Спряжение глагола aussagen ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола aussagen (давать показания, дать показания) правильное. Формы глагола ... ausgesagt wird, ... ausgesagt wurde, ... ausgesagt worden ist. В качестве вспомогательного глагола к aussagen употребляется "haben". Приставка aus- для aussagen отделяемая. Склоняется в Пассив с werden и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола aussagen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по aussagen. Можно не только aussagen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B1. Kомментарии ☆

Видео 

B1 · правильный · haben · отделяемый

aus·gesagt werden

... ausgesagt wird · ... ausgesagt wurde · ... ausgesagt worden ist

Английский testify, state, declare, bear witness (against), claim, give testimony, mean, signify, testify (against), witness (against), witness (for), bear witness, give evidence, predicate, reveal, testify against, testify for

/aʊ̯sˈzaːɡən/ · /ˈzaːkt aʊ̯s/ · /ˈzaːktə aʊ̯s/ · /aʊ̯sɡəˈzaːkt/

etwas mit Bestimmtheit sagen; einen Sachverhalt ausdrücken; angeben, besagen, eine Aussage machen, (die) Behauptung aufstellen

(вин., für+A, gegen+A, über+A)

» Tom beschloss, nicht auszusagen . Английский Tom decided not to testify.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве aussagen

Презенс

... ich ausgesagt werde
... du ausgesagt wirst
... er ausgesagt wird
... wir ausgesagt werden
... ihr ausgesagt werdet
... sie ausgesagt werden

Претеритум

... ich ausgesagt wurde
... du ausgesagt wurdest
... er ausgesagt wurde
... wir ausgesagt wurden
... ihr ausgesagt wurdet
... sie ausgesagt wurden

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

... ich ausgesagt werde
... du ausgesagt werdest
... er ausgesagt werde
... wir ausgesagt werden
... ihr ausgesagt werdet
... sie ausgesagt werden

Конъюнктив II

... ich ausgesagt würde
... du ausgesagt würdest
... er ausgesagt würde
... wir ausgesagt würden
... ihr ausgesagt würdet
... sie ausgesagt würden

Инфинитив

ausgesagt werden
ausgesagt zu werden

Партицип

ausgesagt werdend
ausgesagt worden

Индикатив

Глагол aussagen спрягается в индикативе Пассив с werden в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich ausgesagt werde
... du ausgesagt wirst
... er ausgesagt wird
... wir ausgesagt werden
... ihr ausgesagt werdet
... sie ausgesagt werden

Претеритум

... ich ausgesagt wurde
... du ausgesagt wurdest
... er ausgesagt wurde
... wir ausgesagt wurden
... ihr ausgesagt wurdet
... sie ausgesagt wurden

Перфект

... ich ausgesagt worden bin
... du ausgesagt worden bist
... er ausgesagt worden ist
... wir ausgesagt worden sind
... ihr ausgesagt worden seid
... sie ausgesagt worden sind

Плюсквам.

... ich ausgesagt worden war
... du ausgesagt worden warst
... er ausgesagt worden war
... wir ausgesagt worden waren
... ihr ausgesagt worden wart
... sie ausgesagt worden waren

Футурум I

... ich ausgesagt werden werde
... du ausgesagt werden wirst
... er ausgesagt werden wird
... wir ausgesagt werden werden
... ihr ausgesagt werden werdet
... sie ausgesagt werden werden

Футурум II

... ich ausgesagt worden sein werde
... du ausgesagt worden sein wirst
... er ausgesagt worden sein wird
... wir ausgesagt worden sein werden
... ihr ausgesagt worden sein werdet
... sie ausgesagt worden sein werden
  • Meine Rechtsanwälte wollten nicht, dass ich aussage . 
  • Das war ein Zufall, was sagt das schon aus . 
  • Tom sagt möglicherweise aus . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола aussagen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich ausgesagt werde
... du ausgesagt werdest
... er ausgesagt werde
... wir ausgesagt werden
... ihr ausgesagt werdet
... sie ausgesagt werden

Конъюнктив II

... ich ausgesagt würde
... du ausgesagt würdest
... er ausgesagt würde
... wir ausgesagt würden
... ihr ausgesagt würdet
... sie ausgesagt würden

Перф. конъюнктив

... ich ausgesagt worden sei
... du ausgesagt worden seiest
... er ausgesagt worden sei
... wir ausgesagt worden seien
... ihr ausgesagt worden seiet
... sie ausgesagt worden seien

Плюсквам. конъюнк.

