auseinandergetrieben habet
... sie auseinandergetrieben haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich auseinandergetrieben hätte
... du auseinandergetrieben hättest
... er auseinandergetrieben hätte
... wir auseinandergetrieben hätten
... ihr auseinandergetrieben hättet
... sie auseinandergetrieben hätten

Футурум I конъюнктив

... ich auseinandertreiben werde
... du auseinandertreiben werdest
... er auseinandertreiben werde
... wir auseinandertreiben werden
... ihr auseinandertreiben werdet
... sie auseinandertreiben werden

Футурум II конъюнктив

... ich auseinandergetrieben haben werde
... du auseinandergetrieben haben werdest
... er auseinandergetrieben haben werde
... wir auseinandergetrieben haben werden
... ihr auseinandergetrieben haben werdet
... sie auseinandergetrieben haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich auseinandertreiben würde
... du auseinandertreiben würdest
... er auseinandertreiben würde
... wir auseinandertreiben würden
... ihr auseinandertreiben würdet
... sie auseinandertreiben würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich auseinandergetrieben haben würde
... du auseinandergetrieben haben würdest
... er auseinandergetrieben haben würde
... wir auseinandergetrieben haben würden
... ihr auseinandergetrieben haben würdet
... sie auseinandergetrieben haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола auseinandertreiben

Презенс

treib(e)⁵ (du) auseinander
treiben wir auseinander
treibt (ihr) auseinander
treiben Sie auseinander

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для auseinandertreiben

Инфинитив I


auseinandertreiben
auseinanderzutreiben

Инфинитив II


auseinandergetrieben haben
auseinandergetrieben zu haben

Партицип I


auseinandertreibend

Партицип II


auseinandergetrieben

Примеры

Примеры предложений для auseinandertreiben

  • Die Polizei trieb die Menge auseinander . 
    Английский The police dispersed the crowd.
  • Ein frischer Wind trieb das dunkle Gewölk auseinander . 
    Английский A fresh wind scattered the dark clouds.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы auseinandertreiben

Немецкий auseinandertreiben
Английский drive apart, disperse, drift apart, expand by hammering, force apart
Русский разгонять, разделять, раздувать, раздуть, разогнать, распереть, распирать
Испанский dispersar, expandir, separar
Французский séparer, disperser, diviser, se disloquer, écarter
Турецкий ayırmak, dağıtmak
Португальский afastar, dividir, separar
Итальянский allontanare, disperdere, disperdersi, dividere, separare
Румынский extindere, separare, îndepărta
Венгерский szétkerget, szétválaszt
Польский rozdzielać, wypierać
Греческий αλωνίζω, απομακρύνω, διαχωρίζω
Голландский uit elkaar drijven, scheiden, uit elkaar slaan, uiteendrijven, uiteenjagen
Чешский oddělit, rozehnat, rozhánět, rozptýlit
Шведский driva isär, skilja, skingra, utvidga
Датский drive væk, jage fra hinanden, skille, splitte
Японский 分ける, 引き離す, 拡げる
Каталонский ampliar, forçar, separar
Финский erottaa, karkottaa, levittää
Норвежский drive fra hverandre, skille, utvide
Баскский banandu, banatzea
Сербский odvojiti, raspršiti, razdvojiti
Македонский раздвојување, раздвојување со сила
Словенский odgnati, razdvojiti
Словацкий rozptýliť, roztrhnúť
Боснийский odvojiti, razdvajati, razdvojiti
Хорватский odvojiti, razdvajati, razdvojiti
Украинец відштовхувати, розганяти, розділяти
Болгарский разгонвам, разделям
Белорусский разагнаць, разлучыць
Индонезийский memisahkan
Вьетнамский tách ra
Узбекский ajratib yuborish
Хинди जुदा कर देना
Китайский 分离
Тайский แยกออก
Корейский 갈라놓다
Азербайджанский ayırmaq
Грузинский გაყოფა
Бенгальский বিচ্ছিন্ন করা
Албанский ndaj
Маратхи वेगळे करणे
Непальский विभाजन गर्नु
Телугу వేర్చడం
Латышский atšķirt
Тамильский பிரிக்க
Эстонский eraldama
Армянский բաժանել
Курдский cudakirin
Ивритלגרש، להפריד
Арабскийتفرقة، توسيع، فصل
Персидскийجدا کردن، فاصله انداختن
Урдуجدا کرنا، مجبوری سے الگ کرنا

auseinandertreiben in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова auseinandertreiben
  • voneinander wegtreiben, gewaltsam trennen, durch Hämmern erweitern
auseinandertreiben in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол auseinandertreiben

Все временные формы глагола и отглагольных форм auseinandertreiben

Глагол 'auseinander·treiben' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола auseinander·treiben таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... auseinandertreibt - ... auseinandertrieb - ... auseinandergetrieben hat) является решающим фактором.

