Спряжение глагола sich halten ⟨Пассив с sein⟩

Спряжение глагола halten (удерживать, держать) неправильное. Формы глагола ist gehalten, war gehalten, ist gehalten gewesen. Чередующиеся гласные a - ie - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к sich halten употребляется "haben". Глагол sich halten употреблён в возвратной форме. Может употреблятьсяи невозвратная форма глагола. Склоняется в Пассив с sein и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола halten. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по halten. Можно не только sich halten спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A1. 2Комментарии ☆5.0

A1 · неправильный · haben · возвратный

gehalten sein

ist gehalten · war gehalten · ist gehalten gewesen

 Выпадение флективной морфемы   Добавление -е   Изменение корневой гласной  a - ie - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени) 

Английский keep, hold, maintain, stop, halt, consider, save, take to be, abide (by), adhere (to), assume that is, bear, bring to a stop, care about, carry out, conduct, cradle, employ, figure (for), have down as, last for, linger, make a save, mistake (for), pick (for), preserve, pull to a stop, put down as, rear, regard, restrain oneself, retain, save a goal, stick (by), stick (to), uphold, sustain

/ˈhaltən/ · /hɛlt/ · /hiːlt/ · /ˈhiːltə/ · /ɡəˈhaltən/

[…, Sport, Militär] etwas durch Kraftausübung in Ruhe belassen oder bringen; einen Status quo bewahren; belassen, hältern, glauben (vermuten), schätzen

(sich+A, sich+D, вин., für+A, zu+D, von+D, in+D, an+D, an+A, auf+A)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве sich halten

Презенс

ich bin gehalten
du bist gehalten
er ist gehalten
wir sind gehalten
ihr seid gehalten
sie sind gehalten

Претеритум

ich war gehalten
du warst gehalten
er war gehalten
wir waren gehalten
ihr wart gehalten
sie waren gehalten

Императив

-
sei (du) gehalten
-
seien wir gehalten
seid (ihr) gehalten
seien Sie gehalten

Конъюнктив I

ich sei gehalten
du seiest gehalten
er sei gehalten
wir seien gehalten
ihr seiet gehalten
sie seien gehalten

Конъюнктив II

ich wäre gehalten
du wärest gehalten
er wäre gehalten
wir wären gehalten
ihr wäret gehalten
sie wären gehalten

Инфинитив

gehalten sein
gehalten zu sein

Партицип

gehalten seiend
gehalten gewesen

Индикатив

Глагол sich halten спрягается в индикативе Пассив с sein в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich bin gehalten
du bist gehalten
er ist gehalten
wir sind gehalten
ihr seid gehalten
sie sind gehalten

Претеритум

ich war gehalten
du warst gehalten
er war gehalten
wir waren gehalten
ihr wart gehalten
sie waren gehalten

Перфект

ich bin gehalten gewesen
du bist gehalten gewesen
er ist gehalten gewesen
wir sind gehalten gewesen
ihr seid gehalten gewesen
sie sind gehalten gewesen

Плюсквам.

ich war gehalten gewesen
du warst gehalten gewesen
er war gehalten gewesen
wir waren gehalten gewesen
ihr wart gehalten gewesen
sie waren gehalten gewesen

Футурум I

ich werde gehalten sein
du wirst gehalten sein
er wird gehalten sein
wir werden gehalten sein
ihr werdet gehalten sein
sie werden gehalten sein

Футурум II

ich werde gehalten gewesen sein
du wirst gehalten gewesen sein
er wird gehalten gewesen sein
wir werden gehalten gewesen sein
ihr werdet gehalten gewesen sein
sie werden gehalten gewesen sein
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола sich halten в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich sei gehalten
du seiest gehalten
er sei gehalten
wir seien gehalten
ihr seiet gehalten
sie seien gehalten

Конъюнктив II

ich wäre gehalten
du wärest gehalten
er wäre gehalten
wir wären gehalten
ihr wäret gehalten
sie wären gehalten

Перф. конъюнктив

ich sei gehalten gewesen
du seiest gehalten gewesen
er sei gehalten gewesen
wir seien gehalten gewesen
ihr seiet gehalten gewesen
sie seien gehalten gewesen

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre gehalten gewesen
du wärest gehalten gewesen
er wäre gehalten gewesen
wir wären gehalten gewesen
ihr wäret gehalten gewesen
sie wären gehalten gewesen

