Спряжение глагола vorbeirennen ⟨Пассив с sein⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола vorbeirennen (пробежать мимо, промчаться) неправильное. Формы глагола ... vorbeigerannt ist, ... vorbeigerannt war, ... vorbeigerannt gewesen ist. В качестве вспомогательного глагола к vorbeirennen употребляется "sein". Приставка vorbei- для vorbeirennen отделяемая. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vorbeirennen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vorbeirennen. Можно не только vorbeirennen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

неправильный · sein · отделяемый

vorbei·gerannt sein

... vorbeigerannt ist · ... vorbeigerannt war · ... vorbeigerannt gewesen ist

Изменение корневой гласной e - a - a

run past, sprint by

schnell vorbeilaufen; schnell an jemandem vorbeilaufen

an+D

» Hinter der Feuerwache, an der wir gerade vorbeirannten , zweigte eine Straße nach links ab, eine Sackgasse, die an einem Metallzaun endete. Behind the fire station, which we just ran past, a road branched off to the left, a dead end that ended at a metal fence.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vorbeirennen

Презенс

...	ich	vorbeigerannt	bin
...	du	vorbeigerannt	bist
...	er	vorbeigerannt	ist
...	wir	vorbeigerannt	sind
...	ihr	vorbeigerannt	seid
...	sie	vorbeigerannt	sind

Претеритум

...	ich	vorbeigerannt	war
...	du	vorbeigerannt	warst
...	er	vorbeigerannt	war
...	wir	vorbeigerannt	waren
...	ihr	vorbeigerannt	wart
...	sie	vorbeigerannt	waren

Императив

-
sei	(du)	vorbeigerannt
-
seien	wir	vorbeigerannt
seid	(ihr)	vorbeigerannt
seien	Sie	vorbeigerannt

Конъюнктив I

...	ich	vorbeigerannt	sei
...	du	vorbeigerannt	seiest
...	er	vorbeigerannt	sei
...	wir	vorbeigerannt	seien
...	ihr	vorbeigerannt	seiet
...	sie	vorbeigerannt	seien

Конъюнктив II

...	ich	vorbeigerannt	wäre
...	du	vorbeigerannt	wärest
...	er	vorbeigerannt	wäre
...	wir	vorbeigerannt	wären
...	ihr	vorbeigerannt	wäret
...	sie	vorbeigerannt	wären

Инфинитив

vorbeigerannt sein

vorbeigerannt zu sein

Партицип

vorbeigerannt seiend

vorbeigerannt gewesen

Индикатив

Глагол vorbeirennen спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

...	ich	vorbeigerannt	bin
...	du	vorbeigerannt	bist
...	er	vorbeigerannt	ist
...	wir	vorbeigerannt	sind
...	ihr	vorbeigerannt	seid
...	sie	vorbeigerannt	sind

Претеритум

...	ich	vorbeigerannt	war
...	du	vorbeigerannt	warst
...	er	vorbeigerannt	war
...	wir	vorbeigerannt	waren
...	ihr	vorbeigerannt	wart
...	sie	vorbeigerannt	waren

Перфект

...	ich	vorbeigerannt	gewesen	bin
...	du	vorbeigerannt	gewesen	bist
...	er	vorbeigerannt	gewesen	ist
...	wir	vorbeigerannt	gewesen	sind
...	ihr	vorbeigerannt	gewesen	seid
...	sie	vorbeigerannt	gewesen	sind

Плюсквам.

...	ich	vorbeigerannt	gewesen	war
...	du	vorbeigerannt	gewesen	warst
...	er	vorbeigerannt	gewesen	war
...	wir	vorbeigerannt	gewesen	waren
...	ihr	vorbeigerannt	gewesen	wart
...	sie	vorbeigerannt	gewesen	waren

Футурум I

...	ich	vorbeigerannt	sein	werde
...	du	vorbeigerannt	sein	wirst
...	er	vorbeigerannt	sein	wird
...	wir	vorbeigerannt	sein	werden
...	ihr	vorbeigerannt	sein	werdet
...	sie	vorbeigerannt	sein	werden

Футурум II

...	ich	vorbeigerannt	gewesen	sein	werde
...	du	vorbeigerannt	gewesen	sein	wirst
...	er	vorbeigerannt	gewesen	sein	wird
...	wir	vorbeigerannt	gewesen	sein	werden
...	ihr	vorbeigerannt	gewesen	sein	werdet
...	sie	vorbeigerannt	gewesen	sein	werden

