Спряжение глагола übereinkommen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола übereinkommen (договариваться, сговариваться) неправильное. Формы глагола ... übereinkommt/kömmt, ... übereinkam, ... übereingekommen ist. Чередующиеся гласные o - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к übereinkommen употребляется "sein". Приставка überein- для übereinkommen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола übereinkommen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по übereinkommen. Можно не только übereinkommen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

глагол
überein·kommen
существительное
Übereinkommen, das

C2 · неправильный · sein · отделяемый

überein·kommen

... übereinkommt/kömmt⁷ · ... übereinkam · ... übereingekommen ist

 Изменение корневой гласной  o - a - o   Палатализация в презенсе (в настоящем времени)   Отмена удвоения согласного  mm - m - mm 

⁷ Устаревшее

Английский agree, agree on, bargain, accord, agree (about), agree (with), agree upon, agree with, arrange, reach an agreement, stipulate, come to terms

einig werden; (sich) einigen (auf), aushandeln, unstrittig (sein), (einen) Kompromiss finden, ausschnapsen

(вин., mit+D, über+A, in+D)

» Wir versuchten, mit ihnen übereinzukommen . Английский We sought to come to terms with them.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве übereinkommen

Презенс

... ich übereinkomm(e)⁵
... du übereinkommst/kömmst⁷
... er übereinkommt/kömmt⁷
... wir übereinkommen
... ihr übereinkommt
... sie übereinkommen

Претеритум

... ich übereinkam
... du übereinkamst
... er übereinkam
... wir übereinkamen
... ihr übereinkamt
... sie übereinkamen

Императив

-
komm(e)⁵ (du) überein
-
kommen wir überein
kommt (ihr) überein
kommen Sie überein

Конъюнктив I

... ich übereinkomme
... du übereinkommest
... er übereinkomme
... wir übereinkommen
... ihr übereinkommet
... sie übereinkommen

Конъюнктив II

... ich übereinkäme
... du übereinkämest
... er übereinkäme
... wir übereinkämen
... ihr übereinkämet
... sie übereinkämen

Инфинитив

übereinkommen
übereinzukommen

Партицип

übereinkommend
übereingekommen

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

Индикатив

Глагол übereinkommen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich übereinkomm(e)⁵
... du übereinkommst/kömmst⁷
... er übereinkommt/kömmt⁷
... wir übereinkommen
... ihr übereinkommt
... sie übereinkommen

Претеритум

... ich übereinkam
... du übereinkamst
... er übereinkam
... wir übereinkamen
... ihr übereinkamt
... sie übereinkamen

Перфект

... ich übereingekommen bin
... du übereingekommen bist
... er übereingekommen ist
... wir übereingekommen sind
... ihr übereingekommen seid
... sie übereingekommen sind

Плюсквам.

... ich übereingekommen war
... du übereingekommen warst
... er übereingekommen war
... wir übereingekommen waren
... ihr übereingekommen wart
... sie übereingekommen waren

Футурум I

... ich übereinkommen werde
... du übereinkommen wirst
... er übereinkommen wird
... wir übereinkommen werden
... ihr übereinkommen werdet
... sie übereinkommen werden

Футурум II

... ich übereingekommen sein werde
... du übereingekommen sein wirst
... er übereingekommen sein wird
... wir übereingekommen sein werden
... ihr übereingekommen sein werdet
... sie übereingekommen sein werden

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

  • Abendrede und Morgenrede kommen selten überein . 
  • Der Marschall und der Soldat kamen sofort überein , sich zu duzen. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола übereinkommen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich übereinkomme
... du übereinkommest
... er übereinkomme
... wir übereinkommen
... ihr übereinkommet
... sie übereinkommen

Конъюнктив II

... ich übereinkäme
... du übereinkämest
... er übereinkäme
... wir übereinkämen
... ihr übereinkämet
... sie übereinkämen

Перф. конъюнктив

... ich übereingekommen sei
... du übereingekommen seiest
... er übereingekommen sei
... wir übereingekommen seien
... ihr übereingekommen seiet
... sie übereingekommen seien

Плюсквам. конъюнк.

