Спряжение глагола zurechtstutzen

Спряжение глагола zurechtstutzen (подрезать, поставить на место) правильное. Формы глагола stutzt zurecht, stutzte zurecht, hat zurechtgestutzt. В качестве вспомогательного глагола к zurechtstutzen употребляется "haben". Приставка zurecht- для zurechtstutzen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zurechtstutzen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zurechtstutzen. Можно не только zurechtstutzen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

правильный · haben · отделяемый

zurecht·stutzen

stutzt zurecht · stutzte zurecht · hat zurechtgestutzt

 Выпадение -s- и добавление -e- 

Английский prune, trim, rebuke, reprimand, straighten out

/t͡suˈʁɛçtˌʃtʊt͡sən/ · /ʃtʊt͡st t͡suˈʁɛçt/ · /ˈʃtʊt͡stə t͡suˈʁɛçt/ · /t͡suˈʁɛçtɡəˌʃtʊt͡st/

etwas, was nachwachsen kann, zum Beispiel Haar oder Äste, kürzen; jemanden nachdrücklich zurechtweisen; stutzen, verwarnen, beschneiden, admonieren

(вин.)

» Im Park kann man kunstvolle Figuren aus Buchsbaumhecken bewundern, die sehr arbeitsaufwendig regelmäßig zurechtgestutzt werden müssen. Английский In the park, one can admire artistic figures made from boxwood hedges, which must be regularly trimmed and are very labor-intensive.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zurechtstutzen

Презенс

ich stutz(e)⁵ zurecht
du stutzt zurecht
er stutzt zurecht
wir stutzen zurecht
ihr stutzt zurecht
sie stutzen zurecht

Претеритум

ich stutzte zurecht
du stutztest zurecht
er stutzte zurecht
wir stutzten zurecht
ihr stutztet zurecht
sie stutzten zurecht

Императив

-
stutz(e)⁵ (du) zurecht
-
stutzen wir zurecht
stutzt (ihr) zurecht
stutzen Sie zurecht

Конъюнктив I

ich stutze zurecht
du stutzest zurecht
er stutze zurecht
wir stutzen zurecht
ihr stutzet zurecht
sie stutzen zurecht

Конъюнктив II

ich stutzte zurecht
du stutztest zurecht
er stutzte zurecht
wir stutzten zurecht
ihr stutztet zurecht
sie stutzten zurecht

Инфинитив

zurechtstutzen
zurechtzustutzen

Партицип

zurechtstutzend
zurechtgestutzt

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол zurechtstutzen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich stutz(e)⁵ zurecht
du stutzt zurecht
er stutzt zurecht
wir stutzen zurecht
ihr stutzt zurecht
sie stutzen zurecht

Претеритум

ich stutzte zurecht
du stutztest zurecht
er stutzte zurecht
wir stutzten zurecht
ihr stutztet zurecht
sie stutzten zurecht

Перфект

ich habe zurechtgestutzt
du hast zurechtgestutzt
er hat zurechtgestutzt
wir haben zurechtgestutzt
ihr habt zurechtgestutzt
sie haben zurechtgestutzt

Плюсквам.

ich hatte zurechtgestutzt
du hattest zurechtgestutzt
er hatte zurechtgestutzt
wir hatten zurechtgestutzt
ihr hattet zurechtgestutzt
sie hatten zurechtgestutzt

Футурум I

ich werde zurechtstutzen
du wirst zurechtstutzen
er wird zurechtstutzen
wir werden zurechtstutzen
ihr werdet zurechtstutzen
sie werden zurechtstutzen

Футурум II

ich werde zurechtgestutzt haben
du wirst zurechtgestutzt haben
er wird zurechtgestutzt haben
wir werden zurechtgestutzt haben
ihr werdet zurechtgestutzt haben
sie werden zurechtgestutzt haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола zurechtstutzen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich stutze zurecht
du stutzest zurecht
er stutze zurecht
wir stutzen zurecht
ihr stutzet zurecht
sie stutzen zurecht

Конъюнктив II

ich stutzte zurecht
du stutztest zurecht
er stutzte zurecht
wir stutzten zurecht
ihr stutztet zurecht
sie stutzten zurecht

Перф. конъюнктив

ich habe zurechtgestutzt
du habest zurechtgestutzt
er habe zurechtgestutzt
wir haben zurechtgestutzt
ihr habet zurechtgestutzt
sie haben zurechtgestutzt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte zurechtgestutzt
du hättest zurechtgestutzt
er hätte zurechtgestutzt
wir hätten zurechtgestutzt
ihr hättet zurechtgestutzt
sie hätten zurechtgestutzt

