Спряжение глагола widerraten 〈Пассив с sein〉
Спряжение глагола widerraten (отговорить) неправильное. Формы глагола ist widerraten, war widerraten, ist widerraten gewesen. Чередующиеся гласные a - ie - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к widerraten употребляется "haben". Приставка wider- для widerraten неотделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола widerraten. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по widerraten. Можно не только widerraten спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · неправильный · haben · неотделяемый
ist widerraten · war widerraten · ist widerraten gewesen
Добавление -е Выпадение флективной морфемы Изменение корневой гласной a - ie - a Палатализация в презенсе (в настоящем времени)
dissuade, advise against
/vɪdɐˈʁaːtən/ · /vɪdɐˈʁɛːt/ · /vɪdɐˈʁiːt/ · /vɪdɐˈʁiːtə/ · /vɪdɐˈʁaːtən/
jemandem sagen (raten, den Ratschlag geben), dass er einen Plan, ein Vorhaben aufgeben soll; abraten, abzubringen versuchen, jemandem etwas ausreden
вин.
» Die Wiener Hofkammer widerriet
die Verpfändung der Städte nicht aus Patriotismus, wohl aber aus Gefühl für die Würde der Krone. The Viennese Hofkammer did not reject the pledge of the cities out of patriotism, but out of a sense of the dignity of the crown.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве widerraten
Презенс
| ich | bin | widerraten |
| du | bist | widerraten |
| er | ist | widerraten |
| wir | sind | widerraten |
| ihr | seid | widerraten |
| sie | sind | widerraten |
Претеритум
| ich | war | widerraten |
| du | warst | widerraten |
| er | war | widerraten |
| wir | waren | widerraten |
| ihr | wart | widerraten |
| sie | waren | widerraten |
Конъюнктив I
| ich | sei | widerraten |
| du | seiest | widerraten |
| er | sei | widerraten |
| wir | seien | widerraten |
| ihr | seiet | widerraten |
| sie | seien | widerraten |
Конъюнктив II
| ich | wäre | widerraten |
| du | wärest | widerraten |
| er | wäre | widerraten |
| wir | wären | widerraten |
| ihr | wäret | widerraten |
| sie | wären | widerraten |
Индикатив
Глагол widerraten спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | bin | widerraten |
| du | bist | widerraten |
| er | ist | widerraten |
| wir | sind | widerraten |
| ihr | seid | widerraten |
| sie | sind | widerraten |
Претеритум
| ich | war | widerraten |
| du | warst | widerraten |
| er | war | widerraten |
| wir | waren | widerraten |
| ihr | wart | widerraten |
| sie | waren | widerraten |
Перфект
| ich | bin | widerraten | gewesen |
| du | bist | widerraten | gewesen |
| er | ist | widerraten | gewesen |
| wir | sind | widerraten | gewesen |
| ihr | seid | widerraten | gewesen |
| sie | sind | widerraten | gewesen |
Плюсквам.
| ich | war | widerraten | gewesen |
| du | warst | widerraten | gewesen |
| er | war | widerraten | gewesen |
| wir | waren | widerraten | gewesen |
| ihr | wart | widerraten | gewesen |
| sie | waren | widerraten | gewesen |
Футурум I
| ich | werde | widerraten | sein |
| du | wirst | widerraten | sein |
| er | wird | widerraten | sein |
| wir | werden | widerraten | sein |
| ihr | werdet | widerraten | sein |
| sie | werden | widerraten | sein |
Koнъюнктив
Спряжение глагола widerraten в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | sei | widerraten |
| du | seiest | widerraten |
| er | sei | widerraten |
| wir | seien | widerraten |
| ihr | seiet | widerraten |
| sie | seien | widerraten |
Конъюнктив II
| ich | wäre | widerraten |
| du | wärest | widerraten |
| er | wäre | widerraten |
| wir | wären | widerraten |
| ihr | wäret | widerraten |
| sie | wären | widerraten |
Перф. конъюнктив
| ich | sei | widerraten | gewesen |
| du | seiest | widerraten | gewesen |
| er | sei | widerraten | gewesen |
| wir | seien | widerraten | gewesen |
| ihr | seiet | widerraten | gewesen |
| sie | seien | widerraten | gewesen |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | wäre | widerraten | gewesen |
| du | wärest | widerraten | gewesen |
| er | wäre | widerraten | gewesen |
| wir | wären | widerraten | gewesen |
| ihr | wäret | widerraten | gewesen |
| sie | wären | widerraten | gewesen |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола widerraten
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для widerraten
Примеры
Примеры предложений для widerraten
-
Die Wiener Hofkammer
widerriet
die Verpfändung der Städte nicht aus Patriotismus, wohl aber aus Gefühl für die Würde der Krone.
The Viennese Hofkammer did not reject the pledge of the cities out of patriotism, but out of a sense of the dignity of the crown.
