Спряжение глагола anmerken ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Спряжение глагола anmerken (замечать, отметить) правильное. Формы глагола ist angemerkt?, war angemerkt?, ist angemerkt gewesen?. В качестве вспомогательного глагола к anmerken употребляется "haben". Приставка an- для anmerken отделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Вопросительное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола anmerken. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по anmerken. Можно не только anmerken спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · отделяемый

an·gemerkt sein

ist angemerkt? · war angemerkt? · ist angemerkt gewesen?

Английский note, observe, remark, annotate, comment, notice (in), say, mark

wahrnehmen (lassen); zur späteren Wiederfindung kennzeichnen; hindeuten, einflechten (Bemerkung), vermerken, äußern

(вин., дат., gegenüber+D)

» Die Nervosität war ihr anzumerken . Английский Her nervousness was noticeable.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве anmerken

Презенс

bin ich angemerkt?
bist du angemerkt?
ist er angemerkt?
sind wir angemerkt?
seid ihr angemerkt?
sind sie angemerkt?

Претеритум

war ich angemerkt?
warst du angemerkt?
war er angemerkt?
waren wir angemerkt?
wart ihr angemerkt?
waren sie angemerkt?

Императив

-
sei (du) angemerkt
-
seien wir angemerkt
seid (ihr) angemerkt
seien Sie angemerkt

Конъюнктив I

sei ich angemerkt?
seiest du angemerkt?
sei er angemerkt?
seien wir angemerkt?
seiet ihr angemerkt?
seien sie angemerkt?

Конъюнктив II

wäre ich angemerkt?
wärest du angemerkt?
wäre er angemerkt?
wären wir angemerkt?
wäret ihr angemerkt?
wären sie angemerkt?

Инфинитив

angemerkt sein
angemerkt zu sein

Партицип

angemerkt seiend
angemerkt gewesen

Индикатив

Глагол anmerken спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

bin ich angemerkt?
bist du angemerkt?
ist er angemerkt?
sind wir angemerkt?
seid ihr angemerkt?
sind sie angemerkt?

Претеритум

war ich angemerkt?
warst du angemerkt?
war er angemerkt?
waren wir angemerkt?
wart ihr angemerkt?
waren sie angemerkt?

Перфект

bin ich angemerkt gewesen?
bist du angemerkt gewesen?
ist er angemerkt gewesen?
sind wir angemerkt gewesen?
seid ihr angemerkt gewesen?
sind sie angemerkt gewesen?

Плюсквам.

war ich angemerkt gewesen?
warst du angemerkt gewesen?
war er angemerkt gewesen?
waren wir angemerkt gewesen?
wart ihr angemerkt gewesen?
waren sie angemerkt gewesen?

Футурум I

werde ich angemerkt sein?
wirst du angemerkt sein?
wird er angemerkt sein?
werden wir angemerkt sein?
werdet ihr angemerkt sein?
werden sie angemerkt sein?

Футурум II

werde ich angemerkt gewesen sein?
wirst du angemerkt gewesen sein?
wird er angemerkt gewesen sein?
werden wir angemerkt gewesen sein?
werdet ihr angemerkt gewesen sein?
werden sie angemerkt gewesen sein?
  • Tom merkt mir die schlechte Laune an . 
  • Tom bemühte sich, dass man ihm seine Enttäuschung nicht anmerkte . 
  • In den Jahren, in denen er an seiner Habilitationsschrift saß, nahm Tonis Motivation immer weiter ab, was man dem Endprodukt leider deutlich anmerkt . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола anmerken в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

sei ich angemerkt?
seiest du angemerkt?
sei er angemerkt?
seien wir angemerkt?
seiet ihr angemerkt?
seien sie angemerkt?

Конъюнктив II

wäre ich angemerkt?
wärest du angemerkt?
wäre er angemerkt?
wären wir angemerkt?
wäret ihr angemerkt?
wären sie angemerkt?

Перф. конъюнктив

sei ich angemerkt gewesen?
seiest du angemerkt gewesen?
sei er angemerkt gewesen?
seien wir angemerkt gewesen?
seiet ihr angemerkt gewesen?
seien sie angemerkt gewesen?

Плюсквам. конъюнк.

wäre ich angemerkt gewesen?
wärest du angemerkt gewesen?
wäre er angemerkt gewesen?
wären wir angemerkt gewesen?
wäret ihr angemerkt gewesen?
wären sie angemerkt gewesen?

Футурум I конъюнктив

werde ich angemerkt sein?
werdest du angemerkt sein?
werde er angemerkt sein?
werden wir angemerkt sein?
werdet ihr angemerkt sein?
werden sie angemerkt sein?

Футурум II конъюнктив

werde ich angemerkt gewesen sein?
werdest du angemerkt gewesen sein?
werde er angemerkt gewesen sein?
werden wir angemerkt gewesen sein?
werdet ihr angemerkt gewesen sein?
werden sie angemerkt gewesen sein?
  • Ärgere dich bitte nicht, wenn ich etwas kritisch anmerke . 