Футурум I конъюнктив

ich werde gehalten sein
du werdest gehalten sein
er werde gehalten sein
wir werden gehalten sein
ihr werdet gehalten sein
sie werden gehalten sein

Футурум II конъюнктив

ich werde gehalten gewesen sein
du werdest gehalten gewesen sein
er werde gehalten gewesen sein
wir werden gehalten gewesen sein
ihr werdet gehalten gewesen sein
sie werden gehalten gewesen sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde gehalten sein
du würdest gehalten sein
er würde gehalten sein
wir würden gehalten sein
ihr würdet gehalten sein
sie würden gehalten sein

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde gehalten gewesen sein
du würdest gehalten gewesen sein
er würde gehalten gewesen sein
wir würden gehalten gewesen sein
ihr würdet gehalten gewesen sein
sie würden gehalten gewesen sein

Императив

Формы спряжения в императиве Пассив с sein Презенс глагола sich halten


Презенс

sei (du) gehalten
seien wir gehalten
seid (ihr) gehalten
seien Sie gehalten

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Пассив с sein для sich halten


Инфинитив I


gehalten sein
gehalten zu sein

Инфинитив II


gehalten gewesen sein
gehalten gewesen zu sein

Партицип I


gehalten seiend

Партицип II


gehalten gewesen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы sich halten


