Спряжение глагола vollstrecken ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола vollstrecken (исполнять, осуществлять) правильное. Формы глагола ... vollstreckt ist, ... vollstreckt war, ... vollstreckt gewesen ist. В качестве вспомогательного глагола к vollstrecken употребляется "haben". Глагол vollstrecken может употребляться в возвратной форме. Приставка voll- для vollstrecken неотделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vollstrecken. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vollstrecken. Можно не только vollstrecken спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · неотделяемый

vollstreckt sein

... vollstreckt ist · ... vollstreckt war · ... vollstreckt gewesen ist

execute, enforce, administer, terminate

/fɔlˈʃtʁɛkən/ · /fɔlˈʃtʁɛkt/ · /fɔlˈʃtʁɛktə/ · /fɔlˈʃtʁɛkt/

[Recht, Sport, Fachsprache] eine Gerichtsentscheidung ausführen, einen Rechtsanspruch umsetzen; eine Torchance erfolgreich verwerten; ausführen, verwerten, vollziehen, durchführen

(sich, вин.)

» Das Urteil wurde vollstreckt . The judgment was executed.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vollstrecken

Презенс

...	ich	vollstreckt	bin
...	du	vollstreckt	bist
...	er	vollstreckt	ist
...	wir	vollstreckt	sind
...	ihr	vollstreckt	seid
...	sie	vollstreckt	sind

Претеритум

...	ich	vollstreckt	war
...	du	vollstreckt	warst
...	er	vollstreckt	war
...	wir	vollstreckt	waren
...	ihr	vollstreckt	wart
...	sie	vollstreckt	waren

Императив

-
sei	(du)	vollstreckt
-
seien	wir	vollstreckt
seid	(ihr)	vollstreckt
seien	Sie	vollstreckt

Конъюнктив I

...	ich	vollstreckt	sei
...	du	vollstreckt	seiest
...	er	vollstreckt	sei
...	wir	vollstreckt	seien
...	ihr	vollstreckt	seiet
...	sie	vollstreckt	seien

Конъюнктив II

...	ich	vollstreckt	wäre
...	du	vollstreckt	wärest
...	er	vollstreckt	wäre
...	wir	vollstreckt	wären
...	ihr	vollstreckt	wäret
...	sie	vollstreckt	wären

Инфинитив

vollstreckt sein

vollstreckt zu sein

Партицип

vollstreckt seiend

vollstreckt gewesen

Индикатив

Глагол vollstrecken спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

...	ich	vollstreckt	bin
...	du	vollstreckt	bist
...	er	vollstreckt	ist
...	wir	vollstreckt	sind
...	ihr	vollstreckt	seid
...	sie	vollstreckt	sind

Претеритум

...	ich	vollstreckt	war
...	du	vollstreckt	warst
...	er	vollstreckt	war
...	wir	vollstreckt	waren
...	ihr	vollstreckt	wart
...	sie	vollstreckt	waren

Перфект

...	ich	vollstreckt	gewesen	bin
...	du	vollstreckt	gewesen	bist
...	er	vollstreckt	gewesen	ist
...	wir	vollstreckt	gewesen	sind
...	ihr	vollstreckt	gewesen	seid
...	sie	vollstreckt	gewesen	sind

Плюсквам.

...	ich	vollstreckt	gewesen	war
...	du	vollstreckt	gewesen	warst
...	er	vollstreckt	gewesen	war
...	wir	vollstreckt	gewesen	waren
...	ihr	vollstreckt	gewesen	wart
...	sie	vollstreckt	gewesen	waren

Футурум I

...	ich	vollstreckt	sein	werde
...	du	vollstreckt	sein	wirst
...	er	vollstreckt	sein	wird
...	wir	vollstreckt	sein	werden
...	ihr	vollstreckt	sein	werdet
...	sie	vollstreckt	sein	werden

Футурум II

...	ich	vollstreckt	gewesen	sein	werde
...	du	vollstreckt	gewesen	sein	wirst
...	er	vollstreckt	gewesen	sein	wird
...	wir	vollstreckt	gewesen	sein	werden
...	ihr	vollstreckt	gewesen	sein	werdet
...	sie	vollstreckt	gewesen	sein	werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vollstrecken в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

