Спряжение глагола befehlen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Спряжение глагола befehlen (приказывать, командовать) неправильное. Формы глагола ist befohlen?, war befohlen?, ist befohlen gewesen?. Чередующиеся гласные e - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к befehlen употребляется "haben". Приставка be- для befehlen неотделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Вопросительное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола befehlen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по befehlen. Можно не только befehlen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии

Видео 

B2 · неправильный · haben · неотделяемый

befohlen sein

ist befohlen? · war befohlen? · ist befohlen gewesen?

 Изменение корневой гласной  e - a - o   Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении 

Английский command, order, bid, commend (to), confide, delegate, dictate, entrust, reveal

/bəˈfiːlən/ · /bəˈfiːlt/ · /bəˈfaːl/ · /bəˈføːlə/bəˈfɛːlə/ · /bəˈfoːlən/

einen bindenden Auftrag erteilen, etwas Bestimmtes genau befolgend auszuführen; durch (militärischen) Order an einem bestimmten Ort kommen lassen; gebieten, belieben, beordern, befehligen

(вин., дат.)

» Er befahl mir aufzustehen. Английский He ordered me to stand up.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве befehlen

Презенс

bin ich befohlen?
bist du befohlen?
ist er befohlen?
sind wir befohlen?
seid ihr befohlen?
sind sie befohlen?

Претеритум

war ich befohlen?
warst du befohlen?
war er befohlen?
waren wir befohlen?
wart ihr befohlen?
waren sie befohlen?

Императив

-
sei (du) befohlen
-
seien wir befohlen
seid (ihr) befohlen
seien Sie befohlen

Конъюнктив I

sei ich befohlen?
seiest du befohlen?
sei er befohlen?
seien wir befohlen?
seiet ihr befohlen?
seien sie befohlen?

Конъюнктив II

wäre ich befohlen?
wärest du befohlen?
wäre er befohlen?
wären wir befohlen?
wäret ihr befohlen?
wären sie befohlen?

Инфинитив

befohlen sein
befohlen zu sein

Партицип

befohlen seiend
befohlen gewesen

Индикатив

Глагол befehlen спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

bin ich befohlen?
bist du befohlen?
ist er befohlen?
sind wir befohlen?
seid ihr befohlen?
sind sie befohlen?

Претеритум

war ich befohlen?
warst du befohlen?
war er befohlen?
waren wir befohlen?
wart ihr befohlen?
waren sie befohlen?

Перфект

bin ich befohlen gewesen?
bist du befohlen gewesen?
ist er befohlen gewesen?
sind wir befohlen gewesen?
seid ihr befohlen gewesen?
sind sie befohlen gewesen?

Плюсквам.

war ich befohlen gewesen?
warst du befohlen gewesen?
war er befohlen gewesen?
waren wir befohlen gewesen?
wart ihr befohlen gewesen?
waren sie befohlen gewesen?

Футурум I

werde ich befohlen sein?
wirst du befohlen sein?
wird er befohlen sein?
werden wir befohlen sein?
werdet ihr befohlen sein?
werden sie befohlen sein?

Футурум II

werde ich befohlen gewesen sein?
wirst du befohlen gewesen sein?
wird er befohlen gewesen sein?
werden wir befohlen gewesen sein?
werdet ihr befohlen gewesen sein?
werden sie befohlen gewesen sein?

  • Er befahl mir aufzustehen. 
  • Sie befahlen den Hunden zu sitzen. 
  • Tu, was auch immer er dir befiehlt . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола befehlen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

sei ich befohlen?
seiest du befohlen?
sei er befohlen?
seien wir befohlen?
seiet ihr befohlen?
seien sie befohlen?

Конъюнктив II

wäre ich befohlen?
wärest du befohlen?
wäre er befohlen?
wären wir befohlen?
wäret ihr befohlen?
wären sie befohlen?

Перф. конъюнктив

sei ich befohlen gewesen?
seiest du befohlen gewesen?
sei er befohlen gewesen?
seien wir befohlen gewesen?
seiet ihr befohlen gewesen?
seien sie befohlen gewesen?

