Спряжение глагола aushalten

Спряжение глагола aushalten (выдерживать, терпеть) неправильное. Формы глагола hält aus, hielt aus, hat ausgehalten. Чередующиеся гласные a - ie - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к aushalten употребляется "haben". Глагол aushalten может употребляться в возвратной форме. Приставка aus- для aushalten отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола aushalten. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по aushalten. Можно не только aushalten спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A1. Kомментарии

Видео 

A1 · неправильный · haben · отделяемый

aus·halten

hält aus · hielt aus · hat ausgehalten

 Добавление -е   Выпадение флективной морфемы   Изменение корневой гласной  a - ie - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени) 

Английский bear, endure, withstand, tolerate, abide, bear up, bear up against, brave, dwell, hold on, hold out, keep, last, maintain, persevere, resist, stand, suffer, support, sustain, take

/aʊsˈhaltən/ · /hɛlt aʊs/ · /hiːlt aʊs/ · /ˈhiːltə aʊs/ · /aʊsɡəˈhaltən/

[…, Kultur, Pflanzen] eine unangenehme Situation ertragen oder ertragen können; eine Last tragen können; durchhalten, (einer Sache) standhalten, vertragen, alimentieren

(sich, вин., дат.)

» Es ist schwer auszuhalten . Английский It is hard to endure.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве aushalten

Презенс

ich halt(e)⁵ aus
du hältst aus
er hält aus
wir halten aus
ihr haltet aus
sie halten aus

Претеритум

ich hielt aus
du hielt(e)⁷st aus
er hielt aus
wir hielten aus
ihr hieltet aus
sie hielten aus

Императив

-
halt(e)⁵ (du) aus
-
halten wir aus
haltet (ihr) aus
halten Sie aus

Конъюнктив I

ich halte aus
du haltest aus
er halte aus
wir halten aus
ihr haltet aus
sie halten aus

Конъюнктив II

ich hielte aus
du hieltest aus
er hielte aus
wir hielten aus
ihr hieltet aus
sie hielten aus

Инфинитив

aushalten
auszuhalten

Партицип

aushaltend
ausgehalten

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее


Индикатив

Глагол aushalten спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich halt(e)⁵ aus
du hältst aus
er hält aus
wir halten aus
ihr haltet aus
sie halten aus

Претеритум

ich hielt aus
du hielt(e)⁷st aus
er hielt aus
wir hielten aus
ihr hieltet aus
sie hielten aus

Перфект

ich habe ausgehalten
du hast ausgehalten
er hat ausgehalten
wir haben ausgehalten
ihr habt ausgehalten
sie haben ausgehalten

Плюсквам.

ich hatte ausgehalten
du hattest ausgehalten
er hatte ausgehalten
wir hatten ausgehalten
ihr hattet ausgehalten
sie hatten ausgehalten

Футурум I

ich werde aushalten
du wirst aushalten
er wird aushalten
wir werden aushalten
ihr werdet aushalten
sie werden aushalten

Футурум II

ich werde ausgehalten haben
du wirst ausgehalten haben
er wird ausgehalten haben
wir werden ausgehalten haben
ihr werdet ausgehalten haben
sie werden ausgehalten haben

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее


  • Wir bleiben und halten aus . 
  • Ich halte es nicht länger aus . 
  • Noch mehr Überraschungen halte ich nicht mehr aus . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола aushalten в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich halte aus
du haltest aus
er halte aus
wir halten aus
ihr haltet aus
sie halten aus

Конъюнктив II

ich hielte aus
du hieltest aus
er hielte aus
wir hielten aus
ihr hieltet aus
sie hielten aus

Перф. конъюнктив

ich habe ausgehalten
du habest ausgehalten
er habe ausgehalten
wir haben ausgehalten
ihr habet ausgehalten
sie haben ausgehalten

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte ausgehalten
du hättest ausgehalten
er hätte ausgehalten
wir hätten ausgehalten
ihr hättet ausgehalten
sie hätten ausgehalten

Футурум I конъюнктив

ich werde aushalten
du werdest aushalten
er werde aushalten
wir werden aushalten
ihr werdet aushalten
sie werden aushalten

Футурум II конъюнктив

ich werde ausgehalten haben
du werdest ausgehalten haben
er werde ausgehalten haben
wir werden ausgehalten haben
ihr werdet ausgehalten haben
sie werden ausgehalten haben

  • Ich glaube nicht, dass ich es aushielte , sechs Stunden allein mit dir zu verbringen. 
  • Hier drin hielte ich es stundenlang aus . 
  • Dann rief Papa an und wollte von Oma wissen, ob sie es noch aushalte mit all den Blagen. 

