Спряжение глагола davonschwimmen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола davonschwimmen (уплывать, обойти) неправильное. Формы глагола ... davongeschwommen ist, ... davongeschwommen war, ... davongeschwommen gewesen ist. Чередующиеся гласные i - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к davonschwimmen употребляется "sein". Приставка davon- для davonschwimmen отделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола davonschwimmen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по davonschwimmen. Можно не только davonschwimmen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильный · sein · отделяемый

davon·geschwommen sein

... davongeschwommen ist · ... davongeschwommen war · ... davongeschwommen gewesen ist

 Изменение корневой гласной  i - a - o 

Английский swim away, swim off, outstrip, outswim, distance, drift away, float away, outpace, pull ahead

sich schwimmend davonbewegen; von der Strömung davonbewegt werden; abschwimmen, fortschwimmen, wegschwimmen

дат., (вин.)

» Mach dir eine Freude und lass sie im Wasser davonschwimmen . Английский Do yourself a favor and let them swim away in the water.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве davonschwimmen

Презенс

... ich davongeschwommen bin
... du davongeschwommen bist
... er davongeschwommen ist
... wir davongeschwommen sind
... ihr davongeschwommen seid
... sie davongeschwommen sind

Претеритум

... ich davongeschwommen war
... du davongeschwommen warst
... er davongeschwommen war
... wir davongeschwommen waren
... ihr davongeschwommen wart
... sie davongeschwommen waren

Императив

-
sei (du) davongeschwommen
-
seien wir davongeschwommen
seid (ihr) davongeschwommen
seien Sie davongeschwommen

Конъюнктив I

... ich davongeschwommen sei
... du davongeschwommen seiest
... er davongeschwommen sei
... wir davongeschwommen seien
... ihr davongeschwommen seiet
... sie davongeschwommen seien

Конъюнктив II

... ich davongeschwommen wäre
... du davongeschwommen wärest
... er davongeschwommen wäre
... wir davongeschwommen wären
... ihr davongeschwommen wäret
... sie davongeschwommen wären

Инфинитив

davongeschwommen sein
davongeschwommen zu sein

Партицип

davongeschwommen seiend
davongeschwommen gewesen

Индикатив

Глагол davonschwimmen спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich davongeschwommen bin
... du davongeschwommen bist
... er davongeschwommen ist
... wir davongeschwommen sind
... ihr davongeschwommen seid
... sie davongeschwommen sind

Претеритум

... ich davongeschwommen war
... du davongeschwommen warst
... er davongeschwommen war
... wir davongeschwommen waren
... ihr davongeschwommen wart
... sie davongeschwommen waren

Перфект

... ich davongeschwommen gewesen bin
... du davongeschwommen gewesen bist
... er davongeschwommen gewesen ist
... wir davongeschwommen gewesen sind
... ihr davongeschwommen gewesen seid
... sie davongeschwommen gewesen sind

Плюсквам.

... ich davongeschwommen gewesen war
... du davongeschwommen gewesen warst
... er davongeschwommen gewesen war
... wir davongeschwommen gewesen waren
... ihr davongeschwommen gewesen wart
... sie davongeschwommen gewesen waren

Футурум I

... ich davongeschwommen sein werde
... du davongeschwommen sein wirst
... er davongeschwommen sein wird
... wir davongeschwommen sein werden
... ihr davongeschwommen sein werdet
... sie davongeschwommen sein werden

Футурум II

... ich davongeschwommen gewesen sein werde
... du davongeschwommen gewesen sein wirst
... er davongeschwommen gewesen sein wird
... wir davongeschwommen gewesen sein werden
... ihr davongeschwommen gewesen sein werdet
... sie davongeschwommen gewesen sein werden
  • Die Menschen mussten hilflos zusehen, wie ihr Hab und Gut davonschwimmt . 
  • Im Seegrund befestigte Stahlkabel sorgen dafür, dass die Plattform nicht davonschwimmt . 
  • Und so sehen die Taucher die mächtige Schildkröte erst, als sie sich vor ihnen aus einer Mulde erhebt und mit kräftigen Flossenschlägen davonschwimmt . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола davonschwimmen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich davongeschwommen sei
... du davongeschwommen seiest
... er davongeschwommen sei
... wir davongeschwommen seien
... ihr davongeschwommen seiet
... sie davongeschwommen seien

