Спряжение глагола einbehalten

Спряжение глагола einbehalten (удерживать, не возвращать) неправильное. Формы глагола behält ein, behielt ein, hat einbehalten. Чередующиеся гласные a - ie - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к einbehalten употребляется "haben". Приставка ein- для einbehalten отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола einbehalten. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по einbehalten. Можно не только einbehalten спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильный · haben · отделяемый

ein·behalten

behält ein · behielt ein · hat einbehalten

 Добавление -е   Выпадение флективной морфемы   Изменение корневой гласной  a - ie - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени) 

Английский retain, withhold, deduct, hold, keep back, recoup, reserve, tie up

/ˌaɪ̯n bəˈhaltən/ · /bəˈhɛlt aɪ̯n/ · / bəˈhiːlt aɪ̯n/ · / bəˈhiːltə aɪ̯n/ · /ˌaɪ̯n bəˈhaltən/

[Fachsprache, …] im Besitz einer Sache bleiben anstatt sie ihrem Besitzer zurückzugeben; zurückbehalten, beibehalten, erhalten

(вин.)

» Bei Austritten während dieser Karenzzeit wird ein Teil des Bonus einbehalten . Английский In case of departures during this waiting period, a part of the bonus is withheld.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве einbehalten

Презенс

ich behalt(e)⁵ ein
du behältst ein
er behält ein
wir behalten ein
ihr behaltet ein
sie behalten ein

Претеритум

ich behielt ein
du behielt(e)⁷st ein
er behielt ein
wir behielten ein
ihr behieltet ein
sie behielten ein

Императив

-
behalt(e)⁵ (du) ein
-
behalten wir ein
behaltet (ihr) ein
behalten Sie ein

Конъюнктив I

ich behalte ein
du behaltest ein
er behalte ein
wir behalten ein
ihr behaltet ein
sie behalten ein

Конъюнктив II

ich behielte ein
du behieltest ein
er behielte ein
wir behielten ein
ihr behieltet ein
sie behielten ein

Инфинитив

einbehalten
einzubehalten

Партицип

einbehaltend
einbehalten

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

Индикатив

Глагол einbehalten спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich behalt(e)⁵ ein
du behältst ein
er behält ein
wir behalten ein
ihr behaltet ein
sie behalten ein

Претеритум

ich behielt ein
du behielt(e)⁷st ein
er behielt ein
wir behielten ein
ihr behieltet ein
sie behielten ein

Перфект

ich habe einbehalten
du hast einbehalten
er hat einbehalten
wir haben einbehalten
ihr habt einbehalten
sie haben einbehalten

Плюсквам.

ich hatte einbehalten
du hattest einbehalten
er hatte einbehalten
wir hatten einbehalten
ihr hattet einbehalten
sie hatten einbehalten

Футурум I

ich werde einbehalten
du wirst einbehalten
er wird einbehalten
wir werden einbehalten
ihr werdet einbehalten
sie werden einbehalten

Футурум II

ich werde einbehalten haben
du wirst einbehalten haben
er wird einbehalten haben
wir werden einbehalten haben
ihr werdet einbehalten haben
sie werden einbehalten haben

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола einbehalten в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich behalte ein
du behaltest ein
er behalte ein
wir behalten ein
ihr behaltet ein
sie behalten ein

Конъюнктив II

ich behielte ein
du behieltest ein
er behielte ein
wir behielten ein
ihr behieltet ein
sie behielten ein

Перф. конъюнктив

ich habe einbehalten
du habest einbehalten
er habe einbehalten
wir haben einbehalten
ihr habet einbehalten
sie haben einbehalten

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte einbehalten
du hättest einbehalten
er hätte einbehalten
wir hätten einbehalten
ihr hättet einbehalten
sie hätten einbehalten

Футурум I конъюнктив

ich werde einbehalten
du werdest einbehalten
er werde einbehalten
wir werden einbehalten
ihr werdet einbehalten
sie werden einbehalten