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde aushalten
du würdest aushalten
er würde aushalten
wir würden aushalten
ihr würdet aushalten
sie würden aushalten

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde ausgehalten haben
du würdest ausgehalten haben
er würde ausgehalten haben
wir würden ausgehalten haben
ihr würdet ausgehalten haben
sie würden ausgehalten haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола aushalten


Презенс

halt(e)⁵ (du) aus
halten wir aus
haltet (ihr) aus
halten Sie aus

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для aushalten


Инфинитив I


aushalten
auszuhalten

Инфинитив II


ausgehalten haben
ausgehalten zu haben

Партицип I


aushaltend

Партицип II


ausgehalten

  • Es ist schwer auszuhalten . 
  • Er kann es ohne Zigaretten nicht aushalten . 
  • Er muss ständig die Launen seiner Frau aushalten . 

Примеры

Примеры предложений для aushalten


  • Es ist schwer auszuhalten . 
    Английский It is hard to endure.
  • Wir bleiben und halten aus . 
    Английский We stay and hold out.
  • Ich halte es nicht länger aus . 
    Английский I can't stand it any longer.
  • Er kann es ohne Zigaretten nicht aushalten . 
    Английский He can't stand it without cigarettes.
  • Er muss ständig die Launen seiner Frau aushalten . 
    Английский He must constantly endure his wife's moods.
  • Noch mehr Überraschungen halte ich nicht mehr aus . 
    Английский I can't take any more surprises.
  • Es gibt niemanden, der es mit dir aushält . 
    Английский There is no one who can stand it with you.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы aushalten


Немецкий aushalten
Английский bear, endure, withstand, tolerate, abide, bear up, bear up against, brave
Русский выдерживать, терпеть, выносить, выдержать, вынести, вытерпеть, держаться, содержать
Испанский aguantar, soportar, mantener, pasar, perseverar, resistir, sostener
Французский supporter, endurer, entretenir, résister à, soutenir, tenir
Турецкий dayanmak, katlanmak, Dayanmak, tahammül etmek
Португальский aguentar, suportar, aturar, manter, prolongar, resistir a, sustentar
Итальянский sopportare, resistere, filare, mantenere, resistere a, sostenere, tener duro
Румынский rezista, suporta, îndura, tolera
Венгерский elviselni, ellenállás, eltűr, kitart, kitartás, tűrni
Польский wytrzymywać, wytrzymać, znosić, utrzymywać, znieść
Греческий αντέχω, συντηρώ, υπομένω
Голландский uithouden, doorstaan, aanhouden, dragen, het uithouden, onderhouden, verduren, volhouden
Чешский vydržet, snášet, odolávat
Шведский uthärda, tåla, hålla ut, klara av, stå emot, stå ut, stå ut med, underhålla
Датский udholde, tåle, holde stand, holde ud, modstå, udstå
Японский 耐える, 我慢する, 持ちこたえる
Каталонский aguantar, suportar, resistir
Финский kestäminen, kestää, sietää, sietäminen
Норвежский utholde, bære, holde ut, motstå, tåle
Баскский iraun, jasan, jasangarri, jasotzea, pairatu
Сербский podneti, izdržati
Македонский издржливост, издржува, издржување, поднесување
Словенский prenašati, vzdržati
Словацкий vydržať, znášať, odolávať
Боснийский podnijeti, izdržati
Хорватский podnijeti, izdržati
Украинец терпіти, витримувати
Болгарский издържам, поемам, понасям, понося
Белорусский выносіць, выстаяць, трымаць, цярпець
Индонезийский bertahan, menahan, menanggung, mengangkat
Вьетнамский chịu đựng, chịu, mang
Узбекский bardosh bermoq, bardosh qilmoq, ko'tarmoq, tashimoq
Хинди झेलना, सहन करना, उठाना
Китайский 忍受, 扛, 承受
Тайский ทน, แบก
Корейский 견디다, 버티다, 지다
Азербайджанский dözmək, dayanmaq, daşımaq
Грузинский გაძლება, იტანება, სძლევა, ტარება
Бенгальский উঠানো, বহন করা, সইতে, সইতে পারা, সহ্য করা
Албанский dur, bart, mbaj
Маратхи उठवणे, बर्दाश्त करणे, वहन करणे, सहन करणे, सहना
Непальский बर्दाश्त गर्नु, बोक्न, सहन गर्न, सहन गर्नु, सहनु
Телугу ఎత్తుకోవడం, తట్టుకోవడం, సహించు
Латышский izturēt, nest
Тамильский தாங்கு, தூக்கி கொள்
Эстонский kannatada, kanda, taluma
Армянский համբերել, հանդուրժել, վարել, տանել
Курдский bar kirin, dayanîn, direnmek, girtin
Ивритלסבול، לעמוד، לעמוד בלחץ، לשאת
Арабскийتحمل، أطاق، احتمل، قاسى
Персидскийتحمل کردن، تحمل
Урдуتحمل کرنا، برداشت کرنا