... ich übereingekommen wäre
... du übereingekommen wärest
... er übereingekommen wäre
... wir übereingekommen wären
... ihr übereingekommen wäret
... sie übereingekommen wären

Футурум I конъюнктив

... ich übereinkommen werde
... du übereinkommen werdest
... er übereinkommen werde
... wir übereinkommen werden
... ihr übereinkommen werdet
... sie übereinkommen werden

Футурум II конъюнктив

... ich übereingekommen sein werde
... du übereingekommen sein werdest
... er übereingekommen sein werde
... wir übereingekommen sein werden
... ihr übereingekommen sein werdet
... sie übereingekommen sein werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich übereinkommen würde
... du übereinkommen würdest
... er übereinkommen würde
... wir übereinkommen würden
... ihr übereinkommen würdet
... sie übereinkommen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich übereingekommen sein würde
... du übereingekommen sein würdest
... er übereingekommen sein würde
... wir übereingekommen sein würden
... ihr übereingekommen sein würdet
... sie übereingekommen sein würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола übereinkommen

Презенс

komm(e)⁵ (du) überein
kommen wir überein
kommt (ihr) überein
kommen Sie überein

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для übereinkommen

Инфинитив I


übereinkommen
übereinzukommen

Инфинитив II


übereingekommen sein
übereingekommen zu sein

Партицип I


übereinkommend

Партицип II


übereingekommen
  • Wir versuchten, mit ihnen übereinzukommen . 
  • Ich denke nicht, dass er dadurch gleich ein schlechter Mensch ist, dass er mit sich darüber übereingekommen ist, dass ihm Pferdefleisch schmeckt. 

Примеры

Примеры предложений для übereinkommen

  • Wir versuchten, mit ihnen übereinzukommen . 
    Английский We sought to come to terms with them.
  • Ich denke nicht, dass er dadurch gleich ein schlechter Mensch ist, dass er mit sich darüber übereingekommen ist, dass ihm Pferdefleisch schmeckt. 
    Английский I don't think it makes him a bad person just because he's decided he likes to eat horse meat.
  • Abendrede und Morgenrede kommen selten überein . 
    Английский Evening speech and morning speech rarely coincide.
  • Der Marschall und der Soldat kamen sofort überein , sich zu duzen. 
    Английский The marshal and the soldier immediately agreed to address each other informally.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы übereinkommen

Немецкий übereinkommen
Английский agree, agree on, bargain, accord, agree (about), agree (with), agree upon, agree with
Русский договариваться, сговариваться, сговориться, договориться, соглашаться
Испанский convenir, consensuar, convenir +inf, convenir con, acordar
Французский convenir, convenir de, s'accorder
Турецкий anlaşmak, uzlaşmak, uyuşmak
Португальский concordar, combinar, entrar em acordo, pôr-se de acordo, acordar
Итальянский accordarsi, concordare, convenire con, accordo, intesa
Румынский conveni, se înțelege
Венгерский megegyezik, megállapodik, egyezni, megállapodni
Польский dogadać się, uzgodnić
Греческий συμφωνώ, συμφωνία
Голландский afspreken, overeenkomen
Чешский dohadovat se, dohadovathodnout se, shodovat se, shodovatdnout se, dohodnout se, shodnout se
Шведский komma överens, överenskomma
Датский blive enige, enes, komme overens, enige
Японский 一致する, 合意する
Каталонский acordar-se, convenir
Финский sopia, yhteisymmärrys
Норвежский komme overens, enige
Баскский adostu
Сербский dogovoriti se, složiti se
Македонский договор, согласување
Словенский dogovoriti se, strinjati se
Словацкий dohodnúť sa, zhodnúť sa
Боснийский dogovoriti se, složiti se
Хорватский dogovoriti se, složiti se
Украинец домовитися, згодитися
Болгарский постигам споразумение, съгласие
Белорусский дамовіцца, згадзіцца
Ивритלהסכים، להתאגד
Арабскийاتفاق
Персидскийتوافق کردن، توافق
Урдуاتفاق کرنا، ہم آہنگ ہونا

übereinkommen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова übereinkommen
  • einig werden, (sich) einigen (auf), aushandeln, unstrittig (sein), (einen) Kompromiss finden, ausschnapsen
übereinkommen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для übereinkommen

  • jemand/etwas kommt in etwas überein
  • jemand/etwas kommt mit jemandem überein
  • jemand/etwas kommt über etwas überein
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол übereinkommen

Все временные формы глагола и отглагольных форм übereinkommen

Глагол 'überein·kommen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола überein·kommen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... übereinkommt/kömmt - ... übereinkam - ... übereingekommen ist) является решающим фактором.

