Примеры употребления глагола nähen ⟨Придаточное предложение⟩

Презенс

• Der Arbeiter näht Hemden. 
   The worker sews shirts.
• Sie näht mit Nadel und Faden. 
   She sews with a needle and thread.
• Ich nähe nicht gern, weil ich die Nadel nicht einfädeln kann. 
   I don't like sewing because I can't thread the needle.

Претеритум

• Ich nähte meine Kleider. 
   I sewed my clothes.
• Und wie sie so nähte und nach dem Schnee aufblickte, stach sie sich mit der Nadel in den Finger, und es fielen drei Tropfen Blut in den Schnee. 
   And as she sewed and looked up at the snow, she pricked her finger with the needle, and three drops of blood fell into the snow.
• Maria nähte ihren Kindern Halloweenkostüme. 
   Mary made her children's Halloween costumes.
• Ihre Mutter nähte die zerrissene Hose. 
   Your mother sewed the torn pants.
• Sie nähte ein neues Kleid für ihre Tochter. 
   She made a new dress for her daughter.
• An einem Sommermorgen saß ein Schneiderlein auf seinem Tisch am Fenster, war guter Dinge und nähte aus Leibeskräften. 
   On a summer morning, a tailor sat at his table by the window, was in good spirits, and sewed with all his might.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

• Tom bat Mary, seine Jacke zu nähen . 
   Tom asked Mary to sew his jacket.
• Maria kann sehr gut nähen . 
   Mary can sew very well.

Партицип

• Er hat genäht . 
   He sewed.
• Er hat mir einen neuen Anzug genäht . 
   He made me a new suit.
• Tom musste mit dreizehn Stichen genäht werden. 
   Tom needed thirteen stitches.
• In der Notaufnahme werden Platzwunden genäht . 
   In the emergency room, wounds are stitched.
• Hast du dies von Hand genäht ? 
   Did you sew this by hand?
• Hier ist das Kleid, das Maria selbst genäht hat. 
   Here is the dress that Mary made for herself.
• Maria hat sich ihr Hochzeitskleid selbst genäht . 
   Mary sewed her own wedding dress.

---

 Таблица глаголов Правила  Значения 

---

• Der Arbeiter näht Hemden. 
   The worker sews shirts.
• Ich nähte meine Kleider. 
   I sewed my clothes.
• Wir nähen mit einer Nadel. 
   We sew with a needle.
• Sie näht mit Nadel und Faden. 
   She sews with a needle and thread.
• Und wie sie so nähte und nach dem Schnee aufblickte, stach sie sich mit der Nadel in den Finger, und es fielen drei Tropfen Blut in den Schnee. 
   And as she sewed and looked up at the snow, she pricked her finger with the needle, and three drops of blood fell into the snow.
• Ich nähe nicht gern, weil ich die Nadel nicht einfädeln kann. 
   I don't like sewing because I can't thread the needle.
• Maria nähte ihren Kindern Halloweenkostüme. 
   Mary made her children's Halloween costumes.
• Ihre Mutter nähte die zerrissene Hose. 
   Your mother sewed the torn pants.
• Sie nähte ein neues Kleid für ihre Tochter. 
   She made a new dress for her daughter.
• An einem Sommermorgen saß ein Schneiderlein auf seinem Tisch am Fenster, war guter Dinge und nähte aus Leibeskräften. 
   On a summer morning, a tailor sat at his table by the window, was in good spirits, and sewed with all his might.

---

 Таблица глаголов

---

-

---

 Таблица глаголов

---

-

---

 Таблица глаголов

---

-

---

 Таблица глаголов