Спряжение глагола voranstellen
Спряжение глагола voranstellen (поставить вперед, представить) правильное. Формы глагола stellt voran, stellte voran, hat vorangestellt. В качестве вспомогательного глагола к voranstellen употребляется "haben". Приставка voran- для voranstellen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола voranstellen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по voranstellen. Можно не только voranstellen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆
B2 · правильный · haben · отделяемый
stellt voran · stellte voran · hat vorangestellt
prefix, place, place first, place in front, prioritize, put first, put forward, put in front, prepend
/foːɐ̯ˈanˌʃtɛlən/ · /ʃtɛlt foːɐ̯ˈan/ · /ʃtɛltə foːɐ̯ˈan/ · /foːɐ̯ˈanˌʃtɛlt/
etwas vor etwas anderes platzieren (stellen), an den Anfang setzen; als Einleitung sehen, eine Vorbemerkung machen, vorausschicken, an die Spitze stellen, zunächst sagen
(дат., вин.)
» In China stellen
wir unseren Familiennamen voran
, und dann folgt unser Vorname. In China, we put our family name first, then our name.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве voranstellen
Презенс
| ich | stell(e)⁵ | voran |
| du | stellst | voran |
| er | stellt | voran |
| wir | stellen | voran |
| ihr | stellt | voran |
| sie | stellen | voran |
Претеритум
| ich | stellte | voran |
| du | stelltest | voran |
| er | stellte | voran |
| wir | stellten | voran |
| ihr | stelltet | voran |
| sie | stellten | voran |
Императив
| - | ||
| stell(e)⁵ | (du) | voran |
| - | ||
| stellen | wir | voran |
| stellt | (ihr) | voran |
| stellen | Sie | voran |
Конъюнктив I
| ich | stelle | voran |
| du | stellest | voran |
| er | stelle | voran |
| wir | stellen | voran |
| ihr | stellet | voran |
| sie | stellen | voran |
Конъюнктив II
| ich | stellte | voran |
| du | stelltest | voran |
| er | stellte | voran |
| wir | stellten | voran |
| ihr | stelltet | voran |
| sie | stellten | voran |
Инфинитив
| voranstellen |
| voranzustellen |
Партицип
| voranstellend |
| vorangestellt |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол voranstellen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | stell(e)⁵ | voran |
| du | stellst | voran |
| er | stellt | voran |
| wir | stellen | voran |
| ihr | stellt | voran |
| sie | stellen | voran |
Претеритум
| ich | stellte | voran |
| du | stelltest | voran |
| er | stellte | voran |
| wir | stellten | voran |
| ihr | stelltet | voran |
| sie | stellten | voran |
Перфект
| ich | habe | vorangestellt |
| du | hast | vorangestellt |
| er | hat | vorangestellt |
| wir | haben | vorangestellt |
| ihr | habt | vorangestellt |
| sie | haben | vorangestellt |
Плюсквам.