...	ich	vollstreckt	sei
...	du	vollstreckt	seiest
...	er	vollstreckt	sei
...	wir	vollstreckt	seien
...	ihr	vollstreckt	seiet
...	sie	vollstreckt	seien

Конъюнктив II

...	ich	vollstreckt	wäre
...	du	vollstreckt	wärest
...	er	vollstreckt	wäre
...	wir	vollstreckt	wären
...	ihr	vollstreckt	wäret
...	sie	vollstreckt	wären

Перф. конъюнктив

...	ich	vollstreckt	gewesen	sei
...	du	vollstreckt	gewesen	seiest
...	er	vollstreckt	gewesen	sei
...	wir	vollstreckt	gewesen	seien
...	ihr	vollstreckt	gewesen	seiet
...	sie	vollstreckt	gewesen	seien

Плюсквам. конъюнк.

...	ich	vollstreckt	gewesen	wäre
...	du	vollstreckt	gewesen	wärest
...	er	vollstreckt	gewesen	wäre
...	wir	vollstreckt	gewesen	wären
...	ihr	vollstreckt	gewesen	wäret
...	sie	vollstreckt	gewesen	wären

Футурум I конъюнктив

...	ich	vollstreckt	sein	werde
...	du	vollstreckt	sein	werdest
...	er	vollstreckt	sein	werde
...	wir	vollstreckt	sein	werden
...	ihr	vollstreckt	sein	werdet
...	sie	vollstreckt	sein	werden

Футурум II конъюнктив

...	ich	vollstreckt	gewesen	sein	werde
...	du	vollstreckt	gewesen	sein	werdest
...	er	vollstreckt	gewesen	sein	werde
...	wir	vollstreckt	gewesen	sein	werden
...	ihr	vollstreckt	gewesen	sein	werdet
...	sie	vollstreckt	gewesen	sein	werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

...	ich	vollstreckt	sein	würde
...	du	vollstreckt	sein	würdest
...	er	vollstreckt	sein	würde
...	wir	vollstreckt	sein	würden
...	ihr	vollstreckt	sein	würdet
...	sie	vollstreckt	sein	würden

Плюсквамперфект конъюнктив

...	ich	vollstreckt	gewesen	sein	würde
...	du	vollstreckt	gewesen	sein	würdest
...	er	vollstreckt	gewesen	sein	würde
...	wir	vollstreckt	gewesen	sein	würden
...	ihr	vollstreckt	gewesen	sein	würdet
...	sie	vollstreckt	gewesen	sein	würden

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола vollstrecken

Презенс

sei	(du)	vollstreckt
seien	wir	vollstreckt
seid	(ihr)	vollstreckt
seien	Sie	vollstreckt

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для vollstrecken

Инфинитив I

vollstreckt sein

vollstreckt zu sein

Инфинитив II

vollstreckt gewesen sein

vollstreckt gewesen zu sein

Партицип I

vollstreckt seiend

Партицип II

vollstreckt gewesen

Das Urteil wurde vollstreckt .
Die Ehe ist ein Todesurteil, das lebenslang vollstreckt wird.
Manche Ehe ist ein Todesurteil, das jahrelang vollstreckt wird.

Примеры

Примеры предложений для vollstrecken

Das Urteil wurde vollstreckt .
The judgment was executed.
Die Ehe ist ein Todesurteil, das lebenslang vollstreckt wird.
Marriage is a death sentence that is carried out for life.
Japan ist eines der wenigen Industrieländer, das die Todesstrafe noch vollstreckt .
Japan is one of the few industrialized countries that still carries out the death penalty.
Manche Ehe ist ein Todesurteil, das jahrelang vollstreckt wird.
Some marriages are a death sentence that is carried out for years.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vollstrecken

vollstrecken

execute, enforce, administer, terminate

исполнять, осуществлять, привести в исполнение, приводить, приводить в исполнение, реализовать