Hinter der Feuerwache, an der wir gerade vorbeirannten , zweigte eine Straße nach links ab, eine Sackgasse, die an einem Metallzaun endete.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vorbeirennen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

...	ich	vorbeigerannt	sei
...	du	vorbeigerannt	seiest
...	er	vorbeigerannt	sei
...	wir	vorbeigerannt	seien
...	ihr	vorbeigerannt	seiet
...	sie	vorbeigerannt	seien

Конъюнктив II

...	ich	vorbeigerannt	wäre
...	du	vorbeigerannt	wärest
...	er	vorbeigerannt	wäre
...	wir	vorbeigerannt	wären
...	ihr	vorbeigerannt	wäret
...	sie	vorbeigerannt	wären

Перф. конъюнктив

...	ich	vorbeigerannt	gewesen	sei
...	du	vorbeigerannt	gewesen	seiest
...	er	vorbeigerannt	gewesen	sei
...	wir	vorbeigerannt	gewesen	seien
...	ihr	vorbeigerannt	gewesen	seiet
...	sie	vorbeigerannt	gewesen	seien

Плюсквам. конъюнк.

...	ich	vorbeigerannt	gewesen	wäre
...	du	vorbeigerannt	gewesen	wärest
...	er	vorbeigerannt	gewesen	wäre
...	wir	vorbeigerannt	gewesen	wären
...	ihr	vorbeigerannt	gewesen	wäret
...	sie	vorbeigerannt	gewesen	wären

Футурум I конъюнктив

...	ich	vorbeigerannt	sein	werde
...	du	vorbeigerannt	sein	werdest
...	er	vorbeigerannt	sein	werde
...	wir	vorbeigerannt	sein	werden
...	ihr	vorbeigerannt	sein	werdet
...	sie	vorbeigerannt	sein	werden

Футурум II конъюнктив

...	ich	vorbeigerannt	gewesen	sein	werde
...	du	vorbeigerannt	gewesen	sein	werdest
...	er	vorbeigerannt	gewesen	sein	werde
...	wir	vorbeigerannt	gewesen	sein	werden
...	ihr	vorbeigerannt	gewesen	sein	werdet
...	sie	vorbeigerannt	gewesen	sein	werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

...	ich	vorbeigerannt	sein	würde
...	du	vorbeigerannt	sein	würdest
...	er	vorbeigerannt	sein	würde
...	wir	vorbeigerannt	sein	würden
...	ihr	vorbeigerannt	sein	würdet
...	sie	vorbeigerannt	sein	würden

Плюсквамперфект конъюнктив

...	ich	vorbeigerannt	gewesen	sein	würde
...	du	vorbeigerannt	gewesen	sein	würdest
...	er	vorbeigerannt	gewesen	sein	würde
...	wir	vorbeigerannt	gewesen	sein	würden
...	ihr	vorbeigerannt	gewesen	sein	würdet
...	sie	vorbeigerannt	gewesen	sein	würden

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола vorbeirennen

Презенс

sei	(du)	vorbeigerannt
seien	wir	vorbeigerannt
seid	(ihr)	vorbeigerannt
seien	Sie	vorbeigerannt

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для vorbeirennen

Инфинитив I

vorbeigerannt sein

vorbeigerannt zu sein

Инфинитив II

vorbeigerannt gewesen sein

vorbeigerannt gewesen zu sein

Партицип I

vorbeigerannt seiend

Партицип II

vorbeigerannt gewesen

Примеры

Примеры предложений для vorbeirennen

Hinter der Feuerwache, an der wir gerade vorbeirannten , zweigte eine Straße nach links ab, eine Sackgasse, die an einem Metallzaun endete.
Behind the fire station, which we just ran past, a road branched off to the left, a dead end that ended at a metal fence.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vorbeirennen

