Спряжение глагола sich anfrieren (hat) 〈Придаточное предложение〉
Спряжение глагола anfrieren (замерзание, замерзать) неправильное. Формы глагола ... sich anfriert, ... sich anfror, ... sich angefroren hat. Чередующиеся гласные ie - o - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к sich anfrieren употребляется "haben". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом sein. Глагол sich anfrieren употреблён в возвратной форме. Может употреблятьсяи невозвратная форма глагола. Приставка an- для sich anfrieren отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола anfrieren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по anfrieren. Можно не только sich anfrieren спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆
неправильный · haben · отделяемый · возвратный
... sich anfriert · ... sich anfror · ... sich angefroren hat
Изменение корневой гласной ie - o - o
freeze, freeze on, frost, frostbite
/ˈanˌfʁiːʁən/ · /fʁiːɐ̯t ˈan/ · /fʁoːɐ̯ ˈan/ · /fʁøːʁə ˈan/ · /ˌanɡəˈfʁoːʁən/
[…, Körper] etwas großer Kälte aussetzen, so dass es beginnt zu gefrieren; durch die Einwirkung von Frost die Beschädigung eines Körperteils erleiden, sich einen Körperteil leicht erfrieren
(sich+A, sich+D, вин.)
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве sich anfrieren (hat)
Презенс
... | ich | mir/mich³ | anfrier(e)⁵ |
... | du | dir/dich³ | anfrierst |
... | er | sich | anfriert |
... | wir | uns | anfrieren |
... | ihr | euch | anfriert |
... | sie | sich | anfrieren |
Претеритум
... | ich | mir/mich³ | anfror |
... | du | dir/dich³ | anfrorst |
... | er | sich | anfror |
... | wir | uns | anfroren |
... | ihr | euch | anfrort |
... | sie | sich | anfroren |
Конъюнктив I
... | ich | mir/mich³ | anfriere |
... | du | dir/dich³ | anfrierest |
... | er | sich | anfriere |
... | wir | uns | anfrieren |
... | ihr | euch | anfrieret |
... | sie | sich | anfrieren |
Конъюнктив II
... | ich | mir/mich³ | anfröre |
... | du | dir/dich³ | anfrörest |
... | er | sich | anfröre |
... | wir | uns | anfrören |
... | ihr | euch | anfröret |
... | sie | sich | anfrören |
³ Произвольно выбран⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол sich anfrieren (hat) спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
... | ich | mir/mich³ | anfrier(e)⁵ |
... | du | dir/dich³ | anfrierst |
... | er | sich | anfriert |
... | wir | uns | anfrieren |
... | ihr | euch | anfriert |
... | sie | sich | anfrieren |
Претеритум
... | ich | mir/mich³ | anfror |
... | du | dir/dich³ | anfrorst |
... | er | sich | anfror |
... | wir | uns | anfroren |
... | ihr | euch | anfrort |
... | sie | sich | anfroren |
Перфект
... | ich | mir/mich³ | angefroren | habe |
... | du | dir/dich³ | angefroren | hast |
... | er | sich | angefroren | hat |
... | wir | uns | angefroren | haben |
... | ihr | euch | angefroren | habt |
... | sie | sich | angefroren | haben |
Плюсквам.
... | ich | mir/mich³ | angefroren | hatte |
... | du | dir/dich³ | angefroren | hattest |
... | er | sich | angefroren | hatte |
... | wir | uns | angefroren | hatten |
... | ihr | euch | angefroren | hattet |
... | sie | sich | angefroren | hatten |
Футурум I
... | ich | mir/mich³ | anfrieren | werde |
... | du | dir/dich³ | anfrieren | wirst |
... | er | sich | anfrieren | wird |
... | wir | uns | anfrieren | werden |
... | ihr | euch | anfrieren | werdet |
... | sie | sich | anfrieren | werden |
Футурум II
... | ich | mir/mich³ | angefroren | haben | werde |
... | du | dir/dich³ | angefroren | haben | wirst |
... | er | sich | angefroren | haben | wird |
... | wir | uns | angefroren | haben | werden |
... | ihr | euch | angefroren | haben | werdet |
... | sie | sich | angefroren | haben | werden |
³ Произвольно выбран⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола sich anfrieren (hat) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
... | ich | mir/mich³ | anfriere |
... | du | dir/dich³ | anfrierest |
... | er | sich | anfriere |
... | wir | uns | anfrieren |
... | ihr | euch | anfrieret |
... | sie | sich | anfrieren |
Конъюнктив II
... | ich | mir/mich³ | anfröre |
... | du | dir/dich³ | anfrörest |
... | er | sich | anfröre |
... | wir | uns | anfrören |
... | ihr | euch | anfröret |
... | sie | sich | anfrören |
Перф. конъюнктив
... | ich | mir/mich³ | angefroren | habe |
... | du | dir/dich³ | angefroren | habest |
... | er | sich | angefroren | habe |
... | wir | uns | angefroren | haben |
... | ihr | euch | angefroren | habet |
... | sie | sich | angefroren | haben |
Плюсквам. конъюнк.