Футурум I конъюнктив

ich werde zurechtstutzen
du werdest zurechtstutzen
er werde zurechtstutzen
wir werden zurechtstutzen
ihr werdet zurechtstutzen
sie werden zurechtstutzen

Футурум II конъюнктив

ich werde zurechtgestutzt haben
du werdest zurechtgestutzt haben
er werde zurechtgestutzt haben
wir werden zurechtgestutzt haben
ihr werdet zurechtgestutzt haben
sie werden zurechtgestutzt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde zurechtstutzen
du würdest zurechtstutzen
er würde zurechtstutzen
wir würden zurechtstutzen
ihr würdet zurechtstutzen
sie würden zurechtstutzen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde zurechtgestutzt haben
du würdest zurechtgestutzt haben
er würde zurechtgestutzt haben
wir würden zurechtgestutzt haben
ihr würdet zurechtgestutzt haben
sie würden zurechtgestutzt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола zurechtstutzen


Презенс

stutz(e)⁵ (du) zurecht
stutzen wir zurecht
stutzt (ihr) zurecht
stutzen Sie zurecht

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для zurechtstutzen


Инфинитив I


zurechtstutzen
zurechtzustutzen

Инфинитив II


zurechtgestutzt haben
zurechtgestutzt zu haben

Партицип I


zurechtstutzend

Партицип II


zurechtgestutzt

  • Im Park kann man kunstvolle Figuren aus Buchsbaumhecken bewundern, die sehr arbeitsaufwendig regelmäßig zurechtgestutzt werden müssen. 

Примеры

Примеры предложений для zurechtstutzen


  • Im Park kann man kunstvolle Figuren aus Buchsbaumhecken bewundern, die sehr arbeitsaufwendig regelmäßig zurechtgestutzt werden müssen. 
    Английский In the park, one can admire artistic figures made from boxwood hedges, which must be regularly trimmed and are very labor-intensive.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zurechtstutzen


Немецкий zurechtstutzen
Английский prune, trim, rebuke, reprimand, straighten out
Русский подрезать, поставить на место, укоротить
Испанский amonestar, arreglar, enderezar, podar, recortar, reprender
Французский corriger, couper, réprimander, tailler
Турецкий azarlamak, budamak, budayıp biçime sokmak, kısaltmak, uyarmak
Португальский aparar, corrigir, cortar, repreender
Итальянский accorciare, potare, rabberciare, richiamare
Румынский corecta, mustra, tăiere
Венгерский megjegyzés, megvágni
Польский przyciąć, podrasowywać, polepszać, upominać, wystroić się
Греческий επικρίνω, κλάδεμα, κόψιμο
Голландский afknippen, berispen, inkorten, tuchtigen
Чешский kárat, napomenout, zastřihnout, zkrátit
Шведский beskära, klippa, tillrättavisa
Датский beskære, tilrettevise, trimme
Японский カット, 剪定, 叱責する, 注意する
Каталонский reprimenda, retallar
Финский korjata, leikata, lyhentää, oikaista
Норвежский beskjære, klippe, tilrettelegge
Баскский murriztu, ohartarazi
Сербский opomenuti, skratiti
Македонский опомена, подкратување
Словенский obrezati, opominjati, skrajšati
Словацкий napomenúť, zastrihnúť
Боснийский opomenuti, skratiti, ukoriti
Хорватский opomenuti, skratiti, ukoriti
Украинец виправити, обрізати, поправити, стригти
Болгарский късене, подрязване, поправям
Белорусский направіць, падстрыжка, паправіць
Индонезийский memangkas, menegur
Вьетнамский mắng, tỉa
Узбекский shoxlarini qisqartirish, tanbeh bermoq
Хинди छँटाई करना, झिड़कना
Китайский 修剪, 斥责
Тайский ตัดแต่ง, ตำหนิ
Корейский 꾸짖다, 전정하다
Азербайджанский budamaq, danışdırmaq
Грузинский გაკიცხვა, გაჭრა, დატუქსვა
Бенгальский ছাঁটাই করা, বকা
Албанский prer, qortoj
Маратхи छाटणे, डांटणे
Непальский छाँट्नु, डाँट्नु, हप्काउनु
Телугу కత్తిరించు, గద్దించు, మందలించు
Латышский apgriezt, pārmācīt
Тамильский கண்டிக்க, திட்டு, வெட்டுதல்
Эстонский noomima, pügata
Армянский խրատել, կտրել
Курдский budama kirin, serzenîş kirin, tenbîh kirin
Ивритלהוכיח، קיצוץ
Арабскийتقصير، توجيه
Персидскийتذکر دادن، کوتاه کردن
Урдуسمجھانا، سیدھا کرنا، چھوٹا کرنا، کمی کرنا

zurechtstutzen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zurechtstutzen

  • etwas, was nachwachsen kann, zum Beispiel Haar oder Äste, kürzen, stutzen, verwarnen, beschneiden, admonieren, kürzen
  • jemanden nachdrücklich zurechtweisen

zurechtstutzen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол zurechtstutzen

Все временные формы глагола и отглагольных форм zurechtstutzen


Глагол 'zurecht·stutzen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола zurecht·stutzen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (stutzt zurecht - stutzte zurecht - hat zurechtgestutzt) является решающим фактором.

