Спряжение глагола heraussagen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола heraussagen (говорить открыто) правильное. Формы глагола ... heraussagt, ... heraussagte, ... herausgesagt hat. В качестве вспомогательного глагола к heraussagen употребляется "haben". Приставка heraus- для heraussagen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола heraussagen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по heraussagen. Можно не только heraussagen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · отделяемый

heraus·sagen

... heraussagt · ... heraussagte · ... herausgesagt hat

Английский speak out, state openly

/ˈheːʁaʊsˈzaːɡn̩/ · /zaːkt ˈheːʁaʊ̯s/ · /ˈzaːktə ˈheːʁaʊ̯s/ · /ˈheːʁaʊsɡəˈzaːkt/

etwas offen und ohne Umschweife aussprechen

» Sagst du das aus eigener Erfahrungen heraus ? Английский Are you saying that from your own experiences?

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве heraussagen

Презенс

... ich heraussag(e)⁵
... du heraussagst
... er heraussagt
... wir heraussagen
... ihr heraussagt
... sie heraussagen

Претеритум

... ich heraussagte
... du heraussagtest
... er heraussagte
... wir heraussagten
... ihr heraussagtet
... sie heraussagten

Императив

-
sag(e)⁵ (du) heraus
-
sagen wir heraus
sagt (ihr) heraus
sagen Sie heraus

Конъюнктив I

... ich heraussage
... du heraussagest
... er heraussage
... wir heraussagen
... ihr heraussaget
... sie heraussagen

Конъюнктив II

... ich heraussagte
... du heraussagtest
... er heraussagte
... wir heraussagten
... ihr heraussagtet
... sie heraussagten

Инфинитив

heraussagen
herauszusagen

Партицип

heraussagend
herausgesagt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол heraussagen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich heraussag(e)⁵
... du heraussagst
... er heraussagt
... wir heraussagen
... ihr heraussagt
... sie heraussagen

Претеритум

... ich heraussagte
... du heraussagtest
... er heraussagte
... wir heraussagten
... ihr heraussagtet
... sie heraussagten

Перфект

... ich herausgesagt habe
... du herausgesagt hast
... er herausgesagt hat
... wir herausgesagt haben
... ihr herausgesagt habt
... sie herausgesagt haben

Плюсквам.

... ich herausgesagt hatte
... du herausgesagt hattest
... er herausgesagt hatte
... wir herausgesagt hatten
... ihr herausgesagt hattet
... sie herausgesagt hatten

Футурум I

... ich heraussagen werde
... du heraussagen wirst
... er heraussagen wird
... wir heraussagen werden
... ihr heraussagen werdet
... sie heraussagen werden

Футурум II

... ich herausgesagt haben werde
... du herausgesagt haben wirst
... er herausgesagt haben wird
... wir herausgesagt haben werden
... ihr herausgesagt haben werdet
... sie herausgesagt haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Sagst du das aus eigener Erfahrungen heraus ? 
  • Wenn Nina jemanden nicht abkann, sagt sie das frank und frei heraus . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола heraussagen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich heraussage
... du heraussagest
... er heraussage
... wir heraussagen
... ihr heraussaget
... sie heraussagen

Конъюнктив II

... ich heraussagte
... du heraussagtest
... er heraussagte
... wir heraussagten
... ihr heraussagtet
... sie heraussagten

Перф. конъюнктив

... ich herausgesagt habe
... du herausgesagt habest
... er herausgesagt habe
... wir herausgesagt haben
... ihr herausgesagt habet
... sie herausgesagt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich herausgesagt hätte
... du herausgesagt hättest
... er herausgesagt hätte
... wir herausgesagt hätten
... ihr herausgesagt hättet
... sie herausgesagt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich heraussagen werde
... du heraussagen werdest
... er heraussagen werde
... wir heraussagen werden
... ihr heraussagen werdet
... sie heraussagen werden

Футурум II конъюнктив

... ich herausgesagt haben werde
... du herausgesagt haben werdest
... er herausgesagt haben werde
... wir herausgesagt haben werden
... ihr herausgesagt haben werdet
... sie herausgesagt haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich heraussagen würde
... du heraussagen würdest
... er heraussagen würde
... wir heraussagen würden
... ihr heraussagen würdet
... sie heraussagen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich herausgesagt haben würde
... du herausgesagt haben würdest
... er herausgesagt haben würde
... wir herausgesagt haben würden
... ihr herausgesagt haben würdet
... sie herausgesagt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола heraussagen

Презенс

sag(e)⁵ (du) heraus
sagen wir heraus
sagt (ihr) heraus
sagen Sie heraus

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для heraussagen

Инфинитив I


heraussagen
herauszusagen

Инфинитив II


herausgesagt haben
herausgesagt zu haben

Партицип I


heraussagend

Партицип II


herausgesagt
  • Denn um es endlich einmal herauszusagen , der Mensch spielt nur, wo er in voller Bedeutung des Wortes Mensch ist, und er ist nur da ganz Mensch, wo er spielt. 