Спряжение übereinkommen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... übereinkomm(e)... übereinkam... übereinkomme... übereinkäme-
du ... übereinkommst/kömmst... übereinkamst... übereinkommest... übereinkämestkomm(e) überein
er ... übereinkommt/kömmt... übereinkam... übereinkomme... übereinkäme-
wir ... übereinkommen... übereinkamen... übereinkommen... übereinkämenkommen überein
ihr ... übereinkommt... übereinkamt... übereinkommet... übereinkämetkommt überein
sie ... übereinkommen... übereinkamen... übereinkommen... übereinkämenkommen überein

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich übereinkomm(e), ... du übereinkommst/kömmst, ... er übereinkommt/kömmt, ... wir übereinkommen, ... ihr übereinkommt, ... sie übereinkommen
  • Претеритум: ... ich übereinkam, ... du übereinkamst, ... er übereinkam, ... wir übereinkamen, ... ihr übereinkamt, ... sie übereinkamen
  • Перфект: ... ich übereingekommen bin, ... du übereingekommen bist, ... er übereingekommen ist, ... wir übereingekommen sind, ... ihr übereingekommen seid, ... sie übereingekommen sind
  • Плюсквамперфект: ... ich übereingekommen war, ... du übereingekommen warst, ... er übereingekommen war, ... wir übereingekommen waren, ... ihr übereingekommen wart, ... sie übereingekommen waren
  • Футурум I: ... ich übereinkommen werde, ... du übereinkommen wirst, ... er übereinkommen wird, ... wir übereinkommen werden, ... ihr übereinkommen werdet, ... sie übereinkommen werden
  • Футурум II: ... ich übereingekommen sein werde, ... du übereingekommen sein wirst, ... er übereingekommen sein wird, ... wir übereingekommen sein werden, ... ihr übereingekommen sein werdet, ... sie übereingekommen sein werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich übereinkomme, ... du übereinkommest, ... er übereinkomme, ... wir übereinkommen, ... ihr übereinkommet, ... sie übereinkommen
  • Претеритум: ... ich übereinkäme, ... du übereinkämest, ... er übereinkäme, ... wir übereinkämen, ... ihr übereinkämet, ... sie übereinkämen
  • Перфект: ... ich übereingekommen sei, ... du übereingekommen seiest, ... er übereingekommen sei, ... wir übereingekommen seien, ... ihr übereingekommen seiet, ... sie übereingekommen seien
  • Плюсквамперфект: ... ich übereingekommen wäre, ... du übereingekommen wärest, ... er übereingekommen wäre, ... wir übereingekommen wären, ... ihr übereingekommen wäret, ... sie übereingekommen wären
  • Футурум I: ... ich übereinkommen werde, ... du übereinkommen werdest, ... er übereinkommen werde, ... wir übereinkommen werden, ... ihr übereinkommen werdet, ... sie übereinkommen werden
  • Футурум II: ... ich übereingekommen sein werde, ... du übereingekommen sein werdest, ... er übereingekommen sein werde, ... wir übereingekommen sein werden, ... ihr übereingekommen sein werdet, ... sie übereingekommen sein werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich übereinkommen würde, ... du übereinkommen würdest, ... er übereinkommen würde, ... wir übereinkommen würden, ... ihr übereinkommen würdet, ... sie übereinkommen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich übereingekommen sein würde, ... du übereingekommen sein würdest, ... er übereingekommen sein würde, ... wir übereingekommen sein würden, ... ihr übereingekommen sein würdet, ... sie übereingekommen sein würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: komm(e) (du) überein, kommen wir überein, kommt (ihr) überein, kommen Sie überein

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: übereinkommen, übereinzukommen
  • Инфинитив II: übereingekommen sein, übereingekommen zu sein
  • Партицип I: übereinkommend
  • Партицип II: übereingekommen

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2533497, 1937873, 4264350, 5746525

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 579055

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): übereinkommen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9