Футурум II конъюнктив

ich werde einbehalten haben
du werdest einbehalten haben
er werde einbehalten haben
wir werden einbehalten haben
ihr werdet einbehalten haben
sie werden einbehalten haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde einbehalten
du würdest einbehalten
er würde einbehalten
wir würden einbehalten
ihr würdet einbehalten
sie würden einbehalten

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde einbehalten haben
du würdest einbehalten haben
er würde einbehalten haben
wir würden einbehalten haben
ihr würdet einbehalten haben
sie würden einbehalten haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола einbehalten

Презенс

behalt(e)⁵ (du) ein
behalten wir ein
behaltet (ihr) ein
behalten Sie ein

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для einbehalten

Инфинитив I


einbehalten
einzubehalten

Инфинитив II


einbehalten haben
einbehalten zu haben

Партицип I


einbehaltend

Партицип II


einbehalten
  • Bei Austritten während dieser Karenzzeit wird ein Teil des Bonus einbehalten . 
  • Ferraris Pass wurde einbehalten und das Verfahren dauerte vier Jahre, ehe er von allen Anklagepunkten freigesprochen wurde. 
  • Es ist gängige Praxis, dass Arbeitgeber die Reisepässe ihrer Arbeiter zur Sicherheit für die Dauer des Arbeitsverhältnisses einbehalten . 

Примеры

Примеры предложений для einbehalten

  • Bei Austritten während dieser Karenzzeit wird ein Teil des Bonus einbehalten . 
    Английский In case of departures during this waiting period, a part of the bonus is withheld.
  • Ferraris Pass wurde einbehalten und das Verfahren dauerte vier Jahre, ehe er von allen Anklagepunkten freigesprochen wurde. 
    Английский Ferrari's passport was withheld and the proceedings lasted four years before he was acquitted of all charges.
  • Es ist gängige Praxis, dass Arbeitgeber die Reisepässe ihrer Arbeiter zur Sicherheit für die Dauer des Arbeitsverhältnisses einbehalten . 
    Английский It is common practice for employers to retain their workers' passports as security for the duration of the employment relationship.
  • Bei Fahrzeugen, die geleast oder mittels Kredit gekauft werden, wurde der Typenschein meist bei der Leasingfirma oder beim Kreditinstitut als Sicherstellung einbehalten . 
    Английский For vehicles that are leased or purchased through a loan, the type certificate is usually retained by the leasing company or the credit institution as collateral.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы einbehalten

Немецкий einbehalten
Английский retain, withhold, deduct, hold, keep back, recoup, reserve, tie up
Русский удерживать, не возвращать, не выдавать, не выдать, не выплатить, не выплачивать, подвергать аресту, подвергнуть аресту
Испанский retener, conservar, deducir
Французский retenir, conserver, précompter sur
Турецкий alıkoymak, saklamak, tutmak
Португальский reter, conservar
Итальянский trattenere, ritenere, riservare, trattenersi
Румынский reține
Венгерский visszatart
Польский wstrzymać, wstrzymywać, zatrzymać
Греческий κατακράτηση, κρατώ, παρακρατώ
Голландский inhouden, achterhouden, niet uitbetalen
Чешский ponechat, zadržet, zadržovat, zadržovatžet
Шведский behålla, hålla inne, hålla kvar, innehålla
Датский beholde, holde tilbage, tilbageholde
Японский 保持する, 留保する
Каталонский conservar, retenir
Финский pidättäminen, pidättää, takaisinpidätys
Норвежский beholde, tilbakeholde
Баскский atxikitu, gorde
Сербский zadržati
Македонский задржување
Словенский obdržati, zadržati
Словацкий zadržať
Боснийский zadržati
Хорватский zadržati, zadržavanje
Украинец утримувати
Болгарский задържам
Белорусский утрымліваць
Индонезийский menyimpan
Вьетнамский nắm giữ
Узбекский o'zida saqlab qolish
Хинди अपने पास रखना
Китайский 占有
Тайский ถือครอง
Корейский 보유하다, 소지하다
Азербайджанский saxlamaq
Грузинский შენახვა
Бенгальский নিজের কাছে রাখা
Албанский mbaj
Маратхи ताब्यात ठेवणे
Непальский आफ्नो हातमा राख्नु
Телугу పట్టుకోవడం
Латышский paturēt
Тамильский சேமிக்க
Эстонский hoida käes
Армянский պահել, պահպանել
Курдский li xwe girtin
Ивритלהחזיק
Арабскийاحتجاز، احتفاظ، حجز
Персидскийحبس کردن، نگه داشتن
Урдуروکنا، رکھنا