Примеры

Примеры предложений для heraussagen

  • Sagst du das aus eigener Erfahrungen heraus ? 
    Английский Are you saying that from your own experiences?
  • Wenn Nina jemanden nicht abkann, sagt sie das frank und frei heraus . 
    Английский If Nina can't stand someone, she says it openly and frankly.
  • Denn um es endlich einmal herauszusagen , der Mensch spielt nur, wo er in voller Bedeutung des Wortes Mensch ist, und er ist nur da ganz Mensch, wo er spielt. 
    Английский For to finally say it, man only plays where he is, in the full meaning of the word man, and he is only fully man where he plays.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы heraussagen

Немецкий heraussagen
Английский speak out, state openly
Русский говорить открыто
Испанский decir abiertamente
Французский dire ouvertement
Турецкий açıkça söylemek
Португальский falar abertamente
Итальянский dire, dire apertamente
Румынский spune pe față
Венгерский nyíltan kimondani
Польский powiedzieć otwarcie
Греческий να πει ανοιχτά
Голландский openlijk uitspreken
Чешский říct na rovinu
Шведский säga öppet
Датский erklære, udtale, udtale sig åbent
Японский 率直に言う
Каталонский dir clarament
Финский sanoa suoraan
Норвежский si åpent
Баскский zuzenean esan
Сербский reći otvoreno
Македонский изјави открито
Словенский izreči odkrito
Словацкий otvorene povedať
Боснийский izreći otvoreno
Хорватский izreći otvoreno
Украинец висловити відкрито
Болгарский казвам открито
Белорусский сказаць адкрыта
Индонезийский mengungkapkan secara terbuka
Вьетнамский nói thẳng
Узбекский ochiqchasiga aytish
Китайский 直言
Тайский พูดอย่างตรงไปตรงมา
Корейский 솔직하게 말하다
Азербайджанский açıq şəkildə söyləmək
Грузинский სუფთად თქმა
Бенгальский খোলামেলা বলা
Албанский shpreh hapur
Маратхи उघडपणे सांगणे
Непальский खुला रूपमा भन्नु
Телугу ఓపంగా చెప్పడం
Латышский izteikt atklāti
Тамильский தெளிவாக கூறு
Эстонский avameelselt öelda
Армянский բացահայտ ասել
Курдский bi vekirî gotin
Ивритלדבר בגלוי
Арабскийاعلن علناً، عبّر علناً
Урдуکھل کر بولنا

heraussagen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова heraussagen
  • etwas offen und ohne Umschweife aussprechen
heraussagen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол heraussagen

Все временные формы глагола и отглагольных форм heraussagen

Глагол 'heraus·sagen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола heraus·sagen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... heraussagt - ... heraussagte - ... herausgesagt hat) является решающим фактором.

Спряжение heraussagen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... heraussag(e)... heraussagte... heraussage... heraussagte-
du ... heraussagst... heraussagtest... heraussagest... heraussagtestsag(e) heraus
er ... heraussagt... heraussagte... heraussage... heraussagte-
wir ... heraussagen... heraussagten... heraussagen... heraussagtensagen heraus
ihr ... heraussagt... heraussagtet... heraussaget... heraussagtetsagt heraus
sie ... heraussagen... heraussagten... heraussagen... heraussagtensagen heraus

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich heraussag(e), ... du heraussagst, ... er heraussagt, ... wir heraussagen, ... ihr heraussagt, ... sie heraussagen
  • Претеритум: ... ich heraussagte, ... du heraussagtest, ... er heraussagte, ... wir heraussagten, ... ihr heraussagtet, ... sie heraussagten
  • Перфект: ... ich herausgesagt habe, ... du herausgesagt hast, ... er herausgesagt hat, ... wir herausgesagt haben, ... ihr herausgesagt habt, ... sie herausgesagt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich herausgesagt hatte, ... du herausgesagt hattest, ... er herausgesagt hatte, ... wir herausgesagt hatten, ... ihr herausgesagt hattet, ... sie herausgesagt hatten
  • Футурум I: ... ich heraussagen werde, ... du heraussagen wirst, ... er heraussagen wird, ... wir heraussagen werden, ... ihr heraussagen werdet, ... sie heraussagen werden
  • Футурум II: ... ich herausgesagt haben werde, ... du herausgesagt haben wirst, ... er herausgesagt haben wird, ... wir herausgesagt haben werden, ... ihr herausgesagt haben werdet, ... sie herausgesagt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich heraussage, ... du heraussagest, ... er heraussage, ... wir heraussagen, ... ihr heraussaget, ... sie heraussagen
  • Претеритум: ... ich heraussagte, ... du heraussagtest, ... er heraussagte, ... wir heraussagten, ... ihr heraussagtet, ... sie heraussagten
  • Перфект: ... ich herausgesagt habe, ... du herausgesagt habest, ... er herausgesagt habe, ... wir herausgesagt haben, ... ihr herausgesagt habet, ... sie herausgesagt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich herausgesagt hätte, ... du herausgesagt hättest, ... er herausgesagt hätte, ... wir herausgesagt hätten, ... ihr herausgesagt hättet, ... sie herausgesagt hätten
  • Футурум I: ... ich heraussagen werde, ... du heraussagen werdest, ... er heraussagen werde, ... wir heraussagen werden, ... ihr heraussagen werdet, ... sie heraussagen werden
  • Футурум II: ... ich herausgesagt haben werde, ... du herausgesagt haben werdest, ... er herausgesagt haben werde, ... wir herausgesagt haben werden, ... ihr herausgesagt haben werdet, ... sie herausgesagt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich heraussagen würde, ... du heraussagen würdest, ... er heraussagen würde, ... wir heraussagen würden, ... ihr heraussagen würdet, ... sie heraussagen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich herausgesagt haben würde, ... du herausgesagt haben würdest, ... er herausgesagt haben würde, ... wir herausgesagt haben würden, ... ihr herausgesagt haben würdet, ... sie herausgesagt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: sag(e) (du) heraus, sagen wir heraus, sagt (ihr) heraus, sagen Sie heraus

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: heraussagen, herauszusagen
  • Инфинитив II: herausgesagt haben, herausgesagt zu haben
  • Партицип I: heraussagend
  • Партицип II: herausgesagt

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2510652, 2813489

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 277812

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9