Спряжение глагола wegwollen

Спряжение глагола wegwollen (уйти, желать покинуть) неправильное. Формы глагола will weg, wollte weg, hat weggewollt. В качестве вспомогательного глагола к wegwollen употребляется "haben". Приставка weg- для wegwollen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола wegwollen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по wegwollen. Можно не только wegwollen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

Видео 

неправильный · haben · отделяемый

weg·wollen

will weg · wollte weg · hat weggewollt

 Изменение корневой гласной  o - o - o 

Английский want to go away, want to leave, go away, leave

/ˈveːkˌvɔlən/ · /vɔl veːk/ · /ˈvɔltə veːk/ · /ˈveːkɡəˈvɔlt/

sich von einem Ort, von jemandem entfernen wollen; ein Lokal, eine Veranstaltung oder dergleichen aufsuchen wollen; fortwollen

(вин., von+D, aus+D)

» Ich will jetzt nicht weg . Английский I don't want to leave now.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве wegwollen

Презенс

ich will weg
du willst weg
er will weg
wir wollen weg
ihr wollt weg
sie wollen weg

Претеритум

ich wollte weg
du wolltest weg
er wollte weg
wir wollten weg
ihr wolltet weg
sie wollten weg

Императив

-
-
-
-
-
-

Конъюнктив I

ich wolle weg
du wollest weg
er wolle weg
wir wollen weg
ihr wollet weg
sie wollen weg

Конъюнктив II

ich wollte weg
du wolltest weg
er wollte weg
wir wollten weg
ihr wolltet weg
sie wollten weg

Инфинитив

wegwollen
wegzuwollen

Партицип

wegwollend
weggewollt

Индикатив

Глагол wegwollen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich will weg
du willst weg
er will weg
wir wollen weg
ihr wollt weg
sie wollen weg

Претеритум

ich wollte weg
du wolltest weg
er wollte weg
wir wollten weg
ihr wolltet weg
sie wollten weg

Перфект

ich habe weggewollt
du hast weggewollt
er hat weggewollt
wir haben weggewollt
ihr habt weggewollt
sie haben weggewollt

Плюсквам.

ich hatte weggewollt
du hattest weggewollt
er hatte weggewollt
wir hatten weggewollt
ihr hattet weggewollt
sie hatten weggewollt

Футурум I

ich werde wegwollen
du wirst wegwollen
er wird wegwollen
wir werden wegwollen
ihr werdet wegwollen
sie werden wegwollen

Футурум II

ich werde weggewollt haben
du wirst weggewollt haben
er wird weggewollt haben
wir werden weggewollt haben
ihr werdet weggewollt haben
sie werden weggewollt haben

  • Ich will jetzt nicht weg . 
  • Ich will hier nie mehr weg . 
  • Tom ärgerte sich, als er erfuhr, dass Maria wegwollte . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола wegwollen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich wolle weg
du wollest weg
er wolle weg
wir wollen weg
ihr wollet weg
sie wollen weg

Конъюнктив II

ich wollte weg
du wolltest weg
er wollte weg
wir wollten weg
ihr wolltet weg
sie wollten weg

Перф. конъюнктив

ich habe weggewollt
du habest weggewollt
er habe weggewollt
wir haben weggewollt
ihr habet weggewollt
sie haben weggewollt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte weggewollt
du hättest weggewollt
er hätte weggewollt
wir hätten weggewollt
ihr hättet weggewollt
sie hätten weggewollt

Футурум I конъюнктив

ich werde wegwollen
du werdest wegwollen
er werde wegwollen
wir werden wegwollen
ihr werdet wegwollen
sie werden wegwollen

Футурум II конъюнктив

ich werde weggewollt haben
du werdest weggewollt haben
er werde weggewollt haben
wir werden weggewollt haben
ihr werdet weggewollt haben
sie werden weggewollt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde wegwollen
du würdest wegwollen
er würde wegwollen
wir würden wegwollen
ihr würdet wegwollen
sie würden wegwollen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde weggewollt haben
du würdest weggewollt haben
er würde weggewollt haben
wir würden weggewollt haben
ihr würdet weggewollt haben
sie würden weggewollt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола wegwollen


Презенс

-
-
-
-

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для wegwollen


Инфинитив I


wegwollen
wegzuwollen

Инфинитив II


weggewollt haben
weggewollt zu haben

Партицип I


wegwollend

Партицип II


weggewollt

  • Man durfte es nicht so machen wie Vater, der weggewollt hatte, aber immer nur ziellos auf die offene See hinausgefahren war. 