... | ich | mir/mich³ | angefroren | hätte |
... | du | dir/dich³ | angefroren | hättest |
... | er | sich | angefroren | hätte |
... | wir | uns | angefroren | hätten |
... | ihr | euch | angefroren | hättet |
... | sie | sich | angefroren | hätten |
Футурум I конъюнктив
... | ich | mir/mich³ | anfrieren | werde |
... | du | dir/dich³ | anfrieren | werdest |
... | er | sich | anfrieren | werde |
... | wir | uns | anfrieren | werden |
... | ihr | euch | anfrieren | werdet |
... | sie | sich | anfrieren | werden |
Футурум II конъюнктив
... | ich | mir/mich³ | angefroren | haben | werde |
... | du | dir/dich³ | angefroren | haben | werdest |
... | er | sich | angefroren | haben | werde |
... | wir | uns | angefroren | haben | werden |
... | ihr | euch | angefroren | haben | werdet |
... | sie | sich | angefroren | haben | werden |
³ Произвольно выбран
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
... | ich | mir/mich³ | anfrieren | würde |
... | du | dir/dich³ | anfrieren | würdest |
... | er | sich | anfrieren | würde |
... | wir | uns | anfrieren | würden |
... | ihr | euch | anfrieren | würdet |
... | sie | sich | anfrieren | würden |
Плюсквамперфект конъюнктив
... | ich | mir/mich³ | angefroren | haben | würde |
... | du | dir/dich³ | angefroren | haben | würdest |
... | er | sich | angefroren | haben | würde |
... | wir | uns | angefroren | haben | würden |
... | ihr | euch | angefroren | haben | würdet |
... | sie | sich | angefroren | haben | würden |
³ Произвольно выбран
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола sich anfrieren (hat)
⁵ Только в разговорной речи³ Произвольно выбран
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для sich anfrieren (hat)
Переводы
Переводы sich anfrieren (hat)
-
sich anfrieren (hat)
freeze, freeze on, frost, frostbite
замерзание, замерзать, замораживать, заморозить, обморожение, подмораживать, подморозить, покрыться льдом
congelar, congelarse, helar, helarse
geler, congeler
donmak, buzlanmak
congelar, frostar, gelar
congelare, gelare
îngheța, înghețare
megfagy, megfagyaszt
przemarzać, przemarznąć, przymarzać, przymarznąć, zamarzać, zamarznąć
παγώνω, παγίωση
bevriezen, aangrijpen
zmrznout, omrzliny, zmrazit
frysa fast
fryse, fryse fast
凍る, 凍傷
congelar, gelar
jäätyminen, jäätyä, pakkasvaurio
fryse, fryse fast
izozte
smrzavanje
замрзнување
zmrzniti
omrznúť, zamrznúť
smrzavanje
smrzavanje, ohlađivanje
замерзати, змерзнути, обмерзнути, підмерзати
замръзване, замръзвам, замръзнал
замарозіць, змерзанне, змерзнуць
kena radang dingin, membekukan sebagian, membekukan sedikit
bỏng lạnh, làm đông nhẹ, tê cóng
ayoz urmoq, sal muzlatmoq, sovuq urmoq, yarim muzlatmoq
अधजमाना, शीतदंश लगना, हल्का जमाना
冻伤, 微冻, 稍微冷冻
ถูกหนาวกัด, ทำให้เริ่มแข็งตัว, แช่แข็งเล็กน้อย
동상에 걸리다, 동상을 입다, 부분 냉동하다, 살짝 얼리다
azca dondurmaq, don vurmaq, yarım dondurmaq
გათოშვა, ნახევრად გაყინვა
ফ্রস্টবাইট হওয়া, শীতদংশ হওয়া, হালকা হিমায়িত করা
ngrij pak, ngrij pjesërisht, pëson djegie nga të ftohtit
अर्धवट गोठवणे, थोडेसे गोठवणे, हिमदंश होणे
थोरै जमाउनु, शीतदंश हुनु
కొంచెం గడ్డకట్టించడం, చలిదెబ్బ తగలడం, మంచు దెబ్బ తగలడం
apsaldēties, nedaudz sasaldēt
சிறிது உறையச் செய்தல், பனிக்கடி அடை
kergelt külmutama, külmakahjustust saama
թեթև սառեցնել, կիսասառեցնել, սառնային այրվածք ստանալ
qerisandin, qerisîn
קפיאה
تجمد، تجمد خفيف
یخ زدن
جمود، منجمد کرنا، منجمد ہونا
sich anfrieren (hat) in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова sich anfrieren (hat)- gefrieren und dabei irgendwo haften bleiben, festfrieren
- [Pflanzen] durch Einwirkung von Frost geschädigt werden
- etwas großer Kälte aussetzen, so dass es beginnt zu gefrieren
- [Körper] durch die Einwirkung von Frost die Beschädigung eines Körperteils erleiden, sich einen Körperteil leicht erfrieren
- überfrieren, leicht frieren, oberflächlich frieren
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы sich anfrieren (hat)
≡ ausfrieren
≡ überfrieren
≡ anbändeln
≡ festfrieren
≡ anbalzen
≡ anbauen
≡ anbellen
≡ tieffrieren
≡ auffrieren
≡ anarbeiten
≡ anbahnen
≡ einfrieren
≡ anbandeln
≡ anbinden
≡ eingefrieren
≡ anbetteln
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол anfrieren
Все временные формы глагола и отглагольных форм sich anfrieren (hat)
Глагол 'sich an·frieren' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола sich an·frieren таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... sich anfriert - ... sich anfror - ... sich angefroren hat) является решающим фактором.
