Спряжение глагола wegsperren ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола wegsperren (заключать, запирать) правильное. Формы глагола ... wegsperrt, ... wegsperrte, ... weggesperrt hat. В качестве вспомогательного глагола к wegsperren употребляется "haben". Приставка weg- для wegsperren отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола wegsperren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по wegsperren. Можно не только wegsperren спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии

C1 · правильный · haben · отделяемый

weg·sperren

... wegsperrt · ... wegsperrte · ... weggesperrt hat

Английский confine, lock away, lock up

/veːk ˈʃpɛʁən/ · /ˈʃpɛʁt veːk/ · /ˈʃpɛʁtə veːk/ · /veːkɡəˈspɛʁt/

an einem Ort verwahren, der durch ein Schloss gesichert ist; daran hindern, sich frei zu bewegen, einsperren

вин.

» Ich versteh nicht, warum der Kerl noch frei herumläuft, solche wie den sollte man wegsperren . Английский I don't understand why the guy is still walking free, someone like him should be locked up.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве wegsperren

Презенс

... ich wegsperr(e)⁵
... du wegsperrst
... er wegsperrt
... wir wegsperren
... ihr wegsperrt
... sie wegsperren

Претеритум

... ich wegsperrte
... du wegsperrtest
... er wegsperrte
... wir wegsperrten
... ihr wegsperrtet
... sie wegsperrten

Императив

-
sperr(e)⁵ (du) weg
-
sperren wir weg
sperrt (ihr) weg
sperren Sie weg

Конъюнктив I

... ich wegsperre
... du wegsperrest
... er wegsperre
... wir wegsperren
... ihr wegsperret
... sie wegsperren

Конъюнктив II

... ich wegsperrte
... du wegsperrtest
... er wegsperrte
... wir wegsperrten
... ihr wegsperrtet
... sie wegsperrten

Инфинитив

wegsperren
wegzusperren

Партицип

wegsperrend
weggesperrt

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол wegsperren спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

... ich wegsperr(e)⁵
... du wegsperrst
... er wegsperrt
... wir wegsperren
... ihr wegsperrt
... sie wegsperren

Претеритум

... ich wegsperrte
... du wegsperrtest
... er wegsperrte
... wir wegsperrten
... ihr wegsperrtet
... sie wegsperrten

Перфект

... ich weggesperrt habe
... du weggesperrt hast
... er weggesperrt hat
... wir weggesperrt haben
... ihr weggesperrt habt
... sie weggesperrt haben

Плюсквам.

... ich weggesperrt hatte
... du weggesperrt hattest
... er weggesperrt hatte
... wir weggesperrt hatten
... ihr weggesperrt hattet
... sie weggesperrt hatten

Футурум I

... ich wegsperren werde
... du wegsperren wirst
... er wegsperren wird
... wir wegsperren werden
... ihr wegsperren werdet
... sie wegsperren werden

Футурум II

... ich weggesperrt haben werde
... du weggesperrt haben wirst
... er weggesperrt haben wird
... wir weggesperrt haben werden
... ihr weggesperrt haben werdet
... sie weggesperrt haben werden

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола wegsperren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

... ich wegsperre
... du wegsperrest
... er wegsperre
... wir wegsperren
... ihr wegsperret
... sie wegsperren

Конъюнктив II

... ich wegsperrte
... du wegsperrtest
... er wegsperrte
... wir wegsperrten
... ihr wegsperrtet
... sie wegsperrten

Перф. конъюнктив

... ich weggesperrt habe
... du weggesperrt habest
... er weggesperrt habe
... wir weggesperrt haben
... ihr weggesperrt habet
... sie weggesperrt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich weggesperrt hätte
... du weggesperrt hättest
... er weggesperrt hätte
... wir weggesperrt hätten
... ihr weggesperrt hättet
... sie weggesperrt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich wegsperren werde
... du wegsperren werdest
... er wegsperren werde
... wir wegsperren werden
... ihr wegsperren werdet
... sie wegsperren werden

