Спряжение глагола weggehen
Спряжение глагола weggehen (уходить, исчезать) неправильное. Формы глагола geht weg, ging weg, ist weggegangen. Чередующиеся гласные e - i - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к weggehen употребляется "sein". Приставка weg- для weggehen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола weggehen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по weggehen. Можно не только weggehen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A1. Kомментарии ☆
A1 · неправильный · sein · отделяемый
geht weg · ging weg · ist weggegangen
Выпадение -е после гласного Изменение корневой гласной e - i - a Изменение согласного ng - ng - ng
depart, leave, be off, disappear, go away, go out, be eliminated, come away, come off, dep, go off, heal, recover, remove, sell, vanish, walk away, walk off, wander off
/veːkˈɡeːən/ · /ɡeːt veːk/ · /ɡɪŋ veːk/ · /ɡɪŋə veːk/ · /veːkɡəˈɡaŋən/
sich entfernen; verschwinden, beseitigt werden können; beseitigen, ausgehen, (sich) entfernen, Platz machen
(von+D, für+A)
» Ist Tom weggegangen
? Did Tom leave?
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве weggehen
Презенс
| ich | geh(e)⁵ | weg |
| du | gehst | weg |
| er | geht | weg |
| wir | geh(e)⁵n | weg |
| ihr | geht | weg |
| sie | geh(e)⁵n | weg |
Претеритум
| ich | ging | weg |
| du | gingst | weg |
| er | ging | weg |
| wir | gingen | weg |
| ihr | gingt | weg |
| sie | gingen | weg |
Императив
| - | ||
| geh(e)⁵ | (du) | weg |
| - | ||
| geh(e)⁵n | wir | weg |
| geht | (ihr) | weg |
| geh(e)⁵n | Sie | weg |
Конъюнктив I
| ich | gehe | weg |
| du | gehest | weg |
| er | gehe | weg |
| wir | geh(e)⁵n | weg |
| ihr | gehet | weg |
| sie | geh(e)⁵n | weg |
Конъюнктив II
| ich | ginge | weg |
| du | gingest | weg |
| er | ginge | weg |
| wir | gingen | weg |
| ihr | ginget | weg |
| sie | gingen | weg |
Инфинитив
| weggeh(e)⁵n |
| wegzugeh(e)⁵n |
Партицип
| weggehend |
| weggegangen |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол weggehen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | geh(e)⁵ | weg |
| du | gehst | weg |
| er | geht | weg |
| wir | geh(e)⁵n | weg |
| ihr | geht | weg |
| sie | geh(e)⁵n | weg |
Претеритум
| ich | ging | weg |
| du | gingst | weg |
| er | ging | weg |
| wir | gingen | weg |
| ihr | gingt | weg |
| sie | gingen | weg |
Перфект
| ich | bin | weggegangen |
| du | bist | weggegangen |
| er | ist | weggegangen |
| wir | sind | weggegangen |
| ihr | seid | weggegangen |
| sie | sind | weggegangen |
Плюсквам.