ejecutar, cumplir, hacer cumplir, llevar a efecto

exécuter, mettre en œuvre, réaliser, terminer

başarıyla değerlendirmek, icra etmek, uygulamak, yerine getirmek, yürütmek

executar, cumprir

eseguire, realizzare, attuare, rendere esecutivo, sfruttare

executa, aplica, finaliza

kihasználni, kivitelezni, végrehajt, végrehajtani

wykonać, zrealizować, egzekwować, wykonywać

εκτέλεση, εκτελώ, υλοποίηση

uitvoeren, benutten, beëindigen, ten uitvoer brengen, verwerken, voltrekken

proměnit, provádět, provádětvést, realizovat, vykonat, vykonávat, vykonávatnat

fullfölja, verkställa, genomföra

udføre, fuldbyrde, implementere, udnytte

ゴールを決める, 執行, 実行, 得点する

executar, complir

oikeuden täytäntöönpano, realisoida, täytäntöönpano

fullbyrde, fullføre, iverksette, utnytte

betearazi, exekutatu, gol aukera baliatu

izvršiti, realizovati, sprovoditi

извршување, спроведување

izkoristiti, izvršiti, uvesti v izvršitev

realizovať, uskutočniť, vykonať

izvršiti, provesti, realizovati

izvršiti, provesti, realizirati

реалізувати, виконати

изпълнявам, осъществявам, осъществяване

ажыццявіць, выканаць, реалізаваць

melaksanakan, mencetak gol, mengeksekusi, menyelesaikan peluang

dứt điểm, ghi bàn, thi hành, thi hành án

gol kiritmoq, gol urmoq, ijro etmoq, majburiy ijro etmoq

गोल करना, गोल दागना, निष्पादित करना, लागू करना

强制执行, 执行, 破门, 进球

ทำประตู, บังคับคดี, บังคับใช้, ยิงประตู

강제집행하다, 골을 넣다, 집행하다

icra etmək, məhkəmə qərarını icra etmək, qol vurmaq, reallaşdırmaq

აღსრულება, გატანა, რეალიზება, შესრულება

কার্যকর করা, গোল করা, বাস্তবায়ন করা, স্কোর করা

ekzekutoj, finalizoj, shënoj, zbatoj

अंमलात आणणे, कार्यान्वित करणे, गोल करणे, गोल झळकावणे

कार्यान्वयन गर्नु, गोल गर्नु, गोल हान्नु, निष्पादन गर्नु

అమలు చేయడం, గోల్ కొట్టడం, గోల్ చేయడం, నిర్వహించడం

gūt vārtus, izpildīt, izpildīt spriedumu, realizēt momentu

கோல் அடிக்க, நிறைவேற்றுதல், வழக்குத் தீர்ப்பு நிறைவேற்றுதல்

realiseerima, täide viima, täitma, värava lööma

գոլ խփել, իրականացնել, իրացնել, կատարել

bicîh kirin, cîh kirin, gol kirin, gol lêdan

לממש، להוציא לפועל

تنفيذ، تحقيق، تطبيق، نفذ

اجرا کردن، به ثمر رساندن، تحقق بخشیدن

عملدرآمد، عملی جامہ پہنانا، مکمل کرنا، نفاذ

vollstrecken in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова vollstrecken

[Recht] eine Gerichtsentscheidung ausführen, einen Rechtsanspruch umsetzen, ausführen, durchführen, umsetzen, vollziehen
[Sport] eine Torchance erfolgreich verwerten, verwerten, vollenden
[Recht, Fachsprache] vollziehen, verhängen, exekutieren

vollstrecken in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол vollstrecken

Все временные формы глагола и отглагольных форм vollstrecken

Глагол 'vollstreckt sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vollstreckt sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... vollstreckt ist - ... vollstreckt war - ... vollstreckt gewesen ist) является решающим фактором.

Спряжение vollstrecken

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	... vollstreckt bin	... vollstreckt war	... vollstreckt sei	... vollstreckt wäre	-
du	... vollstreckt bist	... vollstreckt warst	... vollstreckt seiest	... vollstreckt wärest	sei vollstreckt
er	... vollstreckt ist	... vollstreckt war	... vollstreckt sei	... vollstreckt wäre	-
wir	... vollstreckt sind	... vollstreckt waren	... vollstreckt seien	... vollstreckt wären	seien vollstreckt
ihr	... vollstreckt seid	... vollstreckt wart	... vollstreckt seiet	... vollstreckt wäret	seid vollstreckt
sie	... vollstreckt sind	... vollstreckt waren	... vollstreckt seien	... vollstreckt wären	seien vollstreckt