Спряжение anfrieren
Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... mir/mich anfrier(e) | ... mir/mich anfror | ... mir/mich anfriere | ... mir/mich anfröre | - |
du | ... dir/dich anfrierst | ... dir/dich anfrorst | ... dir/dich anfrierest | ... dir/dich anfrörest | frier(e) dir/dich an |
er | ... sich anfriert | ... sich anfror | ... sich anfriere | ... sich anfröre | - |
wir | ... uns anfrieren | ... uns anfroren | ... uns anfrieren | ... uns anfrören | frieren uns an |
ihr | ... euch anfriert | ... euch anfrort | ... euch anfrieret | ... euch anfröret | friert euch an |
sie | ... sich anfrieren | ... sich anfroren | ... sich anfrieren | ... sich anfrören | frieren sich an |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ... ich mir/mich anfrier(e), ... du dir/dich anfrierst, ... er sich anfriert, ... wir uns anfrieren, ... ihr euch anfriert, ... sie sich anfrieren
- Претеритум: ... ich mir/mich anfror, ... du dir/dich anfrorst, ... er sich anfror, ... wir uns anfroren, ... ihr euch anfrort, ... sie sich anfroren
- Перфект: ... ich mir/mich angefroren habe, ... du dir/dich angefroren hast, ... er sich angefroren hat, ... wir uns angefroren haben, ... ihr euch angefroren habt, ... sie sich angefroren haben
- Плюсквамперфект: ... ich mir/mich angefroren hatte, ... du dir/dich angefroren hattest, ... er sich angefroren hatte, ... wir uns angefroren hatten, ... ihr euch angefroren hattet, ... sie sich angefroren hatten
- Футурум I: ... ich mir/mich anfrieren werde, ... du dir/dich anfrieren wirst, ... er sich anfrieren wird, ... wir uns anfrieren werden, ... ihr euch anfrieren werdet, ... sie sich anfrieren werden
- Футурум II: ... ich mir/mich angefroren haben werde, ... du dir/dich angefroren haben wirst, ... er sich angefroren haben wird, ... wir uns angefroren haben werden, ... ihr euch angefroren haben werdet, ... sie sich angefroren haben werden
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ... ich mir/mich anfriere, ... du dir/dich anfrierest, ... er sich anfriere, ... wir uns anfrieren, ... ihr euch anfrieret, ... sie sich anfrieren
- Претеритум: ... ich mir/mich anfröre, ... du dir/dich anfrörest, ... er sich anfröre, ... wir uns anfrören, ... ihr euch anfröret, ... sie sich anfrören
- Перфект: ... ich mir/mich angefroren habe, ... du dir/dich angefroren habest, ... er sich angefroren habe, ... wir uns angefroren haben, ... ihr euch angefroren habet, ... sie sich angefroren haben
- Плюсквамперфект: ... ich mir/mich angefroren hätte, ... du dir/dich angefroren hättest, ... er sich angefroren hätte, ... wir uns angefroren hätten, ... ihr euch angefroren hättet, ... sie sich angefroren hätten
- Футурум I: ... ich mir/mich anfrieren werde, ... du dir/dich anfrieren werdest, ... er sich anfrieren werde, ... wir uns anfrieren werden, ... ihr euch anfrieren werdet, ... sie sich anfrieren werden
- Футурум II: ... ich mir/mich angefroren haben werde, ... du dir/dich angefroren haben werdest, ... er sich angefroren haben werde, ... wir uns angefroren haben werden, ... ihr euch angefroren haben werdet, ... sie sich angefroren haben werden
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ... ich mir/mich anfrieren würde, ... du dir/dich anfrieren würdest, ... er sich anfrieren würde, ... wir uns anfrieren würden, ... ihr euch anfrieren würdet, ... sie sich anfrieren würden
- Плюсквамперфект: ... ich mir/mich angefroren haben würde, ... du dir/dich angefroren haben würdest, ... er sich angefroren haben würde, ... wir uns angefroren haben würden, ... ihr euch angefroren haben würdet, ... sie sich angefroren haben würden
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: frier(e) (du) dir/dich an, frieren wir uns an, friert (ihr) euch an, frieren Sie sich an
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: sich anfrieren, sich anzufrieren
- Инфинитив II: sich angefroren haben, sich angefroren zu haben
- Партицип I: sich anfrierend
- Партицип II: angefroren