| ich | war | weggegangen |
| du | warst | weggegangen |
| er | war | weggegangen |
| wir | waren | weggegangen |
| ihr | wart | weggegangen |
| sie | waren | weggegangen |
Футурум I
| ich | werde | weggeh(e)⁵n |
| du | wirst | weggeh(e)⁵n |
| er | wird | weggeh(e)⁵n |
| wir | werden | weggeh(e)⁵n |
| ihr | werdet | weggeh(e)⁵n |
| sie | werden | weggeh(e)⁵n |
Футурум II
| ich | werde | weggegangen | sein |
| du | wirst | weggegangen | sein |
| er | wird | weggegangen | sein |
| wir | werden | weggegangen | sein |
| ihr | werdet | weggegangen | sein |
| sie | werden | weggegangen | sein |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола weggehen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | gehe | weg |
| du | gehest | weg |
| er | gehe | weg |
| wir | geh(e)⁵n | weg |
| ihr | gehet | weg |
| sie | geh(e)⁵n | weg |
Конъюнктив II
| ich | ginge | weg |
| du | gingest | weg |
| er | ginge | weg |
| wir | gingen | weg |
| ihr | ginget | weg |
| sie | gingen | weg |
Перф. конъюнктив
| ich | sei | weggegangen |
| du | seiest | weggegangen |
| er | sei | weggegangen |
| wir | seien | weggegangen |
| ihr | seiet | weggegangen |
| sie | seien | weggegangen |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | wäre | weggegangen |
| du | wärest | weggegangen |
| er | wäre | weggegangen |
| wir | wären | weggegangen |
| ihr | wäret | weggegangen |
| sie | wären | weggegangen |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | weggeh(e)⁵n |
| du | werdest | weggeh(e)⁵n |
| er | werde | weggeh(e)⁵n |
| wir | werden | weggeh(e)⁵n |
| ihr | werdet | weggeh(e)⁵n |
| sie | werden | weggeh(e)⁵n |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | weggegangen | sein |
| du | werdest | weggegangen | sein |
| er | werde | weggegangen | sein |
| wir | werden | weggegangen | sein |
| ihr | werdet | weggegangen | sein |
| sie | werden | weggegangen | sein |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | weggeh(e)⁵n |
| du | würdest | weggeh(e)⁵n |
| er | würde | weggeh(e)⁵n |
| wir | würden | weggeh(e)⁵n |
| ihr | würdet | weggeh(e)⁵n |
| sie | würden | weggeh(e)⁵n |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | weggegangen | sein |
| du | würdest | weggegangen | sein |
| er | würde | weggegangen | sein |
| wir | würden | weggegangen | sein |
| ihr | würdet | weggegangen | sein |
| sie | würden | weggegangen | sein |
⁵ Только в разговорной речи
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола weggehen
Презенс
| geh(e)⁵ | (du) | weg |
| geh(e)⁵n | wir | weg |
| geht | (ihr) | weg |
| geh(e)⁵n | Sie | weg |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для weggehen
Инфинитив I
| weggeh(e)⁵n |
| wegzugeh(e)⁵n |
Инфинитив II
| weggegangen sein |
| weggegangen zu sein |
Партицип I
| weggehend |
Партицип II
| weggegangen |
⁵ Только в разговорной речи
Примеры
Примеры предложений для weggehen
-
Ist Tom
weggegangen
?
Did Tom leave?
-
Gehen
wir weitweg
?
Are we going far?
-
Ich
gehe
um zehnweg
.
I am leaving at ten o'clock.
-
Sie ist mit neunzehn von zu Hause
weggegangen
.
She left home at nineteen.
-
Nimm immer den Wohnungsschlüssel mit, wenn du
weggehst
.
Always take the apartment key with you when you go out.
-
Er würde
weggehen
.
He would leave.
-
Der Soldat
geht
weg
.
The soldier is leaving.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы weggehen
-
weggehen
- depart, leave, disappear, go out, be off, go away, walk away, be eliminated
уходить, исчезать, уйти, выходить, излечиться, оттереться, оттираться, отходить
salir, irse, desaparecer, ausentarse, curarse, ir de fiesta, marcharse, partir
partir, s'en aller, disparaître, guérir, sortir, aller en boîte, disparaitre, prendre la route
ayrılmak, gitmek, dışarı çıkmak, gece hayatına gitmek, iyileşmek, kaybolmak, uzaklaşmak, yok olmak
sair, desaparecer, ir embora, partir, sumir, afastar-se, curar-se, deixar
