Примеры употребления глагола über-wiegen ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в überwiegen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом über-wiegen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом überwiegen.

неотделяемый
überwiegen
отделяемый
über·wiegen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола über-wiegen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Nach den Weihnachtsfeiertagen wiegt manch einer über . 
    Английский After the Christmas holidays, some gain weight.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола über-wiegen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом über-wiegen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы über-wiegen

Немецкий über-wiegen
Английский be predominant, outweigh, predominate, prevail
Русский превышать, преобладать
Испанский predominar, prevalecer, Pesar de más
Французский dominer, prévaloir
Турецкий aşmak, üstün gelmek
Португальский predominar, prevalecer
Итальянский prevalere, sovrastare
Румынский predomina, supraîntrece
Венгерский túlsúlyban van, túlsúlyos
Польский dominować, przeważać
Греческий υπερτερώ
Голландский overheersen, overwegen, overweldigend zijn
Чешский převládnout, převyšovat
Шведский dominera, överväga
Датский overveje, overveje mere
Японский 優位を占める, 勝る
Каталонский predominar, superar
Финский voittaa, ylittää
Норвежский overveie, overvekt
Баскский gainetik, nagusi izan
Сербский nadmašiti, prevladati
Македонский доминира, претежи
Словенский prevladati, prevladovati
Словацкий prevažovať, prevládať
Боснийский nadmašiti, prevladati
Хорватский nadmašiti, prevladati
Украинец домінувати, переважати
Болгарский надвишава, преобладава
Белорусский пераважаць
Индонезийский berat badan melebihi normal
Вьетнамский nặng quá mức bình thường
Узбекский ortiqcha vazn bo'lish
Хинди अधिक वजन होना
Китайский 超重
Тайский น้ำหนักมากกว่าปกติ
Корейский 과체중이다
Азербайджанский normadan çox çəkisi olmaq
Грузинский წონა ნორმაზე მეტი
Бенгальский অতিrিক্ত ওজন হওয়া
Албанский peshon më shumë se normalja
Маратхи अधिक वजन असणे
Непальский अधिक वजन हुनु
Телугу అధిక బరువు ఉంది
Латышский svērt vairāk nekā parasti
Тамильский அதிக எடை உள்ளது
Эстонский kaal on üle normi
Армянский քաշը չափազանց շատ է
Курдский wezandin zêdetir
Ивритלגבור، לעלות
Арабскийيتجاوز، يفوق
Персидскийبرتری داشتن، غالب بودن
Урдуبہت زیادہ ہونا، غالب ہونا

über-wiegen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова über-wiegen
  • die Mehrheit haben, sich durchsetzen, die Oberhand gewinnen, dominieren, vorherrschen, herrschen, beherrschen, weit verbreitet sein
  • das größere Gewicht, die größere Masse, die größere Stärke/Kraft haben, vorwiegen, weit verbreiten, bestimmen (was getan wird, was zu tun ist), überragen
  • über das normale Maß wiegen
über-wiegen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 150757

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überwiegen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 150757, 150757, 150757

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9