Плюсквам. конъюнк.

wäre ich befohlen gewesen?
wärest du befohlen gewesen?
wäre er befohlen gewesen?
wären wir befohlen gewesen?
wäret ihr befohlen gewesen?
wären sie befohlen gewesen?

Футурум I конъюнктив

werde ich befohlen sein?
werdest du befohlen sein?
werde er befohlen sein?
werden wir befohlen sein?
werdet ihr befohlen sein?
werden sie befohlen sein?

Футурум II конъюнктив

werde ich befohlen gewesen sein?
werdest du befohlen gewesen sein?
werde er befohlen gewesen sein?
werden wir befohlen gewesen sein?
werdet ihr befohlen gewesen sein?
werden sie befohlen gewesen sein?

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

würde ich befohlen sein?
würdest du befohlen sein?
würde er befohlen sein?
würden wir befohlen sein?
würdet ihr befohlen sein?
würden sie befohlen sein?

Плюсквамперфект конъюнктив

würde ich befohlen gewesen sein?
würdest du befohlen gewesen sein?
würde er befohlen gewesen sein?
würden wir befohlen gewesen sein?
würdet ihr befohlen gewesen sein?
würden sie befohlen gewesen sein?

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола befehlen


Презенс

sei (du) befohlen
seien wir befohlen
seid (ihr) befohlen
seien Sie befohlen

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для befehlen


Инфинитив I


befohlen sein
befohlen zu sein

Инфинитив II


befohlen gewesen sein
befohlen gewesen zu sein

Партицип I


befohlen seiend

Партицип II


befohlen gewesen

  • Er befahl mir aufzustehen. 
  • Das haben ihm seine Trainer befohlen . 
  • Meinen Gefühlen kann ich nicht befehlen . 

Примеры

Примеры предложений для befehlen


  • Er befahl mir aufzustehen. 
    Английский He ordered me to stand up.
  • Das haben ihm seine Trainer befohlen . 
    Английский His trainers ordered him to do that.
  • Meinen Gefühlen kann ich nicht befehlen . 
    Английский I cannot command my feelings.
  • Sie befahlen den Hunden zu sitzen. 
    Английский They ordered the dog to sit.
  • Tom tut, was ihm befohlen wird. 
    Английский Tom does what he's ordered to do.
  • Tu, was auch immer er dir befiehlt . 
    Английский Do whatever he tells you.
  • Mit welchem Recht befiehlst du mir, das zu tun? 
    Английский With what right do you command me to do this?

