Спряжение глагола entlocken

Спряжение глагола entlocken (вызывать, выманить) правильное. Формы глагола entlockt, entlockte, hat entlockt. В качестве вспомогательного глагола к entlocken употребляется "haben". Приставка ent- для entlocken неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола entlocken. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по entlocken. Можно не только entlocken спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · неотделяемый

entlocken

entlockt · entlockte · hat entlockt

Английский elicit, charm, coax out of, draw out, elicit (from), extract

/ɛntˈlɔkən/ · /ɛntˈlɔkt/ · /ɛntˈlɔktə/ · /ɛntˈlɔkt/

jemanden überzeugen, beknien (locken), etwas zu tun, zu sagen, zu zeigen; abgewinnen, abringen, herausholen, herauskitzeln, herauslocken

(дат., вин.)

» Sie entlockte ihm die Wahrheit. Английский She successfully got him to tell the truth.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве entlocken

Презенс

ich entlock(e)⁵
du entlockst
er entlockt
wir entlocken
ihr entlockt
sie entlocken

Претеритум

ich entlockte
du entlocktest
er entlockte
wir entlockten
ihr entlocktet
sie entlockten

Императив

-
entlock(e)⁵ (du)
-
entlocken wir
entlockt (ihr)
entlocken Sie

Конъюнктив I

ich entlocke
du entlockest
er entlocke
wir entlocken
ihr entlocket
sie entlocken

Конъюнктив II

ich entlockte
du entlocktest
er entlockte
wir entlockten
ihr entlocktet
sie entlockten

Инфинитив

entlocken
zu entlocken

Партицип

entlockend
entlockt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол entlocken спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich entlock(e)⁵
du entlockst
er entlockt
wir entlocken
ihr entlockt
sie entlocken

Претеритум

ich entlockte
du entlocktest
er entlockte
wir entlockten
ihr entlocktet
sie entlockten

Перфект

ich habe entlockt
du hast entlockt
er hat entlockt
wir haben entlockt
ihr habt entlockt
sie haben entlockt

Плюсквам.

ich hatte entlockt
du hattest entlockt
er hatte entlockt
wir hatten entlockt
ihr hattet entlockt
sie hatten entlockt

Футурум I

ich werde entlocken
du wirst entlocken
er wird entlocken
wir werden entlocken
ihr werdet entlocken
sie werden entlocken

Футурум II

ich werde entlockt haben
du wirst entlockt haben
er wird entlockt haben
wir werden entlockt haben
ihr werdet entlockt haben
sie werden entlockt haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Sie entlockte ihm die Wahrheit. 
  • Nur der verwandte Schmerz entlockt uns die Träne, und jeder weint eigentlich für sich selbst. 
  • Diese Bemerkung entlockte sogar Konrad ein kleines Lächeln. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола entlocken в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich entlocke
du entlockest
er entlocke
wir entlocken
ihr entlocket
sie entlocken

Конъюнктив II

ich entlockte
du entlocktest
er entlockte
wir entlockten
ihr entlocktet
sie entlockten

Перф. конъюнктив

ich habe entlockt
du habest entlockt
er habe entlockt
wir haben entlockt
ihr habet entlockt
sie haben entlockt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte entlockt
du hättest entlockt
er hätte entlockt
wir hätten entlockt
ihr hättet entlockt
sie hätten entlockt

Футурум I конъюнктив

ich werde entlocken
du werdest entlocken
er werde entlocken
wir werden entlocken
ihr werdet entlocken
sie werden entlocken

Футурум II конъюнктив

ich werde entlockt haben
du werdest entlockt haben
er werde entlockt haben
wir werden entlockt haben
ihr werdet entlockt haben
sie werden entlockt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde entlocken
du würdest entlocken
er würde entlocken
wir würden entlocken
ihr würdet entlocken
sie würden entlocken

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde entlockt haben
du würdest entlockt haben
er würde entlockt haben
wir würden entlockt haben
ihr würdet entlockt haben
sie würden entlockt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола entlocken

Презенс

entlock(e)⁵ (du)
entlocken wir
entlockt (ihr)
entlocken Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для entlocken

Инфинитив I


entlocken
zu entlocken

Инфинитив II


entlockt haben
entlockt zu haben

Партицип I


entlockend

Партицип II


entlockt
  • Ich konnte der Tuba keinen sauberen Ton entlocken . 
  • Das Angebot entlockt mir doch nur ein müdes Lächeln, so leicht bin ich nicht zu überzeugen. 

Примеры

Примеры предложений для entlocken

  • Sie entlockte ihm die Wahrheit. 
    Английский She successfully got him to tell the truth.
  • Ich konnte der Tuba keinen sauberen Ton entlocken . 
    Английский I couldn't extract a clean tone from the tuba.
  • Nur der verwandte Schmerz entlockt uns die Träne, und jeder weint eigentlich für sich selbst. 
    Английский Only the related pain brings us to tears, and everyone actually cries for themselves.
  • Diese Bemerkung entlockte sogar Konrad ein kleines Lächeln. 
    Английский This remark even brought a small smile to Konrad.
  • Das Angebot entlockt mir doch nur ein müdes Lächeln, so leicht bin ich nicht zu überzeugen. 
    Английский The offer only elicits a tired smile from me; I'm not so easily convinced.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы entlocken