Немецкий sich halten
Английский keep, hold, maintain, stop, halt, consider, save, take to be
Русский удерживать, держать, придерживаться, поддерживать, не портить, не пропустить, определять, оставлять
Испанский mantener, sostener, conservar, parar, detener, suponer, aguantar, considerar
Французский maintenir, tenir, arrêter, retenir, attribuer, donner, détenir, laisser
Турецкий tutmak, belirlemek, binmek, bozulmamak, devam ettirmek, değer vermek, engellemek, farzetmek
Португальский segurar, manter, cumprir, seguir, agarrar, atribuir, conservar, conservar-se
Итальянский tenere, mantenere, considerare, fermare, fermarsi, parare, adempiere, assegnare
Румынский menține, păstra, ține, considera, opri, conserva, aprecia, controla
Венгерский tart, megtart, betartani, fel- és leszállás, feltételezés, megfog, meghatároz, megáll
Польский trzymać, zatrzymać, utrzymać, być wyczuwalnym, nie psuć, podtrzymywać, potrzymać, przeprowadzać
Греческий κρατώ, διατηρώ, σταματώ, ακολουθώ, αξία, βάζω, βαστάω, βαστιέμαι
Голландский houden, vast houden, bewaren, aanhouden, beheersen, blijven, de kant kiezen, doen
Чешский držet, udržet, zadržet, chovat, dodržovat, domnívat se, držet se, myslet
Шведский hålla, stanna, anse, anta, bestämma, bevara, följa, ge betydelse
Датский holde, beholde, bedømme, bestemme, bevare, formodning, følge, holde sig
Японский 保持する, 乗降, 保つ, 停まる, 停車する, 制御する, 守る, 意味を持たせる
Каталонский mantenir, aguantar, atribuir, aturar, baixar, complir, detenir, determinar
Финский pitää, pitäminen, säilyttää, arvostaa, auttaa, estää, hallinta, kestää
Норвежский holde, beholde, antakelse, bestemme, følge, oppbevare, regne som, stanse
Баскский mantendu, balio eman, epe bat egin, eukitzea, eutsi, ez hondatu, gelditu, irten
Сербский držati, zadržati, izvršiti, ne pokvariti, određivati, omogućiti ulazak i izlazak, pretpostaviti, pridržavati se
Македонский задржам, влегување, додавам, држам, извршува, излегување, не дозволам, не расипува
Словенский domnevati, držati, imenovati, izstopiti, izvesti, ne pokvariti, obvladovati, ohraniti
Словацкий udržať, zadržať, dodržiavať, nastúpiť, nepokaziť, predpokladať, priradiť, určovať
Боснийский držati, zadržati, iznijeti pretpostavku, izvršiti, kontrolisati, ne pokvariti, odrediti, omogućiti ulazak i izlazak
Хорватский držati, izvršiti, ne pokvariti, određivati, omogućiti ulazak i izlazak, pretpostaviti, pridržavati se, pripisivati
Украинец утримувати, тримати, дозволяти, допускати, дотримуватись, дотримуватися, зберігати, значення
Болгарский влизане, държа, задържам, запазвам, излизане, контролирам, не развалям, определям
Белорусский трымаць, выконваць, выходзіць, захаваць статус-кво, здагадка, кіраваць, надаваць значэнне, не сапсаваць
Индонезийский menahan, berhenti, melaksanakan, melakukan, mematuhi, memegang, memelihara, mempertahankan status quo
Вьетнамский giữ, bảo quản, cho là, coi trọng, cản phá, cố định, cứu bóng, duy trì hiện trạng
Узбекский amal qilmoq, amalga oshirmoq, baholamoq, boshqarish, hisoblamoq, hozirgi holatni saqlab qolish, parvarish qilish, rioya qilmoq
Хинди अनुपालन करना, अनुमान लगाना, क्रियान्वित करना, ठहरना, ताज़ा रखना, थामना, पकड़ना, पालत रखना
Китайский 保持新鲜, 停下, 停靠, 固定, 扑出球, 扑救, 执行, 控制
Тайский ควบคุม, จอด, จับ, ดำเนินการ, ถือว่า, บล็อก, ปฏิบัติตาม, ยึด
Корейский 고정하다, 기르다, 따르다, 멈추다, 세이브하다, 수행하다, 슛을 막다, 신선하게 유지하다
Азербайджанский saxlamaq, baxmaq, dayanmaq, durmaq, hesab etmək, icra etmək, mövcud vəziyyəti qorumaq, riayət etmək
Грузинский tahmin kirin, ამჟამინდელი მდგომარეობის შენარჩუნება, აღზრდა, ახალი შენარჩუნება, გამართვა, გაჩერება, დამაგრება, დაფასება
Бенгальский অনুমান করা, গুরুত্ব দেওয়া, চালনা করা, তাজা রাখা, থামা, থামানো, ধরা, পালন করা
Албанский mbaj, ndaloj, ekzekutoj, konsideroj, ndalem, përmbahem, realizoj, respektoj
Маратхи थांबवणे, अंमलात आणणे, अनुमान करणे, अनुसरण करणे, ठेवणे, ताजा ठेवणे, थांबणे, धरणे
Непальский रोक्नु, अनुसरण गर्नु, अन्दाज लगाउनु, कार्यान्वयन गर्नु, ताजा राख्नु, पालना गर्नु, पाल्नु, बचाउन
Телугу అడ్డుకోవడం, అనుమానం పెట్టడం, అనుసరించు, ఆగడం, ఆగిపోవడం, తాజా ఉంచడం, నిర్వహించటం, నిలపరచడం
Латышский turēt, apstādināt, apstāties, atvairīt, audzēt, esošo stāvokli saglabāt, glābt, ievērot
Тамильский நிறுத்து, அனுமானிக்கவும், இடைநிறுத்து, இப்போதுள்ள நிலையை பராமரிக்க, கருதுதல், காத்திருத்தல், கீழ்ப்படு, சேவ்
Эстонский pidama, arvata, hindama, hoida, hoidma, järgima, kinni pidama, kinnihoidma
Армянский պահել, արժևորել, բռնել, գուշակել, թարմ պահել, խնամել, կանգառվել, կանգնել
Курдский girtin, parastin, berêvebirin, bicîh kirin, girîng dan, hesab kirin, rabastin, rawestan
Ивритלהחזיק، לשמור، לא להרוס، לאפשר، להקפיד، להשאיר، למנוע، לקבוע
Арабскийأمسك، توقف، صد، إبقاء، إجراء، ابقاء، اتباع، احتفاظ
Персидскийنگه داشتن، برگزار کردن، تعیین کردن، توقف کردن، حفظ کردن، دانستن، دوام آوردن، رعایت کردن
Урдуرکھنا، روکنا، اہمیت دینا، باہر آنا، برقرار رکھنا، بگاڑنا نہیں، تھامنا، داخل ہونا

sich halten in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова sich halten

  • etwas durch Kraftausübung in Ruhe belassen oder bringen
  • einen Status quo bewahren, belassen, wahren, beibehalten, bewahren, konservieren
  • im engeren Wirkungsbereich über (ein Lebewesen) bestimmen, hältern
  • nicht verderben
  • eine Vermutung anstellen, glauben (vermuten), dass … ist
  • ...

sich halten in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для sich halten


  • jemand hält auf etwas
  • jemand hält jemanden/etwas an etwas
  • jemand hält jemanden/etwas für einen solchen/eine solche/ein solches
  • jemand hält jemanden/etwas für so
  • jemand hält sich an etwas
  • jemand hält sich an jemanden
  • jemand hält von jemandem/etwas irgendwieviel
  • jemand hält zu jemandem
  • ...