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы befehlen


Немецкий befehlen
Английский command, order, bid, commend (to), confide, delegate, dictate, entrust
Русский приказывать, командовать, велеть, предписывать, распоряжаться, доверять, направлять, передавать
Испанский mandar, ordenar, confiar, delegar, manifestar, revelar
Французский commander, ordonner, mander, confier, désirer, faire la loi, laisser, ordonner à
Турецкий buyurmak, emretmek, emanet etmek, teslim etmek
Португальский ordenar, comandar, mandar, abrir-se, confiar, delegar, revelar-se
Итальянский ordinare, comandare, ingiungere, affidare, delegare, manifestare, rivelare
Румынский ordona, comanda, încredința
Венгерский parancsol, megbízni, parancsolni, megparancsol, rábízni, utasít
Польский rozkazywać, rozkazać, kazać, nakazywać, powierzyć, ujawniać się z pełnym zaufaniem, zlecać, zlecić
Греческий διαταγή, εντολή, διατάζω, αναθέτω, διατάσσω, διοικώ, παραδίδω
Голландский bevelen, gelasten, opdragen, onthullen, openbaren, toevertrouwen, gebieden, ontbieden
Чешский příkaz, nařízení, poroučet, poroučetručit, pověřit, rozkazovat, rozkazovatkázat, svěřit
Шведский befalla, kommandera, befallning, ge befall, ta befälet, överlämna
Датский befale, beordre, byde, kommandere, ordre, overdrage, overgive, åbenbare
Японский 命令する, 指示する, 告げる, 委ねる, 明らかにする, 託す
Каталонский manar, ordenar, comandar, confiar, delegar, revelar-se amb confiança
Финский määrätä, antaa, ilmoittaa, johtaa, komentaa, käskeä, käsky, käskyttää
Норвежский befale, ordre, overgi, overlate, åpenbare seg
Баскский agindu, ordenatu, aginduak emateko ahalmena, eman, utzi
Сербский zapovediti, narediti, otvoriti se, povjeriti, povjeriti se, predati
Македонский наредба, поверува, поверувајќи предадено, упатство
Словенский naročiti, ukazati, predati, zaupati
Словацкий nariadiť, dôverne odovzdať, dôverovať, otvoriť sa, prikazovať, prikázať, zveriť
Боснийский zapovjediti, narediti, povjeriti, povjeriti se, predati
Хорватский narediti, zapovjediti, povjeriti, povjeriti se, predati, zapovijedati
Украинец наказувати, командувати, наказ, доверити, наказати, передати
Болгарский нареждам, заповядвам, възлагам, заповед, поръчвам, разкривам се
Белорусский наказваць, аддаваць загады, адкрыцца, выкласці, даваць, забараняць, наказаць, перадаваць
Индонезийский memerintah, memanggil, memberi perintah, membuka diri, memerintahkan, mempercayakan, menitipkan
Вьетнамский ra lệnh, giao phó, mở lòng, triệu tập, ủy thác
Узбекский buyurmoq, buyruq berish, chaqirmoq, ishonib topshirmoq, o'zini ochish, topsirmoq
Хинди आदेश देना, अर्पित करना, खुलकर बताना, बुलाना, सौंपना, हुक्म देना
Китайский 下令, 下令到场, 命令, 委托, 托付, 敞开心扉
Тайский สั่ง, ฝาก, มอบหมาย, ออกคำสั่ง, เปิดใจ, เรียกตัว
Корейский 명령하다, 지시하다, 맡기다, 소환하다, 위탁하다, 자신을 털어놓다
Азербайджанский emr vermək, etibar etmək, tapsırmaq, çağırmaq, özünü açmaq, əmr vermək
Грузинский დაავალე, ანდო, ბრძანება, თავის გამჟღავნება, ჩაბარება
Бенгальский আদেশ দেওয়া, খোলकर বলা, জিম্মা করা, বুলানো, সোপর্দ করা
Албанский besoj, dorëzoj, hap shpirtin, ordon, thirr, urdhëroj
Маратхи आदेश देणे, खुलकर बोलणे, बुलवणे, विश्वासाने सोपवणे, सोपवणे
Непальский आदेश दिनु, आज्ञा दिनु, बुलाउन, मन खोल्नु, सोपाउनु, हस्तान्तरण गर्नु
Телугу అప్పగించు, ఆజ్ఞ ఇవ్వడం, జిమ్మా వేయు, పిలవడం, మనసును తెరచి చెప్పడం
Латышский pavēlēt, atklāti sevi, atstāt, izdot rīkojumu, izsaukt, uzticēt
Тамильский ஆணை வழங்கு, ஆணை வழங்குவது, ஒப்படுத்து, நம்பிக்கையுடன் ஒப்படுத்து, மனதை திறந்து பேசுவது
Эстонский käskima, enda avama, kutsuma, usaldada, usaldusse anda
Армянский հրամայել, ավանդել, բացվել, կանչել, վստահել
Курдский ferman kirin, xwe nîşan dan
Ивритלצוות، להורות، להעביר، להפקיד، להתגלות
Арабскийأمر، توجيه، أَمَرَ، تسليم، تفويض
Персидскийفرمان دادن، دستور دادن، اعتماد کردن، امرکردن، تحویل دادن، واگذار کردن، حکم کردن، دستوردادن
Урдуحکم دینا، احکام، تفویض کرنا، حکم

befehlen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова befehlen

  • einen bindenden Auftrag erteilen, etwas Bestimmtes genau befolgend auszuführen, durch (militärischen) Order an einem bestimmten Ort kommen lassen, gebieten, belieben, beordern, anordnen
  • die Befugnis besitzen, Befehle zu erteilen, befehligen, kommandieren
  • vertrauensvoll übergeben, überlassen, sich voller Vertrauen offenbaren, anbefehlen, anvertrauen, unterstellen
  • etwas gebieten, gebieten, befehligen, anordnen, vorschreiben, kommandieren

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол befehlen

Все временные формы глагола и отглагольных форм befehlen


Глагол 'befohlen sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола befohlen sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist befohlen? - war befohlen? - ist befohlen gewesen?) является решающим фактором.

