Спряжение глагола verfahren (hat)

Спряжение глагола verfahren (сбиваться с пути, сбиться с пути) неправильное. Формы глагола verfährt, verfuhr, hat verfahren. Чередующиеся гласные a - u - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к verfahren употребляется "haben". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом sein. Глагол verfahren может употребляться в возвратной форме. Приставка ver- для verfahren неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола verfahren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по verfahren. Можно не только verfahren спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

sein
verfahren
haben
verfahren
существительное
Verfahren, das
прилагательное
verfahren

C2 · неправильный · haben · неотделяемый

verfahren

verfährt · verfuhr · hat verfahren

 Изменение корневой гласной  a - u - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени) 

Английский lose way, consume, deviate, lose one's way, lose orientation, travel, use

/fɛɐˈfaːʁən/ · /fɛɐˈfɛːʁt/ · /fɛɐˈfuːɐ/ · /fɛɐˈfyːʁə/ · /fɛɐˈfaːʁən/

[…, Fachsprache] mit einem Gefährt von der Strecke abkommen und die Orientierung verlieren; etwas beim Fahren verbrauchen; verfranzen

(sich+A, вин.)

» Wir haben uns verfahren . Английский We are lost.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве verfahren (hat)

Презенс

ich verfahr(e)⁵
du verfährst
er verfährt
wir verfahren
ihr verfahrt
sie verfahren

Претеритум

ich verfuhr
du verfuhrst
er verfuhr
wir verfuhren
ihr verfuhrt
sie verfuhren

Императив

-
verfahr(e)⁵ (du)
-
verfahren wir
verfahrt (ihr)
verfahren Sie

Конъюнктив I

ich verfahre
du verfahrest
er verfahre
wir verfahren
ihr verfahret
sie verfahren

Конъюнктив II

ich verführe
du verführest
er verführe
wir verführen
ihr verführet
sie verführen

Инфинитив

verfahren
zu verfahren

Партицип

verfahrend
verfahren

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол verfahren (hat) спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich verfahr(e)⁵
du verfährst
er verfährt
wir verfahren
ihr verfahrt
sie verfahren

Претеритум

ich verfuhr
du verfuhrst
er verfuhr
wir verfuhren
ihr verfuhrt
sie verfuhren

Перфект

ich habe verfahren
du hast verfahren
er hat verfahren
wir haben verfahren
ihr habt verfahren
sie haben verfahren

Плюсквам.

ich hatte verfahren
du hattest verfahren
er hatte verfahren
wir hatten verfahren
ihr hattet verfahren
sie hatten verfahren

Футурум I

ich werde verfahren
du wirst verfahren
er wird verfahren
wir werden verfahren
ihr werdet verfahren
sie werden verfahren

Футурум II

ich werde verfahren haben
du wirst verfahren haben
er wird verfahren haben
wir werden verfahren haben
ihr werdet verfahren haben
sie werden verfahren haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола verfahren (hat) в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich verfahre
du verfahrest
er verfahre
wir verfahren
ihr verfahret
sie verfahren

Конъюнктив II

ich verführe
du verführest
er verführe
wir verführen
ihr verführet
sie verführen

Перф. конъюнктив

ich habe verfahren
du habest verfahren
er habe verfahren
wir haben verfahren
ihr habet verfahren
sie haben verfahren

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte verfahren
du hättest verfahren
er hätte verfahren
wir hätten verfahren
ihr hättet verfahren
sie hätten verfahren

Футурум I конъюнктив

ich werde verfahren
du werdest verfahren
er werde verfahren
wir werden verfahren
ihr werdet verfahren
sie werden verfahren

Футурум II конъюнктив

ich werde verfahren haben
du werdest verfahren haben
er werde verfahren haben
wir werden verfahren haben
ihr werdet verfahren haben
sie werden verfahren haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde verfahren
du würdest verfahren
er würde verfahren
wir würden verfahren
ihr würdet verfahren
sie würden verfahren

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde verfahren haben
du würdest verfahren haben
er würde verfahren haben
wir würden verfahren haben
ihr würdet verfahren haben
sie würden verfahren haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола verfahren (hat)

Презенс

verfahr(e)⁵ (du)
verfahren wir
verfahrt (ihr)
verfahren Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для verfahren (hat)

Инфинитив I


verfahren
zu verfahren

Инфинитив II


verfahren haben
verfahren zu haben

Партицип I


verfahrend

Партицип II


verfahren
  • Wir haben uns verfahren . 
  • Als ich dich das erste Mal besucht habe, habe ich mich verfahren . 