Примеры

Примеры предложений для wegwollen


  • Ich will jetzt nicht weg . 
    Английский I don't want to leave now.
  • Ich will hier nie mehr weg . 
    Английский I never want to leave here.
  • Tom ärgerte sich, als er erfuhr, dass Maria wegwollte . 
    Английский Tom got upset when he found out Mary was leaving.
  • Tränen flossen reichlich, da die beiden nicht von mir wegwollten . 
    Английский Tears flowed abundantly, as the two did not want to leave me.
  • Man durfte es nicht so machen wie Vater, der weggewollt hatte, aber immer nur ziellos auf die offene See hinausgefahren war. 
    Английский One should not do it like father, who had wanted to leave, but always just aimlessly sailed out to the open sea.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы wegwollen


Немецкий wegwollen
Английский want to go away, want to leave, go away, leave
Русский уйти, желать покинуть, уехать, хотеть уйти
Испанский querer irse, ir, irse, marcharse, visitar
Французский partir, aller, s'en aller, se rendre, vouloir s'en aller
Турецкий gitmek istemek, uzaklaşmak istemek
Португальский sair, ir embora, querer ir embora
Итальянский voler andare, andare, andarsene, visitare, voler andare via, voler andarsene, voler partire, volersi allontanare
Румынский vrea să plece, căuta, merge
Венгерский elmenni, eltávozni
Польский chcieć odejść, chcieć iść, chcieć udać się, wychodzić, wyjść
Греческий θέλω να πάω, θέλω να φύγω, φεύγω
Голландский bezoeken, gaan, verlangen om te vertrekken, weg willen
Чешский chtít odejít, chtít jít ven, odejít
Шведский besöka, vilja bort, vilja gå bort
Датский vil væk, være væk, ønske at gå til
Японский 去りたい, 行きたい
Каталонский voler anar, voler anar-se'n, voler marxar
Финский haluta lähteä, haluta mennä, haluta poistua
Норвежский vil dra, vil bort, ønske å dra
Баскский joan nahi
Сербский otići, napustiti
Македонский бегство, да заминеш, оддалечување, посетување
Словенский oditi
Словацкий chcieť ísť, odísť
Боснийский htjeti otići, ići, otići
Хорватский ići, napustiti, otići, posjetiti
Украинец хотіти піти, покинути, прагнути, хотіти втекти
Болгарский искам да отида, искам да си тръгна
Белорусский ад'ехаць, з'ехаць, пакінуць, хадзіць, ісьці
Индонезийский ingin keluar, ingin pergi, keluar, nongkrong
Вьетнамский muốn rời đi, muốn đi, muốn đi xa, đi chơi
Узбекский ketishni istamoq, ketishni xohlamoq, sayrga chiqmoq, tashqariga chiqmoq
Хинди घूमने जाना, चले जाना चाहना, जाना चाहना, बाहर जाना
Китайский 出去玩, 出门玩, 想离开, 想走
Тайский อยากจะจากไป, อยากออกไป, อยากไป, ออกไปเที่ยว, ไปเที่ยว
Корейский 가고 싶다, 놀러 나가다, 떠나고 싶다, 외출하다
Азербайджанский ayrılmaq istəyirəm, getmək istəmək, çölə çıxmaq, çıxıb getmək istəmək, əylənməyə çıxmaq
Грузинский გასართობად გასვლა, გასვლა, მინდა წავიდე, წასვლა სურს, წასვლა უნდა
Бенгальский ঘুরতে যাওয়া, চলে যেতে চাই, চলে যেতে চাওয়া, বাইরে যাওয়া, যেতে চাওয়া
Албанский dal, dal për qejf, dua të largohem, dëshiron të ikë, dëshiron të largohet
Маратхи जायचं आहे, जायचे असणे, निघून जायचे असणे, फिरायला जाणे, बाहेर जाणे
Непальский घुम्न जानु, छोडेर जान चाहनु, छोड्न चाहन्छु, जान चाहनु, बाहिर जानु
Телугу దూరంగా పోవాలనుకుంటున్నాను, బయటకు వెళ్లడం, వెళ్లాలని అనుకోవడం, వెళ్లిపోవాలని అనుకోవడం
Латышский gribēt aiziet, gribēt doties prom, iet izklaidēties, iet ārā
Тамильский போக விரும்புதல், விட்டு செல்ல விரும்புதல், வெளியே செல்லுதல், வெளியே போக விரும்புகிறேன்
Эстонский lahkuda tahtma, peole minema, tahtsin lahkuda, välja minema, ära minna tahtma
Армянский դուրս գնալ, զվարճանալու գնալ, հեռանալ ուզում եմ, ցանկանալ գնալ, ցանկանալ հեռանալ
Курдский derketin, derketin dixwazim, derçûn, xwestin ku biçe, xwestin ku derkeve
Ивритלרצות ללכת، לרצות לעזוב
Арабскийالمغادرة، الذهاب، الرحيل، يريد الذهاب
Персидскийخواستن رفتن
Урдуجانا، دور ہونا، چلے جانا

