Спряжение глагола hochtreiben

Спряжение глагола hochtreiben (нагонять, поднимать) неправильное. Формы глагола treibt hoch, trieb hoch, hat hochgetrieben. Чередующиеся гласные ei - ie - ie в корне: В качестве вспомогательного глагола к hochtreiben употребляется "haben". Приставка hoch- для hochtreiben отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола hochtreiben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по hochtreiben. Можно не только hochtreiben спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · неправильный · haben · отделяемый

hoch·treiben

treibt hoch · trieb hoch · hat hochgetrieben

 Изменение корневой гласной  ei - ie - ie 

Английский inflate, push up, boost, bump up, force up, drive up

etwas so beeinflussen, dass es ansteigt (vor allem bei Kosten/Preisen); jemanden, etwas dazu bringen, einen Anstieg hinaufzugehen; hinauftreiben, hochjagen, rauftreiben

(вин.)

» Spekulationen hatten die Baumwollpreise hochgetrieben . Английский Speculations had driven up cotton prices.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве hochtreiben

Презенс

ich treib(e)⁵ hoch
du treibst hoch
er treibt hoch
wir treiben hoch
ihr treibt hoch
sie treiben hoch

Претеритум

ich trieb hoch
du triebst hoch
er trieb hoch
wir trieben hoch
ihr triebt hoch
sie trieben hoch

Императив

-
treib(e)⁵ (du) hoch
-
treiben wir hoch
treibt (ihr) hoch
treiben Sie hoch

Конъюнктив I

ich treibe hoch
du treibest hoch
er treibe hoch
wir treiben hoch
ihr treibet hoch
sie treiben hoch

Конъюнктив II

ich triebe hoch
du triebest hoch
er triebe hoch
wir trieben hoch
ihr triebet hoch
sie trieben hoch

Инфинитив

hochtreiben
hochzutreiben

Партицип

hochtreibend
hochgetrieben

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол hochtreiben спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich treib(e)⁵ hoch
du treibst hoch
er treibt hoch
wir treiben hoch
ihr treibt hoch
sie treiben hoch

Претеритум

ich trieb hoch
du triebst hoch
er trieb hoch
wir trieben hoch
ihr triebt hoch
sie trieben hoch

Перфект

ich habe hochgetrieben
du hast hochgetrieben
er hat hochgetrieben
wir haben hochgetrieben
ihr habt hochgetrieben
sie haben hochgetrieben

Плюсквам.

ich hatte hochgetrieben
du hattest hochgetrieben
er hatte hochgetrieben
wir hatten hochgetrieben
ihr hattet hochgetrieben
sie hatten hochgetrieben

Футурум I

ich werde hochtreiben
du wirst hochtreiben
er wird hochtreiben
wir werden hochtreiben
ihr werdet hochtreiben
sie werden hochtreiben

Футурум II

ich werde hochgetrieben haben
du wirst hochgetrieben haben
er wird hochgetrieben haben
wir werden hochgetrieben haben
ihr werdet hochgetrieben haben
sie werden hochgetrieben haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола hochtreiben в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich treibe hoch
du treibest hoch
er treibe hoch
wir treiben hoch
ihr treibet hoch
sie treiben hoch

Конъюнктив II

ich triebe hoch
du triebest hoch
er triebe hoch
wir trieben hoch
ihr triebet hoch
sie trieben hoch

Перф. конъюнктив

ich habe hochgetrieben
du habest hochgetrieben
er habe hochgetrieben
wir haben hochgetrieben
ihr habet hochgetrieben
sie haben hochgetrieben

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte hochgetrieben
du hättest hochgetrieben
er hätte hochgetrieben
wir hätten hochgetrieben
ihr hättet hochgetrieben
sie hätten hochgetrieben

Футурум I конъюнктив

ich werde hochtreiben
du werdest hochtreiben
er werde hochtreiben
wir werden hochtreiben
ihr werdet hochtreiben
sie werden hochtreiben

Футурум II конъюнктив

ich werde hochgetrieben haben
du werdest hochgetrieben haben
er werde hochgetrieben haben
wir werden hochgetrieben haben
ihr werdet hochgetrieben haben
sie werden hochgetrieben haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde hochtreiben
du würdest hochtreiben
er würde hochtreiben
wir würden hochtreiben
ihr würdet hochtreiben
sie würden hochtreiben

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde hochgetrieben haben
du würdest hochgetrieben haben
er würde hochgetrieben haben
wir würden hochgetrieben haben
ihr würdet hochgetrieben haben
sie würden hochgetrieben haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола hochtreiben

Презенс

treib(e)⁵ (du) hoch
treiben wir hoch
treibt (ihr) hoch
treiben Sie hoch

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для hochtreiben

Инфинитив I


hochtreiben
hochzutreiben

Инфинитив II


hochgetrieben haben
hochgetrieben zu haben

Партицип I


hochtreibend

Партицип II


hochgetrieben
  • Spekulationen hatten die Baumwollpreise hochgetrieben . 