Конъюнктив II

... ich davongeschwommen wäre
... du davongeschwommen wärest
... er davongeschwommen wäre
... wir davongeschwommen wären
... ihr davongeschwommen wäret
... sie davongeschwommen wären

Перф. конъюнктив

... ich davongeschwommen gewesen sei
... du davongeschwommen gewesen seiest
... er davongeschwommen gewesen sei
... wir davongeschwommen gewesen seien
... ihr davongeschwommen gewesen seiet
... sie davongeschwommen gewesen seien

Плюсквам. конъюнк.

... ich davongeschwommen gewesen wäre
... du davongeschwommen gewesen wärest
... er davongeschwommen gewesen wäre
... wir davongeschwommen gewesen wären
... ihr davongeschwommen gewesen wäret
... sie davongeschwommen gewesen wären

Футурум I конъюнктив

... ich davongeschwommen sein werde
... du davongeschwommen sein werdest
... er davongeschwommen sein werde
... wir davongeschwommen sein werden
... ihr davongeschwommen sein werdet
... sie davongeschwommen sein werden

Футурум II конъюнктив

... ich davongeschwommen gewesen sein werde
... du davongeschwommen gewesen sein werdest
... er davongeschwommen gewesen sein werde
... wir davongeschwommen gewesen sein werden
... ihr davongeschwommen gewesen sein werdet
... sie davongeschwommen gewesen sein werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich davongeschwommen sein würde
... du davongeschwommen sein würdest
... er davongeschwommen sein würde
... wir davongeschwommen sein würden
... ihr davongeschwommen sein würdet
... sie davongeschwommen sein würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich davongeschwommen gewesen sein würde
... du davongeschwommen gewesen sein würdest
... er davongeschwommen gewesen sein würde
... wir davongeschwommen gewesen sein würden
... ihr davongeschwommen gewesen sein würdet
... sie davongeschwommen gewesen sein würden

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола davonschwimmen

Презенс

sei (du) davongeschwommen
seien wir davongeschwommen
seid (ihr) davongeschwommen
seien Sie davongeschwommen

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для davonschwimmen

Инфинитив I


davongeschwommen sein
davongeschwommen zu sein

Инфинитив II


davongeschwommen gewesen sein
davongeschwommen gewesen zu sein

Партицип I


davongeschwommen seiend

Партицип II


davongeschwommen gewesen
  • Mach dir eine Freude und lass sie im Wasser davonschwimmen . 
  • Gemeinsam beobachten sie, wie die Eisberge sich lösen und davonschwimmen . 
  • Die Menschen mussten hilflos zusehen, wie ihr Hab und Gut davonschwimmt . 

Примеры

Примеры предложений для davonschwimmen

  • Mach dir eine Freude und lass sie im Wasser davonschwimmen . 
    Английский Do yourself a favor and let them swim away in the water.
  • Gemeinsam beobachten sie, wie die Eisberge sich lösen und davonschwimmen . 
    Английский Together they watch as the icebergs break away and float away.
  • Die Menschen mussten hilflos zusehen, wie ihr Hab und Gut davonschwimmt . 
    Английский People had to helplessly watch as their belongings floated away.
  • Im Seegrund befestigte Stahlkabel sorgen dafür, dass die Plattform nicht davonschwimmt . 
    Английский Steel cables anchored to the lakebed ensure that the platform does not float away.
  • Und so sehen die Taucher die mächtige Schildkröte erst, als sie sich vor ihnen aus einer Mulde erhebt und mit kräftigen Flossenschlägen davonschwimmt . 
    Английский And so the divers see the mighty turtle only when it rises from a hollow in front of them and swims away with powerful strokes of its flippers.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы davonschwimmen

