Спряжение глагола zerspringen ⟨Пассив с sein⟩

Спряжение глагола zerspringen (разбиваться, разбиться) неправильное. Формы глагола ist zersprungen, war zersprungen, ist zersprungen gewesen. Чередующиеся гласные i - a - u в корне: В качестве вспомогательного глагола к zerspringen употребляется "sein". Приставка zer- для zerspringen неотделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zerspringen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zerspringen. Можно не только zerspringen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

неправильный · sein · неотделяемый

zersprungen sein

ist zersprungen · war zersprungen · ist zersprungen gewesen

 Изменение корневой гласной  i - a - u 

Английский shatter, break, break apart, burst, crack, fly into pieces, snap, split

/tsɛɐˈʃpʁɪŋən/ · /tsɛɐˈʃpʁɪŋt/ · /tsɛɐˈʃpʁaŋ/ · /tsɛɐˈʃpʁɛŋə/ · /tsɛɐˈʃpʁʊŋən/

in kleine Teile zerfallen; zerreißen; zerreißen, bersten, aufplatzen, zerplatzen

» Mein Leben zerspringt in Stücke. Английский My life is falling apart.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zerspringen

Презенс

ich bin zersprungen
du bist zersprungen
er ist zersprungen
wir sind zersprungen
ihr seid zersprungen
sie sind zersprungen

Претеритум

ich war zersprungen
du warst zersprungen
er war zersprungen
wir waren zersprungen
ihr wart zersprungen
sie waren zersprungen

Императив

-
sei (du) zersprungen
-
seien wir zersprungen
seid (ihr) zersprungen
seien Sie zersprungen

Конъюнктив I

ich sei zersprungen
du seiest zersprungen
er sei zersprungen
wir seien zersprungen
ihr seiet zersprungen
sie seien zersprungen

Конъюнктив II

ich wäre zersprungen
du wärest zersprungen
er wäre zersprungen
wir wären zersprungen
ihr wäret zersprungen
sie wären zersprungen

Инфинитив

zersprungen sein
zersprungen zu sein

Партицип

zersprungen seiend
zersprungen gewesen

Индикатив

Глагол zerspringen спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich bin zersprungen
du bist zersprungen
er ist zersprungen
wir sind zersprungen
ihr seid zersprungen
sie sind zersprungen

Претеритум

ich war zersprungen
du warst zersprungen
er war zersprungen
wir waren zersprungen
ihr wart zersprungen
sie waren zersprungen

Перфект

ich bin zersprungen gewesen
du bist zersprungen gewesen
er ist zersprungen gewesen
wir sind zersprungen gewesen
ihr seid zersprungen gewesen
sie sind zersprungen gewesen

Плюсквам.

ich war zersprungen gewesen
du warst zersprungen gewesen
er war zersprungen gewesen
wir waren zersprungen gewesen
ihr wart zersprungen gewesen
sie waren zersprungen gewesen

Футурум I

ich werde zersprungen sein
du wirst zersprungen sein
er wird zersprungen sein
wir werden zersprungen sein
ihr werdet zersprungen sein
sie werden zersprungen sein

Футурум II

ich werde zersprungen gewesen sein
du wirst zersprungen gewesen sein
er wird zersprungen gewesen sein
wir werden zersprungen gewesen sein
ihr werdet zersprungen gewesen sein
sie werden zersprungen gewesen sein

  • Mein Leben zerspringt in Stücke. 
  • Allzu straff gespannt zerspringt der Bogen. 
  • Der Stein zersprang unter dem Hammerschlag. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола zerspringen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich sei zersprungen
du seiest zersprungen
er sei zersprungen
wir seien zersprungen
ihr seiet zersprungen
sie seien zersprungen

Конъюнктив II

ich wäre zersprungen
du wärest zersprungen
er wäre zersprungen
wir wären zersprungen
ihr wäret zersprungen
sie wären zersprungen

Перф. конъюнктив

ich sei zersprungen gewesen
du seiest zersprungen gewesen
er sei zersprungen gewesen
wir seien zersprungen gewesen
ihr seiet zersprungen gewesen
sie seien zersprungen gewesen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre zersprungen gewesen
du wärest zersprungen gewesen
er wäre zersprungen gewesen
wir wären zersprungen gewesen
ihr wäret zersprungen gewesen
sie wären zersprungen gewesen

Футурум I конъюнктив

ich werde zersprungen sein
du werdest zersprungen sein
er werde zersprungen sein
wir werden zersprungen sein
ihr werdet zersprungen sein
sie werden zersprungen sein

Футурум II конъюнктив

ich werde zersprungen gewesen sein
du werdest zersprungen gewesen sein
er werde zersprungen gewesen sein
wir werden zersprungen gewesen sein
ihr werdet zersprungen gewesen sein
sie werden zersprungen gewesen sein

  • Weinend, als ob ihr das Herz zerspränge , wehklagte die Marionette stundenlang über die Länge ihrer Nase. 