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

würde ich angemerkt sein?
würdest du angemerkt sein?
würde er angemerkt sein?
würden wir angemerkt sein?
würdet ihr angemerkt sein?
würden sie angemerkt sein?

Плюсквамперфект конъюнктив

würde ich angemerkt gewesen sein?
würdest du angemerkt gewesen sein?
würde er angemerkt gewesen sein?
würden wir angemerkt gewesen sein?
würdet ihr angemerkt gewesen sein?
würden sie angemerkt gewesen sein?

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола anmerken

Презенс

sei (du) angemerkt
seien wir angemerkt
seid (ihr) angemerkt
seien Sie angemerkt

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для anmerken

Инфинитив I


angemerkt sein
angemerkt zu sein

Инфинитив II


angemerkt gewesen sein
angemerkt gewesen zu sein

Партицип I


angemerkt seiend

Партицип II


angemerkt gewesen
  • Die Nervosität war ihr anzumerken . 
  • Ihnen war die Erleichterung gut anzumerken . 
  • Die Beklemmung angesichts der Gefahr war keinem anzumerken . 

Примеры

Примеры предложений для anmerken

  • Die Nervosität war ihr anzumerken . 
    Английский Her nervousness was noticeable.
  • Ihnen war die Erleichterung gut anzumerken . 
    Английский Their relief was easy to notice.
  • Tom merkt mir die schlechte Laune an . 
    Английский Tom notices my bad mood.
  • Die Beklemmung angesichts der Gefahr war keinem anzumerken . 
    Английский No one could notice the anxiety in the face of danger.
  • Ärgere dich bitte nicht, wenn ich etwas kritisch anmerke . 
    Английский Please don't get angry if I criticize.
  • Tom bemühte sich, dass man ihm seine Enttäuschung nicht anmerkte . 
    Английский Tom tried not to look disappointed.
  • In den Jahren, in denen er an seiner Habilitationsschrift saß, nahm Tonis Motivation immer weiter ab, was man dem Endprodukt leider deutlich anmerkt . 
    Английский In the years when he was working on his habilitation thesis, Tonis's motivation kept decreasing, which unfortunately is clearly noticeable in the final product.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anmerken

Немецкий anmerken
Английский note, observe, remark, annotate, comment, notice (in), say, mark
Русский замечать, отметить, отмечать, видеть, высказать замечание, высказывать замечание, делать отметку, заметить
Испанский notar, marcar, apostillar, añadir, decir, mencionar, señalar, observar
Французский marquer, noter, observation, observer, remarque, remarquer, signaler
Турецкий belirtmek, not etmek, gözlemlemek
Португальский observar, anotar, apontar, comentar, notar em, notar, marcar
Итальянский annotare, notare, osservare, accorgersi, aggiungere, commentare, esprimersi, segnare
Румынский observa, remarca, constatare, marca, observație, semnala
Венгерский megjegyez, megjelöl, megjegyezni, megjegyzés, észlelni
Польский zauważyć, zaznaczyć, notować, poznawać po, zanotować, zauważać, zaznaczać, spostrzegać
Греческий παρατηρώ, σημειώνω, καταλαβαίνω, καταγράφω, παρατήρηση
Голландский opmerken, merken, aanstrepen, aantekenen, aanzien, noteren, zien, markeren
Чешский poznamenávat, poznamenávatnat, poznamenat, označit, poznámka, všimnout si
Шведский anmärka, markera, påpeka, anmärkning, anteckna, notera, notering
Датский notere, bemærke, bemærkning, mærke, observere
Японский 指摘する, コメントする, 気づく, 注記する, 記録する
Каталонский assenyalar, marcar, notar
Финский huomauttaa, huomautus, mainita, merkitä, todistus
Норвежский merke, notere, merknad, observasjon
Баскский azpimarratu, markatu, ohar egin, ohartu
Сербский napomenuti, napomena, označiti, primedba, primetiti
Македонский забележувам, забелешка, означи
Словенский opaziti, opazovanje, označiti, ugotoviti
Словацкий označiť, poznamenanie, poznamenať, poznámka, všimnúť si
Боснийский napomena, napomenuti, označiti, primijetiti, primjedba
Хорватский napomenuti, primijetiti, označiti
Украинец зауважити, відзначити, позначити, помітити
Болгарский отбелязвам, забележка, забелязвам, констатация, означавам
Белорусский адзначыць, зазначыць, запісаць, заўважаць, заўважыць
Ивритהערה، להעיר، לציין
Арабскийملاحظة، تحديد، سجل ملاحظة، لاحظ
Персидскийتوجه کردن، علامت گذاری، یادآوری کردن
Урдуنوٹ کرنا، تبصرہ کرنا، علامت دینا، مشاہدہ کرنا

anmerken in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова anmerken
  • wahrnehmen (lassen), zur späteren Wiederfindung kennzeichnen, hindeuten, einflechten (Bemerkung), vermerken, äußern
  • wahrnehmen (lassen), zur späteren Wiederfindung kennzeichnen, hindeuten, einflechten (Bemerkung), vermerken, äußern
  • wahrnehmen (lassen), zur späteren Wiederfindung kennzeichnen, hindeuten, einflechten (Bemerkung), vermerken, äußern
anmerken in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для anmerken

  • jemand/etwas merkt gegenüber jemandem/etwas an
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол anmerken

Все временные формы глагола и отглагольных форм anmerken

Глагол 'an·gemerkt sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола an·gemerkt sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist angemerkt? - war angemerkt? - ist angemerkt gewesen?) является решающим фактором.