Спряжение auseinandertreiben

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... auseinandertreib(e)... auseinandertrieb... auseinandertreibe... auseinandertriebe-
du ... auseinandertreibst... auseinandertriebst... auseinandertreibest... auseinandertriebesttreib(e) auseinander
er ... auseinandertreibt... auseinandertrieb... auseinandertreibe... auseinandertriebe-
wir ... auseinandertreiben... auseinandertrieben... auseinandertreiben... auseinandertriebentreiben auseinander
ihr ... auseinandertreibt... auseinandertriebt... auseinandertreibet... auseinandertriebettreibt auseinander
sie ... auseinandertreiben... auseinandertrieben... auseinandertreiben... auseinandertriebentreiben auseinander

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich auseinandertreib(e), ... du auseinandertreibst, ... er auseinandertreibt, ... wir auseinandertreiben, ... ihr auseinandertreibt, ... sie auseinandertreiben
  • Претеритум: ... ich auseinandertrieb, ... du auseinandertriebst, ... er auseinandertrieb, ... wir auseinandertrieben, ... ihr auseinandertriebt, ... sie auseinandertrieben
  • Перфект: ... ich auseinandergetrieben habe, ... du auseinandergetrieben hast, ... er auseinandergetrieben hat, ... wir auseinandergetrieben haben, ... ihr auseinandergetrieben habt, ... sie auseinandergetrieben haben
  • Плюсквамперфект: ... ich auseinandergetrieben hatte, ... du auseinandergetrieben hattest, ... er auseinandergetrieben hatte, ... wir auseinandergetrieben hatten, ... ihr auseinandergetrieben hattet, ... sie auseinandergetrieben hatten
  • Футурум I: ... ich auseinandertreiben werde, ... du auseinandertreiben wirst, ... er auseinandertreiben wird, ... wir auseinandertreiben werden, ... ihr auseinandertreiben werdet, ... sie auseinandertreiben werden
  • Футурум II: ... ich auseinandergetrieben haben werde, ... du auseinandergetrieben haben wirst, ... er auseinandergetrieben haben wird, ... wir auseinandergetrieben haben werden, ... ihr auseinandergetrieben haben werdet, ... sie auseinandergetrieben haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich auseinandertreibe, ... du auseinandertreibest, ... er auseinandertreibe, ... wir auseinandertreiben, ... ihr auseinandertreibet, ... sie auseinandertreiben
  • Претеритум: ... ich auseinandertriebe, ... du auseinandertriebest, ... er auseinandertriebe, ... wir auseinandertrieben, ... ihr auseinandertriebet, ... sie auseinandertrieben
  • Перфект: ... ich auseinandergetrieben habe, ... du auseinandergetrieben habest, ... er auseinandergetrieben habe, ... wir auseinandergetrieben haben, ... ihr auseinandergetrieben habet, ... sie auseinandergetrieben haben
  • Плюсквамперфект: ... ich auseinandergetrieben hätte, ... du auseinandergetrieben hättest, ... er auseinandergetrieben hätte, ... wir auseinandergetrieben hätten, ... ihr auseinandergetrieben hättet, ... sie auseinandergetrieben hätten
  • Футурум I: ... ich auseinandertreiben werde, ... du auseinandertreiben werdest, ... er auseinandertreiben werde, ... wir auseinandertreiben werden, ... ihr auseinandertreiben werdet, ... sie auseinandertreiben werden
  • Футурум II: ... ich auseinandergetrieben haben werde, ... du auseinandergetrieben haben werdest, ... er auseinandergetrieben haben werde, ... wir auseinandergetrieben haben werden, ... ihr auseinandergetrieben haben werdet, ... sie auseinandergetrieben haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich auseinandertreiben würde, ... du auseinandertreiben würdest, ... er auseinandertreiben würde, ... wir auseinandertreiben würden, ... ihr auseinandertreiben würdet, ... sie auseinandertreiben würden
  • Плюсквамперфект: ... ich auseinandergetrieben haben würde, ... du auseinandergetrieben haben würdest, ... er auseinandergetrieben haben würde, ... wir auseinandergetrieben haben würden, ... ihr auseinandergetrieben haben würdet, ... sie auseinandergetrieben haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: treib(e) (du) auseinander, treiben wir auseinander, treibt (ihr) auseinander, treiben Sie auseinander

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: auseinandertreiben, auseinanderzutreiben
  • Инфинитив II: auseinandergetrieben haben, auseinandergetrieben zu haben
  • Партицип I: auseinandertreibend
  • Партицип II: auseinandergetrieben

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2290214, 4892445

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9