| ich | hatte | vorangestellt |
| du | hattest | vorangestellt |
| er | hatte | vorangestellt |
| wir | hatten | vorangestellt |
| ihr | hattet | vorangestellt |
| sie | hatten | vorangestellt |
Футурум I
| ich | werde | voranstellen |
| du | wirst | voranstellen |
| er | wird | voranstellen |
| wir | werden | voranstellen |
| ihr | werdet | voranstellen |
| sie | werden | voranstellen |
Футурум II
| ich | werde | vorangestellt | haben |
| du | wirst | vorangestellt | haben |
| er | wird | vorangestellt | haben |
| wir | werden | vorangestellt | haben |
| ihr | werdet | vorangestellt | haben |
| sie | werden | vorangestellt | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола voranstellen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | stelle | voran |
| du | stellest | voran |
| er | stelle | voran |
| wir | stellen | voran |
| ihr | stellet | voran |
| sie | stellen | voran |
Конъюнктив II
| ich | stellte | voran |
| du | stelltest | voran |
| er | stellte | voran |
| wir | stellten | voran |
| ihr | stelltet | voran |
| sie | stellten | voran |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | vorangestellt |
| du | habest | vorangestellt |
| er | habe | vorangestellt |
| wir | haben | vorangestellt |
| ihr | habet | vorangestellt |
| sie | haben | vorangestellt |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | vorangestellt |
| du | hättest | vorangestellt |
| er | hätte | vorangestellt |
| wir | hätten | vorangestellt |
| ihr | hättet | vorangestellt |
| sie | hätten | vorangestellt |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | voranstellen |
| du | werdest | voranstellen |
| er | werde | voranstellen |
| wir | werden | voranstellen |
| ihr | werdet | voranstellen |
| sie | werden | voranstellen |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | vorangestellt | haben |
| du | werdest | vorangestellt | haben |
| er | werde | vorangestellt | haben |
| wir | werden | vorangestellt | haben |
| ihr | werdet | vorangestellt | haben |
| sie | werden | vorangestellt | haben |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | voranstellen |
| du | würdest | voranstellen |
| er | würde | voranstellen |
| wir | würden | voranstellen |
| ihr | würdet | voranstellen |
| sie | würden | voranstellen |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | vorangestellt | haben |
| du | würdest | vorangestellt | haben |
| er | würde | vorangestellt | haben |
| wir | würden | vorangestellt | haben |
| ihr | würdet | vorangestellt | haben |
| sie | würden | vorangestellt | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола voranstellen
Презенс
| stell(e)⁵ | (du) | voran |
| stellen | wir | voran |
| stellt | (ihr) | voran |
| stellen | Sie | voran |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для voranstellen
Инфинитив I
| voranstellen |
| voranzustellen |
Инфинитив II
| vorangestellt haben |
| vorangestellt zu haben |
Партицип I
| voranstellend |
Партицип II
| vorangestellt |
Примеры
Примеры предложений для voranstellen
-
In China
stellen
wir unseren Familiennamenvoran
, und dann folgt unser Vorname.
In China, we put our family name first, then our name.
-
Der Kommentar ist in diesem Fall dem Aufsatz
vorangestellt
.
The comment is placed before the essay in this case.
-
Lassen Sie mich ein paar persönliche Worte
voranstellen
.
Let me start with a few personal words.
-
Guttenberg sieht sich genötigt, den Äußerungen zum neuen Afghanistan-Mandat der Bundeswehr eine Vorbemerkung
voranzustellen
.
Guttenberg feels compelled to preface the statements on the new Afghanistan mandate of the Bundeswehr.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы voranstellen
-
voranstellen
- prefix, place, place first, place in front, prioritize, put first, put forward, put in front
поставить вперед, представить, ставить вперёд
anteponer, priorizar
antéposer, mettre en avant, placer, placer en tête
ilk sıraya koymak, öncelik vermek, öne almak
antepor, colocar antes
anteporre, premettere, fare precedere, fare precedere da, mettere davanti, premettere far precedere, preporre
așeza, plasa
az élére állít, eléje beszúr, eléje tesz, eléje told, előre helyez, előre állít, előreállít
przedstawić, ustawić na początku
προτάσσω
plaatsen, vooropstellen, vooropzetten, voorstellen
přednostně umístit, předřadit, uvádět napřed, uvést napřed
företräda, placera före
foran, forudskikke
先に置く, 前に置く
col·locar, situar
asettaa, edelle
foran, plassere
aurreko
postaviti, staviti na početak
поставување, предност
postaviti, prednost
predložiť, umiestniť
postaviti, staviti na početak
postaviti, staviti na početak
на початку, попереду
поставям напред, представям
паставіць наперад, размясціць
menempatkan di depan
đặt ở phía trước
oldinga qo'yish
आगे रखना
放在前面
วางไว้ด้านหน้า
앞에 두다
önə qoymaq
წინ დააყენება
সামনের দিকে রাখা
vënë përpara
आगे ठेवा
अगाडि राख्नु
ముందు పెట్టు
nolikt priekšā
முன்னே வைக்க
asetama ette
առջև դնել
pêş xistin
להציב، למקם
تقديم، قدم، وضع في المقدمة
در ابتدا قرار دادن، پیش گذاشتن
آگے رکھنا، پہلے رکھنا
voranstellen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова voranstellen- etwas vor etwas anderes platzieren (stellen), an den Anfang setzen, als Einleitung sehen, eine Vorbemerkung machen, vorausschicken, an die Spitze stellen, zunächst sagen
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол voranstellen
Все временные формы глагола и отглагольных форм voranstellen
Глагол 'voran·stellen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола voran·stellen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (stellt voran - stellte voran - hat vorangestellt) является решающим фактором.