Спряжение zurechtstutzen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich stutz(e) zurechtstutzte zurechtstutze zurechtstutzte zurecht-
du stutzt zurechtstutztest zurechtstutzest zurechtstutztest zurechtstutz(e) zurecht
er stutzt zurechtstutzte zurechtstutze zurechtstutzte zurecht-
wir stutzen zurechtstutzten zurechtstutzen zurechtstutzten zurechtstutzen zurecht
ihr stutzt zurechtstutztet zurechtstutzet zurechtstutztet zurechtstutzt zurecht
sie stutzen zurechtstutzten zurechtstutzen zurechtstutzten zurechtstutzen zurecht

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich stutz(e) zurecht, du stutzt zurecht, er stutzt zurecht, wir stutzen zurecht, ihr stutzt zurecht, sie stutzen zurecht
  • Претеритум: ich stutzte zurecht, du stutztest zurecht, er stutzte zurecht, wir stutzten zurecht, ihr stutztet zurecht, sie stutzten zurecht
  • Перфект: ich habe zurechtgestutzt, du hast zurechtgestutzt, er hat zurechtgestutzt, wir haben zurechtgestutzt, ihr habt zurechtgestutzt, sie haben zurechtgestutzt
  • Плюсквамперфект: ich hatte zurechtgestutzt, du hattest zurechtgestutzt, er hatte zurechtgestutzt, wir hatten zurechtgestutzt, ihr hattet zurechtgestutzt, sie hatten zurechtgestutzt
  • Футурум I: ich werde zurechtstutzen, du wirst zurechtstutzen, er wird zurechtstutzen, wir werden zurechtstutzen, ihr werdet zurechtstutzen, sie werden zurechtstutzen
  • Футурум II: ich werde zurechtgestutzt haben, du wirst zurechtgestutzt haben, er wird zurechtgestutzt haben, wir werden zurechtgestutzt haben, ihr werdet zurechtgestutzt haben, sie werden zurechtgestutzt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich stutze zurecht, du stutzest zurecht, er stutze zurecht, wir stutzen zurecht, ihr stutzet zurecht, sie stutzen zurecht
  • Претеритум: ich stutzte zurecht, du stutztest zurecht, er stutzte zurecht, wir stutzten zurecht, ihr stutztet zurecht, sie stutzten zurecht
  • Перфект: ich habe zurechtgestutzt, du habest zurechtgestutzt, er habe zurechtgestutzt, wir haben zurechtgestutzt, ihr habet zurechtgestutzt, sie haben zurechtgestutzt
  • Плюсквамперфект: ich hätte zurechtgestutzt, du hättest zurechtgestutzt, er hätte zurechtgestutzt, wir hätten zurechtgestutzt, ihr hättet zurechtgestutzt, sie hätten zurechtgestutzt
  • Футурум I: ich werde zurechtstutzen, du werdest zurechtstutzen, er werde zurechtstutzen, wir werden zurechtstutzen, ihr werdet zurechtstutzen, sie werden zurechtstutzen
  • Футурум II: ich werde zurechtgestutzt haben, du werdest zurechtgestutzt haben, er werde zurechtgestutzt haben, wir werden zurechtgestutzt haben, ihr werdet zurechtgestutzt haben, sie werden zurechtgestutzt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde zurechtstutzen, du würdest zurechtstutzen, er würde zurechtstutzen, wir würden zurechtstutzen, ihr würdet zurechtstutzen, sie würden zurechtstutzen
  • Плюсквамперфект: ich würde zurechtgestutzt haben, du würdest zurechtgestutzt haben, er würde zurechtgestutzt haben, wir würden zurechtgestutzt haben, ihr würdet zurechtgestutzt haben, sie würden zurechtgestutzt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: stutz(e) (du) zurecht, stutzen wir zurecht, stutzt (ihr) zurecht, stutzen Sie zurecht

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: zurechtstutzen, zurechtzustutzen
  • Инфинитив II: zurechtgestutzt haben, zurechtgestutzt zu haben
  • Партицип I: zurechtstutzend
  • Партицип II: zurechtgestutzt

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zurechtstutzen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1210272, 1210272

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1210272

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9