andarsene, andare via, uscire, allontanarsi, andar via, andare fuori, dipartire, guarire
pleca, dispărea, se îndepărta, ieși, merge în oraș, vindecare, disparea, iesi
elmenni, elindulni, elmegy, eltávozni, eltűnik, meggyógyul, megsemmisül, szórakozni
odejść, wyjść, odchodzić, oddalać, oddalić, oddalić się, opuszczać, schodzić
φεύγω, βγαίνω, αγνοώ, απομακρύνομαι, αποχωρώ, εξαφανίζομαι, εξόρμηση, θεραπεία
vertrekken, weggaan, besteed worden, de deur uitgaan, genezen, heengaan, heenstappen, negeren
odejít, odcházet, zmizet, jít na odbyt, jít ven, mizet, opustit, pouštět
gå bort, avlägsna sig, bortgå, bota, försvinna, gå sin väg, gå ut, gå åt
besejre, besøge, forlade, forsvinde, gå ud, gå væk, helbredes, gå bort
去る, 離れる, 回復する, 外出する, 治る, 消える, 立ち去る, 遊びに行く
marxar, sortir, allunyar-se, anar-se, aortir, desaparèixer, millorar, recuperar-se
lähteä, poistua, häipyä, hävitä, katoa, käydä ulkona, mennä, parantua
bli borte, forlate, forsvinne, gå bort, gå sin vei, gå ut, helbredet
joan, ospa egin, desagertu, desagertzea, irteera, irten, kanpora joan, sendatzea
napustiti, izlaziti, ići u izlazak, nestati, odlaziti, otići, ozdraviti, ukloniti se
заминување, изгуби, излегување, исчезни, одалечува, оздравување
oditi, iti stran, iti ven, izginjati, ozdraviti, zapustiti
odísť, uzdraviť sa, vyraziť, vzdialiť sa, zmiznúť, ísť von
napustiti, izlazak, nestati, odlaziti, ozdraviti, ukloniti se
napustiti, izlazak, izlaziti, nestati, odlaziti, otići, ozdraviti, ukloniti se
зникати, йти геть, відходити, виходити, відійти, завітати, зникнути, одужати
излизам, изчезвам, изчезване, напускам, оздравяване, отдалечавам се, отивам на заведение
аддаляцца, вылячыцца, выходзіць, знікаць, знікнуць, пакідаць месца, ісьці ў клуб
keluar, ke klub, menghilang, pergi, sembuh, tinggalkan
biến mất, hồi phục, rời, rời khỏi, rời đi, đi chơi
chiqmoq, diskotekaga borish, ketmoq, tashqariga chiqmoq, tiklanmoq, yo‘qolmoq
गायब होना, चला जाना, ठीक होना, निकलना, बार जाना, बाहर जाना
去夜店, 外出, 康复, 消失, 离去, 离开
หายป่วย, หายไป, ออก, ออกไป, ออกไปข้างนอก, ไปผับ
나가다, 떠나다, 사라지다, 외출하다, 클럽에 가다, 회복되다
ayrılmaq, getmək, iyileşmek, kluba getmək, tərk etmək, yox olmaq, çölə getmək
გამოჯანმრთელება, გარეთ გასვლა, გასვლა, გაქრობა, კლუბში წასვლა, წასვლა
গায়েব হওয়া, চলে যাওয়া, ছাড়তে, বাইরে যাওয়া, বারে যাওয়া, সুস্থ হওয়া
dal, iki, largohem, shkoj në klub, shërrohem, zhduket
गायब होणे, चंगा होणे, डिस्कोला जाणे, निघणे, निघून जाणे, बाहेर जाणे, बाहेर पडणे
बाहिर जानु, गायब हुनु, छोड्नु, जानु, बार जानु, स्वस्थ हुनु
అదృశ్యమవటం, క్లబ్బుకు వెళ్లడం, బయటకి వెళ్లడం, వెళ్లి పోవడం, వెళ్ళిపో
aiziet, iet uz klubu, iet ārā, iziet, izārstēties, pazust
காணாமல் போவது, குணமாகு, டிஸ்கோவில் போக, வெளியே போக, வெளியேறு
kaduma, klubisse minema, lahkuma, minema, paranema, välja minema
անհետանալ, դիսկոտեկ գնալ, դրս գնալ, լքել, հեռանալ, ողջանալ
derketin, klubê çûn, qet bûn, xilas bûn, çûn
להחלים، להיעלם، להסיר، להתרחק، לעזוב، לצאת
انصرف، اختفاء، الخروج، الشفاء، ذهب، زوال، مغادرة، يبتعد
بهبود یافتن، ترک کردن، خروج، دور شدن، رفتن، رفتن به بیرون، غیبت، نابود شدن
باہر جانا، بہتری، جانا، ختم ہونا، دور ہونا، غائب ہونا، نکلنا، چلے جانا
weggehen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова weggehen- sich entfernen, einen Ort verlassen
- verschwinden, beseitigt werden können, von Krankheit oder schmerzen geheilt werden, beseitigen, verflüchtigen, verschwinden
- ausgehen, ein Lokal oder eine Diskothek aufsuchen, ausgehen
- verschwinden, verkauft werden, (sich) entfernen, Platz machen, (sich) verdünnisieren, fortgehen
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для weggehen
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол weggehen
Все временные формы глагола и отглагольных форм weggehen
Глагол 'weg·gehen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола weg·gehen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (geht weg - ging weg - ist weggegangen) является решающим фактором.