vorbeirennen

run past, sprint by

пробежать мимо, промчаться

adelantar, pasar corriendo

courir past, dépasser

hızla geçmek, yanından koşmak

passar correndo, ultrapassar

correre oltre, passare di corsa, sfrecciare, sorpassare

trece pe lângă, trece pe lângă cineva

elrohan

przebiec obok

προσπερνώ, τρέχω γρήγορα

voorbijrennen

přeběhnout

springa förbi

forbi løbe, løbe forbi

通り過ぎる, 駆け抜ける

córrer passant, passar corrent

juosta ohi

løpe forbi

azkar iragan, pasatzea

pobeći, proći, proći pored

поминување

preteči, preteči mimo

prebehnúť

pobjeći, pored, proći

pobjegati, prolaziti, proći

пробігти повз

преминавам, преминавам бързо

прабегчы, прабегчы міма

lari lewat, lari melewati, menyalip seseorang dengan berlari cepat

chạy ngang qua, chạy nhanh vượt qua người, chạy qua

bir kishini tez o‘tib ketish, o‘tib yugurmoq

किसी से तेज़ी से आगे निकलना, पास से दौड़कर गुजरना, बगल से दौड़ना

从某人身边冲过, 跑过, 跑过去

วิ่งผ่าน, วิ่งเลย, แซงคนด้วยการวิ่งเร็ว

누군가를 재빨리 추월하다, 달려 지나가다, 스쳐 지나가다

birinin yanından sürətlə keçmək, qaçıb keçmək, sürətlə keçmək

სწრაფად გავასწრო ვინმეს გვერდით, ჩქარა გავლა

কাউকে দ্রুত দৌড়ে পাশ করা, দৌড়ে পাশ দিয়ে যাওয়া, দৌড়ে পেরিয়ে যাওয়া

kaloj vrap, tejkaloj dikë duke vrapuar shpejt, vrapoj përbi

एखाद्यावर वेगाने धावून पुढे जाणे, दौडून निघून जाणे, दौडून पुढे जाणे

कसैलाई छिटो दौडेर पार गर्नु, दौडेर पार हुनु

ఎవరైనా వేగంగా పరుగెత్తి దాటటం, పక్కన పరుగెత్తి వెళ్లడం, పరుగెత్తి వెళ్లడం

aizskriet garām, pārskriet garām kādam

ஓடிச் கடக்க, யாரை விரைவாக ஓடி கடந்து செல்லுதல், வெகிதமாக ஓடிச் கடக்க

kellegi kõrvalt kiiresti mööduda, mööda jooksema

մեկի կողքով արագ անցնել, վազելով անցնել

bi lez derbas bûn, bi lez pê veqetandin

לעבור، לרוץ לעבור

مرور سريع، يجري بسرعة

عبور سریع، عبور کردن

بھاگنا، گزرنا

vorbeirennen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова vorbeirennen

schnell vorbeilaufen, schnell an jemandem vorbeilaufen

vorbeirennen in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Предлоги

Предлоги для vorbeirennen

jemand/etwas rennt an etwas/jemandem vorbei
jemand/etwas rennt an jemandem/etwas vorbei

Употребления Предлоги

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол vorbeirennen

Все временные формы глагола и отглагольных форм vorbeirennen

Глагол 'vorbei·gerannt sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vorbei·gerannt sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... vorbeigerannt ist - ... vorbeigerannt war - ... vorbeigerannt gewesen ist) является решающим фактором.

Спряжение vorbeirennen

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	... vorbeigerannt bin	... vorbeigerannt war	... vorbeigerannt sei	... vorbeigerannt wäre	-
du	... vorbeigerannt bist	... vorbeigerannt warst	... vorbeigerannt seiest	... vorbeigerannt wärest	sei vorbeigerannt
er	... vorbeigerannt ist	... vorbeigerannt war	... vorbeigerannt sei	... vorbeigerannt wäre	-
wir	... vorbeigerannt sind	... vorbeigerannt waren	... vorbeigerannt seien	... vorbeigerannt wären	seien vorbeigerannt
ihr	... vorbeigerannt seid	... vorbeigerannt wart	... vorbeigerannt seiet	... vorbeigerannt wäret	seid vorbeigerannt
sie	... vorbeigerannt sind	... vorbeigerannt waren	... vorbeigerannt seien	... vorbeigerannt wären	seien vorbeigerannt