Футурум II конъюнктив

... ich weggesperrt haben werde
... du weggesperrt haben werdest
... er weggesperrt haben werde
... wir weggesperrt haben werden
... ihr weggesperrt haben werdet
... sie weggesperrt haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

... ich wegsperren würde
... du wegsperren würdest
... er wegsperren würde
... wir wegsperren würden
... ihr wegsperren würdet
... sie wegsperren würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich weggesperrt haben würde
... du weggesperrt haben würdest
... er weggesperrt haben würde
... wir weggesperrt haben würden
... ihr weggesperrt haben würdet
... sie weggesperrt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола wegsperren


Презенс

sperr(e)⁵ (du) weg
sperren wir weg
sperrt (ihr) weg
sperren Sie weg

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для wegsperren


Инфинитив I


wegsperren
wegzusperren

Инфинитив II


weggesperrt haben
weggesperrt zu haben

Партицип I


wegsperrend

Партицип II


weggesperrt

  • Ich versteh nicht, warum der Kerl noch frei herumläuft, solche wie den sollte man wegsperren . 

Примеры

Примеры предложений для wegsperren


  • Ich versteh nicht, warum der Kerl noch frei herumläuft, solche wie den sollte man wegsperren . 
    Английский I don't understand why the guy is still walking free, someone like him should be locked up.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы wegsperren


Немецкий wegsperren
Английский confine, lock away, lock up
Русский заключать, запирать, изолировать
Испанский encerrar, aislar, confinar
Французский enfermer, incarcérer, retenir
Турецкий hapsetmek, kapatmak, kilitlemek
Португальский encerrar, trancar, confinar, prender
Итальянский rinchiudere, imprigionare, serrare
Румынский închide, încui, îngrădi
Венгерский elzár, bezár
Польский ograniczyć ruch, schować, uwięzić, zamknąć, zamykać na klucz
Греческий φυλακίζω, κλείνω, κλειδώνομαι
Голландский opsluiten, inperken, vergrendelen
Чешский uzamknout, zavřít
Шведский fängsla, förvara, instänga, låsa in
Датский låse inde, indsperre, spærre inde
Японский 閉じ込める, 拘束する, 監禁する
Каталонский tancar, encerrar, recloure
Финский sulkea, lukita, vankilaan
Норвежский låse inne, innelåse, innespere
Баскский gordea, itxita
Сербский zatvoriti, odložiti, onemogućiti kretanje
Македонский задржување, заклучување, затвора, затворање
Словенский zaprti, zakleniti, zapreti
Словацкий uzamknúť, zavrieť
Боснийский zatvoriti, osloboditi, zaključati
Хорватский zatvoriti, odložiti, odvojiti
Украинец ув'язнити, заключити, закрити
Болгарский задържам, вкарвам в затвора, заключвам
Белорусский забараніць рухацца, заключыць, захаваць, зачыніць
Индонезийский memenjarakan, menahan, mengunci
Вьетнамский giam giữ, khóa lại, nhốt, nhốt lại
Узбекский qamoqqa olish, qulflab qo'yish
Хинди कैद करना, ताला लगाकर रखना
Китайский 关押, 监禁, 锁起来
Тайский ขัง, ล็อกไว้
Корейский 가두다, 감금하다, 잠가 두다
Азербайджанский həbs etmək, kilidli saxlamaq
Грузинский დაკეტვა, ციხეში ჩაყენება
Бенгальский বন্দি করা, লক করে রাখা
Албанский burgos, mbyll brenda
Маратхи कैद करणे, बंद करून ठेवणे
Непальский कैद गर्नु, ताला लगाएर राख्नु
Телугу బందీ చేయడం, లాక్ పెట్టి ఉంచడం
Латышский ieslodzīt, nolikt aizslēgtā vietā
Тамильский கைதப்படுத்து, பூட்டு வைத்து வைக்க
Эстонский lukustada, vangistama
Армянский բանտարկել, փակել
Курдский girtin, kilît kirin
Ивритלסגור، לכלוא، לנעול
Арабскийإغلاق، حبس
Персидскийحبس کردن، محبوس کردن
Урдуقید کرنا، بند کرنا، محبوس کرنا

wegsperren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова wegsperren

  • an einem Ort verwahren, der durch ein Schloss gesichert ist
  • daran hindern, sich frei zu bewegen, einsperren

wegsperren in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол wegsperren

Все временные формы глагола и отглагольных форм wegsperren


Глагол 'weg·sperren' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола weg·sperren таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... wegsperrt - ... wegsperrte - ... weggesperrt hat) является решающим фактором.