Немецкий davonschwimmen
Английский swim away, swim off, outstrip, outswim, distance, drift away, float away, outpace
Русский уплывать, обойти, опередить
Испанский nadar lejos, arrastrar, distanciarse, superar
Французский nager, emportée, entraîner, entraînée, partir en flottant, partir en nageant, s’éloigner en nageant, s'éloigner en nageant
Турецкий akıntıdan uzaklaşmak, uzaklaşmak, yarışmayı kazanmak, yüzerek gitmek, önde olmak
Португальский nadar para longe, distanciar-se, ser levado pela correnteza, superar
Итальянский nuotare via, distaccarsi, fuggire, scappare, superare
Румынский se îndepărta înotând, depăși, fi dus de curent, se distanța
Венгерский elúszni, eltávolodni úszva, megelőzni
Польский odpłynąć, uciekać, wyprzedzać
Греческий απομακρύνομαι κολυμπώντας, απομακρύνομαι, ξεφεύγω, παρασύρομαι
Голландский wegzwemmen, afdrijven, afzwemmen
Чешский odplavat, uplavat, odplout, plavat pryč
Шведский flyta bort, simma bort, simma ifrån
Датский svømme væk
Японский 先行する, 抜け出す, 泳いで去る, 流される
Каталонский distanciar-se, escapar, nedar lluny, ser arrossegat per la corrent
Финский erottua, uida pois, virrata pois, voittaa
Норвежский driftet bort, svømme bort, svømme fra
Баскский igeri egin, korrontean ihes egin, lehiaketa irabazi
Сербский odneti strujom, ostaviti iza sebe, plivati daleko, pobediti
Македонский избегнување, оддалечување со пливање, однесен од струјата, победити
Словенский odplavati, pobegniti
Словацкий odplávať
Боснийский odnijeti struja, odvojiti se, plivati dalje, pobjegni
Хорватский odnijeti struja, odvojiti se, plivati dalje, pobjediti
Украинец випереджати, обігнати, попливти, поплисти геть
Болгарский изпреварвам, отдалечавам се, отнесен от течението, отплувам
Белорусский адцягвацца, выйграць у плаванні, уплываць
Ивритלהיסחף، להתעלות، להתרחק בשחייה، לנצח
Арабскийالسباحة بعيدًا
Персидскийفرار کردن
Урдуدور تیرنا، بھاگنا، فاصلہ بنانا، پانی میں بہنا، پیچھے چھوڑنا

davonschwimmen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова davonschwimmen
  • sich schwimmend davonbewegen, von der Strömung davonbewegt werden, abschwimmen, fortschwimmen, wegschwimmen
  • sich schwimmend davonbewegen, von der Strömung davonbewegt werden, abschwimmen, fortschwimmen, wegschwimmen
  • sich schwimmend davonbewegen, von der Strömung davonbewegt werden, abschwimmen, fortschwimmen, wegschwimmen
  • sich schwimmend davonbewegen, von der Strömung davonbewegt werden, abschwimmen, fortschwimmen, wegschwimmen
davonschwimmen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол davonschwimmen

Все временные формы глагола и отглагольных форм davonschwimmen

Глагол 'davon·geschwommen sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола davon·geschwommen sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... davongeschwommen ist - ... davongeschwommen war - ... davongeschwommen gewesen ist) является решающим фактором.

Спряжение davonschwimmen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... davongeschwommen bin... davongeschwommen war... davongeschwommen sei... davongeschwommen wäre-
du ... davongeschwommen bist... davongeschwommen warst... davongeschwommen seiest... davongeschwommen wärestsei davongeschwommen
er ... davongeschwommen ist... davongeschwommen war... davongeschwommen sei... davongeschwommen wäre-
wir ... davongeschwommen sind... davongeschwommen waren... davongeschwommen seien... davongeschwommen wärenseien davongeschwommen
ihr ... davongeschwommen seid... davongeschwommen wart... davongeschwommen seiet... davongeschwommen wäretseid davongeschwommen
sie ... davongeschwommen sind... davongeschwommen waren... davongeschwommen seien... davongeschwommen wärenseien davongeschwommen