Примеры
Переводы
Переводы widerraten
-
widerraten
dissuade, advise against
отговорить
desaconsejar
déconseiller
tavsiye etmek, vazgeçirmek
desaconselhar
abraten, sconsigliare
descuraja
lebeszélni
odradzać
αποθαρρύνω
afraadden
odradit
avråda
fraråde
やめるように言う
desaconsellar
neuvoa luopumaan
fraråde
utzitzea
odvratiti
отвратување
odsvetovati
odporučiť zanechať
odvratiti
odvratiti
відмовити, відрадити
отказвам
адмовіць
membujuk agar tidak, mencegah
can ngăn, khuyên can
fikridan qaytarmoq, voz kechishga ko‘ndirmoq
मना करना, हतोत्साहित करना
劝止, 劝阻
ทัดทาน, ห้ามปราม
만류하다, 말리다
caydırmaq, fikrindən daşındırmaq
გადარწმუნება, გადაფიქრებინება
নিরুৎসাহিত করা, বিমুখ করা
dekurajoj, zbraps
निरुत्साहित करणे, परावृत्त करणे
मन फिर्ता गराउनु, हतोत्साहित गर्नु
నిరుత్సాహపరచు, మనసు మార్చించు
atrunāt, atturēt
மனம்மாறச் செய், விலக்குமாறு அறிவுறுத்து
maha rääkima, ümber veenma
հետ պահել, վհատեցնել
dilşikestin, sekinandin
לייעץ לוותר
نصح بالتخلي
پشیمان کردن
رائے دینا، مشورہ دینا
widerraten in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова widerraten- jemandem sagen (raten, den Ratschlag geben), dass er einen Plan, ein Vorhaben aufgeben soll, abraten, abzubringen versuchen, jemandem etwas ausreden
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы widerraten
≡ widerscheinen
≡ widersagen
≡ widerstreiten
≡ widerspiegeln
≡ widerschallen
≡ widerfahren
≡ anraten
≡ widerreden
≡ widerlegen
≡ widersetzen
≡ abraten
≡ mitraten
≡ widerstrahlen
≡ herumraten
≡ erraten
≡ beraten
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол widerraten
Все временные формы глагола и отглагольных форм widerraten
Глагол 'widerraten sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола widerraten sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist widerraten - war widerraten - ist widerraten gewesen) является решающим фактором.
Спряжение widerraten
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin widerraten | war widerraten | sei widerraten | wäre widerraten | - |
| du | bist widerraten | warst widerraten | seiest widerraten | wärest widerraten | sei widerraten |
| er | ist widerraten | war widerraten | sei widerraten | wäre widerraten | - |
| wir | sind widerraten | waren widerraten | seien widerraten | wären widerraten | seien widerraten |
| ihr | seid widerraten | wart widerraten | seiet widerraten | wäret widerraten | seid widerraten |
| sie | sind widerraten | waren widerraten | seien widerraten | wären widerraten | seien widerraten |
Индикатив Пассив с sein
- Презенс: ich bin widerraten, du bist widerraten, er ist widerraten, wir sind widerraten, ihr seid widerraten, sie sind widerraten
- Претеритум: ich war widerraten, du warst widerraten, er war widerraten, wir waren widerraten, ihr wart widerraten, sie waren widerraten
- Перфект: ich bin widerraten gewesen, du bist widerraten gewesen, er ist widerraten gewesen, wir sind widerraten gewesen, ihr seid widerraten gewesen, sie sind widerraten gewesen
- Плюсквамперфект: ich war widerraten gewesen, du warst widerraten gewesen, er war widerraten gewesen, wir waren widerraten gewesen, ihr wart widerraten gewesen, sie waren widerraten gewesen
- Футурум I: ich werde widerraten sein, du wirst widerraten sein, er wird widerraten sein, wir werden widerraten sein, ihr werdet widerraten sein, sie werden widerraten sein
- Футурум II: ich werde widerraten gewesen sein, du wirst widerraten gewesen sein, er wird widerraten gewesen sein, wir werden widerraten gewesen sein, ihr werdet widerraten gewesen sein, sie werden widerraten gewesen sein
Koнъюнктив Пассив с sein
- Презенс: ich sei widerraten, du seiest widerraten, er sei widerraten, wir seien widerraten, ihr seiet widerraten, sie seien widerraten
- Претеритум: ich wäre widerraten, du wärest widerraten, er wäre widerraten, wir wären widerraten, ihr wäret widerraten, sie wären widerraten
- Перфект: ich sei widerraten gewesen, du seiest widerraten gewesen, er sei widerraten gewesen, wir seien widerraten gewesen, ihr seiet widerraten gewesen, sie seien widerraten gewesen
- Плюсквамперфект: ich wäre widerraten gewesen, du wärest widerraten gewesen, er wäre widerraten gewesen, wir wären widerraten gewesen, ihr wäret widerraten gewesen, sie wären widerraten gewesen
- Футурум I: ich werde widerraten sein, du werdest widerraten sein, er werde widerraten sein, wir werden widerraten sein, ihr werdet widerraten sein, sie werden widerraten sein
- Футурум II: ich werde widerraten gewesen sein, du werdest widerraten gewesen sein, er werde widerraten gewesen sein, wir werden widerraten gewesen sein, ihr werdet widerraten gewesen sein, sie werden widerraten gewesen sein
Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein
- Претеритум: ich würde widerraten sein, du würdest widerraten sein, er würde widerraten sein, wir würden widerraten sein, ihr würdet widerraten sein, sie würden widerraten sein
- Плюсквамперфект: ich würde widerraten gewesen sein, du würdest widerraten gewesen sein, er würde widerraten gewesen sein, wir würden widerraten gewesen sein, ihr würdet widerraten gewesen sein, sie würden widerraten gewesen sein
Императив Пассив с sein
- Презенс: sei (du) widerraten, seien wir widerraten, seid (ihr) widerraten, seien Sie widerraten
Инфинитив/Партицип Пассив с sein
- Инфинитив I: widerraten sein, widerraten zu sein
- Инфинитив II: widerraten gewesen sein, widerraten gewesen zu sein
- Партицип I: widerraten seiend
- Партицип II: widerraten gewesen