aushalten in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова aushalten

  • eine unangenehme Situation ertragen oder ertragen können
  • eine Last tragen können, einer Belastung standhalten, durchhalten
  • [Kultur, Pflanzen] (einer Sache) standhalten, vertragen, alimentieren, (jemanden) versorgen, erdulden, abkönnen

aushalten in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол aushalten

Все временные формы глагола и отглагольных форм aushalten


Глагол 'aus·halten' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола aus·halten таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (hält aus - hielt aus - hat ausgehalten) является решающим фактором.

Спряжение aushalten

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich halt(e) aushielt aushalte aushielte aus-
du hältst aushielt(e)st aushaltest aushieltest aushalt(e) aus
er hält aushielt aushalte aushielte aus-
wir halten aushielten aushalten aushielten aushalten aus
ihr haltet aushieltet aushaltet aushieltet aushaltet aus
sie halten aushielten aushalten aushielten aushalten aus

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich halt(e) aus, du hältst aus, er hält aus, wir halten aus, ihr haltet aus, sie halten aus
  • Претеритум: ich hielt aus, du hielt(e)st aus, er hielt aus, wir hielten aus, ihr hieltet aus, sie hielten aus
  • Перфект: ich habe ausgehalten, du hast ausgehalten, er hat ausgehalten, wir haben ausgehalten, ihr habt ausgehalten, sie haben ausgehalten
  • Плюсквамперфект: ich hatte ausgehalten, du hattest ausgehalten, er hatte ausgehalten, wir hatten ausgehalten, ihr hattet ausgehalten, sie hatten ausgehalten
  • Футурум I: ich werde aushalten, du wirst aushalten, er wird aushalten, wir werden aushalten, ihr werdet aushalten, sie werden aushalten
  • Футурум II: ich werde ausgehalten haben, du wirst ausgehalten haben, er wird ausgehalten haben, wir werden ausgehalten haben, ihr werdet ausgehalten haben, sie werden ausgehalten haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich halte aus, du haltest aus, er halte aus, wir halten aus, ihr haltet aus, sie halten aus
  • Претеритум: ich hielte aus, du hieltest aus, er hielte aus, wir hielten aus, ihr hieltet aus, sie hielten aus
  • Перфект: ich habe ausgehalten, du habest ausgehalten, er habe ausgehalten, wir haben ausgehalten, ihr habet ausgehalten, sie haben ausgehalten
  • Плюсквамперфект: ich hätte ausgehalten, du hättest ausgehalten, er hätte ausgehalten, wir hätten ausgehalten, ihr hättet ausgehalten, sie hätten ausgehalten
  • Футурум I: ich werde aushalten, du werdest aushalten, er werde aushalten, wir werden aushalten, ihr werdet aushalten, sie werden aushalten
  • Футурум II: ich werde ausgehalten haben, du werdest ausgehalten haben, er werde ausgehalten haben, wir werden ausgehalten haben, ihr werdet ausgehalten haben, sie werden ausgehalten haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde aushalten, du würdest aushalten, er würde aushalten, wir würden aushalten, ihr würdet aushalten, sie würden aushalten
  • Плюсквамперфект: ich würde ausgehalten haben, du würdest ausgehalten haben, er würde ausgehalten haben, wir würden ausgehalten haben, ihr würdet ausgehalten haben, sie würden ausgehalten haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: halt(e) (du) aus, halten wir aus, haltet (ihr) aus, halten Sie aus

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: aushalten, auszuhalten
  • Инфинитив II: ausgehalten haben, ausgehalten zu haben
  • Партицип I: aushaltend
  • Партицип II: ausgehalten

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 71226, 71226

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aushalten

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 40905, 71226

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 11425881, 1404303, 3386484, 2650236, 2208848, 5277444, 1290872, 1810878

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9