Спряжение weggehen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | geh(e) weg | ging weg | gehe weg | ginge weg | - |
| du | gehst weg | gingst weg | gehest weg | gingest weg | geh(e) weg |
| er | geht weg | ging weg | gehe weg | ginge weg | - |
| wir | geh(e)n weg | gingen weg | geh(e)n weg | gingen weg | geh(e)n weg |
| ihr | geht weg | gingt weg | gehet weg | ginget weg | geht weg |
| sie | geh(e)n weg | gingen weg | geh(e)n weg | gingen weg | geh(e)n weg |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich geh(e) weg, du gehst weg, er geht weg, wir geh(e)n weg, ihr geht weg, sie geh(e)n weg
- Претеритум: ich ging weg, du gingst weg, er ging weg, wir gingen weg, ihr gingt weg, sie gingen weg
- Перфект: ich bin weggegangen, du bist weggegangen, er ist weggegangen, wir sind weggegangen, ihr seid weggegangen, sie sind weggegangen
- Плюсквамперфект: ich war weggegangen, du warst weggegangen, er war weggegangen, wir waren weggegangen, ihr wart weggegangen, sie waren weggegangen
- Футурум I: ich werde weggeh(e)n, du wirst weggeh(e)n, er wird weggeh(e)n, wir werden weggeh(e)n, ihr werdet weggeh(e)n, sie werden weggeh(e)n
- Футурум II: ich werde weggegangen sein, du wirst weggegangen sein, er wird weggegangen sein, wir werden weggegangen sein, ihr werdet weggegangen sein, sie werden weggegangen sein
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich gehe weg, du gehest weg, er gehe weg, wir geh(e)n weg, ihr gehet weg, sie geh(e)n weg
- Претеритум: ich ginge weg, du gingest weg, er ginge weg, wir gingen weg, ihr ginget weg, sie gingen weg
- Перфект: ich sei weggegangen, du seiest weggegangen, er sei weggegangen, wir seien weggegangen, ihr seiet weggegangen, sie seien weggegangen
- Плюсквамперфект: ich wäre weggegangen, du wärest weggegangen, er wäre weggegangen, wir wären weggegangen, ihr wäret weggegangen, sie wären weggegangen
- Футурум I: ich werde weggeh(e)n, du werdest weggeh(e)n, er werde weggeh(e)n, wir werden weggeh(e)n, ihr werdet weggeh(e)n, sie werden weggeh(e)n
- Футурум II: ich werde weggegangen sein, du werdest weggegangen sein, er werde weggegangen sein, wir werden weggegangen sein, ihr werdet weggegangen sein, sie werden weggegangen sein
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde weggeh(e)n, du würdest weggeh(e)n, er würde weggeh(e)n, wir würden weggeh(e)n, ihr würdet weggeh(e)n, sie würden weggeh(e)n
- Плюсквамперфект: ich würde weggegangen sein, du würdest weggegangen sein, er würde weggegangen sein, wir würden weggegangen sein, ihr würdet weggegangen sein, sie würden weggegangen sein
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: geh(e) (du) weg, geh(e)n wir weg, geht (ihr) weg, geh(e)n Sie weg
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: weggeh(e)n, wegzugeh(e)n
- Инфинитив II: weggegangen sein, weggegangen zu sein
- Партицип I: weggehend
- Партицип II: weggegangen
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9