Индикатив Пассив с sein

Презенс: ... ich vorbeigerannt bin, ... du vorbeigerannt bist, ... er vorbeigerannt ist, ... wir vorbeigerannt sind, ... ihr vorbeigerannt seid, ... sie vorbeigerannt sind
Претеритум: ... ich vorbeigerannt war, ... du vorbeigerannt warst, ... er vorbeigerannt war, ... wir vorbeigerannt waren, ... ihr vorbeigerannt wart, ... sie vorbeigerannt waren
Перфект: ... ich vorbeigerannt gewesen bin, ... du vorbeigerannt gewesen bist, ... er vorbeigerannt gewesen ist, ... wir vorbeigerannt gewesen sind, ... ihr vorbeigerannt gewesen seid, ... sie vorbeigerannt gewesen sind
Плюсквамперфект: ... ich vorbeigerannt gewesen war, ... du vorbeigerannt gewesen warst, ... er vorbeigerannt gewesen war, ... wir vorbeigerannt gewesen waren, ... ihr vorbeigerannt gewesen wart, ... sie vorbeigerannt gewesen waren
Футурум I: ... ich vorbeigerannt sein werde, ... du vorbeigerannt sein wirst, ... er vorbeigerannt sein wird, ... wir vorbeigerannt sein werden, ... ihr vorbeigerannt sein werdet, ... sie vorbeigerannt sein werden
Футурум II: ... ich vorbeigerannt gewesen sein werde, ... du vorbeigerannt gewesen sein wirst, ... er vorbeigerannt gewesen sein wird, ... wir vorbeigerannt gewesen sein werden, ... ihr vorbeigerannt gewesen sein werdet, ... sie vorbeigerannt gewesen sein werden

Koнъюнктив Пассив с sein

Презенс: ... ich vorbeigerannt sei, ... du vorbeigerannt seiest, ... er vorbeigerannt sei, ... wir vorbeigerannt seien, ... ihr vorbeigerannt seiet, ... sie vorbeigerannt seien
Претеритум: ... ich vorbeigerannt wäre, ... du vorbeigerannt wärest, ... er vorbeigerannt wäre, ... wir vorbeigerannt wären, ... ihr vorbeigerannt wäret, ... sie vorbeigerannt wären
Перфект: ... ich vorbeigerannt gewesen sei, ... du vorbeigerannt gewesen seiest, ... er vorbeigerannt gewesen sei, ... wir vorbeigerannt gewesen seien, ... ihr vorbeigerannt gewesen seiet, ... sie vorbeigerannt gewesen seien
Плюсквамперфект: ... ich vorbeigerannt gewesen wäre, ... du vorbeigerannt gewesen wärest, ... er vorbeigerannt gewesen wäre, ... wir vorbeigerannt gewesen wären, ... ihr vorbeigerannt gewesen wäret, ... sie vorbeigerannt gewesen wären
Футурум I: ... ich vorbeigerannt sein werde, ... du vorbeigerannt sein werdest, ... er vorbeigerannt sein werde, ... wir vorbeigerannt sein werden, ... ihr vorbeigerannt sein werdet, ... sie vorbeigerannt sein werden
Футурум II: ... ich vorbeigerannt gewesen sein werde, ... du vorbeigerannt gewesen sein werdest, ... er vorbeigerannt gewesen sein werde, ... wir vorbeigerannt gewesen sein werden, ... ihr vorbeigerannt gewesen sein werdet, ... sie vorbeigerannt gewesen sein werden

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

Претеритум: ... ich vorbeigerannt sein würde, ... du vorbeigerannt sein würdest, ... er vorbeigerannt sein würde, ... wir vorbeigerannt sein würden, ... ihr vorbeigerannt sein würdet, ... sie vorbeigerannt sein würden
Плюсквамперфект: ... ich vorbeigerannt gewesen sein würde, ... du vorbeigerannt gewesen sein würdest, ... er vorbeigerannt gewesen sein würde, ... wir vorbeigerannt gewesen sein würden, ... ihr vorbeigerannt gewesen sein würdet, ... sie vorbeigerannt gewesen sein würden

Императив Пассив с sein

Презенс: sei (du) vorbeigerannt, seien wir vorbeigerannt, seid (ihr) vorbeigerannt, seien Sie vorbeigerannt

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

Инфинитив I: vorbeigerannt sein, vorbeigerannt zu sein
Инфинитив II: vorbeigerannt gewesen sein, vorbeigerannt gewesen zu sein
Партицип I: vorbeigerannt seiend
Партицип II: vorbeigerannt gewesen