wegwollen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова wegwollen

  • sich von einem Ort, von jemandem entfernen wollen, weggehen wollen, fortwollen
  • ein Lokal, eine Veranstaltung oder dergleichen aufsuchen wollen

wegwollen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для wegwollen


  • jemand/etwas will von/aus etwas weg

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол wegwollen

Все временные формы глагола и отглагольных форм wegwollen


Глагол 'weg·wollen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола weg·wollen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (will weg - wollte weg - hat weggewollt) является решающим фактором.

Спряжение wegwollen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich will wegwollte wegwolle wegwollte weg-
du willst wegwolltest wegwollest wegwolltest weg-
er will wegwollte wegwolle wegwollte weg-
wir wollen wegwollten wegwollen wegwollten weg-
ihr wollt wegwolltet wegwollet wegwolltet weg-
sie wollen wegwollten wegwollen wegwollten weg-

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich will weg, du willst weg, er will weg, wir wollen weg, ihr wollt weg, sie wollen weg
  • Претеритум: ich wollte weg, du wolltest weg, er wollte weg, wir wollten weg, ihr wolltet weg, sie wollten weg
  • Перфект: ich habe weggewollt, du hast weggewollt, er hat weggewollt, wir haben weggewollt, ihr habt weggewollt, sie haben weggewollt
  • Плюсквамперфект: ich hatte weggewollt, du hattest weggewollt, er hatte weggewollt, wir hatten weggewollt, ihr hattet weggewollt, sie hatten weggewollt
  • Футурум I: ich werde wegwollen, du wirst wegwollen, er wird wegwollen, wir werden wegwollen, ihr werdet wegwollen, sie werden wegwollen
  • Футурум II: ich werde weggewollt haben, du wirst weggewollt haben, er wird weggewollt haben, wir werden weggewollt haben, ihr werdet weggewollt haben, sie werden weggewollt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich wolle weg, du wollest weg, er wolle weg, wir wollen weg, ihr wollet weg, sie wollen weg
  • Претеритум: ich wollte weg, du wolltest weg, er wollte weg, wir wollten weg, ihr wolltet weg, sie wollten weg
  • Перфект: ich habe weggewollt, du habest weggewollt, er habe weggewollt, wir haben weggewollt, ihr habet weggewollt, sie haben weggewollt
  • Плюсквамперфект: ich hätte weggewollt, du hättest weggewollt, er hätte weggewollt, wir hätten weggewollt, ihr hättet weggewollt, sie hätten weggewollt
  • Футурум I: ich werde wegwollen, du werdest wegwollen, er werde wegwollen, wir werden wegwollen, ihr werdet wegwollen, sie werden wegwollen
  • Футурум II: ich werde weggewollt haben, du werdest weggewollt haben, er werde weggewollt haben, wir werden weggewollt haben, ihr werdet weggewollt haben, sie werden weggewollt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde wegwollen, du würdest wegwollen, er würde wegwollen, wir würden wegwollen, ihr würdet wegwollen, sie würden wegwollen
  • Плюсквамперфект: ich würde weggewollt haben, du würdest weggewollt haben, er würde weggewollt haben, wir würden weggewollt haben, ihr würdet weggewollt haben, sie würden weggewollt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: -, -, -, -

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: wegwollen, wegzuwollen
  • Инфинитив II: weggewollt haben, weggewollt zu haben
  • Партицип I: wegwollend
  • Партицип II: weggewollt

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 973449, 973449

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8867897, 5275092, 8567107

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 973449

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9