Спряжение voranstellen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stell(e) voran | stellte voran | stelle voran | stellte voran | - |
| du | stellst voran | stelltest voran | stellest voran | stelltest voran | stell(e) voran |
| er | stellt voran | stellte voran | stelle voran | stellte voran | - |
| wir | stellen voran | stellten voran | stellen voran | stellten voran | stellen voran |
| ihr | stellt voran | stelltet voran | stellet voran | stelltet voran | stellt voran |
| sie | stellen voran | stellten voran | stellen voran | stellten voran | stellen voran |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich stell(e) voran, du stellst voran, er stellt voran, wir stellen voran, ihr stellt voran, sie stellen voran
- Претеритум: ich stellte voran, du stelltest voran, er stellte voran, wir stellten voran, ihr stelltet voran, sie stellten voran
- Перфект: ich habe vorangestellt, du hast vorangestellt, er hat vorangestellt, wir haben vorangestellt, ihr habt vorangestellt, sie haben vorangestellt
- Плюсквамперфект: ich hatte vorangestellt, du hattest vorangestellt, er hatte vorangestellt, wir hatten vorangestellt, ihr hattet vorangestellt, sie hatten vorangestellt
- Футурум I: ich werde voranstellen, du wirst voranstellen, er wird voranstellen, wir werden voranstellen, ihr werdet voranstellen, sie werden voranstellen
- Футурум II: ich werde vorangestellt haben, du wirst vorangestellt haben, er wird vorangestellt haben, wir werden vorangestellt haben, ihr werdet vorangestellt haben, sie werden vorangestellt haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich stelle voran, du stellest voran, er stelle voran, wir stellen voran, ihr stellet voran, sie stellen voran
- Претеритум: ich stellte voran, du stelltest voran, er stellte voran, wir stellten voran, ihr stelltet voran, sie stellten voran
- Перфект: ich habe vorangestellt, du habest vorangestellt, er habe vorangestellt, wir haben vorangestellt, ihr habet vorangestellt, sie haben vorangestellt
- Плюсквамперфект: ich hätte vorangestellt, du hättest vorangestellt, er hätte vorangestellt, wir hätten vorangestellt, ihr hättet vorangestellt, sie hätten vorangestellt
- Футурум I: ich werde voranstellen, du werdest voranstellen, er werde voranstellen, wir werden voranstellen, ihr werdet voranstellen, sie werden voranstellen
- Футурум II: ich werde vorangestellt haben, du werdest vorangestellt haben, er werde vorangestellt haben, wir werden vorangestellt haben, ihr werdet vorangestellt haben, sie werden vorangestellt haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde voranstellen, du würdest voranstellen, er würde voranstellen, wir würden voranstellen, ihr würdet voranstellen, sie würden voranstellen
- Плюсквамперфект: ich würde vorangestellt haben, du würdest vorangestellt haben, er würde vorangestellt haben, wir würden vorangestellt haben, ihr würdet vorangestellt haben, sie würden vorangestellt haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: stell(e) (du) voran, stellen wir voran, stellt (ihr) voran, stellen Sie voran
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: voranstellen, voranzustellen
- Инфинитив II: vorangestellt haben, vorangestellt zu haben
- Партицип I: voranstellend
- Партицип II: vorangestellt
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9