Немецкий entlocken
Английский elicit, charm, coax out of, draw out, elicit (from), extract
Русский вызывать, выманить, выведать, выведывать, вызвать, вытягивать, исторгать, исторгнуть
Испанский arrancar, persuadir, sacar, sonsacar
Французский arracher, découvrir, extirper à, soutirer, soutirer à
Турецкий açıklamak, ikna etmek
Португальский arrancar, extrair
Итальянский convincere, estrarre, strappare
Румынский scoate, îndupleca
Венгерский kicsal, kicsalogat, kicsikar, kiszed
Польский wyciągnąć, wymusić
Греческий αποσπώ, παρακινώ, πείθω
Голландский ontlokken, ontfutselen
Чешский přesvědčit, vylákat
Шведский locka, locka ur, övertala
Датский aflokke, fralokke, lokke, overbevise
Японский 引き出す, 誘い出す
Каталонский convèncer, extreure
Финский saada, viedä
Норвежский lokke, overbevise
Баскский konbentzitu, lortu
Сербский iznuditi, izvući
Македонский извлекување, убедување
Словенский iztržiti, izvabiti
Словацкий vydolovať, vytiahnuť
Боснийский iznuditi, izvući
Хорватский iznuditi, izvući
Украинец виманити, вмовити
Болгарский извлека, убедя
Белорусский выклікаць, выцягваць
Индонезийский memancing, membujuk
Вьетнамский dỗ dành, dụ dỗ
Узбекский ko‘ndirmoq, og‘zidan gap olish
Хинди उगलवाना, फुसलाना
Китайский 哄劝, 套出
Тайский หว่านล้อม, เกลี้ยกล่อม
Корейский 구슬리다, 이끌어내다
Азербайджанский razı salmaq, tovlamaq
Грузинский გამოტყუება, დათანხმება
Бенгальский ফুসলানো, বাগিয়ে নেওয়া
Албанский bind, josh
Маратхи फुसलवणे, मनवणे
Непальский उगलाउनु, फकाउनु
Телугу ఒప్పించడం, బుజ్జగించడం
Латышский izvilināt, pierunāt
Тамильский சொல்லவாங்குதல், வசப்படுத்துதல்
Эстонский meelitama, ära rääkima
Армянский կորզել, համոզել
Курдский jê derxistin, razî kirin
Ивритשידול، שכנוע
Арабскийإظهار، إقناع، انتزع
Персидскийترغیب کردن، قانع کردن
Урдуقائل کرنا، منانا

entlocken in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова entlocken
  • jemanden überzeugen, beknien (locken), etwas zu tun, zu sagen, zu zeigen, abgewinnen, abringen, herausholen, herauskitzeln, herauslocken
entlocken in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол entlocken

Все временные формы глагола и отглагольных форм entlocken

Глагол 'entlocken' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола entlocken таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (entlockt - entlockte - hat entlockt) является решающим фактором.

Спряжение entlocken

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich entlock(e)entlockteentlockeentlockte-
du entlockstentlocktestentlockestentlocktestentlock(e)
er entlocktentlockteentlockeentlockte-
wir entlockenentlocktenentlockenentlocktenentlocken
ihr entlocktentlocktetentlocketentlocktetentlockt
sie entlockenentlocktenentlockenentlocktenentlocken

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich entlock(e), du entlockst, er entlockt, wir entlocken, ihr entlockt, sie entlocken
  • Претеритум: ich entlockte, du entlocktest, er entlockte, wir entlockten, ihr entlocktet, sie entlockten
  • Перфект: ich habe entlockt, du hast entlockt, er hat entlockt, wir haben entlockt, ihr habt entlockt, sie haben entlockt
  • Плюсквамперфект: ich hatte entlockt, du hattest entlockt, er hatte entlockt, wir hatten entlockt, ihr hattet entlockt, sie hatten entlockt
  • Футурум I: ich werde entlocken, du wirst entlocken, er wird entlocken, wir werden entlocken, ihr werdet entlocken, sie werden entlocken
  • Футурум II: ich werde entlockt haben, du wirst entlockt haben, er wird entlockt haben, wir werden entlockt haben, ihr werdet entlockt haben, sie werden entlockt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich entlocke, du entlockest, er entlocke, wir entlocken, ihr entlocket, sie entlocken
  • Претеритум: ich entlockte, du entlocktest, er entlockte, wir entlockten, ihr entlocktet, sie entlockten
  • Перфект: ich habe entlockt, du habest entlockt, er habe entlockt, wir haben entlockt, ihr habet entlockt, sie haben entlockt
  • Плюсквамперфект: ich hätte entlockt, du hättest entlockt, er hätte entlockt, wir hätten entlockt, ihr hättet entlockt, sie hätten entlockt
  • Футурум I: ich werde entlocken, du werdest entlocken, er werde entlocken, wir werden entlocken, ihr werdet entlocken, sie werden entlocken
  • Футурум II: ich werde entlockt haben, du werdest entlockt haben, er werde entlockt haben, wir werden entlockt haben, ihr werdet entlockt haben, sie werden entlockt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde entlocken, du würdest entlocken, er würde entlocken, wir würden entlocken, ihr würdet entlocken, sie würden entlocken
  • Плюсквамперфект: ich würde entlockt haben, du würdest entlockt haben, er würde entlockt haben, wir würden entlockt haben, ihr würdet entlockt haben, sie würden entlockt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: entlock(e) (du), entlocken wir, entlockt (ihr), entlocken Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: entlocken, zu entlocken
  • Инфинитив II: entlockt haben, entlockt zu haben
  • Партицип I: entlockend
  • Партицип II: entlockt

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 770512

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1922864, 2477302

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entlocken

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 770512

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9