Спряжение глагола vorbeifließen

Спряжение глагола vorbeifließen (протекать, течь мимо) неправильное. Формы глагола fließt vorbei, floss vorbei, ist vorbeigeflossen. Чередующиеся гласные ie - o - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к vorbeifließen употребляется "sein". Приставка vorbei- для vorbeifließen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vorbeifließen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vorbeifließen. Можно не только vorbeifließen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

неправильный · sein · отделяемый

vorbei·fließen

fließt vorbei · floss vorbei · ist vorbeigeflossen

 Выпадение -s- и добавление -e-   Изменение корневой гласной  ie - o - o   Удвоение согласного  ss - ss - ss 

Английский bypass, flow past, flow by, pass by

nebenher fließen und weiterfließen

» Der Fluss fließt unmittelbar am Park vorbei . Английский The river flows right past the park.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vorbeifließen

Презенс

ich fließ(e)⁵ vorbei
du fließt vorbei
er fließt vorbei
wir fließen vorbei
ihr fließt vorbei
sie fließen vorbei

Претеритум

ich floss vorbei
du floss(es)t vorbei
er floss vorbei
wir flossen vorbei
ihr floss(e)t vorbei
sie flossen vorbei

Императив

-
fließ(e)⁵ (du) vorbei
-
fließen wir vorbei
fließt (ihr) vorbei
fließen Sie vorbei

Конъюнктив I

ich fließe vorbei
du fließest vorbei
er fließe vorbei
wir fließen vorbei
ihr fließet vorbei
sie fließen vorbei

Конъюнктив II

ich flösse vorbei
du flössest vorbei
er flösse vorbei
wir flössen vorbei
ihr flösset vorbei
sie flössen vorbei

Инфинитив

vorbeifließen
vorbeizufließen

Партицип

vorbeifließend
vorbeigeflossen

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол vorbeifließen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich fließ(e)⁵ vorbei
du fließt vorbei
er fließt vorbei
wir fließen vorbei
ihr fließt vorbei
sie fließen vorbei

Претеритум

ich floss vorbei
du floss(es)t vorbei
er floss vorbei
wir flossen vorbei
ihr floss(e)t vorbei
sie flossen vorbei

Перфект

ich bin vorbeigeflossen
du bist vorbeigeflossen
er ist vorbeigeflossen
wir sind vorbeigeflossen
ihr seid vorbeigeflossen
sie sind vorbeigeflossen

Плюсквам.

ich war vorbeigeflossen
du warst vorbeigeflossen
er war vorbeigeflossen
wir waren vorbeigeflossen
ihr wart vorbeigeflossen
sie waren vorbeigeflossen

Футурум I

ich werde vorbeifließen
du wirst vorbeifließen
er wird vorbeifließen
wir werden vorbeifließen
ihr werdet vorbeifließen
sie werden vorbeifließen

Футурум II

ich werde vorbeigeflossen sein
du wirst vorbeigeflossen sein
er wird vorbeigeflossen sein
wir werden vorbeigeflossen sein
ihr werdet vorbeigeflossen sein
sie werden vorbeigeflossen sein

⁵ Только в разговорной речи


  • Der Fluss fließt unmittelbar am Park vorbei . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vorbeifließen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich fließe vorbei
du fließest vorbei
er fließe vorbei
wir fließen vorbei
ihr fließet vorbei
sie fließen vorbei

Конъюнктив II

ich flösse vorbei
du flössest vorbei
er flösse vorbei
wir flössen vorbei
ihr flösset vorbei
sie flössen vorbei

Перф. конъюнктив

ich sei vorbeigeflossen
du seiest vorbeigeflossen
er sei vorbeigeflossen
wir seien vorbeigeflossen
ihr seiet vorbeigeflossen
sie seien vorbeigeflossen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre vorbeigeflossen
du wärest vorbeigeflossen
er wäre vorbeigeflossen
wir wären vorbeigeflossen
ihr wäret vorbeigeflossen
sie wären vorbeigeflossen

Футурум I конъюнктив

ich werde vorbeifließen
du werdest vorbeifließen
er werde vorbeifließen
wir werden vorbeifließen
ihr werdet vorbeifließen
sie werden vorbeifließen

Футурум II конъюнктив

ich werde vorbeigeflossen sein
du werdest vorbeigeflossen sein
er werde vorbeigeflossen sein
wir werden vorbeigeflossen sein
ihr werdet vorbeigeflossen sein
sie werden vorbeigeflossen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde vorbeifließen
du würdest vorbeifließen
er würde vorbeifließen
wir würden vorbeifließen
ihr würdet vorbeifließen
sie würden vorbeifließen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde vorbeigeflossen sein
du würdest vorbeigeflossen sein
er würde vorbeigeflossen sein
wir würden vorbeigeflossen sein
ihr würdet vorbeigeflossen sein
sie würden vorbeigeflossen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола vorbeifließen


Презенс

fließ(e)⁵ (du) vorbei
fließen wir vorbei
fließt (ihr) vorbei
fließen Sie vorbei

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для vorbeifließen


Инфинитив I


vorbeifließen
vorbeizufließen

Инфинитив II


vorbeigeflossen sein
vorbeigeflossen zu sein

Партицип I


vorbeifließend

Партицип II


vorbeigeflossen

Примеры

Примеры предложений для vorbeifließen


  • Der Fluss fließt unmittelbar am Park vorbei . 
    Английский The river flows right past the park.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vorbeifließen