Примеры

Примеры предложений для hochtreiben

  • Spekulationen hatten die Baumwollpreise hochgetrieben . 
    Английский Speculations had driven up cotton prices.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hochtreiben

Немецкий hochtreiben
Английский inflate, push up, boost, bump up, force up, drive up
Русский нагонять, поднимать, разгонять, увеличивать
Испанский hacer subir, elevar, aumentar, incrementar
Французский faire monter, booster, déjauger, faire grimper
Турецкий artırmak, yükseltmek
Португальский conduzir para cima, fazer subir, aumentar, elevar
Итальянский alzare, far salire, spingere su, aumentare, innalzare
Румынский crește, ridica
Венгерский felhajt, felhajtani
Польский windować, wywindować, podnieść, zwiększyć
Греческий ανεβάζω στα ύψη, ανεβάζω, αυξάνω, αύξηση
Голландский opdrijven, sterk doen stijgen, stijgen
Чешский zvýšit, povýšit, zdražit
Шведский driva upp
Датский opdrive
Японский 引き上げる, 上昇させる, 高騰させる
Каталонский fer pujar, augmentar, elevar
Финский nostaa, kiihdyttää, korottaa
Норвежский drive opp, øke
Баскский igo, handitu
Сербский povećati, podignuti, podsticati
Македонский зголемување, покачување, поттикнување
Словенский dvigniti, povišati
Словацкий vyhnať, zvyšovať, zvýšiť
Боснийский povećati, podizati, uzdići
Хорватский podizati, podići, povećati, uzdići
Украинец підвищувати, збільшити, підвищити
Болгарский увеличавам, вдигам, повишавам
Белорусский падвышаць, падняць
Ивритלהגביר، להעלות، לעלות
Арабскийزيادة، رفع، رفع الأسعار
Персидскийافزایش دادن
Урдуبڑھانا، قیمت بڑھانا، اوپر لے جانا

hochtreiben in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hochtreiben
  • etwas so beeinflussen, dass es ansteigt (vor allem bei Kosten/Preisen), jemanden, etwas dazu bringen, einen Anstieg hinaufzugehen, hinauftreiben, hochjagen, rauftreiben
  • etwas so beeinflussen, dass es ansteigt (vor allem bei Kosten/Preisen), jemanden, etwas dazu bringen, einen Anstieg hinaufzugehen, hinauftreiben, hochjagen, rauftreiben
hochtreiben in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол hochtreiben

Все временные формы глагола и отглагольных форм hochtreiben

Глагол 'hoch·treiben' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола hoch·treiben таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (treibt hoch - trieb hoch - hat hochgetrieben) является решающим фактором.

Спряжение hochtreiben

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich treib(e) hochtrieb hochtreibe hochtriebe hoch-
du treibst hochtriebst hochtreibest hochtriebest hochtreib(e) hoch
er treibt hochtrieb hochtreibe hochtriebe hoch-
wir treiben hochtrieben hochtreiben hochtrieben hochtreiben hoch
ihr treibt hochtriebt hochtreibet hochtriebet hochtreibt hoch
sie treiben hochtrieben hochtreiben hochtrieben hochtreiben hoch

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich treib(e) hoch, du treibst hoch, er treibt hoch, wir treiben hoch, ihr treibt hoch, sie treiben hoch
  • Претеритум: ich trieb hoch, du triebst hoch, er trieb hoch, wir trieben hoch, ihr triebt hoch, sie trieben hoch
  • Перфект: ich habe hochgetrieben, du hast hochgetrieben, er hat hochgetrieben, wir haben hochgetrieben, ihr habt hochgetrieben, sie haben hochgetrieben
  • Плюсквамперфект: ich hatte hochgetrieben, du hattest hochgetrieben, er hatte hochgetrieben, wir hatten hochgetrieben, ihr hattet hochgetrieben, sie hatten hochgetrieben
  • Футурум I: ich werde hochtreiben, du wirst hochtreiben, er wird hochtreiben, wir werden hochtreiben, ihr werdet hochtreiben, sie werden hochtreiben
  • Футурум II: ich werde hochgetrieben haben, du wirst hochgetrieben haben, er wird hochgetrieben haben, wir werden hochgetrieben haben, ihr werdet hochgetrieben haben, sie werden hochgetrieben haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich treibe hoch, du treibest hoch, er treibe hoch, wir treiben hoch, ihr treibet hoch, sie treiben hoch
  • Претеритум: ich triebe hoch, du triebest hoch, er triebe hoch, wir trieben hoch, ihr triebet hoch, sie trieben hoch
  • Перфект: ich habe hochgetrieben, du habest hochgetrieben, er habe hochgetrieben, wir haben hochgetrieben, ihr habet hochgetrieben, sie haben hochgetrieben
  • Плюсквамперфект: ich hätte hochgetrieben, du hättest hochgetrieben, er hätte hochgetrieben, wir hätten hochgetrieben, ihr hättet hochgetrieben, sie hätten hochgetrieben
  • Футурум I: ich werde hochtreiben, du werdest hochtreiben, er werde hochtreiben, wir werden hochtreiben, ihr werdet hochtreiben, sie werden hochtreiben
  • Футурум II: ich werde hochgetrieben haben, du werdest hochgetrieben haben, er werde hochgetrieben haben, wir werden hochgetrieben haben, ihr werdet hochgetrieben haben, sie werden hochgetrieben haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde hochtreiben, du würdest hochtreiben, er würde hochtreiben, wir würden hochtreiben, ihr würdet hochtreiben, sie würden hochtreiben
  • Плюсквамперфект: ich würde hochgetrieben haben, du würdest hochgetrieben haben, er würde hochgetrieben haben, wir würden hochgetrieben haben, ihr würdet hochgetrieben haben, sie würden hochgetrieben haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: treib(e) (du) hoch, treiben wir hoch, treibt (ihr) hoch, treiben Sie hoch

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: hochtreiben, hochzutreiben
  • Инфинитив II: hochgetrieben haben, hochgetrieben zu haben
  • Партицип I: hochtreibend
  • Партицип II: hochgetrieben

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 825402, 825403

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 825403, 825403

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9