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde zersprungen sein
du würdest zersprungen sein
er würde zersprungen sein
wir würden zersprungen sein
ihr würdet zersprungen sein
sie würden zersprungen sein

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde zersprungen gewesen sein
du würdest zersprungen gewesen sein
er würde zersprungen gewesen sein
wir würden zersprungen gewesen sein
ihr würdet zersprungen gewesen sein
sie würden zersprungen gewesen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола zerspringen


Презенс

sei (du) zersprungen
seien wir zersprungen
seid (ihr) zersprungen
seien Sie zersprungen

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для zerspringen


Инфинитив I


zersprungen sein
zersprungen zu sein

Инфинитив II


zersprungen gewesen sein
zersprungen gewesen zu sein

Партицип I


zersprungen seiend

Партицип II


zersprungen gewesen

  • Allzu straff gespannt, zerspringt der Bogen. 
  • Der Bogen zerspringt , wenn er zu sehr gespannt wird. 
  • Diese Scherben gehören zu einer Vase, die leider zersprungen ist. 

Примеры

Примеры предложений для zerspringen


  • Mein Leben zerspringt in Stücke. 
    Английский My life is falling apart.
  • Allzu straff gespannt zerspringt der Bogen. 
    Английский If too tightly stretched, the bow breaks.
  • Der Stein zersprang unter dem Hammerschlag. 
    Английский The stone shattered under the hammer blow.
  • Mein Herz zerspringt in tausend Scherben. 
    Английский My heart shatters into a thousand shards.
  • Allzu straff gespannt, zerspringt der Bogen. 
    Английский A bow stretched too far will break.
  • Die Scheibe zersprang , als der Stein dort aufprallte. 
    Английский The pane shattered when the stone struck there.
  • Der Bogen zerspringt , wenn er zu sehr gespannt wird. 
    Английский The bow breaks when it is pulled too tight.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zerspringen


Немецкий zerspringen
Английский shatter, break, break apart, burst, crack, fly into pieces, snap, split
Русский разбиваться, разбиться, ломаться
Испанский estallar, hacerse añicos, quebrarse, romperse, saltar
Французский se briser, se casser, se fissurer, se fracasser, voler en éclats, éclater
Турецкий dağılmak, paramparça olmak, parçalanmak, yarılmak, çatlamak
Португальский estilhaçar, estourar, lascar, quebrar, quebrar-se, rebentar
Итальянский frantumarsi, rompersi, andare in pezzi, schiantare
Румынский exploda, sparge
Венгерский darabokra hullik, elpattan, szétszakad
Польский pęknąć, pękać, rozpaść się, rozpryskiwać się, rozprysnąć się
Греческий σπάζω, θρυμματίζω
Голландский barsten, exploderen, splijten, springen, verbrokkelen
Чешский rozpadnout se, praskat, praskatknout, prasknout, pukat, pukatknout, roztříštit se
Шведский spricka, explodera, splittras
Датский eksplodere, splintre, springe itu
Японский 割れる, 砕ける, 破裂する
Каталонский esclatar, trencar-se
Финский hajota, pirstoutua, särkyä
Норвежский eksplodere, splintre, sprekke
Баскский hautsitu, puskatu
Сербский pucati, raspasti se
Македонский раскрши
Словенский razbiti, razleteti se
Словацкий rozpadnúť sa, roztrhnúť sa
Боснийский puknuti, raspasti se
Хорватский puknuti, raspasti se
Украинец розбитися, розколотися
Болгарский разпадане, чупене
Белорусский разбівацца, разламацца
Индонезийский pecah, terpecah
Вьетнамский phá vỡ, vỡ
Узбекский parchalamoq
Хинди चूर-चूर होना, टुकड़े-टुकड़े हो जाना
Китайский 碎成小块, 碎裂成小块
Тайский แตกเป็นชิ้นๆ
Корейский 부서지다, 조각나다
Азербайджанский parçalanmaq, qırılmaq
Грузинский დამსხვრა
Бенгальский চূর্ণ হওয়া, ভেঙে যাওয়া
Албанский copëzohet, thyehet
Маратхи चूर-चूर होणे, तुकडे-तुकडे होणे
Непальский भंग हुनु
Телугу పగిలిపోవు
Латышский sadalīties, saplīst
Тамильский நொறுங்கு
Эстонский killustuma, purduma
Армянский կոտրվել, փշրվել
Курдский parçalamak, parçalanmak
Ивритלהתנפץ، להתפצל
Арабскийانفقع، انكسر، يتشظى، ينفجر
Персидскийشکستن، پاشیدن
Урдуبکھرنا، ٹوٹنا

zerspringen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zerspringen

  • in kleine Teile zerfallen
  • zerreißen
  • zerreißen, bersten, aufplatzen, zerplatzen, splittern, reißen

zerspringen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол zerspringen

Все временные формы глагола и отглагольных форм zerspringen


Глагол 'zersprungen sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола zersprungen sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist zersprungen - war zersprungen - ist zersprungen gewesen) является решающим фактором.