Немецкий vorbeifließen
Английский bypass, flow past, flow by, pass by
Русский протекать, течь мимо
Испанский fluir, pasar
Французский s'écouler
Турецкий devam etmek, yanından akmak
Португальский continuar fluindo, fluir ao lado
Итальянский scorrere vicino, fluire, scorrere accanto
Румынский curge pe lângă
Венгерский mellékesen áramlik
Польский przepływać obok
Греческий παρέρχομαι, ρέω παράλληλα
Голландский voorbijstromen
Шведский flyta förbi
Датский flyde forbi
Японский 流れる, 通り過ぎる
Каталонский fluir, fluir al costat
Финский virrata ohi
Норвежский flyte forbi
Баскский ertsi, iragazi
Сербский prolaziti, teći pored
Македонский потекување
Словенский odteči, teči mimo
Словацкий odtiecť
Боснийский prolijevati se
Хорватский prolijevati se
Украинец плисти повз, текти далі
Болгарский поток
Белорусский праток, цячы міма
Ивритלזרום
Арабскийتدفق
Персидскийعبور کردن، جاری شدن
Урдуبہنا، پھر بہنا

vorbeifließen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vorbeifließen

  • nebenher fließen und weiterfließen

vorbeifließen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол vorbeifließen

Все временные формы глагола и отглагольных форм vorbeifließen


Глагол 'vorbei·fließen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vorbei·fließen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (fließt vorbei - floss vorbei - ist vorbeigeflossen) является решающим фактором.

Спряжение vorbeifließen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich fließ(e) vorbeifloss vorbeifließe vorbeiflösse vorbei-
du fließt vorbeifloss(es)t vorbeifließest vorbeiflössest vorbeifließ(e) vorbei
er fließt vorbeifloss vorbeifließe vorbeiflösse vorbei-
wir fließen vorbeiflossen vorbeifließen vorbeiflössen vorbeifließen vorbei
ihr fließt vorbeifloss(e)t vorbeifließet vorbeiflösset vorbeifließt vorbei
sie fließen vorbeiflossen vorbeifließen vorbeiflössen vorbeifließen vorbei

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich fließ(e) vorbei, du fließt vorbei, er fließt vorbei, wir fließen vorbei, ihr fließt vorbei, sie fließen vorbei
  • Претеритум: ich floss vorbei, du floss(es)t vorbei, er floss vorbei, wir flossen vorbei, ihr floss(e)t vorbei, sie flossen vorbei
  • Перфект: ich bin vorbeigeflossen, du bist vorbeigeflossen, er ist vorbeigeflossen, wir sind vorbeigeflossen, ihr seid vorbeigeflossen, sie sind vorbeigeflossen
  • Плюсквамперфект: ich war vorbeigeflossen, du warst vorbeigeflossen, er war vorbeigeflossen, wir waren vorbeigeflossen, ihr wart vorbeigeflossen, sie waren vorbeigeflossen
  • Футурум I: ich werde vorbeifließen, du wirst vorbeifließen, er wird vorbeifließen, wir werden vorbeifließen, ihr werdet vorbeifließen, sie werden vorbeifließen
  • Футурум II: ich werde vorbeigeflossen sein, du wirst vorbeigeflossen sein, er wird vorbeigeflossen sein, wir werden vorbeigeflossen sein, ihr werdet vorbeigeflossen sein, sie werden vorbeigeflossen sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich fließe vorbei, du fließest vorbei, er fließe vorbei, wir fließen vorbei, ihr fließet vorbei, sie fließen vorbei
  • Претеритум: ich flösse vorbei, du flössest vorbei, er flösse vorbei, wir flössen vorbei, ihr flösset vorbei, sie flössen vorbei
  • Перфект: ich sei vorbeigeflossen, du seiest vorbeigeflossen, er sei vorbeigeflossen, wir seien vorbeigeflossen, ihr seiet vorbeigeflossen, sie seien vorbeigeflossen
  • Плюсквамперфект: ich wäre vorbeigeflossen, du wärest vorbeigeflossen, er wäre vorbeigeflossen, wir wären vorbeigeflossen, ihr wäret vorbeigeflossen, sie wären vorbeigeflossen
  • Футурум I: ich werde vorbeifließen, du werdest vorbeifließen, er werde vorbeifließen, wir werden vorbeifließen, ihr werdet vorbeifließen, sie werden vorbeifließen
  • Футурум II: ich werde vorbeigeflossen sein, du werdest vorbeigeflossen sein, er werde vorbeigeflossen sein, wir werden vorbeigeflossen sein, ihr werdet vorbeigeflossen sein, sie werden vorbeigeflossen sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde vorbeifließen, du würdest vorbeifließen, er würde vorbeifließen, wir würden vorbeifließen, ihr würdet vorbeifließen, sie würden vorbeifließen
  • Плюсквамперфект: ich würde vorbeigeflossen sein, du würdest vorbeigeflossen sein, er würde vorbeigeflossen sein, wir würden vorbeigeflossen sein, ihr würdet vorbeigeflossen sein, sie würden vorbeigeflossen sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: fließ(e) (du) vorbei, fließen wir vorbei, fließt (ihr) vorbei, fließen Sie vorbei

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: vorbeifließen, vorbeizufließen
  • Инфинитив II: vorbeigeflossen sein, vorbeigeflossen zu sein
  • Партицип I: vorbeifließend
  • Партицип II: vorbeigeflossen

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8990928

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9