einbehalten in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова einbehalten
  • im Besitz einer Sache bleiben anstatt sie ihrem Besitzer zurückzugeben, zurückbehalten
  • [Fachsprache] beibehalten, erhalten
einbehalten in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол einbehalten

Все временные формы глагола и отглагольных форм einbehalten

Глагол 'ein·behalten' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола ein·behalten таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (behält ein - behielt ein - hat einbehalten) является решающим фактором.

Спряжение einbehalten

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich behalt(e) einbehielt einbehalte einbehielte ein-
du behältst einbehielt(e)st einbehaltest einbehieltest einbehalt(e) ein
er behält einbehielt einbehalte einbehielte ein-
wir behalten einbehielten einbehalten einbehielten einbehalten ein
ihr behaltet einbehieltet einbehaltet einbehieltet einbehaltet ein
sie behalten einbehielten einbehalten einbehielten einbehalten ein

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich behalt(e) ein, du behältst ein, er behält ein, wir behalten ein, ihr behaltet ein, sie behalten ein
  • Претеритум: ich behielt ein, du behielt(e)st ein, er behielt ein, wir behielten ein, ihr behieltet ein, sie behielten ein
  • Перфект: ich habe einbehalten, du hast einbehalten, er hat einbehalten, wir haben einbehalten, ihr habt einbehalten, sie haben einbehalten
  • Плюсквамперфект: ich hatte einbehalten, du hattest einbehalten, er hatte einbehalten, wir hatten einbehalten, ihr hattet einbehalten, sie hatten einbehalten
  • Футурум I: ich werde einbehalten, du wirst einbehalten, er wird einbehalten, wir werden einbehalten, ihr werdet einbehalten, sie werden einbehalten
  • Футурум II: ich werde einbehalten haben, du wirst einbehalten haben, er wird einbehalten haben, wir werden einbehalten haben, ihr werdet einbehalten haben, sie werden einbehalten haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich behalte ein, du behaltest ein, er behalte ein, wir behalten ein, ihr behaltet ein, sie behalten ein
  • Претеритум: ich behielte ein, du behieltest ein, er behielte ein, wir behielten ein, ihr behieltet ein, sie behielten ein
  • Перфект: ich habe einbehalten, du habest einbehalten, er habe einbehalten, wir haben einbehalten, ihr habet einbehalten, sie haben einbehalten
  • Плюсквамперфект: ich hätte einbehalten, du hättest einbehalten, er hätte einbehalten, wir hätten einbehalten, ihr hättet einbehalten, sie hätten einbehalten
  • Футурум I: ich werde einbehalten, du werdest einbehalten, er werde einbehalten, wir werden einbehalten, ihr werdet einbehalten, sie werden einbehalten
  • Футурум II: ich werde einbehalten haben, du werdest einbehalten haben, er werde einbehalten haben, wir werden einbehalten haben, ihr werdet einbehalten haben, sie werden einbehalten haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde einbehalten, du würdest einbehalten, er würde einbehalten, wir würden einbehalten, ihr würdet einbehalten, sie würden einbehalten
  • Плюсквамперфект: ich würde einbehalten haben, du würdest einbehalten haben, er würde einbehalten haben, wir würden einbehalten haben, ihr würdet einbehalten haben, sie würden einbehalten haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: behalt(e) (du) ein, behalten wir ein, behaltet (ihr) ein, behalten Sie ein

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: einbehalten, einzubehalten
  • Инфинитив II: einbehalten haben, einbehalten zu haben
  • Партицип I: einbehaltend
  • Партицип II: einbehalten

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1042754

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einbehalten

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 495359, 1042754

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9