Спряжение anmerken

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bin angemerkt?war angemerkt?sei angemerkt?wäre angemerkt?-
du bist angemerkt?warst angemerkt?seiest angemerkt?wärest angemerkt?sei angemerkt
er ist angemerkt?war angemerkt?sei angemerkt?wäre angemerkt?-
wir sind angemerkt?waren angemerkt?seien angemerkt?wären angemerkt?seien angemerkt
ihr seid angemerkt?wart angemerkt?seiet angemerkt?wäret angemerkt?seid angemerkt
sie sind angemerkt?waren angemerkt?seien angemerkt?wären angemerkt?seien angemerkt

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: bin ich angemerkt?, bist du angemerkt?, ist er angemerkt?, sind wir angemerkt?, seid ihr angemerkt?, sind sie angemerkt?
  • Претеритум: war ich angemerkt?, warst du angemerkt?, war er angemerkt?, waren wir angemerkt?, wart ihr angemerkt?, waren sie angemerkt?
  • Перфект: bin ich angemerkt gewesen?, bist du angemerkt gewesen?, ist er angemerkt gewesen?, sind wir angemerkt gewesen?, seid ihr angemerkt gewesen?, sind sie angemerkt gewesen?
  • Плюсквамперфект: war ich angemerkt gewesen?, warst du angemerkt gewesen?, war er angemerkt gewesen?, waren wir angemerkt gewesen?, wart ihr angemerkt gewesen?, waren sie angemerkt gewesen?
  • Футурум I: werde ich angemerkt sein?, wirst du angemerkt sein?, wird er angemerkt sein?, werden wir angemerkt sein?, werdet ihr angemerkt sein?, werden sie angemerkt sein?
  • Футурум II: werde ich angemerkt gewesen sein?, wirst du angemerkt gewesen sein?, wird er angemerkt gewesen sein?, werden wir angemerkt gewesen sein?, werdet ihr angemerkt gewesen sein?, werden sie angemerkt gewesen sein?

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: sei ich angemerkt?, seiest du angemerkt?, sei er angemerkt?, seien wir angemerkt?, seiet ihr angemerkt?, seien sie angemerkt?
  • Претеритум: wäre ich angemerkt?, wärest du angemerkt?, wäre er angemerkt?, wären wir angemerkt?, wäret ihr angemerkt?, wären sie angemerkt?
  • Перфект: sei ich angemerkt gewesen?, seiest du angemerkt gewesen?, sei er angemerkt gewesen?, seien wir angemerkt gewesen?, seiet ihr angemerkt gewesen?, seien sie angemerkt gewesen?
  • Плюсквамперфект: wäre ich angemerkt gewesen?, wärest du angemerkt gewesen?, wäre er angemerkt gewesen?, wären wir angemerkt gewesen?, wäret ihr angemerkt gewesen?, wären sie angemerkt gewesen?
  • Футурум I: werde ich angemerkt sein?, werdest du angemerkt sein?, werde er angemerkt sein?, werden wir angemerkt sein?, werdet ihr angemerkt sein?, werden sie angemerkt sein?
  • Футурум II: werde ich angemerkt gewesen sein?, werdest du angemerkt gewesen sein?, werde er angemerkt gewesen sein?, werden wir angemerkt gewesen sein?, werdet ihr angemerkt gewesen sein?, werden sie angemerkt gewesen sein?

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: würde ich angemerkt sein?, würdest du angemerkt sein?, würde er angemerkt sein?, würden wir angemerkt sein?, würdet ihr angemerkt sein?, würden sie angemerkt sein?
  • Плюсквамперфект: würde ich angemerkt gewesen sein?, würdest du angemerkt gewesen sein?, würde er angemerkt gewesen sein?, würden wir angemerkt gewesen sein?, würdet ihr angemerkt gewesen sein?, würden sie angemerkt gewesen sein?

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) angemerkt, seien wir angemerkt, seid (ihr) angemerkt, seien Sie angemerkt

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: angemerkt sein, angemerkt zu sein
  • Инфинитив II: angemerkt gewesen sein, angemerkt gewesen zu sein
  • Партицип I: angemerkt seiend
  • Партицип II: angemerkt gewesen

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 281061, 133052, 1060872

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 11103026, 5554874, 7023785, 963795

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 772468, 772468, 772468

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anmerken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9