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: ... ich davongeschwommen bin, ... du davongeschwommen bist, ... er davongeschwommen ist, ... wir davongeschwommen sind, ... ihr davongeschwommen seid, ... sie davongeschwommen sind
  • Претеритум: ... ich davongeschwommen war, ... du davongeschwommen warst, ... er davongeschwommen war, ... wir davongeschwommen waren, ... ihr davongeschwommen wart, ... sie davongeschwommen waren
  • Перфект: ... ich davongeschwommen gewesen bin, ... du davongeschwommen gewesen bist, ... er davongeschwommen gewesen ist, ... wir davongeschwommen gewesen sind, ... ihr davongeschwommen gewesen seid, ... sie davongeschwommen gewesen sind
  • Плюсквамперфект: ... ich davongeschwommen gewesen war, ... du davongeschwommen gewesen warst, ... er davongeschwommen gewesen war, ... wir davongeschwommen gewesen waren, ... ihr davongeschwommen gewesen wart, ... sie davongeschwommen gewesen waren
  • Футурум I: ... ich davongeschwommen sein werde, ... du davongeschwommen sein wirst, ... er davongeschwommen sein wird, ... wir davongeschwommen sein werden, ... ihr davongeschwommen sein werdet, ... sie davongeschwommen sein werden
  • Футурум II: ... ich davongeschwommen gewesen sein werde, ... du davongeschwommen gewesen sein wirst, ... er davongeschwommen gewesen sein wird, ... wir davongeschwommen gewesen sein werden, ... ihr davongeschwommen gewesen sein werdet, ... sie davongeschwommen gewesen sein werden

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: ... ich davongeschwommen sei, ... du davongeschwommen seiest, ... er davongeschwommen sei, ... wir davongeschwommen seien, ... ihr davongeschwommen seiet, ... sie davongeschwommen seien
  • Претеритум: ... ich davongeschwommen wäre, ... du davongeschwommen wärest, ... er davongeschwommen wäre, ... wir davongeschwommen wären, ... ihr davongeschwommen wäret, ... sie davongeschwommen wären
  • Перфект: ... ich davongeschwommen gewesen sei, ... du davongeschwommen gewesen seiest, ... er davongeschwommen gewesen sei, ... wir davongeschwommen gewesen seien, ... ihr davongeschwommen gewesen seiet, ... sie davongeschwommen gewesen seien
  • Плюсквамперфект: ... ich davongeschwommen gewesen wäre, ... du davongeschwommen gewesen wärest, ... er davongeschwommen gewesen wäre, ... wir davongeschwommen gewesen wären, ... ihr davongeschwommen gewesen wäret, ... sie davongeschwommen gewesen wären
  • Футурум I: ... ich davongeschwommen sein werde, ... du davongeschwommen sein werdest, ... er davongeschwommen sein werde, ... wir davongeschwommen sein werden, ... ihr davongeschwommen sein werdet, ... sie davongeschwommen sein werden
  • Футурум II: ... ich davongeschwommen gewesen sein werde, ... du davongeschwommen gewesen sein werdest, ... er davongeschwommen gewesen sein werde, ... wir davongeschwommen gewesen sein werden, ... ihr davongeschwommen gewesen sein werdet, ... sie davongeschwommen gewesen sein werden

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: ... ich davongeschwommen sein würde, ... du davongeschwommen sein würdest, ... er davongeschwommen sein würde, ... wir davongeschwommen sein würden, ... ihr davongeschwommen sein würdet, ... sie davongeschwommen sein würden
  • Плюсквамперфект: ... ich davongeschwommen gewesen sein würde, ... du davongeschwommen gewesen sein würdest, ... er davongeschwommen gewesen sein würde, ... wir davongeschwommen gewesen sein würden, ... ihr davongeschwommen gewesen sein würdet, ... sie davongeschwommen gewesen sein würden

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) davongeschwommen, seien wir davongeschwommen, seid (ihr) davongeschwommen, seien Sie davongeschwommen

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: davongeschwommen sein, davongeschwommen zu sein
  • Инфинитив II: davongeschwommen gewesen sein, davongeschwommen gewesen zu sein
  • Партицип I: davongeschwommen seiend
  • Партицип II: davongeschwommen gewesen

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 979685, 979685

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5265741

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 979685, 979685, 979685

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): davonschwimmen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9