... ich ausgesagt worden wäre
... du ausgesagt worden wärest
... er ausgesagt worden wäre
... wir ausgesagt worden wären
... ihr ausgesagt worden wäret
... sie ausgesagt worden wären

Футурум I конъюнктив

... ich ausgesagt werden werde
... du ausgesagt werden werdest
... er ausgesagt werden werde
... wir ausgesagt werden werden
... ihr ausgesagt werden werdet
... sie ausgesagt werden werden

Футурум II конъюнктив

... ich ausgesagt worden sein werde
... du ausgesagt worden sein werdest
... er ausgesagt worden sein werde
... wir ausgesagt worden sein werden
... ihr ausgesagt worden sein werdet
... sie ausgesagt worden sein werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich ausgesagt werden würde
... du ausgesagt werden würdest
... er ausgesagt werden würde
... wir ausgesagt werden würden
... ihr ausgesagt werden würdet
... sie ausgesagt werden würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich ausgesagt worden sein würde
... du ausgesagt worden sein würdest
... er ausgesagt worden sein würde
... wir ausgesagt worden sein würden
... ihr ausgesagt worden sein würdet
... sie ausgesagt worden sein würden

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с werden Презенс глагола aussagen

Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с werden для aussagen

Инфинитив I


ausgesagt werden
ausgesagt zu werden

Инфинитив II


ausgesagt worden sein
ausgesagt worden zu sein

Партицип I


ausgesagt werdend

Партицип II


ausgesagt worden
  • Tom beschloss, nicht auszusagen . 
  • Sie hat gegen ihn ausgesagt . 
  • Eine Frau hat dazu öffentlich ausgesagt . 

Примеры

Примеры предложений для aussagen

  • Tom beschloss, nicht auszusagen . 
    Английский Tom decided not to testify.
  • Sie hat gegen ihn ausgesagt . 
    Английский She testified against him.
  • Eine Frau hat dazu öffentlich ausgesagt . 
    Английский A woman has publicly stated about this.
  • Meine Rechtsanwälte wollten nicht, dass ich aussage . 
    Английский My lawyers didn't want me to testify.
  • Das war ein Zufall, was sagt das schon aus . 
    Английский That was a coincidence, what does that say already.
  • Ich hoffe, dass mein Sohn vor Gericht nicht aussagen muss. 
    Английский I hope that my son does not have to testify in court.
  • Tom sagt möglicherweise aus . 
    Английский Tom may testify.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы aussagen