Индикатив Пассив с sein

Презенс: ... ich vollstreckt bin, ... du vollstreckt bist, ... er vollstreckt ist, ... wir vollstreckt sind, ... ihr vollstreckt seid, ... sie vollstreckt sind
Претеритум: ... ich vollstreckt war, ... du vollstreckt warst, ... er vollstreckt war, ... wir vollstreckt waren, ... ihr vollstreckt wart, ... sie vollstreckt waren
Перфект: ... ich vollstreckt gewesen bin, ... du vollstreckt gewesen bist, ... er vollstreckt gewesen ist, ... wir vollstreckt gewesen sind, ... ihr vollstreckt gewesen seid, ... sie vollstreckt gewesen sind
Плюсквамперфект: ... ich vollstreckt gewesen war, ... du vollstreckt gewesen warst, ... er vollstreckt gewesen war, ... wir vollstreckt gewesen waren, ... ihr vollstreckt gewesen wart, ... sie vollstreckt gewesen waren
Футурум I: ... ich vollstreckt sein werde, ... du vollstreckt sein wirst, ... er vollstreckt sein wird, ... wir vollstreckt sein werden, ... ihr vollstreckt sein werdet, ... sie vollstreckt sein werden
Футурум II: ... ich vollstreckt gewesen sein werde, ... du vollstreckt gewesen sein wirst, ... er vollstreckt gewesen sein wird, ... wir vollstreckt gewesen sein werden, ... ihr vollstreckt gewesen sein werdet, ... sie vollstreckt gewesen sein werden

Koнъюнктив Пассив с sein

Презенс: ... ich vollstreckt sei, ... du vollstreckt seiest, ... er vollstreckt sei, ... wir vollstreckt seien, ... ihr vollstreckt seiet, ... sie vollstreckt seien
Претеритум: ... ich vollstreckt wäre, ... du vollstreckt wärest, ... er vollstreckt wäre, ... wir vollstreckt wären, ... ihr vollstreckt wäret, ... sie vollstreckt wären
Перфект: ... ich vollstreckt gewesen sei, ... du vollstreckt gewesen seiest, ... er vollstreckt gewesen sei, ... wir vollstreckt gewesen seien, ... ihr vollstreckt gewesen seiet, ... sie vollstreckt gewesen seien
Плюсквамперфект: ... ich vollstreckt gewesen wäre, ... du vollstreckt gewesen wärest, ... er vollstreckt gewesen wäre, ... wir vollstreckt gewesen wären, ... ihr vollstreckt gewesen wäret, ... sie vollstreckt gewesen wären
Футурум I: ... ich vollstreckt sein werde, ... du vollstreckt sein werdest, ... er vollstreckt sein werde, ... wir vollstreckt sein werden, ... ihr vollstreckt sein werdet, ... sie vollstreckt sein werden
Футурум II: ... ich vollstreckt gewesen sein werde, ... du vollstreckt gewesen sein werdest, ... er vollstreckt gewesen sein werde, ... wir vollstreckt gewesen sein werden, ... ihr vollstreckt gewesen sein werdet, ... sie vollstreckt gewesen sein werden

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

Претеритум: ... ich vollstreckt sein würde, ... du vollstreckt sein würdest, ... er vollstreckt sein würde, ... wir vollstreckt sein würden, ... ihr vollstreckt sein würdet, ... sie vollstreckt sein würden
Плюсквамперфект: ... ich vollstreckt gewesen sein würde, ... du vollstreckt gewesen sein würdest, ... er vollstreckt gewesen sein würde, ... wir vollstreckt gewesen sein würden, ... ihr vollstreckt gewesen sein würdet, ... sie vollstreckt gewesen sein würden

Императив Пассив с sein

Презенс: sei (du) vollstreckt, seien wir vollstreckt, seid (ihr) vollstreckt, seien Sie vollstreckt

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

Инфинитив I: vollstreckt sein, vollstreckt zu sein
Инфинитив II: vollstreckt gewesen sein, vollstreckt gewesen zu sein
Партицип I: vollstreckt seiend
Партицип II: vollstreckt gewesen