Спряжение zerspringen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bin zersprungenwar zersprungensei zersprungenwäre zersprungen-
du bist zersprungenwarst zersprungenseiest zersprungenwärest zersprungensei zersprungen
er ist zersprungenwar zersprungensei zersprungenwäre zersprungen-
wir sind zersprungenwaren zersprungenseien zersprungenwären zersprungenseien zersprungen
ihr seid zersprungenwart zersprungenseiet zersprungenwäret zersprungenseid zersprungen
sie sind zersprungenwaren zersprungenseien zersprungenwären zersprungenseien zersprungen

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: ich bin zersprungen, du bist zersprungen, er ist zersprungen, wir sind zersprungen, ihr seid zersprungen, sie sind zersprungen
  • Претеритум: ich war zersprungen, du warst zersprungen, er war zersprungen, wir waren zersprungen, ihr wart zersprungen, sie waren zersprungen
  • Перфект: ich bin zersprungen gewesen, du bist zersprungen gewesen, er ist zersprungen gewesen, wir sind zersprungen gewesen, ihr seid zersprungen gewesen, sie sind zersprungen gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war zersprungen gewesen, du warst zersprungen gewesen, er war zersprungen gewesen, wir waren zersprungen gewesen, ihr wart zersprungen gewesen, sie waren zersprungen gewesen
  • Футурум I: ich werde zersprungen sein, du wirst zersprungen sein, er wird zersprungen sein, wir werden zersprungen sein, ihr werdet zersprungen sein, sie werden zersprungen sein
  • Футурум II: ich werde zersprungen gewesen sein, du wirst zersprungen gewesen sein, er wird zersprungen gewesen sein, wir werden zersprungen gewesen sein, ihr werdet zersprungen gewesen sein, sie werden zersprungen gewesen sein

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: ich sei zersprungen, du seiest zersprungen, er sei zersprungen, wir seien zersprungen, ihr seiet zersprungen, sie seien zersprungen
  • Претеритум: ich wäre zersprungen, du wärest zersprungen, er wäre zersprungen, wir wären zersprungen, ihr wäret zersprungen, sie wären zersprungen
  • Перфект: ich sei zersprungen gewesen, du seiest zersprungen gewesen, er sei zersprungen gewesen, wir seien zersprungen gewesen, ihr seiet zersprungen gewesen, sie seien zersprungen gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre zersprungen gewesen, du wärest zersprungen gewesen, er wäre zersprungen gewesen, wir wären zersprungen gewesen, ihr wäret zersprungen gewesen, sie wären zersprungen gewesen
  • Футурум I: ich werde zersprungen sein, du werdest zersprungen sein, er werde zersprungen sein, wir werden zersprungen sein, ihr werdet zersprungen sein, sie werden zersprungen sein
  • Футурум II: ich werde zersprungen gewesen sein, du werdest zersprungen gewesen sein, er werde zersprungen gewesen sein, wir werden zersprungen gewesen sein, ihr werdet zersprungen gewesen sein, sie werden zersprungen gewesen sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: ich würde zersprungen sein, du würdest zersprungen sein, er würde zersprungen sein, wir würden zersprungen sein, ihr würdet zersprungen sein, sie würden zersprungen sein
  • Плюсквамперфект: ich würde zersprungen gewesen sein, du würdest zersprungen gewesen sein, er würde zersprungen gewesen sein, wir würden zersprungen gewesen sein, ihr würdet zersprungen gewesen sein, sie würden zersprungen gewesen sein

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) zersprungen, seien wir zersprungen, seid (ihr) zersprungen, seien Sie zersprungen

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: zersprungen sein, zersprungen zu sein
  • Инфинитив II: zersprungen gewesen sein, zersprungen gewesen zu sein
  • Партицип I: zersprungen seiend
  • Партицип II: zersprungen gewesen

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerspringen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 882692, 882692

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2881952, 10725817, 6774651, 6168803, 1890332, 2702916

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 882692, 882692, 110996

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9