Немецкий aussagen
Английский testify, state, declare, bear witness (against), claim, give testimony, mean, signify
Русский давать показания, дать показания, заявлять, выражать, высказывать, высказать, заявление, иметь значение
Испанский declarar, afirmar, expresar, significar, decir, deponer, prestar declaración, tener significado
Французский déclarer, affirmer, témoigner, signifier, avoir une signification, dire, déposer, vouloir dire
Турецкий açıklamak, belirtmek, ifade etmek, anlamı olmak, bildirmek, iddalı söylemek, ifade vermek
Португальский afirmar, declarar, afirmação, declaração, depor, significar, ter significado, testemunhar
Итальянский dichiarare, affermare, asserire, deporre, esprimere, testimoniare, affermazione, dire
Румынский afirma, declara, avea o semnificație, declarație, exprima
Венгерский jelentést hordoz, kifejezni, kijelenteni, kimond, nyilatkozatot tenni, tanúskodik, vall, állítani
Польский mieć znaczenie, oświadczać, oświadczenie, stwierdzać, wyrażać, zeznanie, zeznawać, zeznać
Греческий δηλώνω, καταθέτω, εκφράζω, λέω, σημασία
Голландский verklaren, getuigen, uitdrukken, betekenen, expressief zijn, inhoud hebben, uitspraken, zeggen
Чешский vypovídat, prohlásit, mít význam, vyjádřit skutečnost, vypovídatvědět, vyslovit, vysvětlit
Шведский uttala, säga, utsäga, uttrycka, avge vittnesmål, betydelse, framlägga, förklara
Датский afgive, udsige, forklare, have betydning, udsagn, udtale, vidne
Японский 証言する, 述べる, 意味を持つ, 申し立てる, 表現する, 言う
Каталонский declarar, afirmar, expressar, manifestar, tenir importància, tenir un significat, testificar
Финский ilmoittaa, lausua, tarkoittaa, antaa todistajanlausunto, ilmaista
Норвежский uttale, forklare, ha betydning, si, vitne
Баскский adierazi, adiera, aditzera eman, esango
Сербский izjaviti, imati značenje, iznositi, izraziti, reći
Македонский изјави, извештај, изразување, имати значење, тврдење
Словенский izjaviti, imeti pomen, izraziti, pričati, trditi
Словацкий vyjadriť, mať význam, oznámiť, povedať, vyhlásiť
Боснийский izjaviti, imati značenje, iznositi, izraziti, reći
Хорватский izjaviti, imati značenje, izjava, izraziti, izvijestiti
Украинец заявляти, сказати, висловлювати, мати значення
Болгарский изказване, изразявам факт, имам значение, показание, потвърждение
Белорусский выказванне, выказваць, заява, мець значэнне, паведамленне, сказаць
Индонезийский menyatakan, berarti, bermakna, bersaksi, memberi keterangan, menegaskan, mengungkapkan
Вьетнамский biểu thị, có nghĩa, diễn đạt, khai báo, khẳng định, làm chứng, thể hiện, tuyên bố
Узбекский anglatmoq, bayon etmoq, bildirmoq, guvohlik bermoq, ifoda etmoq, ko‘rsatma bermoq, qat'iy aytmoq
Хинди अभिव्यक्त करना, अर्थ होना, गवाही देना, घोषित करना, दावा करना, बयान देना, मतलब होना, व्यक्त करना
Китайский 作口供, 作证, 声明, 意味着, 意指, 断言, 表示, 表达
Тайский ประกาศ, มีความหมาย, ยืนยัน, สื่อความหมาย, หมายความ, เบิกความ, แสดงออก, ให้การ
Корейский 나타내다, 단언하다, 뜻하다, 의미하다, 증언하다, 진술하다, 표현하다, 확언하다
Азербайджанский bildirmək, bəyan etmək, demək, elan etmək, ifadə etmək, ifadə vermək, şahidlik etmək
Грузинский აცხადება, გამოხატვა, განაცხადება, ნიშნავს, ჩვენება მიცემა
Бенгальский অর্থ থাকা, অর্থ বোঝানো, ঘোষণা করা, জবানবন্দি দেওয়া, দাবি করা, প্রকাশ করা, ব্যক্ত করা, সাক্ষ্য দেওয়া
Албанский deklaroj, do të thotë, dëshmoj, jap dëshmi, nënkuptoj, pohoj, pohon, shpreh
Маратхи अभिव्यक्त करणे, अर्थ असणे, घोषित करणे, जबाब देणे, जाहीर करणे, दर्शवणे, व्यक्त करणे, साक्ष देणे
Непальский अभिव्यक्त गर्नु, अर्थ दिनु, अर्थ हुनु, घोषणा गर्नु, दाबी गर्नु, बयान दिनु, व्यक्त गर्नु, साक्षी दिनु
Телугу అర్థం కావడం, దృఢంగా చెప్పు, ప్రకటించు, వాంగ్మూలం ఇవ్వు, వ్యక్తపరచడం, వ్యక్తీకరించడం, సాక్ష్యం ఇవ్వు, సూచించు
Латышский apgalvot, izteikt, liecināt, nozīmēt, paust, paziņot, sniegt liecību
Тамильский அறிவிக்க, குறிக்க, சாட்சி அளிக்க, திடமாக கூற, தெரிவித்தல், வாக்குமூலம் அளிக்க, வெளிப்படுத்துதல்
Эстонский tähendama, deklareerima, tunnistama, väita, väljendama, ütlusi andma
Армянский նշանակել, արտահայտել, հայտարարել, պնդել, վկայել, ցուցմունք տալ
Курдский daxuyanî kirin, beyan kirin, nîşan dan, nîşandan, wate dan, îfade kirin, îlan kirin
Ивритלהביע، להצהיר، להעיד، לומר
Арабскийتصريح، أفاد، إفادة، إفصاح، دلالة، شهد، قول مؤكد، aussagen
Персидскийاظهار، بیان، اظهار نظر، اظهارنظرکردن، بیان کردن، معنی داشتن
Урдуبیان کرنا، اظہار کرنا، معنی رکھنا، کہنا، گزارش کرنا

aussagen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова aussagen
  • etwas mit Bestimmtheit sagen, angeben, ausdrücken, mitteilen, offenbaren, sagen
  • einen Sachverhalt ausdrücken, eine Bedeutung haben, besagen, zeigen
  • etwas bei einer amtlichen, vorgesetzten Stelle vorbringen, eine Aussage machen, Bericht erstatten, berichten
  • (die) Behauptung aufstellen, behaupten, erklären, geltend machen, angeben, vortragen (vor Gericht)
aussagen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для aussagen

  • jemand/etwas sagt etwas über jemanden/etwas aus
  • jemand/etwas sagt für jemanden aus
  • jemand/etwas sagt gegen jemanden aus
  • jemand/etwas sagt gegen jemanden/etwas aus
  • jemand/etwas sagt über jemanden aus
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол aussagen

Все временные формы глагола и отглагольных форм aussagen

Глагол 'aus·gesagt werden' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола aus·gesagt werden таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... ausgesagt wird - ... ausgesagt wurde - ... ausgesagt worden ist) является решающим фактором.