Спряжение befehlen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bin befohlen?war befohlen?sei befohlen?wäre befohlen?-
du bist befohlen?warst befohlen?seiest befohlen?wärest befohlen?sei befohlen
er ist befohlen?war befohlen?sei befohlen?wäre befohlen?-
wir sind befohlen?waren befohlen?seien befohlen?wären befohlen?seien befohlen
ihr seid befohlen?wart befohlen?seiet befohlen?wäret befohlen?seid befohlen
sie sind befohlen?waren befohlen?seien befohlen?wären befohlen?seien befohlen

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: bin ich befohlen?, bist du befohlen?, ist er befohlen?, sind wir befohlen?, seid ihr befohlen?, sind sie befohlen?
  • Претеритум: war ich befohlen?, warst du befohlen?, war er befohlen?, waren wir befohlen?, wart ihr befohlen?, waren sie befohlen?
  • Перфект: bin ich befohlen gewesen?, bist du befohlen gewesen?, ist er befohlen gewesen?, sind wir befohlen gewesen?, seid ihr befohlen gewesen?, sind sie befohlen gewesen?
  • Плюсквамперфект: war ich befohlen gewesen?, warst du befohlen gewesen?, war er befohlen gewesen?, waren wir befohlen gewesen?, wart ihr befohlen gewesen?, waren sie befohlen gewesen?
  • Футурум I: werde ich befohlen sein?, wirst du befohlen sein?, wird er befohlen sein?, werden wir befohlen sein?, werdet ihr befohlen sein?, werden sie befohlen sein?
  • Футурум II: werde ich befohlen gewesen sein?, wirst du befohlen gewesen sein?, wird er befohlen gewesen sein?, werden wir befohlen gewesen sein?, werdet ihr befohlen gewesen sein?, werden sie befohlen gewesen sein?

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: sei ich befohlen?, seiest du befohlen?, sei er befohlen?, seien wir befohlen?, seiet ihr befohlen?, seien sie befohlen?
  • Претеритум: wäre ich befohlen?, wärest du befohlen?, wäre er befohlen?, wären wir befohlen?, wäret ihr befohlen?, wären sie befohlen?
  • Перфект: sei ich befohlen gewesen?, seiest du befohlen gewesen?, sei er befohlen gewesen?, seien wir befohlen gewesen?, seiet ihr befohlen gewesen?, seien sie befohlen gewesen?
  • Плюсквамперфект: wäre ich befohlen gewesen?, wärest du befohlen gewesen?, wäre er befohlen gewesen?, wären wir befohlen gewesen?, wäret ihr befohlen gewesen?, wären sie befohlen gewesen?
  • Футурум I: werde ich befohlen sein?, werdest du befohlen sein?, werde er befohlen sein?, werden wir befohlen sein?, werdet ihr befohlen sein?, werden sie befohlen sein?
  • Футурум II: werde ich befohlen gewesen sein?, werdest du befohlen gewesen sein?, werde er befohlen gewesen sein?, werden wir befohlen gewesen sein?, werdet ihr befohlen gewesen sein?, werden sie befohlen gewesen sein?

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: würde ich befohlen sein?, würdest du befohlen sein?, würde er befohlen sein?, würden wir befohlen sein?, würdet ihr befohlen sein?, würden sie befohlen sein?
  • Плюсквамперфект: würde ich befohlen gewesen sein?, würdest du befohlen gewesen sein?, würde er befohlen gewesen sein?, würden wir befohlen gewesen sein?, würdet ihr befohlen gewesen sein?, würden sie befohlen gewesen sein?

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) befohlen, seien wir befohlen, seid (ihr) befohlen, seien Sie befohlen

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: befohlen sein, befohlen zu sein
  • Инфинитив II: befohlen gewesen sein, befohlen gewesen zu sein
  • Партицип I: befohlen seiend
  • Партицип II: befohlen gewesen

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): befehlen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 14915, 14915, 14915, 14915, 14915, 14915

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2228429, 5755091, 419, 11135574, 10534945, 2217771

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Iran im Judo gesperrt

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9