Примеры

Примеры предложений для verfahren (hat)

  • Wir haben uns verfahren . 
    Английский We are lost.
  • Als ich dich das erste Mal besucht habe, habe ich mich verfahren . 
    Английский I got lost when I visited you for the first time.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verfahren (hat)

Немецкий verfahren (hat)
Английский lose way, consume, deviate, lose one's way, lose orientation, travel, use
Русский сбиваться с пути, сбиться с пути, заблудиться, заезжать не туда, заехать не туда, потерять ориентацию, расходовать
Испанский perderse, consumir, despistarse, desviarse, equivocarse de camino, extraviarse
Французский consommer, s'égarer, dévier
Турецкий tüketmek, yoldan sapmak, yön kaybetmek
Португальский perder-se, consumir, desviar, enganar-se no caminho, perder-se no caminho
Итальянский consumare, deviare, perdere l'orientamento, perdersi, sbagliare strada
Румынский consuma, se abate, se rătăci
Венгерский eltévedni, fogyaszt, használ, letérni
Польский zboczyć, zgubić orientację, zgubić się, zmylić drogę, zużywać
Греческий καταναλώνω, παίρνω λάθος δρόμο, παρεκκλίνω, χάνομαι, χαθώ
Голландский afwijken, verbruiken, verdwalen, verrijden
Чешский projezdit, spotřebovat, zajíždět si, zajíždětjet si, ztratit orientaci
Шведский avvika, förbruka, tappa orienteringen, trassla in sig, åka upp
Датский afvige, bruge, forbruge, køre fast, køre op, vildlede
Японский 消費する, 迷う, 逸脱する, 道に迷う
Каталонский consumir, desviarse, perdre's
Финский ajaa harhaan, eksyä, harhautua, kuluttaa
Норвежский avvike, forbruke, kjøre seg vill, miste orienteringen
Баскский bideetatik desbideratu, kontsumitu, norabidea galdu
Сербский izgubiti orijentaciju, skrenuti, trošiti
Македонский загуба на ориентација, потрошувачка
Словенский porabiti, zaviti s poti
Словацкий spotrebovať, zablúdiť
Боснийский izgubiti orijentaciju, skrenuti, trošiti
Хорватский izgubiti orijentaciju, potrošnja, skrenuti
Украинец використовувати, втратити орієнтацію, збитися з курсу, проїхати
Болгарский заблуждавам се, излизам от пътя, изразходвам
Белорусский выкарыстоўваць, заблукаць, збочыць з маршруту
Индонезийский menghabiskan, mengonsumsi, salah jalan, tersesat
Вьетнамский lạc đường, tiêu hao, đi sai đường, đốt
Узбекский adashib ketmoq, sarf qilmoq, yoʻldan adashmoq
Хинди खपत करना, जलाना, रास्ता भटकना
Китайский 消耗, 烧, 走错路, 迷路
Тайский กินน้ำมัน, สิ้นเปลือง, หลงทาง, ไปผิดทาง
Корейский 길을 잃다, 길을 잘못 들다, 소모하다, 소진하다
Азербайджанский sərf etmək, yoldan çıxmaq, yolu azmaq
Грузинский გზა აერევა, გზიდან გადახვევა, ხარჯვა
Бенгальский খরচ করা, জ্বালানো, পথ হারানো, ভুল পথে যাওয়া
Албанский djeg, harxhoj, humb rrugën
Маратхи जाळणे, रस्ता चुकणे, रस्ता भरकटणे, वापरणे
Непальский खपत गर्नु, जलाउनु, बाटो बिराउनु, बाटो हराउनु
Телугу దహించు, దారి తప్పిపోవడం, వినియోగించు
Латышский apmaldīties, nomaldīties, patērēt, sadedzināt
Тамильский எரித்தல், வழி தவறுதல்
Эстонский eksima, kulutama, põletama, ära eksima
Армянский ճանապարհից շեղվել, մոլորվել, սպառել, վառել
Курдский rê winda bûn, rê çewt kirin, şewitandin
Ивритלאבד כיוון، לסטות، לצרוך
Арабскийضل طريقه، استهلاك، استهلك، انحراف، إستَهلَكَ اثناء القيادة
Персидскийاز مسیر خارج شدن، اشتباهی رفتن، مصرف کردن، گم شدن، راه‌ را گم‌کردن
Урдуاستعمال کرنا، راستہ بھولنا، گم ہونا