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол halten

Все временные формы глагола и отглагольных форм sich halten


Глагол 'gehalten sein' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола gehalten sein таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ist gehalten - war gehalten - ist gehalten gewesen) является решающим фактором.

Спряжение halten

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bin gehaltenwar gehaltensei gehaltenwäre gehalten-
du bist gehaltenwarst gehaltenseiest gehaltenwärest gehaltensei gehalten
er ist gehaltenwar gehaltensei gehaltenwäre gehalten-
wir sind gehaltenwaren gehaltenseien gehaltenwären gehaltenseien gehalten
ihr seid gehaltenwart gehaltenseiet gehaltenwäret gehaltenseid gehalten
sie sind gehaltenwaren gehaltenseien gehaltenwären gehaltenseien gehalten

Индикатив Пассив с sein

  • Презенс: ich bin gehalten, du bist gehalten, er ist gehalten, wir sind gehalten, ihr seid gehalten, sie sind gehalten
  • Претеритум: ich war gehalten, du warst gehalten, er war gehalten, wir waren gehalten, ihr wart gehalten, sie waren gehalten
  • Перфект: ich bin gehalten gewesen, du bist gehalten gewesen, er ist gehalten gewesen, wir sind gehalten gewesen, ihr seid gehalten gewesen, sie sind gehalten gewesen
  • Плюсквамперфект: ich war gehalten gewesen, du warst gehalten gewesen, er war gehalten gewesen, wir waren gehalten gewesen, ihr wart gehalten gewesen, sie waren gehalten gewesen
  • Футурум I: ich werde gehalten sein, du wirst gehalten sein, er wird gehalten sein, wir werden gehalten sein, ihr werdet gehalten sein, sie werden gehalten sein
  • Футурум II: ich werde gehalten gewesen sein, du wirst gehalten gewesen sein, er wird gehalten gewesen sein, wir werden gehalten gewesen sein, ihr werdet gehalten gewesen sein, sie werden gehalten gewesen sein

Koнъюнктив Пассив с sein

  • Презенс: ich sei gehalten, du seiest gehalten, er sei gehalten, wir seien gehalten, ihr seiet gehalten, sie seien gehalten
  • Претеритум: ich wäre gehalten, du wärest gehalten, er wäre gehalten, wir wären gehalten, ihr wäret gehalten, sie wären gehalten
  • Перфект: ich sei gehalten gewesen, du seiest gehalten gewesen, er sei gehalten gewesen, wir seien gehalten gewesen, ihr seiet gehalten gewesen, sie seien gehalten gewesen
  • Плюсквамперфект: ich wäre gehalten gewesen, du wärest gehalten gewesen, er wäre gehalten gewesen, wir wären gehalten gewesen, ihr wäret gehalten gewesen, sie wären gehalten gewesen
  • Футурум I: ich werde gehalten sein, du werdest gehalten sein, er werde gehalten sein, wir werden gehalten sein, ihr werdet gehalten sein, sie werden gehalten sein
  • Футурум II: ich werde gehalten gewesen sein, du werdest gehalten gewesen sein, er werde gehalten gewesen sein, wir werden gehalten gewesen sein, ihr werdet gehalten gewesen sein, sie werden gehalten gewesen sein

Koнъюнктив II (würde) Пассив с sein

  • Претеритум: ich würde gehalten sein, du würdest gehalten sein, er würde gehalten sein, wir würden gehalten sein, ihr würdet gehalten sein, sie würden gehalten sein
  • Плюсквамперфект: ich würde gehalten gewesen sein, du würdest gehalten gewesen sein, er würde gehalten gewesen sein, wir würden gehalten gewesen sein, ihr würdet gehalten gewesen sein, sie würden gehalten gewesen sein

Императив Пассив с sein

  • Презенс: sei (du) gehalten, seien wir gehalten, seid (ihr) gehalten, seien Sie gehalten

Инфинитив/Партицип Пассив с sein

  • Инфинитив I: gehalten sein, gehalten zu sein
  • Инфинитив II: gehalten gewesen sein, gehalten gewesen zu sein
  • Партицип I: gehalten seiend
  • Партицип II: gehalten gewesen

Комментарии


2021/12 · Ответить
★★★★★Юля говорит: Спасибо!


Вход

2018/03 · Ответить
★★★★★Gut говорит: Gut


Вход

Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 28471, 28471, 28471, 28471, 28471, 28471, 28471, 28471, 28471, 28471

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): halten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9