Спряжение wegsperren

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... wegsperr(e)... wegsperrte... wegsperre... wegsperrte-
du ... wegsperrst... wegsperrtest... wegsperrest... wegsperrtestsperr(e) weg
er ... wegsperrt... wegsperrte... wegsperre... wegsperrte-
wir ... wegsperren... wegsperrten... wegsperren... wegsperrtensperren weg
ihr ... wegsperrt... wegsperrtet... wegsperret... wegsperrtetsperrt weg
sie ... wegsperren... wegsperrten... wegsperren... wegsperrtensperren weg

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich wegsperr(e), ... du wegsperrst, ... er wegsperrt, ... wir wegsperren, ... ihr wegsperrt, ... sie wegsperren
  • Претеритум: ... ich wegsperrte, ... du wegsperrtest, ... er wegsperrte, ... wir wegsperrten, ... ihr wegsperrtet, ... sie wegsperrten
  • Перфект: ... ich weggesperrt habe, ... du weggesperrt hast, ... er weggesperrt hat, ... wir weggesperrt haben, ... ihr weggesperrt habt, ... sie weggesperrt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich weggesperrt hatte, ... du weggesperrt hattest, ... er weggesperrt hatte, ... wir weggesperrt hatten, ... ihr weggesperrt hattet, ... sie weggesperrt hatten
  • Футурум I: ... ich wegsperren werde, ... du wegsperren wirst, ... er wegsperren wird, ... wir wegsperren werden, ... ihr wegsperren werdet, ... sie wegsperren werden
  • Футурум II: ... ich weggesperrt haben werde, ... du weggesperrt haben wirst, ... er weggesperrt haben wird, ... wir weggesperrt haben werden, ... ihr weggesperrt haben werdet, ... sie weggesperrt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich wegsperre, ... du wegsperrest, ... er wegsperre, ... wir wegsperren, ... ihr wegsperret, ... sie wegsperren
  • Претеритум: ... ich wegsperrte, ... du wegsperrtest, ... er wegsperrte, ... wir wegsperrten, ... ihr wegsperrtet, ... sie wegsperrten
  • Перфект: ... ich weggesperrt habe, ... du weggesperrt habest, ... er weggesperrt habe, ... wir weggesperrt haben, ... ihr weggesperrt habet, ... sie weggesperrt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich weggesperrt hätte, ... du weggesperrt hättest, ... er weggesperrt hätte, ... wir weggesperrt hätten, ... ihr weggesperrt hättet, ... sie weggesperrt hätten
  • Футурум I: ... ich wegsperren werde, ... du wegsperren werdest, ... er wegsperren werde, ... wir wegsperren werden, ... ihr wegsperren werdet, ... sie wegsperren werden
  • Футурум II: ... ich weggesperrt haben werde, ... du weggesperrt haben werdest, ... er weggesperrt haben werde, ... wir weggesperrt haben werden, ... ihr weggesperrt haben werdet, ... sie weggesperrt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich wegsperren würde, ... du wegsperren würdest, ... er wegsperren würde, ... wir wegsperren würden, ... ihr wegsperren würdet, ... sie wegsperren würden
  • Плюсквамперфект: ... ich weggesperrt haben würde, ... du weggesperrt haben würdest, ... er weggesperrt haben würde, ... wir weggesperrt haben würden, ... ihr weggesperrt haben würdet, ... sie weggesperrt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: sperr(e) (du) weg, sperren wir weg, sperrt (ihr) weg, sperren Sie weg

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: wegsperren, wegzusperren
  • Инфинитив II: weggesperrt haben, weggesperrt zu haben
  • Партицип I: wegsperrend
  • Партицип II: weggesperrt

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1027779

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1027779, 1027779

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9