verfahren (hat) in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verfahren (hat)
  • mit einem Gefährt von der Strecke abkommen und die Orientierung verlieren, verfranzen
  • etwas beim Fahren verbrauchen
  • in bestimmter Art und Weise vorgehen, etwas auf bestimmte Weise durchführen, vorgehen, (etwas) (irgendwie) handhaben, (irgendwie) laufen (es), (irgendwie) umgehen mit
  • [Fachsprache]
verfahren (hat) in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол verfahren

Все временные формы глагола и отглагольных форм verfahren (hat)

Глагол 'verfahren' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола verfahren таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (verfährt - verfuhr - hat verfahren) является решающим фактором.

Спряжение verfahren

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich verfahr(e)verfuhrverfahreverführe-
du verfährstverfuhrstverfahrestverführestverfahr(e)
er verfährtverfuhrverfahreverführe-
wir verfahrenverfuhrenverfahrenverführenverfahren
ihr verfahrtverfuhrtverfahretverführetverfahrt
sie verfahrenverfuhrenverfahrenverführenverfahren

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verfahr(e), du verfährst, er verfährt, wir verfahren, ihr verfahrt, sie verfahren
  • Претеритум: ich verfuhr, du verfuhrst, er verfuhr, wir verfuhren, ihr verfuhrt, sie verfuhren
  • Перфект: ich habe verfahren, du hast verfahren, er hat verfahren, wir haben verfahren, ihr habt verfahren, sie haben verfahren
  • Плюсквамперфект: ich hatte verfahren, du hattest verfahren, er hatte verfahren, wir hatten verfahren, ihr hattet verfahren, sie hatten verfahren
  • Футурум I: ich werde verfahren, du wirst verfahren, er wird verfahren, wir werden verfahren, ihr werdet verfahren, sie werden verfahren
  • Футурум II: ich werde verfahren haben, du wirst verfahren haben, er wird verfahren haben, wir werden verfahren haben, ihr werdet verfahren haben, sie werden verfahren haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich verfahre, du verfahrest, er verfahre, wir verfahren, ihr verfahret, sie verfahren
  • Претеритум: ich verführe, du verführest, er verführe, wir verführen, ihr verführet, sie verführen
  • Перфект: ich habe verfahren, du habest verfahren, er habe verfahren, wir haben verfahren, ihr habet verfahren, sie haben verfahren
  • Плюсквамперфект: ich hätte verfahren, du hättest verfahren, er hätte verfahren, wir hätten verfahren, ihr hättet verfahren, sie hätten verfahren
  • Футурум I: ich werde verfahren, du werdest verfahren, er werde verfahren, wir werden verfahren, ihr werdet verfahren, sie werden verfahren
  • Футурум II: ich werde verfahren haben, du werdest verfahren haben, er werde verfahren haben, wir werden verfahren haben, ihr werdet verfahren haben, sie werden verfahren haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde verfahren, du würdest verfahren, er würde verfahren, wir würden verfahren, ihr würdet verfahren, sie würden verfahren
  • Плюсквамперфект: ich würde verfahren haben, du würdest verfahren haben, er würde verfahren haben, wir würden verfahren haben, ihr würdet verfahren haben, sie würden verfahren haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: verfahr(e) (du), verfahren wir, verfahrt (ihr), verfahren Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: verfahren, zu verfahren
  • Инфинитив II: verfahren haben, verfahren zu haben
  • Партицип I: verfahrend
  • Партицип II: verfahren

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0):

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 270250, 270250, 270250

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1488164, 1808085

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9