Спряжение aussagen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... ausgesagt werde... ausgesagt wurde... ausgesagt werde... ausgesagt würde-
du ... ausgesagt wirst... ausgesagt wurdest... ausgesagt werdest... ausgesagt würdest-
er ... ausgesagt wird... ausgesagt wurde... ausgesagt werde... ausgesagt würde-
wir ... ausgesagt werden... ausgesagt wurden... ausgesagt werden... ausgesagt würden-
ihr ... ausgesagt werdet... ausgesagt wurdet... ausgesagt werdet... ausgesagt würdet-
sie ... ausgesagt werden... ausgesagt wurden... ausgesagt werden... ausgesagt würden-

Индикатив Пассив с werden

  • Презенс: ... ich ausgesagt werde, ... du ausgesagt wirst, ... er ausgesagt wird, ... wir ausgesagt werden, ... ihr ausgesagt werdet, ... sie ausgesagt werden
  • Претеритум: ... ich ausgesagt wurde, ... du ausgesagt wurdest, ... er ausgesagt wurde, ... wir ausgesagt wurden, ... ihr ausgesagt wurdet, ... sie ausgesagt wurden
  • Перфект: ... ich ausgesagt worden bin, ... du ausgesagt worden bist, ... er ausgesagt worden ist, ... wir ausgesagt worden sind, ... ihr ausgesagt worden seid, ... sie ausgesagt worden sind
  • Плюсквамперфект: ... ich ausgesagt worden war, ... du ausgesagt worden warst, ... er ausgesagt worden war, ... wir ausgesagt worden waren, ... ihr ausgesagt worden wart, ... sie ausgesagt worden waren
  • Футурум I: ... ich ausgesagt werden werde, ... du ausgesagt werden wirst, ... er ausgesagt werden wird, ... wir ausgesagt werden werden, ... ihr ausgesagt werden werdet, ... sie ausgesagt werden werden
  • Футурум II: ... ich ausgesagt worden sein werde, ... du ausgesagt worden sein wirst, ... er ausgesagt worden sein wird, ... wir ausgesagt worden sein werden, ... ihr ausgesagt worden sein werdet, ... sie ausgesagt worden sein werden

Koнъюнктив Пассив с werden

  • Презенс: ... ich ausgesagt werde, ... du ausgesagt werdest, ... er ausgesagt werde, ... wir ausgesagt werden, ... ihr ausgesagt werdet, ... sie ausgesagt werden
  • Претеритум: ... ich ausgesagt würde, ... du ausgesagt würdest, ... er ausgesagt würde, ... wir ausgesagt würden, ... ihr ausgesagt würdet, ... sie ausgesagt würden
  • Перфект: ... ich ausgesagt worden sei, ... du ausgesagt worden seiest, ... er ausgesagt worden sei, ... wir ausgesagt worden seien, ... ihr ausgesagt worden seiet, ... sie ausgesagt worden seien
  • Плюсквамперфект: ... ich ausgesagt worden wäre, ... du ausgesagt worden wärest, ... er ausgesagt worden wäre, ... wir ausgesagt worden wären, ... ihr ausgesagt worden wäret, ... sie ausgesagt worden wären
  • Футурум I: ... ich ausgesagt werden werde, ... du ausgesagt werden werdest, ... er ausgesagt werden werde, ... wir ausgesagt werden werden, ... ihr ausgesagt werden werdet, ... sie ausgesagt werden werden
  • Футурум II: ... ich ausgesagt worden sein werde, ... du ausgesagt worden sein werdest, ... er ausgesagt worden sein werde, ... wir ausgesagt worden sein werden, ... ihr ausgesagt worden sein werdet, ... sie ausgesagt worden sein werden

Koнъюнктив II (würde) Пассив с werden

  • Претеритум: ... ich ausgesagt werden würde, ... du ausgesagt werden würdest, ... er ausgesagt werden würde, ... wir ausgesagt werden würden, ... ihr ausgesagt werden würdet, ... sie ausgesagt werden würden
  • Плюсквамперфект: ... ich ausgesagt worden sein würde, ... du ausgesagt worden sein würdest, ... er ausgesagt worden sein würde, ... wir ausgesagt worden sein würden, ... ihr ausgesagt worden sein würdet, ... sie ausgesagt worden sein würden

Императив Пассив с werden

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Пассив с werden

  • Инфинитив I: ausgesagt werden, ausgesagt zu werden
  • Инфинитив II: ausgesagt worden sein, ausgesagt worden zu sein
  • Партицип I: ausgesagt werdend
  • Партицип II: ausgesagt worden

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 84497, 84497, 84497

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aussagen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 84497, 84497

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7448706, 8992854, 6617285, 380249

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Streit um Richter

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9